Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

sorrowing most of all because of the word which he had spoken, that they should see his face no more. Then they accompanied him to the ship.

sorrowing G3600 (PresPasPtc) most of all G3122 for G1909 the words G3056 which G3739 he spake, G2046 (PlupfActInd) that G3754 they should G3195 (PresActInd) see G2334 (PresActInf) his G846 face G4383 no more. G3765 And G1161 they accompanied G4311 (ImpfActInd) him G846 unto G1519 the ship. G4143

ὀδυνώμενοι G3600 (V-PPP-NPM) μάλιστα G3122 (ADV-S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) λόγῳ G3056 (N-DSM) ᾧ G3739 (R-DSM) εἰρήκει, G2046 (V-LAI-3S-ATT) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκέτι G3765 (ADV-N) μέλλουσιν G3195 (V-PAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) θεωρεῖν. G2334 (V-PAN) Προέπεμπον G4311 (V-IAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πλοῖον. G4143 (N-ASN)

of whom I have no certain thing to write to my lord. Therefore I have brought him out before you, and especially before you, King Agrippa, that, after examination I may have something to write.

Of G4012 whom G3739 I have G2192 (PresActInd) no G3756 certain G804 thing G5100 to write G1125 (AorActInf) unto my lord. G2962 Wherefore G1352 I have brought G4254 him G846 forth G4254 (Aor2ActInd) before G1909 you, G5216 and G2532 specially G3122 before G1909 thee, G4675 O king G935 Agrippa, G67 that, G3704 after examination G351 had, G1096 (Aor2MidDepPtc) I might have G2192 (Aor2ActSubj) somewhat G5100 to write. G1125 (AorActInf)

Περὶ G4012 (PREP) οὗ G3739 (R-GSM) ἀσφαλές G804 (A-ASN) τι G5100 (X-ASN) γράψαι G1125 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχω. G2192 (V-PAI-1S) Διὸ G1352 (CONJ) προήγαγον G4254 (V-2AAI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) μάλιστα G3122 (ADV-S) ἐπὶ G1909 (PREP) σοῦ, G4675 (P-2GS) βασιλεῦ G935 (N-VSM) Ἀγρίππα, G67 (N-VSM) ὅπως G3704 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἀνακρίσεως G351 (N-GSF) γενομένης G1096 (V-2ADP-GSF) σχῶ G2192 (V-2AAS-1S) ^‡τι G5101 (I-ASN) γράψαι. G1125 (V-AAN)

Acts 25:26 τι γράψαι ¦ CT τί γράψω

especially because you are expert in all customs and questions which are among the Jews. Therefore I beg you to hear me patiently.

especially G3122 because I know G1492 (PerfActPtc) thee G4571 to be G5607 (PresPtc) expert G1109 G5037 in all G3956 customs G1485 and G2532 questions G2213 which are among G2596 the Jews: G2453 wherefore G1352 I beseech G1189 (PresMidPasDepInd) thee G4675 to hear G191 (AorActInf) me G3450 patiently. G3116

μάλιστα G3122 (ADV-S) γνώστην G1109 (N-ASM) ὄντα G5607 (V-PAP-ASM) ^‡σὲ G4571 (P-2AS) πάντων G3956 (A-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) κατὰ G2596 (PREP) Ἰουδαίους G2453 (A-APM) ^‡ἠθῶν G2239 (N-GPN) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ζητημάτων· G2213 (N-GPN) διὸ G1352 (CONJ) δέομαί G1189 (V-PNI-1S) ^‡σου, G4675 (P-2GS) μακροθύμως G3116 (ADV) ἀκοῦσαί G191 (V-AAN) μου. G3450 (P-1GS)

Acts 26:3a σὲ ¦ SCR σὲ εἰδὼς
Acts 26:3b ἠθῶν ¦ CT PCK PT RP^mg TR ἐθῶν
Acts 26:3c σου ¦ CT om.

So then, as we have opportunity, let’s do what is good toward all men, and especially toward those who are of the household of the faith.

