Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

And behold, there was a man with a withered hand. They asked him, “Is it lawful to heal on the Sabbath day?” so that they might accuse him.

and, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) there was G2258 (ImpfInd) a man G444 which had G2192 (PresActPtc) his hand G5495 withered. G3584 And G2532 they asked G1905 (AorActInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Is it lawful G1487 G1832 (PresInd) to heal G2323 (PresActInf) on the sabbath days? G4521 that G2443 they might accuse G2723 (AorActSubj) him. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ^‡ἦν G2258 (V-IAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) ξηράν· G3584 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπηρώτησαν G1905 (V-AAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Εἰ G1487 (COND) ἔξεστιν G1832 (V-PAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPN) σάββασιν G4521 (N-DPN) ^‡θεραπεύειν; G2323 (V-PAN) ἵνα G2443 (CONJ) κατηγορήσωσιν G2723 (V-AAS-3P) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Matthew 12:10a ἦν τὴν ¦ PT ἦν ἐκεῖ τὴν ¦ CT om.
Matthew 12:10b θεραπεύειν ¦ NA θεραπεῦσαι

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of Gehenna^§ as yourselves.

Matthew 23:15 or, Hell

Woe G3759 unto you, G5213 scribes G1122 and G2532 Pharisees, G5330 hypocrites! G5273 for G3754 ye compass G4013 (PresActInd) sea G2281 and G2532 land G3584 to make G4160 (AorActInf) one G1520 proselyte, G4339 and G2532 when G3752 he is made, G1096 (Aor2MidDepSubj) ye make G4160 (PresActInd) him G846 twofold more G1362 the child G5207 of hell G1067 than yourselves. G5216

Οὐαὶ G3759 (INJ) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) γραμματεῖς G1122 (N-VPM) καὶ G2532 (CONJ) Φαρισαῖοι, G5330 (N-VPM) ὑποκριταί, G5273 (N-VPM) ὅτι G3754 (CONJ) περιάγετε G4013 (V-PAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ξηρὰν G3584 (A-ASF) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) ἕνα G1520 (A-ASM) προσήλυτον, G4339 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὅταν G3752 (CONJ) γένηται, G1096 (V-2ADS-3S) ποιεῖτε G4160 (V-PAI-2P) αὐτὸν G846 (P-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) γεέννης G1067 (N-GSF) διπλότερον G1362 (A-ASM-C) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

He said to the man whose hand was withered, “Stand up.”

And G2532 he saith G3004 (PresActInd) unto the man G444 which had G2192 (PresActPtc) the withered G3583 (PerfPasPtc) hand, G5495 Stand G1453 (AorMidImpr) forth. G1519 G3319

Καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) ἀνθρώπῳ G444 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ^‡ἐξηραμμένην G3583 (V-RPP-ASF) ἔχοντι G2192 (V-PAP-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα, G5495 (N-ASF) ^‡Ἔγειραι G1453 (V-AMM-2S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μέσον. G3319 (A-ASN)

Mark 3:3a ἐξηραμμένην ἔχοντι τὴν χεῖρα ¦ ECM NA TH τὴν ξηρὰν χεῖρα ἔχοντι ¦ SBL WH τὴν χεῖρα ἔχοντι ξηράν
Mark 3:3b Ἔγειραι ¦ CT PT Ἔγειρε

It also happened on another Sabbath that he entered into the synagogue and taught. There was a man there, and his right hand was withered.

And G1161 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd) also G2532 on G1722 another G2087 sabbath, G4521 that he G846 entered G1525 (Aor2ActInf) into G1519 the synagogue G4864 and G2532 taught: G1321 (PresActInf) and G2532 there G1563 was G2258 (ImpfInd) a man G444 whose G2532 G846 right G1188 hand G5495 was G2258 (ImpfInd) withered. G3584

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑτέρῳ G2087 (A-DSN) σαββάτῳ G4521 (N-DSN) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) συναγωγὴν G4864 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) διδάσκειν· G1321 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ^‡ἐκεῖ G1563 (ADV) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) χεὶρ G5495 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) δεξιὰ G1188 (A-NSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ξηρά. G3584 (A-NSF)

Luke 6:6a καὶ ¦ CT om.
Luke 6:6b ἐκεῖ ἄνθρωπος ¦ CT ἄνθρωπος ἐκεῖ

But he knew their thoughts; and he said to the man who had the withered hand, “Rise up and stand in the middle.” He arose and stood.

