Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They set the priests in their divisions and the Levites in their courses, for the service of God which is at Jerusalem, as it is written in the book of Moses.

And they set H6966 the priests H3549 in their divisions, H6392 and the Levites H3879 in their courses, H4255 for H5922 the service H5673 of God, H426 which H1768 is at Jerusalem; H3390 as it is written H3792 in the book^§ H5609 of Moses. H4873

Ezra 6:18 Chald. according to the writing

Καὶ G2532 (CONJ) ἔστησαν G2476 (V-2AAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) ἱερεῖς G2409 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) διαιρέσεσιν G1243 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) Λευίτας G3019 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) μερισμοῖς G3311 (N-DPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) δουλείᾳ G1397 (N-DSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γραφὴν G1124 (N-ASF) βιβλίου G975 (N-GSN) Μωυσῆ. G3475 (N-GSM)

up to one hundred talents° of silver, and to one hundred cors° of wheat, and to one hundred baths° of wine, and to one hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.

Ezra 7:22a A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces
Ezra 7:22b 1 cor is the same as a homer, or about 55.9 U. S. gallons (liquid) or 211 liters or 6 bushels.
Ezra 7:22c 1 bath is one tenth of a cor, or about 5.6 U. S. gallons or 21 liters or 2.4 pecks. 100 baths would be about 2,100 liters.

unto H5705 an hundred H3969 talents H3604 of silver, H3702 and to H5705 an hundred H3969 measures^§ H3734 of wheat, H2591 and to H5705 an hundred H3969 baths H1325 of wine, H2562 and to H5705 an hundred H3969 baths H1325 of oil, H4887 and salt H4416 without H1768 H3809 prescribing H3792 how much.

Ezra 7:22 Chald, cores

ἕως G2193 (ADV) ἀργυρίου G694 (N-GSN) ταλάντων G5007 (N-GPN) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) πυροῦ κόρων G2884 (N-GPM) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) οἴνου G3631 (N-GSM) βάδων G943 (N-GPM) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) ἐλαίου G1637 (N-GSN) βάδων G943 (N-GPM) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἅλας G217 (N-APM) οὗ G3739 (R-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) γραφή. G1124 (N-NSF)

The king cried aloud to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers. The king spoke and said to the wise men of Babylon, “Whoever reads this writing and shows me its interpretation shall be clothed with purple, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom.”

The king H4430 cried H7123 aloud^§ H2429 to bring in H5954 the astrologers, H826 the Chaldeans, H3779 and the soothsayers. H1505 And the king H4430 spake, H6032 and said H560 to the wise H2445 men of Babylon, H895 H1768 Whosoever H3606 H606 H1768 shall read H7123 this H1836 writing, H3792 and shew me H2324 the interpretation thereof, H6591 shall be clothed H3848 with scarlet,^§ H711 and have a chain H2002 of H1768 gold H1722 about H5922 his neck, H6676 and shall be the third H8523 ruler H7981 in the kingdom. H4437

Daniel 5:7a Cald. with might
Daniel 5:7b Or, purple

Καὶ G2532 (CONJ) ἐβόησεν G994 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ἰσχύι G2479 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) εἰσαγαγεῖν G1521 (V-2AAN) μάγους, G3097 (N-APM) Χαλδαίους, G5466 (N-APM) γαζαρηνοὺς καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) σοφοῖς G4680 (A-DPM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) Ὃς G3739 (R-NSM) ἂν G302 (PRT) ἀναγνῷ G314 (V-2AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) γραφὴν G1124 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) σύγκρισιν γνωρίσῃ G1107 (V-AAS-3S) μοι, G3427 (P-1DS) πορφύραν G4209 (N-ASF) ἐνδύσεται, G1746 (V-FMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) μανιάκης ὁ G3588 (T-NSM) χρυσοῦς G5552 (A-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλον G5137 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τρίτος G5154 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) βασιλείᾳ G932 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) ἄρξει. G757 (V-FAI-3S)

Then all the king’s wise men came in; but they could not read the writing, and couldn’t make known to the king the interpretation.