As G5613 we have G2192 (PresActInd) therefore G686 G3767 opportunity, G2540 let us do G2038 (PresMidPasDepSubj) good G18 unto G4314 all G3956 men, especially G1161 G3122 unto G4314 them who are of the household G3609 of faith. G4102

Ἄρα G686 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) καιρὸν G2540 (N-ASM) ^‡ἔχομεν, G2192 (V-PAI-1P) ἐργαζώμεθα G2038 (V-PNS-1P) τὸ G3588 (T-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) πρὸς G4314 (PREP) πάντας, G3956 (A-APM) μάλιστα G3122 (ADV-S) δὲ G1161 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) οἰκείους G3609 (A-APM) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως. G4102 (N-GSF)

Galatians 6:10 ἔχομεν ¦ WH ἔχωμεν

All the saints greet you, especially those who are of Caesar’s household.

All G3956 the saints G40 salute G782 (PresMidPasDepInd) you, G5209 G1161 chiefly G3122 they that are of G1537 Cæsar’s G2541 household. G3614

Ἀσπάζονται G782 (V-PNI-3P) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἅγιοι, G40 (A-NPM) μάλιστα G3122 (ADV-S) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Καίσαρος G2541 (N-GSM) οἰκίας. G3614 (N-GSF)

For to this end we both labor and suffer reproach, because we have set our trust in the living God, who is the Savior of all men, especially of those who believe.

For G1063 therefore G1519 G5124 we G2872 both G2532 labour G2872 (PresActInd) and G2532 suffer reproach, G3679 (PresPasInd) because G3754 we trust G1679 (PerfActInd) in G1909 the living G2198 (PresActPtc) God, G2316 who G3739 is G2076 (PresInd) the Saviour G4990 of all G3956 men, G444 specially G3122 of those that believe. G4103

Εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡καὶ G2532 (CONJ) κοπιῶμεν G2872 (V-PAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὀνειδιζόμεθα, G3679 (V-PPI-1P) ὅτι G3754 (CONJ) ἠλπίκαμεν G1679 (V-RAI-1P) ἐπὶ G1909 (PREP) θεῷ G2316 (N-DSM) ζῶντι, G2198 (V-PAP-DSM) ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) σωτὴρ G4990 (N-NSM) πάντων G3956 (A-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) μάλιστα G3122 (ADV-S) πιστῶν. G4103 (A-GPM)

1 Timothy 4:10a καὶ ¦ CT om.
1 Timothy 4:10b ὀνειδιζόμεθα ¦ NA TH WH ἀγωνιζόμεθα

But if anyone doesn’t provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.

But G1161 if any G1536 provide G4306 (PresActInd) not G3756 for his own, G2398 and G2532 specially G3122 for those of his own house,^§ G3609 he hath denied G720 (PerfMidDepInd) the faith, G4102 and G2532 is G2076 (PresInd) worse than G5501 an infidel. G571

1 Timothy 5:8 Or, kindred

Εἰ G1487 (COND) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) ἰδίων G2398 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μάλιστα G3122 (ADV-S) ^‡τῶν G3588 (T-GPM) οἰκείων G3609 (A-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) ^‡προνοεῖ, G4306 (V-PAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν G4102 (N-ASF) ἤρνηται, G720 (V-RNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἀπίστου G571 (A-GSM) χείρων. G5501 (A-NSM-C)

1 Timothy 5:8a τῶν ¦ CT om.
1 Timothy 5:8b προνοεῖ ¦ TH προνοεῖται

Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.

Let G515 the elders G4245 that rule G4291 (PerfActPtc) well G2573 be counted worthy G515 (PresPasImpr) of double G1362 honour, G5092 especially G3122 they who labour G2872 (PresActPtc) in G1722 the word G3056 and G2532 doctrine. G1319

Οἱ G3588 (T-NPM) καλῶς G2573 (ADV) προεστῶτες G4291 (V-RAP-NPM) πρεσβύτεροι G4245 (A-NPM-C) διπλῆς G1362 (A-GSF) τιμῆς G5092 (N-GSF) ἀξιούσθωσαν, G515 (V-PPM-3P) μάλιστα G3122 (ADV-S) οἱ G3588 (T-NPM) κοπιῶντες G2872 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) λόγῳ G3056 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) διδασκαλίᾳ. G1319 (N-DSF)

Bring the cloak that I left at Troas with Carpus when you come—and the books, especially the parchments.

