Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2670” (17 matches)

Exodus 21:2 (100.00%)

World English Bible:

“If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free without paying anything.

King James w/Strong’s #s:

If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () κτήσῃ () παῖδα () Εβραῖον, () ἓξ () ἔτη () δουλεύσει () σοι· () τῷ () δὲ () ἑβδόμῳ () ἔτει () ἀπελεύσεται () ἐλεύθερος () δωρεάν. ()

Exodus 21:5 (100.00%)

World English Bible:

But if the servant shall plainly say, ‘I love my master, my wife, and my children. I will not go out free;’

King James w/Strong’s #s:

And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:

Exodus 21:5 Heb. saying shall say

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀποκριθεὶς () εἴπῃ () ὁ () παῖς () Ἠγάπηκα () τὸν () κύριόν () μου () καὶ () τὴν () γυναῖκα () καὶ () τὰ () παιδία, () οὐκ () ἀποτρέχω ἐλεύθερος· ()

Exodus 21:26 (100.00%)

World English Bible:

“If a man strikes his servant’s eye, or his maid’s eye, and destroys it, he shall let him go free for his eye’s sake.

King James w/Strong’s #s:

And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish; he shall let him go free for his eye’s sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δέ () τις () πατάξῃ () τὸν () ὀφθαλμὸν () τοῦ () οἰκέτου () αὐτοῦ () ἢ () τὸν () ὀφθαλμὸν () τῆς () θεραπαίνης αὐτοῦ () καὶ () ἐκτυφλώσῃ, ἐλευθέρους () ἐξαποστελεῖ () αὐτοὺς () ἀντὶ () τοῦ () ὀφθαλμοῦ () αὐτῶν. ()

Exodus 21:27 (100.00%)

World English Bible:

If he strikes out his male servant’s tooth, or his female servant’s tooth, he shall let the servant go free for his tooth’s sake.

King James w/Strong’s #s:

And if he smite out his manservant’s tooth, or his maidservant’s tooth; he shall let him go free for his tooth’s sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () τὸν () ὀδόντα () τοῦ () οἰκέτου () ἢ () τὸν () ὀδόντα () τῆς () θεραπαίνης αὐτοῦ () ἐκκόψῃ, () ἐλευθέρους () ἐξαποστελεῖ () αὐτοὺς () ἀντὶ () τοῦ () ὀδόντος () αὐτῶν. ()

World English Bible:

If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you shall let him go free from you.

King James w/Strong’s #s:

And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πραθῇ () σοι () ὁ () ἀδελφός () σου () ὁ () Εβραῖος () ἢ () ἡ () Εβραία, () δουλεύσει () σοι () ἓξ () ἔτη, () καὶ () τῷ () ἑβδόμῳ () ἐξαποστελεῖς () αὐτὸν () ἐλεύθερον () ἀπὸ () σοῦ. ()

World English Bible:

When you let him go free from you, you shall not let him go empty.

King James w/Strong’s #s:

And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () δὲ () ἐξαποστέλλῃς () αὐτὸν () ἐλεύθερον () ἀπὸ () σοῦ, () οὐκ () ἐξαποστελεῖς () αὐτὸν () κενόν· ()

World English Bible:

It shall not seem hard to you when you let him go free from you, for he has been double the value of a hired hand as he served you six years. Yahweh your God will bless you in all that you do.

King James w/Strong’s #s:

It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the Lord thy God shall bless thee in all that thou doest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () σκληρὸν () ἔσται () ἐναντίον () σου () ἐξαποστελλομένων () αὐτῶν () ἐλευθέρων () ἀπὸ () σοῦ, () ὅτι () ἐφέτιον μισθὸν () τοῦ () μισθωτοῦ () ἐδούλευσέν () σοι () ἓξ () ἔτη· () καὶ () εὐλογήσει () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () πᾶσιν, () οἷς () ἐὰν () ποιῇς. ()

1 Samuel 17:25 (100.00%)

World English Bible:

The men of Israel said, “Have you seen this man who has come up? He has surely come up to defy Israel. The king will give great riches to the man who kills him, and will give him his daughter, and will make his father’s house tax-free in Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father’s house free in Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Job 3:19 (100.00%)

World English Bible:

The small and the great are there. The servant is free from his master.

King James w/Strong’s #s:

The small and great are there; And the servant is free from his master.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μικρὸς () καὶ () μέγας () ἐκεῖ () ἐστιν () καὶ () θεράπων () οὐ () δεδοικὼς τὸν () κύριον () αὐτοῦ. ()

Job 39:5 (100.00%)

World English Bible:

“Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,

King James w/Strong’s #s:

Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bands of the wild ass?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () δέ () ἐστιν () ὁ () ἀφεὶς () ὄνον () ἄγριον () ἐλεύθερον, () δεσμοὺς () δὲ () αὐτοῦ () τίς () ἔλυσεν; ()

Psalm 88:5 (100.00%)

World English Bible:

set apart among the dead, like the slain who lie in the grave, whom you remember no more. They are cut off from your hand.

King James w/Strong’s #s:

Free among the dead, like the slain that lie in the grave, Whom thou rememberest no more: And they are cut off from thy hand.

