Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

that search may be made in the book of the records of your fathers. You will see in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful to kings and provinces, and that they have started rebellions within it in the past. That is why this city was destroyed.

that H1768 search may be made H1240 in the book H5609 of the records H1799 of H1768 thy fathers: H2 so shalt thou find H7912 in the book H5609 of the records, H1799 and know H3046 that H1768 this H1791 city H7149 is a rebellious H4779 city, H7149 and hurtful H5142 unto kings H4430 and provinces, H4083 and that they have moved^§ H5648 sedition H849 within the same H1459 of H4481 old H5957 time:^§ H3118 for H5922 which cause H1836 was H2718 this H1791 city H7149 destroyed. H2718

Ezra 4:15a Cald. made
Ezra 4:15b Chald. in the midst thereof

ἵνα G2443 (CONJ) ἐπισκέψηται G1980 (V-ADS-3S) ἐν G1722 (PREP) βιβλίῳ G975 (N-DSN) ὑπομνηματισμοῦ τῶν G3588 (T-GPM) πατέρων G3962 (N-GPM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) εὑρήσεις G2147 (V-FAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) γνώσῃ G1097 (V-FDI-2S) ὅτι G3754 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἐκείνη G1565 (D-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἀποστάτις καὶ G2532 (CONJ) κακοποιοῦσα G2554 (V-PAP-NSF) βασιλεῖς G935 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) χώρας, G5561 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) φυγάδια δούλων G1401 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) χρόνων G5550 (N-GPM) αἰῶνος· G165 (N-GSM) διὰ G1223 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) ἠρημώθη. G2049 (V-API-3S)

They sent a letter to him, in which was written: To Darius the king, all peace.

they sent H7972 a letter H6600 unto him, H5922 wherein^§ H1459 was written H3790 thus; H1836 Unto Darius H1868 the king, H4430 all H3606 peace. H8001

Ezra 5:7 Chald. in the midst whereof

ῥῆσιν ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τάδε G3592 (D-NPN) γέγραπται G1125 (V-RPI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) Δαρείῳ τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) εἰρήνη G1515 (N-NSF) πᾶσα. G3956 (A-NSF)

A scroll was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, and in it this was written for a record:

And there was found H7912 at Achmetha,^§ H307 in the palace H1001 that H1768 is in the province H4083 of the Medes, H4076 a H2298 roll, H4040 and therein H1459 was a record H1799 thus H3652 written: H3790

Ezra 6:2 Or, Ecbatana, or in a coffer

Καὶ G2532 (CONJ) εὑρέθη G2147 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) πόλει G4172 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) βάρει τῆς G3588 (T-GSF) Μήδων G3370 (N-GPM) πόλεως G4172 (N-GSF) κεφαλὶς G2777 (N-NSF) μία, G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τοῦτο G5124 (D-NSN) ἦν G2258 (V-IAI-3S) γεγραμμένον G1125 (V-RMP-NSN) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) Ὑπόμνημα·

Whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace the same hour.”

and whoso H4479 falleth H5308 not H3809 down H5308 and worshippeth H5457 shall the same hour H8160 be cast H7412 into the midst H1459 of a burning H3345 fiery H5135 furnace. H861

καὶ G2532 (CONJ) ὃς G3739 (R-NSM) ἂν G302 (PRT) μὴ G3361 (PRT-N) πεσὼν G4098 (V-2AAP-NSM) προσκυνήσῃ, G4352 (V-AAS-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ἐμβληθήσεται G1685 (V-FPI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κάμινον G2575 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) τὴν G3588 (T-ASF) καιομένην. G2545 (V-PPP-ASF)

and whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace.

and whoso H4479 falleth H5308 not H3809 down H5308 and worshippeth, H5457 that he should be cast H7412 into the midst H1459 of a burning H3345 fiery H5135 furnace. H861

καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) πεσὼν G4098 (V-2AAP-NSM) προσκυνήσῃ G4352 (V-AAS-3S) τῇ G3588 (T-DSF) εἰκόνι G1504 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) χρυσῇ, G5552 (A-DSF) ἐμβληθήσεται G1685 (V-FPI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κάμινον G2575 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) τὴν G3588 (T-ASF) καιομένην· G2545 (V-PPP-ASF)

Now if you are ready whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music to fall down and worship the image which I have made, good; but if you don’t worship, you shall be cast the same hour into the middle of a burning fiery furnace. Who is that god who will deliver you out of my hands?”

