Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

She conceived again, and bore a son; and she named him Onan.

And she conceived H2029 (QalImpf) again, and bare H3205 (QalImpf) a son; H1121 and she called H7121 (QalImpf) his name H8034 Onan. H209

και συλλαβουσα ετι ετεκεν υιον και εκαλεσεν το ονομα αυτου αυναν

Judah said to Onan, “Go in to your brother’s wife, and perform the duty of a husband’s brother to her, and raise up offspring for your brother.”

And Judah H3063 said H559 (QalImpf) unto Onan, H209 Go in H935 (QalImpv) unto thy brother’s H251 wife, H802 and marry H2992 (PielImpv) her, and raise up H6965 (HiphImpv) seed H2233 to thy brother. H251

ειπεν δε ιουδας τω αυναν εισελθε προς την γυναικα του αδελφου σου και γαμβρευσαι αυτην και αναστησον σπερμα τω αδελφω σου

Onan knew that the offspring wouldn’t be his; and when he went in to his brother’s wife, he spilled his semen on the ground, lest he should give offspring to his brother.

And Onan H209 knew H3045 (QalImpf) that the seed H2233 should not be his; and it came to pass, when H518 he went in H935 (QalActPtc) unto his brother’s H251 wife, H802 that he spilled H7843 (PielPerf) it on the ground, H776 lest H1115 that he should give H5414 (QalInf) seed H2233 to his brother. H251

γνους δε αυναν οτι ουκ αυτω εσται το σπερμα εγινετο οταν εισηρχετο προς την γυναικα του αδελφου αυτου εξεχεεν επι την γην του μη δουναι σπερμα τω αδελφω αυτου

The sons of Judah: Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah; but Er and Onan died in the land of Canaan. The sons of Perez were Hezron and Hamul.

And the sons H1121 of Judah; H3063 Er, H6147 and Onan, H209 and Shelah, H7956 and Pharez, H6557 and Zarah: H2226 but Er H6147 and Onan H209 died H4191 (QalImpf) in the land H776 of Canaan. H3667 And the sons H1121 of Pharez H6557 were Hezron H2696 and Hamul. H2538

υιοι δε ιουδα ηρ και αυναν και σηλωμ και φαρες και ζαρα απεθανεν δε ηρ και αυναν εν γη χανααν εγενοντο δε υιοι φαρες ασρων και ιεμουηλ

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

The sons H1121 of Judah H3063 were Er H6147 and Onan: H209 and Er H6147 and Onan H209 died H4191 (QalImpf) in the land H776 of Canaan. H3667

^[26:15] υιοι δε ιουδα ηρ και αυναν και απεθανεν ηρ και αυναν εν γη χανααν

The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah, which three were born to him of Shua’s daughter the Canaanitess. Er, Judah’s firstborn, was wicked in Yahweh’s^§ sight; and he killed him.

1 Chronicles 2:3 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

The sons H1121 of Judah; H3063 Er, H6147 and Onan, H209 and Shelah: H7956 which three H7969 were born H3205 (NiphPerf) unto him of the daughter H1323 of Shua H7774 (QK) H1340 the Canaanitess. H3669 And Er, H6147 the firstborn H1060 of Judah, H3063 was evil H7451 in the sight H5869 of the Lord; H3068 and he slew H4191 (HiphImpf) him.

υιοι ιουδα ηρ αυναν σηλων τρεις εγεννηθησαν αυτω εκ της θυγατρος σαυας της χαναανιτιδος και ην ηρ ο πρωτοτοκος ιουδα πονηρος εναντιον κυριου και απεκτεινεν αυτον