Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But Yahweh your God will deliver them up before you, and will confuse them with a great confusion, until they are destroyed.

But the Lord H3068 thy God H430 shall deliver H5414 (QalPerf) them unto thee,^§ H6440 and shall destroy H1949 (QalPerf) them with a mighty H1419 destruction, H4103 until they be destroyed. H8045 (NiphInf)

Deuteronomy 7:23 Heb. before thy face

και παραδωσει αυτους κυριος ο θεος σου εις τας χειρας σου και απολεσει αυτους απωλεια μεγαλη εως αν εξολεθρευση αυτους

So they both went until they came to Bethlehem. When they had come to Bethlehem, all the city was excited about them, and they asked, “Is this Naomi?”

So they two H8147 went H3212 (QalImpf) until they came H935 (QalInf) to Beth-lehem. H1035 And it came to pass, when they were come H935 (QalInf) to Beth-lehem, H1035 that all the city H5892 was moved H1949 (NiphImpf) about them, and they said, H559 (QalImpf) Is this Naomi? H5281

επορευθησαν δε αμφοτεραι εως του παραγενεσθαι αυτας εις βαιθλεεμ και ηχησεν πασα η πολις επ αυταις και ειπον αυτη εστιν νωεμιν

When the ark of Yahweh’s covenant came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth resounded.

And when the ark H727 of the covenant H1285 of the Lord H3068 came H935 (QalInf) into the camp, H4264 all Israel H3478 shouted H7321 (HiphImpf) with a great H1419 shout, H8643 so that the earth H776 rang again. H1949 (NiphImpf)

και εγενηθη ως ηλθεν κιβωτος κυριου εις την παρεμβολην και ανεκραξεν πας ισραηλ φωνη μεγαλη και ηχησεν η γη

Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon. They have come up from there rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that you have heard.

and Zadok H6659 the priest H3548 and Nathan H5416 the prophet H5030 have anointed H4886 (QalImpf) him king H4428 in Gihon: H1521 and they are come up H5927 (QalImpf) from thence rejoicing, H8056 so that the city H7151 rang again. H1949 (NiphImpf) This is the noise H6963 that ye have heard. H8085 (QalPerf)

και εχρισαν αυτον σαδωκ ο ιερευς και ναθαν ο προφητης εις βασιλεα εν τω γιων και ανεβησαν εκειθεν ευφραινομενοι και ηχησεν η πολις αυτη η φωνη ην ηκουσατε

Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan

Attend H7181 (HiphImpv) unto me, and hear H6030 (QalImpv) me: I mourn H7300 (HiphImpf) in my complaint, H7879 and make a noise; H1949 (HiphImpf)

^[54:3] προσχες μοι και εισακουσον μου ελυπηθην εν τη αδολεσχια μου και εταραχθην

I will surely assemble all of you, Jacob. I will surely gather the remnant of Israel. I will put them together as the sheep of Bozrah, as a flock in the middle of their pasture. They will swarm with people.

I will surely H622 (QalInf) assemble, H622 (QalImpf) O Jacob, H3290 all of thee; I will surely H6908 (PielInf) gather H6908 (PielImpf) the remnant H7611 of Israel; H3478 I will put H7760 (QalImpf) them together H3162 as the sheep H6629 of Bozrah, H1223 (QK) H1224 as the flock H5739 in the midst H8432 of their fold: H1699 they shall make great noise H1949 (HiphImpf) by reason of the multitude of men. H120

συναγομενος συναχθησεται ιακωβ συν πασιν εκδεχομενος εκδεξομαι τους καταλοιπους του ισραηλ επι το αυτο θησομαι την αποστροφην αυτων ως προβατα εν θλιψει ως ποιμνιον εν μεσω κοιτης αυτων εξαλουνται εξ ανθρωπων