Then H116 came in H5954 all H3606 the king’s H4430 wise H2445 men: but they could H3546 not H3809 read H7123 the writing, H3792 nor make known H3046 to the king H4430 the interpretation thereof. H6591

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσεπορεύοντο G1531 (V-IEI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) σοφοὶ G4680 (A-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠδύναντο G1410 (V-INI-3P-ATT) τὴν G3588 (T-ASF) γραφὴν G1124 (N-ASF) ἀναγνῶναι G314 (V-2AAN) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) τὴν G3588 (T-ASF) σύγκρισιν γνωρίσαι G1107 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ. G935 (N-DSM)

Now the wise men, the enchanters, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known to me its interpretation; but they could not show the interpretation of the thing.

And now H3705 the wise H2445 men, the astrologers, H826 have been brought in H5954 before me, H6925 that H1768 they should read H7123 this H1836 writing, H3792 and make known unto me H3046 the interpretation thereof: H6591 but they could H3546 not H3809 shew H2324 the interpretation H6591 of the thing: H4406

Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) εἰσῆλθον G1525 (V-2AAI-3P) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μου G3450 (P-1GS) οἱ G3588 (T-NPM) σοφοί, G4680 (A-NPM) μάγοι, G3097 (N-NPM) γαζαρηνοί, ἵνα G2443 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) γραφὴν G1124 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) ἀναγνῶσιν G314 (V-2AAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) σύγκρισιν αὐτῆς G846 (P-GSF) γνωρίσωσίν G1107 (V-AAS-3P) μοι, G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠδυνήθησαν G1410 (V-AOI-3P-ATT) ἀναγγεῖλαί G312 (V-AAN) μοι. G3427 (P-1DS)

But I have heard of you, that you can give interpretations and dissolve doubts. Now if you can read the writing and make known to me its interpretation, you shall be clothed with purple, and have a chain of gold around your neck, and shall be the third ruler in the kingdom.”

and I H576 have heard H8086 of thee, H5922 that H1768 thou canst H3202 make H6590 interpretations,^§ H6591 and dissolve H8271 doubts: H7001 now H3705 if H2006 thou canst H3202 read H7123 the writing, H3792 and make known to me H3046 the interpretation thereof, H6591 thou shalt be clothed H3848 with scarlet, H711 and have a chain H2002 of H1768 gold H1722 about H5922 thy neck, H6676 and shalt be the third H8531 ruler H7981 in the kingdom. H4437

Daniel 5:16 Cald. interpret

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) περὶ G4012 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) δύνασαι G1410 (V-PNI-2S) κρίματα G2917 (N-APN) συγκρῖναι· G4793 (V-AAN) νῦν G3568 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) δυνηθῇς G1410 (V-APS-2S) τὴν G3588 (T-ASF) γραφὴν G1124 (N-ASF) ἀναγνῶναι G314 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) σύγκρισιν αὐτῆς G846 (P-GSF) γνωρίσαι G1107 (V-AAN) μοι, G3427 (P-1DS) πορφύραν G4209 (N-ASF) ἐνδύσῃ, G1746 (V-FMI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) μανιάκης ὁ G3588 (T-NSM) χρυσοῦς G5552 (A-NSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλόν G5137 (N-ASM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τρίτος G5154 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) βασιλείᾳ G932 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) ἄρξεις. G757 (V-FAI-2S)

Then Daniel answered before the king, “Let your gifts be to yourself, and give your rewards to another. Nevertheless, I will read the writing to the king, and make known to him the interpretation.

