Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G700” (16 matches)

Matthew 14:6 (100.00%)

World English Bible:

But when Herod’s birthday came, the daughter of Herodias danced among them and pleased Herod.

King James w/Strong’s #s:

But when Herod’s birthday was kept, () the daughter of Herodias danced () before them, and pleased () Herod.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γενεσίων () δὲ () ἀγομένων () τοῦ () Ἡρῴδου, () ὠρχήσατο () ἡ () θυγάτηρ () τῆς () Ἡρῳδιάδος () ἐν () τῷ () μέσῳ, () καὶ () ἤρεσεν () τῷ () Ἡρῴδῃ· ()

Matthew 14:6 Γενεσίων δὲ ἀγομένων ¦ CT γενεσίοις δὲ γενομένοις

Mark 6:22 (100.00%)

World English Bible:

When the daughter of Herodias herself came in and danced, she pleased Herod and those sitting with him. The king said to the young lady, “Ask me whatever you want, and I will give it to you.”

King James w/Strong’s #s:

and when the daughter of the said Herodias came in, () and danced, () and pleased () Herod and them that sat with him, () the king said () unto the damsel, Ask () of me whatsoever thou wilt, () and I will give () it thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσελθούσης () τῆς () θυγατρὸς () αὐτῆς () τῆς () Ἡρῳδιάδος () καὶ () ὀρχησαμένης, () καὶ () ἀρεσάσης () τῷ () Ἡρῴδῃ () καὶ () τοῖς () συνανακειμένοις, () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () κορασίῳ, () Αἴτησόν () με () ὃ () ἐὰν () θέλῃς, () καὶ () δώσω () σοί· ()

Mark 6:22a αὐτῆς τῆς ¦ ECM NA WH αὐτοῦ
Mark 6:22b καὶ ἀρεσάσης ¦ ECM NA WH ἤρεσεν
Mark 6:22c εἶπεν ὁ βασιλεὺς ¦ ECM WH ὁ δὲ βασιλεὺς εἶπεν

Acts 6:5 (100.00%)

World English Bible:

These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch,

King James w/Strong’s #s:

And the saying pleased () the whole multitude: and they chose () Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρεσεν () ὁ () λόγος () ἐνώπιον () παντὸς () τοῦ () πλήθους· () καὶ () ἐξελέξαντο () Στέφανον, () ἄνδρα () πλήρης () πίστεως () καὶ () πνεύματος () ἁγίου, () καὶ () Φίλιππον, () καὶ () Πρόχορον, () καὶ () Νικάνορα, () καὶ () Τίμωνα, () καὶ () Παρμενᾶν, () καὶ () Νικόλαον () προσήλυτον () Ἀντιοχέα, ()

Acts 6:5 πλήρης ¦ PCK PT RPmg TR WH πλήρη

Romans 8:8 (100.00%)

World English Bible:

Those who are in the flesh can’t please God.

King James w/Strong’s #s:

So then they that are () in the flesh cannot () please () God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () ἐν () σαρκὶ () ὄντες () θεῷ () ἀρέσαι () οὐ () δύνανται. ()

Romans 15:1 (100.00%)

World English Bible:

Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.

King James w/Strong’s #s:

We then that are strong ought () to bear () the infirmities of the weak, and not to please () ourselves.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀφείλομεν () δὲ () ἡμεῖς () οἱ () δυνατοὶ () τὰ () ἀσθενήματα () τῶν () ἀδυνάτων () βαστάζειν, () καὶ () μὴ () ἑαυτοῖς () ἀρέσκειν. ()

Romans 15:2 (100.00%)

World English Bible:

Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up.

King James w/Strong’s #s:

Let every one of us please () his neighbour for his good to edification.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕκαστος () ἡμῶν () τῷ () πλησίον () ἀρεσκέτω () εἰς () τὸ () ἀγαθὸν () πρὸς () οἰκοδομήν. ()

Romans 15:2 Ἕκαστος ¦ TR Ἕκαστος γὰρ

Romans 15:3 (100.00%)

World English Bible:

For even Christ didn’t please himself. But, as it is written, “The reproaches of those who reproached you fell on me.”