Psalm 88:5 Or, by thy hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡσεὶ () τραυματίαι ἐρριμμένοι () καθεύδοντες () ἐν () τάφῳ, () ὧν () οὐκ () ἐμνήσθης () ἔτι () καὶ () αὐτοὶ () ἐκ () τῆς () χειρός () σου () ἀπώσθησαν. ()

Psalm 88:5 Originally verse 87:6.

Isaiah 58:6 (100.00%)

World English Bible:

“Isn’t this the fast that I have chosen: to release the bonds of wickedness, to undo the straps of the yoke, to let the oppressed go free, and that you break every yoke?

King James w/Strong’s #s:

Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?

Isaiah 58:6a Heb. the bundles of the yoke
Isaiah 58:6b Heb. broken

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχὶ () τοιαύτην () νηστείαν () ἐγὼ () ἐξελεξάμην, () λέγει () κύριος, () ἀλλὰ () λῦε () πάντα () σύνδεσμον () ἀδικίας, () διάλυε () στραγγαλιὰς βιαίων () συναλλαγμάτων, ἀπόστελλε () τεθραυσμένους () ἐν () ἀφέσει () καὶ () πᾶσαν () συγγραφὴν ἄδικον () διάσπα· ()

Jeremiah 34:9 (100.00%)

World English Bible:

that every man should let his male servant, and every man his female servant, who is a Hebrew or a Hebrewess, go free, that no one should make bondservants of them, of a Jew his brother.

King James w/Strong’s #s:

that every man should let his manservant, and every man his maidservant, being an Hebrew or an Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () ἐξαποστεῖλαι () ἕκαστον () τὸν () παῖδα () αὐτοῦ () καὶ () ἕκαστον () τὴν () παιδίσκην () αὐτοῦ () τὸν () Εβραῖον () καὶ () τὴν () Εβραίαν ἐλευθέρους () πρὸς () τὸ () μὴ () δουλεύειν () ἄνδρα () ἐξ () Ιουδα,

Jeremiah 34:9 Originally verse 41:9.

Jeremiah 34:10 (100.00%)

World English Bible:

All the princes and all the people obeyed who had entered into the covenant, that everyone should let his male servant and everyone his female servant go free, that no one should make bondservants of them any more. They obeyed and let them go,

King James w/Strong’s #s:

Now when all the princes, and all the people, which had entered into the covenant, heard that every one should let his manservant, and every one his maidservant, go free, that none should serve themselves of them any more, then they obeyed, and let them go.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπεστράφησαν () πάντες () οἱ () μεγιστᾶνες () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () οἱ () εἰσελθόντες () ἐν () τῇ () διαθήκῃ () τοῦ () ἀποστεῖλαι () ἕκαστον () τὸν () παῖδα () αὐτοῦ () καὶ () ἕκαστον () τὴν () παιδίσκην () αὐτοῦ ()

Jeremiah 34:10 Originally verse 41:10.

Jeremiah 34:11 (100.00%)

World English Bible:

but afterwards they turned, and caused the servants and the handmaids whom they had let go free to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids.

King James w/Strong’s #s:

But afterward they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔωσαν () αὐτοὺς () εἰς () παῖδας () καὶ () παιδίσκας. ()

Jeremiah 34:11 Originally verse 41:11.

Jeremiah 34:14 (100.00%)

World English Bible:

At the end of seven years, every man of you shall release his brother who is a Hebrew, who has been sold to you, and has served you six years. You shall let him go free from you. But your fathers didn’t listen to me, and didn’t incline their ear.

King James w/Strong’s #s:

at the end of seven years let ye go every man his brother an Hebrew, which hath been sold unto thee; and when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.

Jeremiah 34:14 Or, hath sold himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () πληρωθῇ () ἓξ () ἔτη, () ἀποστελεῖς () τὸν () ἀδελφόν () σου () τὸν () Εβραῖον, () ὃς () πραθήσεταί () σοι· () καὶ () ἐργᾶταί () σοι () ἓξ () ἔτη, () καὶ () ἐξαποστελεῖς () αὐτὸν () ἐλεύθερον. () Καὶ () οὐκ () ἤκουσάν () μου () καὶ () οὐκ () ἔκλιναν () τὸ () οὖς () αὐτῶν. ()

Jeremiah 34:14 Originally verse 41:14.

Jeremiah 34:16 (100.00%)

World English Bible:

but you turned and profaned my name, and every man caused his servant and every man his handmaid, whom you had let go free at their pleasure, to return. You brought them into subjection, to be to you for servants and for handmaids.’”

King James w/Strong’s #s:

but ye turned and polluted my name, and caused every man his servant, and every man his handmaid, whom he had set at liberty at their pleasure, to return, and brought them into subjection, to be unto you for servants and for handmaids.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεστρέψατε () καὶ () ἐβεβηλώσατε () τὸ () ὄνομά () μου () τοῦ () ἐπιστρέψαι () ἕκαστον () τὸν () παῖδα () αὐτοῦ () καὶ () ἕκαστον () τὴν () παιδίσκην () αὐτοῦ, () οὓς () ἐξαπεστείλατε () ἐλευθέρους () τῇ () ψυχῇ () αὐτῶν, () ὑμῖν () εἰς () παῖδας () καὶ () παιδίσκας. ()

Jeremiah 34:16 Originally verse 41:16.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.