Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He made the ten bases of bronze. The length of one base was four cubits, four cubits its width, and three cubits its height.

And he made H6213 (QalImpf) ten H6235 bases H4350 of brass; H5178 four H702 cubits H520 was the length H753 of one H259 base, H4350 and four H702 cubits H520 the breadth H7341 thereof, and three H7969 cubits H520 the height H6967 of it.

^[7:14] και εποιησεν δεκα μεχωνωθ χαλκας πεντε πηχεις μηκος της μεχωνωθ της μιας και τεσσαρες πηχεις πλατος αυτης και εξ εν πηχει υψος αυτης

The work of the bases was like this: they had panels; and there were panels between the ledges;

And the work H4639 of the bases H4350 was on this manner: they had borders, H4526 and the borders H4526 were between the ledges: H7948

^[7:15] και τουτο το εργον των μεχωνωθ συγκλειστον αυτοις και συγκλειστον ανα μεσον των εξεχομενων

Every base had four bronze wheels and axles of bronze; and its four feet had supports. The supports were cast beneath the basin, with wreaths at the side of each.

And every H259 base H4350 had four H702 brasen H5178 wheels, H212 and plates H5633 of brass: H5178 and the four H702 corners H6471 thereof had undersetters: H3802 under the laver H3595 were undersetters H3802 molten, H3332 (QalPasPtc) at the side H5676 of every H376 addition. H3914

^[7:17] και τεσσαρες τροχοι χαλκοι τη μεχωνωθ τη μια και τα προσεχοντα χαλκα και τεσσαρα μερη αυτων ωμιαι υποκατω των λουτηρων

The four wheels were underneath the panels; and the axles of the wheels were in the base. The height of a wheel was a cubit and half a cubit.

And under H8478 the borders H4526 were four H702 wheels; H212 and the axletrees H3027 of the wheels H212 were joined to the base:^§ H4350 and the height H6967 of a H259 wheel H212 was a cubit H520 and half H2677 a cubit. H520

1 Kings 7:32 Heb. in the base

^[7:18] και χειρες εν τοις τροχοις εν τη μεχωνωθ και το υψος του τροχου του ενος πηχεος και ημισους

There were four supports at the four corners of each base. Its supports were of the base itself.

And there were four H702 undersetters H3802 to the four H702 corners H6438 of one H259 base: H4350 and the undersetters H3802 were of the very base H4350 itself.

^[7:20] αι τεσσαρες ωμιαι επι των τεσσαρων γωνιων της μεχωνωθ της μιας εκ της μεχωνωθ οι ωμοι αυτης

In the top of the base there was a round band half a cubit high; and on the top of the base its supports and its panels were the same.

And in the top H7218 of the base H4350 was there a round H5696 compass H5439 of half H2677 a cubit H520 high: H6967 and on the top H7218 of the base H4350 the ledges H3027 thereof and the borders H4526 thereof were of the same.

^[7:21] και επι της κεφαλης της μεχωνωθ ημισυ του πηχεος μεγεθος στρογγυλον κυκλω επι της κεφαλης της μεχωνωθ και αρχη χειρων αυτης και τα συγκλεισματα αυτης και ηνοιγετο επι τας αρχας των χειρων αυτης

He made the ten bases in this way: all of them had one casting, one measure, and one form.

After this manner he made H6213 (QalPerf) the ten H6235 bases: H4350 all of them had one H259 casting, H4165 one H259 measure, H4060 and one H259 size. H7095

^[7:23] κατ αυτην εποιησεν πασας τας δεκα μεχωνωθ ταξιν μιαν και μετρον εν πασαις

He made ten basins of bronze. One basin contained forty baths.° Every basin measured four cubits. One basin was on every one of the ten bases.

1 Kings 7:38 1 bath is one tenth of a cor, or about 5.6 U. S. gallons or 21 liters, so 40 baths was about 224 gallons or 840 liters.

Then made H6213 (QalImpf) he ten H6235 lavers H3595 of brass: H5178 one H259 laver H3595 contained H3557 (HiphImpf) forty H705 baths: H1324 and every H259 laver H3595 was four H702 cubits: H520 and upon every one H259 of the ten H6235 bases H4350 one H259 laver. H3595

^[7:24] και εποιησεν δεκα χυτροκαυλους χαλκους τεσσαρακοντα χοεις χωρουντα τον χυτροκαυλον τον ενα μετρησει ο χυτροκαυλος ο εις επι της μεχωνωθ της μιας ταις δεκα μεχωνωθ

He set the bases, five on the right side of the house and five on the left side of the house. He set the sea on the right side of the house eastward and toward the south.