Romans 15:3

King James w/Strong’s #s:

For even Christ pleased () not himself; but, as it is written, () The reproaches of them that reproached () thee fell () on me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γὰρ () ὁ () χριστὸς () οὐχ () ἑαυτῷ () ἤρεσεν, () ἀλλά, () καθὼς () γέγραπται, () Οἱ () ὀνειδισμοὶ () τῶν () ὀνειδιζόντων () σε () ἐπέπεσον () ἐπ’ () ἐμέ. ()

Romans 15:3 ἐπέπεσον ¦ CT ἐπέπεσαν

1 Corinthians 7:32 (100.00%)

World English Bible:

But I desire to have you to be free from cares. He who is unmarried is concerned for the things of the Lord, how he may please the Lord;

King James w/Strong’s #s:

But I would have () () you without carefulness. He that is unmarried careth () for the things that belong to the Lord, how he may please () the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θέλω () δὲ () ὑμᾶς () ἀμερίμνους () εἶναι. () Ὁ () ἄγαμος () μεριμνᾷ () τὰ () τοῦ () κυρίου, () πῶς () ἀρέσει () τῷ () κυρίῳ· ()

1 Corinthians 7:32 ἀρέσει ¦ CT ἀρέσῃ

1 Corinthians 7:33 (100.00%)

World English Bible:

but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife.

King James w/Strong’s #s:

but he that is married () careth () for the things that are of the world, how he may please () his wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () γαμήσας () μεριμνᾷ () τὰ () τοῦ () κόσμου, () πῶς () ἀρέσει () τῇ () γυναικί. ()

1 Corinthians 7:33 ἀρέσει ¦ CT ἀρέσῃ

1 Corinthians 7:34 (100.00%)

World English Bible:

There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she who is married cares about the things of the world—how she may please her husband.

King James w/Strong’s #s:

There is difference also between () a wife and a virgin. The unmarried woman careth for () the things of the Lord, that she may be () holy both in body and in spirit: but she that is married () careth () for the things of the world, how she may please () her husband.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μεμέρισται () καὶ () ἡ () γυνὴ () καὶ () ἡ () παρθένος. () Ἡ () ἄγαμος () μεριμνᾷ () τὰ () τοῦ () κυρίου, () ἵνα () ᾖ () ἁγία () καὶ () σώματι () καὶ () πνεύματι· () ἡ () δὲ () γαμήσασα () μεριμνᾷ () τὰ () τοῦ () κόσμου, () πῶς () ἀρέσει () τῷ () ἀνδρί. ()

1 Corinthians 7:34a Μεμέρισται καὶ ¦ PT Μεμέρισται [καὶ] ¦ CT Καὶ μεμέρισται καὶ ¦ TR Μεμέρισται
1 Corinthians 7:34b καὶ ἡ παρθένος ἡ ἄγαμος ¦ CT ἡ ἄγαμος καὶ ἡ παρθένος
1 Corinthians 7:34c καὶ ¦ [WH]
1 Corinthians 7:34d σώματι καὶ ¦ CT τῷ σώματι καὶ τῷ
1 Corinthians 7:34e ἀρέσει ¦ CT ἀρέσῃ

1 Corinthians 10:33 (100.00%)

World English Bible:

even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.

King James w/Strong’s #s:

even as I please () all men in all things, not seeking () mine own profit, () but the profit of many, that they may be saved. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθὼς () κἀγὼ () πάντα () πᾶσιν () ἀρέσκω, () μὴ () ζητῶν () τὸ () ἐμαυτοῦ () συμφέρον, () ἀλλὰ () τὸ () τῶν () πολλῶν, () ἵνα () σωθῶσιν. ()

1 Corinthians 10:33 συμφέρον ¦ CT σύμφορον

Galatians 1:10 (100.00%)

World English Bible:

For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn’t be a servant of Christ.

