Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The rain came down, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it didn’t fall, for it was founded on the rock.

and G2532 the rain G1028 descended, G2597 (Aor2ActInd) and G2532 the floods G4215 came, G2064 (Aor2ActInd) and G2532 the winds G417 blew, G4154 (AorActInd) and G2532 beat upon G4363 (Aor2ActInd) that G1565 house; G3614 and G2532 it fell G4098 (Aor2ActInd) not: G3756 for G1063 it was founded G2311 (PlupfPasInd) upon G1909 a rock. G4073

καὶ G2532 (CONJ) κατέβη G2597 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) βροχὴ G1028 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ποταμοὶ G4215 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπνευσαν G4154 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνεμοι, G417 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) προσέπεσον^‡ G4363 (V-2AAI-3P) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) ἐκείνῃ, G1565 (D-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔπεσεν· G4098 (V-2AAI-3S) τεθεμελίωτο G2311 (V-LPI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πέτραν. G4073 (N-ASF)

Matthew 7:25 N προσέπεσον ⇒ προσέπεσαν

The rain came down, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell—and its fall was great.”

and G2532 the rain G1028 descended, G2597 (Aor2ActInd) and G2532 the floods G4215 came, G2064 (Aor2ActInd) and G2532 the winds G417 blew, G4154 (AorActInd) and G2532 beat upon G4350 (AorActInd) that G1565 house; G3614 and G2532 it fell: G4098 (Aor2ActInd) and G2532 great G3173 was G2258 (ImpfInd) the fall G4431 of it. G846

καὶ G2532 (CONJ) κατέβη G2597 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) βροχὴ G1028 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ποταμοὶ G4215 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπνευσαν G4154 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνεμοι, G417 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) προσέκοψαν G4350 (V-AAI-3P) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) ἐκείνῃ, G1565 (D-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσεν· G4098 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G1510 (V-IAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) πτῶσις G4431 (N-NSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) μεγάλη. G3173 (A-NSF)

When a south wind blows, you say, ‘There will be a scorching heat,’ and it happens.

And G2532 when G3752 ye see the south wind G3558 blow, G4154 (PresActPtc) ye say, G3004 (PresActInd) G3754 There will be G2071 (FutInd) heat; G2742 and G2532 it cometh to pass. G1096 (PresMidPasDepInd)

Καὶ G2532 (CONJ) ὅταν G3752 (CONJ) νότον G3558 (N-ASM) πνέοντα, G4154 (V-PAP-ASM) λέγετε G3004 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) Καύσων G2742 (N-NSM) ἔσται· G1510 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) γίνεται. G1096 (V-PNI-3S)

The wind^§ blows where it wants to, and you hear its sound, but don’t know where it comes from and where it is going. So is everyone who is born of the Spirit.”

John 3:8 The same Greek word (πνεῦμα) means wind, breath, and spirit.

The wind G4151 bloweth G4154 (PresActInd) where G3699 it listeth, G2309 (PresActInd) and G2532 thou hearest G191 (PresActInd) the sound G5456 thereof, G846 but G235 canst G1492 not G3756 tell G1492 (PerfActInd) whence G4159 it cometh, G2064 (PresMidPasDepInd) and G2532 whither G4226 it goeth: G5217 (PresActInd) so G3779 is G2076 (PresInd) every one G3956 that is born G1080 (PerfPasPtc) of G1537 the Spirit. G4151

Τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμα G4151 (N-NSN) ὅπου G3699 (ADV) θέλει G2309 (V-PAI-3S) πνεῖ, G4154 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) φωνὴν G5456 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ἀκούεις, G191 (V-PAI-2S) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἶδας G1492 (V-RAI-2S) πόθεν G4159 (ADV-I) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ποῦ G4226 (ADV-I) ὑπάγει· G5217 (V-PAI-3S) οὕτως G3779 (ADV) ἐστὶν G1510 (V-PAI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) γεγεννημένος G1080 (V-RPP-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματος. G4151 (N-GSN)

The sea was tossed by a great wind blowing.

And G5037 the sea G2281 arose G1326 (ImpfPasInd) by reason of a great G3173 wind G417 that blew. G4154 (PresActPtc)

Ἥ G3588 (T-NSF) τε G5037 (PRT) θάλασσα G2281 (N-NSF) ἀνέμου G417 (N-GSM) μεγάλου G3173 (A-GSM) πνέοντος G4154 (V-PAP-GSM) διηγείρετο.^‡ G1326 (V-IPI-3S)

John 6:18 N διηγείρετο ⇒ διεγείρετο

Casting off the anchors, they left them in the sea, at the same time untying the rudder ropes. Hoisting up the foresail to the wind, they made for the beach.

And G2532 when they had taken up G4014 (Aor2ActPtc) the anchors, G45 they committed G1439 (ImpfActInd) themselves unto G1519 the sea,^§ G2281 and G260 loosed G447 (Aor2ActPtc) the rudder G4079 bands, G2202 and G2532 hoised up G1869 (AorActPtc) the mainsail G736 to the wind, G4154 (PresActPtc) and made G2722 (ImpfActInd) toward G1519 shore. G123

Acts 27:40 Or, cut the anchors, they left them in the sea, etc.

Καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ἀγκύρας G45 (N-APF) περιελόντες G4014 (V-2AAP-NPM) εἴων G1439 (V-IAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) ἅμα G260 (ADV) ἀνέντες G447 (V-2AAP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) ζευκτηρίας G2202 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPN) πηδαλίων· G4079 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάραντες G1869 (V-AAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) ἀρτέμονα^‡ G736 (N-ASM) τῇ G3588 (T-DSF) πνεούσῃ G4154 (V-PAP-DSF) κατεῖχον G2722 (V-IAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰγιαλόν. G123 (N-ASM)

Acts 27:40 N ἀρτέμονα ⇒ ἀρτέμωνα

After this, I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, so that no wind would blow on the earth, or on the sea, or on any tree.

And G2532 after G3326 these things G5023 I saw G1492 (Aor2ActInd) four G5064 angels G32 standing G2476 (PerfActPtc) on G1909 the four G5064 corners G1137 of the earth, G1093 holding G2902 (PresActPtc) the four G5064 winds G417 of the earth, G1093 that G3363 the wind G417 should G4154 not G3363 blow G4154 (PresActSubj) on G1909 the earth, G1093 nor G3383 on G1909 the sea, G2281 nor G3383 on G1909 any G3956 tree. G1186

Καὶ^‡ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τοῦτο G3778 (D-ASN) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) τέσσαρας G5064 (A-APM) ἀγγέλους G32 (N-APM) ἑστῶτας G2476 (V-RAP-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) τέσσαρας G5064 (A-APF) γωνίας G1137 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) κρατοῦντας G2902 (V-PAP-APM) τοὺς G3588 (T-APM) τέσσαρας G5064 (A-APM) ἀνέμους G417 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) πνέῃ G4154 (V-PAS-3S) ἄνεμος G417 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) μήτε G3383 (CONJ-N) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης, G2281 (N-GSF) μήτε G3383 (CONJ-N) ἐπί G1909 (PREP) τι^‡‡ G5100 (X-ASN) δένδρον. G1186 (N-ASN)

Revelation 7:1a N Καὶ ⇒ -
Revelation 7:1b B τι ⇒ πᾶν
Revelation 7:1c N τι ⇒ πᾶν