Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Therefore I didn’t even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed.

wherefore G1352 neither G3761 thought I G515 myself G1683 worthy G515 (AorActInd) to come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 thee: G4571 but G235 say G2036 (Aor2ActImpr) in a word, G3056 and G2532 my G3450 servant G3816 shall be healed. G2390 (FutPasInd)

διὸ G1352 (CONJ) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἐμαυτὸν G1683 (F-1ASM) ἠξίωσα G515 (V-AAI-1S) πρός G4314 (PREP) σε G4571 (P-2AS) ἐλθεῖν· G2064 (V-2AAN) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) εἰπὲ G2036 (V-2AAM-2S) λόγῳ, G3056 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἰαθήσεται G2390 (V-FPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) παῖς G3816 (N-NSM) μου. G3450 (P-1GS)

Luke 7:7a ἀλλ ¦ NA²⁷ SBL TH TR WH ἀλλὰ
Luke 7:7b ἰαθήσεται ¦ CT ἰαθήτω

But Paul didn’t think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn’t go with them to do the work.

But G1161 Paul G3972 thought G515 not G3361 good G515 (ImpfActInd) to take G4838 him G5126 with them, G4838 (Aor2ActInf) who G3588 departed G868 (Aor2ActPtc) from G575 them G846 from G575 Pamphylia, G3828 and G2532 went G4905 (Aor2ActPtc) not G3361 with them G846 to G1519 the work. G2041

Παῦλος G3972 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἠξίου, G515 (V-IAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἀποστάντα G868 (V-2AAP-ASM) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) Παμφυλίας, G3828 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) συνελθόντα G4905 (V-2AAP-ASM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον, G2041 (N-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡συμπαραλαβεῖν G4838 (V-2AAN) τοῦτον. G5126 (D-ASM)

Acts 15:38 συμπαραλαβεῖν ¦ ECM NA SBL συμπαραλαμβάνειν ¦ TH WH συνπαραλαμβάνειν

But we desire to hear from you what you think. For, as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against.”

But G1161 we desire G515 (PresActInd) to hear G191 (AorActInf) of G3844 thee G4675 what G3739 thou thinkest: G5426 (PresActInd) for G1063 as concerning G4012 G3303 this G5026 sect, G139 we G2254 know G2076 (PresInd) G1110 that G3754 every where G3837 it is spoken against. G483 (PresPasInd)

Ἀξιοῦμεν G515 (V-PAI-1P) δὲ G1161 (CONJ) παρὰ G3844 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) ἀκοῦσαι G191 (V-AAN) ἃ G3739 (R-APN) φρονεῖς· G5426 (V-PAI-2S) περὶ G4012 (PREP) μὲν G3303 (PRT) γὰρ G1063 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) αἱρέσεως G139 (N-GSF) ταύτης G3778 (D-GSF) γνωστόν G1110 (A-NSN) ^‡ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ὅτι G3754 (CONJ) πανταχοῦ G3837 (ADV) ἀντιλέγεται. G483 (V-PPI-3S)

Acts 28:22 ἐστιν ἡμῖν ¦ CT ἡμῖν ἐστιν

To this end we also pray always for you that our God may count you worthy of your calling, and fulfill every desire of goodness and work of faith with power,

Wherefore G1519 G3739 also G2532 we pray G4336 (PresMidPasDepInd) always G3842 for G4012 you, G5216 that G2443 our G2257 God G2316 would count^§ G515 you G5209 worthy G515 (AorActSubj) of this calling, G2821 and G2532 fulfil G4137 (AorActSubj) all G3956 the good pleasure G2107 of his goodness, G19 and G2532 the work G2041 of faith G4102 with G1722 power: G1411

2 Thessalonians 1:11 Or, vouchsafe

Εἰς G1519 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) καὶ G2532 (CONJ) προσευχόμεθα G4336 (V-PNI-1P) πάντοτε G3842 (ADV) περὶ G4012 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ἵνα G2443 (CONJ) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἀξιώσῃ G515 (V-AAS-3S) τῆς G3588 (T-GSF) κλήσεως G2821 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) πληρώσῃ G4137 (V-AAS-3S) πᾶσαν G3956 (A-ASF) εὐδοκίαν G2107 (N-ASF) ἀγαθωσύνης G19 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔργον G2041 (N-ASN) πίστεως G4102 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) δυνάμει· G1411 (N-DSF)

Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.

Let G515 the elders G4245 that rule G4291 (PerfActPtc) well G2573 be counted worthy G515 (PresPasImpr) of double G1362 honour, G5092 especially G3122 they who labour G2872 (PresActPtc) in G1722 the word G3056 and G2532 doctrine. G1319

Οἱ G3588 (T-NPM) καλῶς G2573 (ADV) προεστῶτες G4291 (V-RAP-NPM) πρεσβύτεροι G4245 (A-NPM-C) διπλῆς G1362 (A-GSF) τιμῆς G5092 (N-GSF) ἀξιούσθωσαν, G515 (V-PPM-3P) μάλιστα G3122 (ADV-S) οἱ G3588 (T-NPM) κοπιῶντες G2872 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) λόγῳ G3056 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) διδασκαλίᾳ. G1319 (N-DSF)

For he has been counted worthy of more glory than Moses, because he who built the house has more honor than the house.

For G1063 this G3778 man was counted worthy G515 (PerfPasInd) of more G4119 glory G1391 than G3844 Moses, G3475 inasmuch as G2596 G3745 he who hath builded G2680 (AorActPtc) the house G3624 hath more G4119 honour G5092 than G2192 (PresActInd) the house. G846

Πλείονος G4119 (A-GSF-C) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡δόξης G1391 (N-GSF) οὗτος G3778 (D-NSM) παρὰ G3844 (PREP) ^‡Μωϋσῆν G3475 (N-ASM) ἠξίωται, G515 (V-RPI-3S) καθ’ G2596 (PREP) ὅσον G3745 (K-ASN) πλείονα G4119 (A-ASF-C) τιμὴν G5092 (N-ASF) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) κατασκευάσας G2680 (V-AAP-NSM) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Hebrews 3:3a δόξης οὗτος ¦ CT οὗτος δόξης
Hebrews 3:3b Μωϋσῆν ¦ TR Μωσῆν

How much worse punishment do you think he will be judged worthy of who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?

of how much G4214 sorer G5501 punishment, G5098 suppose ye, G1380 (PresActInd) shall he be thought worthy, G515 (FutPasInd) who G3588 hath trodden under foot G2662 (AorActPtc) the Son G5207 of God, G2316 and G2532 hath counted G2233 (AorMidDepPtc) the blood G129 of the covenant, G1242 wherewith G3739 G1722 he was sanctified, G37 (AorPasInd) an unholy thing, G2839 and G2532 hath done despite G1796 (AorActPtc) unto the Spirit G4151 of grace? G5485

πόσῳ, G4214 (Q-DSN) δοκεῖτε, G1380 (V-PAI-2P) χείρονος G5501 (A-GSF) ἀξιωθήσεται G515 (V-FPI-3S) τιμωρίας G5098 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καταπατήσας, G2662 (V-AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) διαθήκης G1242 (N-GSF) κοινὸν G2839 (A-ASN) ἡγησάμενος G2233 (V-ADP-NSM) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSN) ἡγιάσθη, G37 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμα G4151 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χάριτος G5485 (N-GSF) ἐνυβρίσας; G1796 (V-AAP-NSM)