Now H3705 if H2006 ye be H383 ready H6263 that at what time H5732 ye hear H8086 the sound H7032 of the cornet, H7162 flute, H4953 harp, H7030 H7030 sackbut, H5443 psaltery, H6460 and dulcimer, H5481 and all H3606 kinds H2178 of musick, H2170 ye fall down H5308 and worship H5457 the image H6755 which I have made; H5648 well: but if H2006 ye worship H5457 not, H3809 ye shall be cast H7412 the same hour H8160 into the midst H1459 of a burning H3345 fiery H5135 furnace; H861 and who H4479 is that God H426 that shall deliver H7804 you out of H4481 my hands? H3028

Νῦν G3568 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) ἑτοίμως G2093 (ADV) ἵνα, G2443 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἀκούσητε G191 (V-AAS-2P) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) σάλπιγγος G4536 (N-GSF) σύριγγός τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) κιθάρας, G2788 (N-GSF) σαμβύκης καὶ G2532 (CONJ) ψαλτηρίου καὶ G2532 (CONJ) συμφωνίας G4858 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) παντὸς G3956 (A-GSN) γένους G1085 (N-GSN) μουσικῶν, G3451 (A-GPM) πεσόντες G4098 (V-2AAP-NPM) προσκυνήσητε G4352 (V-AAS-2P) τῇ G3588 (T-DSF) εἰκόνι, G1504 (N-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) ἐποίησα· G4160 (V-AAI-1S) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) προσκυνήσητε, G4352 (V-AAS-2P) αὐτῇ G846 (P-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ἐμβληθήσεσθε G1685 (V-FPI-2P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κάμινον G2575 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) τὴν G3588 (T-ASF) καιομένην· G2545 (V-PPP-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) θεός, G2316 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐξελεῖται G1807 (V-FMI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) μου; G3450 (P-1GS)

Then these men were bound in their pants, their tunics, and their mantles, and their other clothes, and were cast into the middle of the burning fiery furnace.

Then H116 these H479 men H1400 were bound H3729 in their coats,^§ H5622 their hosen, H6361 H6361 and their hats,^§ H3737 and their other garments, H3831 and were cast H7412 into the midst H1459 of the burning H3345 fiery H5135 furnace. H861

Daniel 3:21a Or, mantles
Daniel 3:21b Or, turbant

Τότε G5119 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) ἐκεῖνοι G1565 (D-NPM) ἐπεδήθησαν σὺν G4862 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σαραβάροις αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τιάραις καὶ G2532 (CONJ) περικνημῖσι καὶ G2532 (CONJ) ἐνδύμασιν G1742 (N-DPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐβλήθησαν G906 (V-API-3P) εἰς G1519 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) καμίνου G2575 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) καιομένης. G2545 (V-PPP-GSF)

These three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the middle of the burning fiery furnace.

And these H479 three H8532 men, H1400 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 fell down H5308 bound H3729 into the midst H1459 of the burning H3345 fiery H5135 furnace. H861

^‡Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) τρεῖς G5140 (A-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) Σεδραχ, Μισαχ καὶ G2532 (CONJ) Αβδεναγω ἔπεσον G4098 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) καμίνου G2575 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) καιομένης G2545 (V-PPP-GSF) πεπεδημένοι. Καὶ G2532 (CONJ) περιεπάτουν G4043 (V-IAI-3P) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) φλογὸς G5395 (N-GSF) ὑμνοῦντες G5214 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εὐλογοῦντες G2127 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον. G2962 (N-ASM)

Daniel 3:23 Originally Δανιήλ (Θ) 3:23–24.

Then Nebuchadnezzar the king was astonished and rose up in haste. He spoke and said to his counselors, “Didn’t we cast three men bound into the middle of the fire?” They answered the king, “True, O king.”