King James w/Strong’s #s:

For do I now persuade () men, or God? or do I seek () to please () men? for if I yet pleased () men, I should not be () the servant of Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρτι () γὰρ () ἀνθρώπους () πείθω () ἢ () τὸν () θεόν; () Ἢ () ζητῶ () ἀνθρώποις () ἀρέσκειν; () Εἰ () γὰρ () ἔτι () ἀνθρώποις () ἤρεσκον, () χριστοῦ () δοῦλος () οὐκ () ἂν () ἤμην. ()

Galatians 1:10 γὰρ ¦ CT om.

1 Thessalonians 2:4 (100.00%)

World English Bible:

But even as we have been approved by God to be entrusted with the Good News, so we speak—not as pleasing men, but God, who tests our hearts.

King James w/Strong’s #s:

but as we were allowed () of God to be put in trust () with the gospel, even so we speak; () not as pleasing () men, but God, which trieth () our hearts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () καθὼς () δεδοκιμάσμεθα () ὑπὸ () τοῦ () θεοῦ () πιστευθῆναι () τὸ () εὐαγγέλιον, () οὕτως () λαλοῦμεν, () οὐχ () ὡς () ἀνθρώποις () ἀρέσκοντες, () ἀλλὰ () τῷ () θεῷ () τῷ () δοκιμάζοντι () τὰς () καρδίας () ἡμῶν. ()

1 Thessalonians 2:4 τῷ ¦ CT om.

1 Thessalonians 2:15 (100.00%)

World English Bible:

who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and don’t please God, and are contrary to all men,

King James w/Strong’s #s:

who both killed () the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted () us; and they please () not God, and are contrary to all men:

1 Thessalonians 2:15 Or, chased us out

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῶν () καὶ () τὸν () κύριον () ἀποκτεινάντων () Ἰησοῦν () καὶ () τοὺς () ἰδίους () προφήτας, () καὶ () ἡμᾶς () ἐκδιωξάντων, () καὶ () θεῷ () μὴ () ἀρεσκόντων, () καὶ () πᾶσιν () ἀνθρώποις () ἐναντίων, ()

1 Thessalonians 2:15a ἰδίους ¦ CT om.
1 Thessalonians 2:15b ἡμᾶς ¦ ST ὑμᾶς

1 Thessalonians 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Finally then, brothers, we beg and exhort you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, that you abound more and more.

King James w/Strong’s #s:

Furthermore then we beseech () you, brethren, and exhort () you by the Lord Jesus, that as ye have received () of us how ye ought () to walk () and to please () God, so ye would abound () more and more.

1 Thessalonians 4:1a Or, request
1 Thessalonians 4:1b Or, beseech

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λοιπὸν () οὖν, () ἀδελφοί, () ἐρωτῶμεν () ὑμᾶς () καὶ () παρακαλοῦμεν () ἐν () κυρίῳ () Ἰησοῦ () καθὼς () παρελάβετε () παρ’ () ἡμῶν () τὸ () πῶς () δεῖ () ὑμᾶς () περιπατεῖν () καὶ () ἀρέσκειν () θεῷ, () ἵνα () περισσεύητε () μᾶλλον. ()

1 Thessalonians 4:1a Λοιπὸν οὖν ¦ PCK PT RPmg TR Τὸ λοιπὸν οὖν ¦ WH Λοιπόν
1 Thessalonians 4:1b καθὼς ¦ NA SBL TH ἵνα καθὼς ¦ WH [ἵνα] καθὼς
1 Thessalonians 4:1c θεῷ ¦ CT θεῷ καθὼς καὶ περιπατεῖτε

2 Timothy 2:4 (100.00%)

World English Bible:

No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.

King James w/Strong’s #s:

No man that warreth () entangleth himself () with the affairs of this life; that he may please () him who hath chosen him to be a soldier. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδεὶς () στρατευόμενος () ἐμπλέκεται () ταῖς () τοῦ () βίου () πραγματείαις, () ἵνα () τῷ () στρατολογήσαντι () ἀρέσῃ. ()

2 Timothy 2:4 πραγματείαις ¦ WH πραγματίαις

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.