Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, “Stretch out your hand.” He stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.

And G2532 when he had looked round about G4017 (AorMidPtc) on them G846 with G3326 anger, G3709 being grieved G4818 (PresMidPasDepPtc) for G1909 the hardness^§ G4457 of their G846 hearts, G2588 he saith G3004 (PresActInd) unto the man, G444 Stretch forth G1614 (AorActImpr) thine G4675 hand. G5495 And G2532 he stretched it out: G1614 (AorActInd) and G2532 his G846 hand G5495 was restored G600 (AorPasInd) whole G5199 as G5613 the other. G243

Mark 3:5 Or, blindness

Καὶ G2532 (CONJ) περιβλεψάμενος G4017 (V-AMP-NSM) αὐτοὺς G846 (P-APM) μετ’ G3326 (PREP) ὀργῆς, G3709 (N-GSF) συλλυπούμενος G4818 (V-PNP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πωρώσει G4457 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) ἀνθρώπῳ, G444 (N-DSM) Ἔκτεινον G1614 (V-AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) σου.^‡ G4771 (P-2GS) Καὶ G2532 (CONJ) ἐξέτεινεν, G1614 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀποκατεστάθη^‡‡ G600 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) χεὶρ G5495 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὑγιὴς^‡ G5199 (A-NSF) ὡς G5613 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἄλλη. G243 (A-NSF)

Mark 3:5a N σου ⇒ -
Mark 3:5b B ἀποκατεστάθη ⇒ ἀπεκατεστάθη
Mark 3:5c N ἀποκατεστάθη ⇒ ἀπεκατεστάθη
Mark 3:5d N ὑγιὴς ὡς ἡ ἄλλη ⇒ -

Looking around at those who sat around him, he said, “Behold, my mother and my brothers!

And G2532 he looked G4017 (AorMidPtc) round about G2945 on them which G3588 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) about G4012 him, G846 and said, G3004 (PresActInd) Behold G2396 my G3450 mother G3384 and G2532 my G3450 brethren! G80

Καὶ G2532 (CONJ) περιβλεψάμενος G4017 (V-AMP-NSM) κύκλῳ^‡ G2945 (N-DSM) τοὺς G3588 (T-APM) περὶ G4012 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) καθημένους, G2521 (V-PNP-APM) λέγει, G3004 (V-PAI-3S) Ἴδε, G2396 (V-2AAM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) μήτηρ G3384 (N-NSF) μου G1473 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοί G80 (N-NPM) μου. G1473 (P-1GS)

Mark 3:34 N κύκλῳ τοὺς περὶ αὐτὸν ⇒ τοὺς περὶ αὐτὸν κύκλῳ

He looked around to see her who had done this thing.

And G2532 he looked round about G4017 (ImpfMidInd) to see G1492 (Aor2ActInf) her that had done G4160 (AorActPtc) this thing. G5124

Καὶ G2532 (CONJ) περιεβλέπετο G4017 (V-IMI-3S) ἰδεῖν G3708 (V-2AAN) τὴν G3588 (T-ASF) τοῦτο G3778 (D-ASN) ποιήσασαν. G4160 (V-AAP-ASF)

Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only.

And G2532 suddenly, G1819 when they had looked round about, G4017 (AorMidPtc) they saw G1492 (Aor2ActInd) no man G3762 any more, G3765 save G235 Jesus G2424 only G3441 with G3326 themselves. G1438

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξάπινα G1819 (ADV) περιβλεψάμενοι, G4017 (V-AMP-NPM) οὐκέτι G3765 (ADV-N) οὐδένα G3762 (A-ASM-N) εἶδον, G3708 (V-2AAI-3P) ἀλλὰ G235 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) μόνον G3440 (ADV) μεθ’ G3326 (PREP) ἑαυτῶν. G1438 (F-3GPM)

Jesus looked around and said to his disciples, “How difficult it is for those who have riches to enter into God’s Kingdom!”

And G2532 Jesus G2424 looked round about, G4017 (AorMidPtc) and saith G3004 (PresActInd) unto his G846 disciples, G3101 How G4459 hardly G1423 shall they that have G2192 (PresActPtc) riches G5536 enter G1525 (FutMidDepInd) into G1519 the kingdom G932 of God! G2316

Καὶ G2532 (CONJ) περιβλεψάμενος G4017 (V-AMP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) μαθηταῖς G3101 (N-DPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) Πῶς G4459 (ADV) δυσκόλως G1423 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) τὰ G3588 (T-APN) χρήματα G5536 (N-APN) ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἰσελεύσονται. G1525 (V-FDI-3P)

Jesus entered into the temple in Jerusalem. When he had looked around at everything, it being now evening, he went out to Bethany with the twelve.

And G2532 Jesus G2424 entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 Jerusalem, G2414 and G2532 into G1519 the temple: G2411 and G2532 when he had looked round about upon G4017 (AorMidPtc) all things, G3956 and now G2235 the eventide G3798 G5610 was come, G5607 (PresPtc) he went out G1831 (Aor2ActInd) unto G1519 Bethany G963 with G3326 the twelve. G1427

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) Ἱεροσόλυμα G2414 (N-APN) ὁ^‡ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἱερόν· G2411 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) περιβλεψάμενος G4017 (V-AMP-NSM) πάντα, G3956 (A-APN) ὀψίας G3798 (A-GSF) ἤδη G2235 (ADV) οὔσης G1510 (V-PAP-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ὥρας, G5610 (N-GSF) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) Βηθανίαν G963 (N-ASF) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) δώδεκα. G1427 (A-NUI)

Mark 11:11 N ὁ Ἰησοῦς καὶ ⇒ -

He looked around at them all, and said to the man, “Stretch out your hand.” He did, and his hand was restored as sound as the other.

And G2532 looking round about upon G4017 (AorMidPtc) them G846 all, G3956 he said G2036 (Aor2ActInd) unto the man, G444 Stretch forth G1614 (AorActImpr) thy G4675 hand. G5495 And G1161 he did G4160 (AorActInd) so: G3779 and G2532 his G846 hand G5495 was restored G600 (AorPasInd) whole G5199 as G5613 the other. G243

Καὶ G2532 (CONJ) περιβλεψάμενος G4017 (V-AMP-NSM) πάντας G3956 (A-APM) αὐτούς, G846 (P-APM) εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἔκτεινον G1614 (V-AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) σου. G4771 (P-2GS) Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀποκατεστάθη^‡ G600 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) χεὶρ G5495 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὑγιὴς^‡ G5199 (A-NSF) ὡς G5613 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἄλλη. G243 (A-NSF)

Luke 6:10a N ἀποκατεστάθη ⇒ ἀπεκατεστάθη
Luke 6:10b N ὑγιὴς ὡς ἡ ἄλλη ⇒ -