Then H116 Daniel H1841 answered H6032 and said H560 before H6925 the king, H4430 Let H1934 thy gifts H4978 be H1934 to thyself, and give H3052 thy rewards^§ H5023 to another; H321 yet H1297 I will read H7123 the writing H3792 unto the king, H4430 and make known to him H3046 the interpretation. H6591

Daniel 5:17 Or, fee, as chap. 2.6

Τότε G5119 (ADV) ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) Δανιηλ G1158 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) Τὰ G3588 (T-NPN) δόματά G1390 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) σοὶ G4671 (P-2DS) ἔστω, G2077 (V-PAM-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) δωρεὰν G1431 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) οἰκίας G3614 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) ἑτέρῳ G2087 (A-DSM) δός· G1325 (V-2AAM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) γραφὴν G1124 (N-ASF) ἀναγνώσομαι G314 (V-FMI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) σύγκρισιν αὐτῆς G846 (P-GSF) γνωρίσω G1107 (V-FAI-1S) σοι. G4671 (P-2DS)

Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed.

then H116 was H7972 the part H6447 of H1768 the hand H3028 sent H7972 from H4481 him; H6925 and this H1836 writing H3792 was written. H7560

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἐκ G1537 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπεστάλη G649 (V-2API-3S) ἀστράγαλος χειρὸς G5495 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) γραφὴν G1124 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) ἐνέταξεν.

“This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’

And this H1836 is the writing H3792 that H1768 was written, H7560 MENE, H4484 MENE, H4484 TEKEL, H8625 UPHARSIN. H6537

Καὶ G2532 (CONJ) αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γραφὴ G1124 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐντεταγμένη Μανη θεκελ φαρες. G5329 (N-PRI)

Now, O king, establish the decree and sign the writing, that it not be changed, according to the law of the Medes and Persians, which doesn’t alter.”

Now, H3705 O king, H4430 establish H6966 the decree, H633 and sign H7560 the writing, H3792 that H1768 it be H8133 not H3809 changed, H8133 according to the law H1882 of the Medes H4076 and Persians, H6540 which H1768 altereth H5709 not.^§ H3809

Daniel 6:8 Cald. passeth not

^‡νῦν G3568 (ADV) οὖν, G3767 (CONJ) βασιλεῦ, G935 (N-VSM) στῆσον G2476 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) ὁρισμὸν καὶ G2532 (CONJ) ἔκθες G1620 (V-2AAM-2S) γραφήν, G1124 (N-ASF) ὅπως G3704 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) ἀλλοιωθῇ τὸ G3588 (T-NSN) δόγμα G1378 (N-NSN) Μήδων G3370 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) Περσῶν.

Daniel 6:8 Originally Δανιήλ (Θ) 6:9.

Therefore King Darius signed the writing and the decree.

Wherefore H3606 H6903 H1836 king H4430 Darius H1868 signed H7560 the writing H3792 and the decree. H633

^‡Τότε G5119 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Δαρεῖος ἐπέταξεν G2004 (V-AAI-3S) γραφῆναι G1125 (V-APN) τὸ G3588 (T-ASN) δόγμα. G1378 (N-ASN)

Daniel 6:9 Originally Δανιήλ (Θ) 6:10.

When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.

Now when H1768 Daniel H1841 knew H3046 that H1768 the writing H3792 was signed, H7560 he went H5954 into his house; H1005 and his windows H3551 being open H6606 in his chamber H5952 toward H5049 Jerusalem, H3390 he H1932 kneeled H1289 upon H5922 his knees H1291 three H8532 times H2166 a day, H3118 and prayed, H6739 and gave thanks H3029 before H6925 his God, H426 as H3606 H6903 H1768 H1934 he did H5648 aforetime. H4481 H6928 H1836

^‡Καὶ G2532 (CONJ) Δανιηλ, G1158 (N-PRI) ἡνίκα G2259 (ADV) ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐνετάγη τὸ G3588 (T-NSN) δόγμα, G1378 (N-NSN) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) θυρίδες G2376 (N-NPF) ἀνεῳγμέναι G455 (V-REP-NPF) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὑπερῴοις G5253 (N-DPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κατέναντι G2713 (PREP) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) καιροὺς G2540 (N-APM) τρεῖς G5140 (A-APM) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) κάμπτων G2578 (V-PAP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) γόνατα G1119 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) προσευχόμενος G4336 (V-PNP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξομολογούμενος G1843 (V-PEP-NSM) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καθὼς G2531 (ADV) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) ἔμπροσθεν. G1715 (ADV)

Daniel 6:10 Originally Δανιήλ (Θ) 6:11.