The cloke G5341 that G3739 I left G620 (Aor2ActInd) at G1722 Troas G5174 with G3844 Carpus, G2591 when thou comest, G2064 (PresMidPasDepPtc) bring G5342 (PresActImpr) with thee, and G2532 the books, G975 but especially G3122 the parchments. G3200

Τὸν G3588 (T-ASM) ^‡φελόνην G5341 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ^‡ἀπέλιπον G620 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) Τρῳάδι G5174 (N-DSF) παρὰ G3844 (PREP) Κάρπῳ, G2591 (N-DSM) ἐρχόμενος G2064 (V-PNP-NSM) φέρε, G5342 (V-PAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) βιβλία, G975 (N-APN) μάλιστα G3122 (ADV-S) τὰς G3588 (T-APF) μεμβράνας. G3200 (N-APF)

2 Timothy 4:13a φελόνην ¦ HF NA PT RP^mg SBL ST φαιλόνην
2 Timothy 4:13b ἀπέλιπον ¦ TH WH ἀπέλειπον

For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,

For G1063 there are G1526 (PresInd) many G4183 unruly G506 and G2532 vain talkers G3151 and G2532 deceivers, G5423 specially G3122 they of G1537 the circumcision: G4061

Εἰσὶν G1526 (V-PAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) πολλοὶ G4183 (A-NPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀνυπότακτοι, G506 (A-NPM) ματαιολόγοι G3151 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) φρεναπάται, G5423 (N-NPM) μάλιστα G3122 (ADV-S) οἱ G3588 (T-NPM) ἐκ G1537 (PREP) ^‡περιτομῆς, G4061 (N-GSF)

Titus 1:10a καὶ ¦ [NA PT] ¦ TH WH om.
Titus 1:10b περιτομῆς ¦ CT τῆς περιτομῆς

no longer as a slave, but more than a slave, a beloved brother—especially to me, but how much rather to you, both in the flesh and in the Lord.

not now G3765 as G5613 a servant, G1401 but G235 above G5228 a servant, G1401 a brother G80 beloved, G27 specially G3122 to me, G1698 but G1161 how much G4214 more G3123 unto thee, G4671 both G2532 in G1722 the flesh, G4561 and G2532 in G1722 the Lord? G2962

οὐκέτι G3765 (ADV-N) ὡς G5613 (ADV) δοῦλον, G1401 (N-ASM) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ὑπὲρ G5228 (PREP) δοῦλον, G1401 (N-ASM) ἀδελφὸν G80 (N-ASM) ἀγαπητόν, G27 (A-ASM) μάλιστα G3122 (ADV-S) ἐμοί, G1698 (P-1DS) πόσῳ G4214 (Q-DSN) δὲ G1161 (CONJ) μᾶλλον G3123 (ADV) σοὶ G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) σαρκὶ G4561 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)

Philemon 1:16 ἀλλ ¦ SBL WH ἀλλὰ

but chiefly those who walk after the flesh in the lust of defilement and despise authority. Daring, self-willed, they are not afraid to speak evil of dignitaries,

but G1161 chiefly G3122 them that walk G4198 (PresMidPasDepPtc) after G3694 the flesh G4561 in G1722 the lust G1939 of uncleanness, G3394 and G2532 despise G2706 (PresActPtc) government.^§ G2963 Presumptuous G5113 are they, selfwilled, G829 they are not G3756 afraid G5141 (PresActInd) to speak evil G987 (PresActPtc) of dignities. G1391

2 Peter 2:10 Or, dominion

μάλιστα G3122 (ADV-S) δὲ G1161 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ὀπίσω G3694 (ADV) σαρκὸς G4561 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) ἐπιθυμίᾳ G1939 (N-DSF) μιασμοῦ G3394 (N-GSM) πορευομένους, G4198 (V-PNP-APM) καὶ G2532 (CONJ) κυριότητος G2963 (N-GSF) καταφρονοῦντας. G2706 (V-PAP-APM) Τολμηταί, G5113 (N-NPM) αὐθάδεις, G829 (A-NPM) δόξας G1391 (N-APF) οὐ G3756 (PRT-N) τρέμουσιν G5141 (V-PAI-3P) βλασφημοῦντες· G987 (V-PAP-NPM)