Then H116 Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 was astonied, H8429 and rose up H6966 in haste, H927 and spake, H6032 and said H560 unto his counsellors,^§ H1907 Did not H3809 we cast H7412 three H8532 men H1400 bound H3729 into the midst H1459 of the fire? H5135 They answered H6032 and said H560 unto the king, H4430 True, H3330 O king. H4430

Daniel 3:24 Or, governors

^‡Καὶ G2532 (CONJ) Ναβουχοδονοσορ ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) ὑμνούντων G5214 (V-PAP-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐθαύμασεν G2296 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐξανέστη G1817 (V-2AOI-3S) ἐν G1722 (PREP) σπουδῇ G4710 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) μεγιστᾶσιν G3175 (N-DPM-S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Οὐχὶ G3780 (PRT-N) ἄνδρας G435 (N-APM) τρεῖς G5140 (A-APM) ἐβάλομεν G906 (V-2AAI-1P) εἰς G1519 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) πεπεδημένους; Καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) Ἀληθῶς, G230 (ADV) βασιλεῦ. G935 (N-VSM)

Daniel 3:24 Originally Δανιήλ (Θ) 3:91.

He answered, “Look, I see four men loose, walking in the middle of the fire, and they are unharmed. The appearance of the fourth is like a son of the gods.”^§

Daniel 3:25 Or, the Son of God.

He answered H6032 and said, H560 Lo, H1888 I H576 see H2370 four H703 men H1400 loose, H8271 walking H1981 in the midst H1459 of the fire, H5135 and they have H383 no H3809 hurt;^§ H2257 and the form H7299 of the fourth H7244 is like H1821 the Son H1247 of God. H426

Daniel 3:25 Cald. there is no hurt in them

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεύς G935 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὁρῶ G3708 (V-PAI-1S) ἄνδρας G435 (N-APM) τέσσαρας G5064 (A-APM) λελυμένους G3089 (V-REP-APM) καὶ G2532 (CONJ) περιπατοῦντας G4043 (V-PAP-APM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρός, G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) διαφθορὰ G1312 (N-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) τετάρτου G5067 (A-GSM) ὁμοία G3664 (A-NSF) υἱῷ G5207 (N-DSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

Daniel 3:25 Originally Δανιήλ (Θ) 3:92.

Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace. He spoke and said, “Shadrach, Meshach, and Abednego, you servants of the Most High God, come out, and come here!” Then Shadrach, Meshach, and Abednego came out of the middle of the fire.

Then H116 Nebuchadnezzar H5020 came near H7127 to the mouth^§ H8651 of the burning H3345 fiery H5135 furnace, H861 and spake, H6032 and said, H560 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 ye servants H5649 of the most high H5943 God, H426 come forth, H5312 and come H858 hither. Then H116 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 came forth H5312 of H4481 the midst H1459 of the fire. H5135

Daniel 3:26 Cald. door

^‡Τότε G5119 (ADV) προσῆλθεν G4334 (V-2AAI-3S) Ναβουχοδονοσορ πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) καμίνου G2575 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) καιομένης G2545 (V-PPP-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω οἱ G3588 (T-NPM) δοῦλοι G1401 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ὑψίστου, G5310 (A-GSM-S) ἐξέλθετε G1831 (V-2AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) δεῦτε. G1205 (V-PAM-2P) Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθον G1831 (V-2AAI-3P) Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρός. G4442 (N-GSN)

Daniel 3:26 Originally Δανιήλ (Θ) 3:93.

These were the visions of my head on my bed: I saw, and behold, a tree in the middle of the earth; and its height was great.

Thus were the visions H2376 of mine head H7217 in H5922 my bed; H4903 I saw,^§ H1934 H2370 and behold H431 a tree H363 in the midst H1459 of the earth, H772 and the height H7314 thereof was great. H7690

Daniel 4:10 Cald. I was seeing

Ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κοίτης G2845 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐθεώρουν, G2334 (V-IAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) δένδρον G1186 (N-NSN) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ὕψος G5311 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSN) πολύ. G4183 (A-NSN)

“As for me, Daniel, my spirit was grieved within my body, and the visions of my head troubled me.

I H576 Daniel H1841 was grieved H3735 in my spirit H7308 in the midst H1459 of my body,^§ H5085 and the visions H2376 of my head H7217 troubled H927 me.

Daniel 7:15 Cald. sheath

ἔφριξεν G5425 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμά G4151 (N-NSN) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἕξει G1838 (N-DSF) μου, G3450 (P-1GS) ἐγὼ G1473 (P-1NS) Δανιηλ, G1158 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ὁράσεις G3706 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) κεφαλῆς G2776 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐτάρασσόν G5015 (V-IAI-3P) με. G3165 (P-1AS)