But G1161 he G846 knew G1492 (PlupfActInd) their G846 thoughts, G1261 and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) to the man G444 which G3588 had G2192 (PresActPtc) the withered G3584 hand, G5495 Rise up, G1453 (AorMidImpr) and G2532 stand forth G2476 (Aor2ActImpr) in G1519 the midst. G3319 And G1161 he arose G450 (Aor2ActPtc) and stood forth. G2476 (Aor2ActInd)

Αὐτὸς G846 (P-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ᾔδει G1492 (V-2LAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) διαλογισμοὺς G1261 (N-APM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) ἀνθρώπῳ G444 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ξηρὰν G3584 (A-ASF) ἔχοντι G2192 (V-PAP-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα, G5495 (N-ASF) ^‡Ἔγειραι, G1453 (V-AMM-2S) καὶ G2532 (CONJ) στῆθι G2476 (V-2AAM-2S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μέσον. G3319 (A-ASN) ^‡Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) ἔστη. G2476 (V-2AAI-3S)

Luke 6:8a καὶ εἶπεν τῷ ἀνθρώπῳ ¦ CT εἶπεν δὲ τῷ ἀνδρὶ
Luke 6:8b Ἔγειραι ¦ CT PT Ἔγειρε
Luke 6:8c Ὁ δὲ ¦ CT Καὶ

For if they do these things in the green tree, what will be done in the dry?”

For G3754 if G1487 they do G4160 (PresActInd) these things G5023 in G1722 a green G5200 tree, G3586 what G5101 shall be done G1096 (Aor2MidDepSubj) in G1722 the dry? G3584

Ὅτι G3754 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ἐν G1722 (PREP) ^‡τῷ G3588 (T-DSN) ὑγρῷ G5200 (A-DSN) ξύλῳ G3586 (N-DSN) ταῦτα G5023 (D-APN) ποιοῦσιν, G4160 (V-PAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ξηρῷ G3584 (A-DSN) τί G5101 (I-NSN) γένηται; G1096 (V-2ADS-3S)

Luke 23:31 τῷ ¦ WH om.

In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water;

In G1722 these G5025 lay G2621 (ImpfMidPasDepInd) a great G4183 multitude G4128 of impotent folk, G770 (PresActPtc) of blind, G5185 halt, G5560 withered, G3584 waiting for G1551 (PresMidPasDepPtc) the moving G2796 of the water. G5204

Ἐν G1722 (PREP) ταύταις G3778 (D-DPF) κατέκειτο G2621 (V-INI-3S) πλῆθος G4128 (N-NSN) ^‡πολὺ G4183 (A-NSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀσθενούντων, G770 (V-PAP-GPM) τυφλῶν, G5185 (A-GPM) χωλῶν, G5560 (A-GPM) ξηρῶν, G3584 (A-GPM) ^‡‡ἐκδεχομένων G1551 (V-PNP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος G5204 (N-GSN) κίνησιν. G2796 (N-ASF)

John 5:3a πολὺ ¦ CT om.
John 5:3b ἐκδεχομένων … νοσήματι ¦ CT om.
John 5:3c Guardian Press: ἐκδεχομένων τὴν τοῦ ὕδατος κίνησιν ἄγγελος γὰρ κατὰ καιρὸν κατέβαινεν ἐν τῇ κολυμβήθρα καὶ ἐτάρασσεν τὸ ὕδωρ ὁ οὖν πρῶτος ἐμβὰς μετὰ τὴν ταραχὴν τοῦ ὕδατος ὑγιὴς ἐγίνετο ᾧ δήποτε κατείχετο νοσήματι A C³ E F G H K L M S U V Y Γ Δ Θ Λ Π Ψ Ω 047 063 078 0211 0233 399 461 565 892 1080 1143 1295 1424 2224 2500 2811 ¦ om. 𝔓⁶⁶ 𝔓⁷⁵ ℵ B C^∗ D T W^s 0141 33

By faith they passed through the Red Sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.

By faith G4102 they passed through G1224 (Aor2ActInd) the Red G2063 sea G2281 as G5613 by G1223 dry G3584 land: which G3739 the Egyptians G124 assaying G3984 to do G2983 (Aor2ActPtc) were drowned. G2666 (AorPasInd)

Πίστει G4102 (N-DSF) διέβησαν G1224 (V-2AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) Ἐρυθρὰν G2063 (A-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) διὰ G1223 (PREP) ^‡ξηρᾶς· G3584 (A-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) πεῖραν G3984 (N-ASF) λαβόντες G2983 (V-2AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) Αἰγύπτιοι G124 (A-NPM) κατεπόθησαν. G2666 (V-API-3P)

Hebrews 11:29 ξηρᾶς ¦ CT ξηρᾶς γῆς