And he put H5414 (QalImpf) five H2568 bases H4350 on the right H3225 side^§ H3802 of the house, H1004 and five H2568 on the left H8040 side H3802 of the house: H1004 and he set H5414 (QalPerf) the sea H3220 on the right H3233 side H3802 of the house H1004 eastward H6924 over against H4136 the south. H5045

1 Kings 7:39 Heb. shoulder

^[7:25] και εθετο τας δεκα μεχωνωθ πεντε απο της ωμιας του οικου εκ δεξιων και πεντε απο της ωμιας του οικου εξ αριστερων και η θαλασσα απο της ωμιας του οικου εκ δεξιων κατ ανατολας απο του κλιτους του νοτου

the ten bases; the ten basins on the bases;

and the ten H6235 bases, H4350 and ten H6235 lavers H3595 on the bases; H4350

^[7:29] και τας μεχωνωθ δεκα και τους χυτροκαυλους δεκα επι των μεχωνωθ

King Ahaz cut off the panels of the bases, and removed the basin from off them, and took down the sea from off the bronze oxen that were under it, and put it on a pavement of stone.

And king H4428 Ahaz H271 cut off H7112 (PielImpf) the borders H4526 of the bases, H4350 and removed H5493 (HiphImpf) the laver H3595 from off them; and took down H3381 (HiphPerf) the sea H3220 from off the brasen H5178 oxen H1241 that were under it, and put H5414 (QalImpf) it upon a pavement H4837 of stones. H68

και συνεκοψεν ο βασιλευς αχαζ τα συγκλεισματα των μεχωνωθ και μετηρεν απ αυτων τον λουτηρα και την θαλασσαν καθειλεν απο των βοων των χαλκων των υποκατω αυτης και εδωκεν αυτην επι βασιν λιθινην

The Chaldeans broke up the pillars of bronze that were in Yahweh’s house and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house, and carried the bronze pieces to Babylon.

And the pillars H5982 of brass H5178 that were in the house H1004 of the Lord, H3068 and the bases, H4350 and the brasen H5178 sea H3220 that was in the house H1004 of the Lord, H3068 did the Chaldees H3778 break in pieces, H7665 (PielPerf) and carried H5375 (QalImpf) the brass H5178 of them to Babylon. H894

και τους στυλους τους χαλκους τους εν οικω κυριου και τας μεχωνωθ και την θαλασσαν την χαλκην την εν οικω κυριου συνετριψαν οι χαλδαιοι και ηραν τον χαλκον αυτων εις βαβυλωνα

The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for Yahweh’s house, the bronze of all these vessels was not weighed.

The two H8147 pillars, H5982 one H259 sea,^§ H3220 and the bases H4350 which Solomon H8010 had made H6213 (QalPerf) for the house H1004 of the Lord; H3068 the brass H5178 of all these vessels H3627 was without H3808 weight. H4948

2 Kings 25:16 Heb. the one sea

στυλους δυο η θαλασσα η μια και τα μεχωνωθ α εποιησεν σαλωμων τω οικω κυριου ουκ ην σταθμος του χαλκου παντων των σκευων

He also made the bases, and he made the basins on the bases—

He made H6213 (QalPerf) also bases, H4350 and lavers^§ H3595 made H6213 (QalPerf) he upon the bases; H4350

2 Chronicles 4:14 Or, caldrons

και τας μεχωνωθ εποιησεν δεκα και τους λουτηρας εποιησεν επι των μεχωνωθ

In spite of their fear because of the peoples of the surrounding lands, they set the altar on its base; and they offered burnt offerings on it to Yahweh, even burnt offerings morning and evening.

And they set H3559 (HiphImpf) the altar H4196 upon his bases; H4350 for fear H367 was upon them because of the people H5971 of those countries: H776 and they offered H5927 (HiphImpf) burnt offerings H5930 thereon unto the Lord, H3068 even burnt offerings H5930 morning H1242 and evening. H6153

και ητοιμασαν το θυσιαστηριον επι την ετοιμασιαν αυτου οτι εν καταπληξει επ αυτους απο των λαων των γαιων και ανεβη επ αυτο ολοκαυτωσις τω κυριω το πρωι και εις εσπεραν

For Yahweh of Armies says concerning the pillars, concerning the sea, concerning the bases, and concerning the rest of the vessels that are left in this city,

For thus saith H559 (QalPerf) the Lord H3068 of hosts H6635 concerning the pillars, H5982 and concerning the sea, H3220 and concerning the bases, H4350 and concerning the residue H3499 of the vessels H3627 that remain H3498 (NiphPtc) in this city, H5892

^[34:19] οτι ουτως ειπεν κυριος και των επιλοιπων σκευων

The Chaldeans broke the pillars of bronze that were in Yahweh’s house and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house in pieces, and carried all of their bronze to Babylon.

Also the pillars H5982 of brass H5178 that were in the house H1004 of the Lord, H3068 and the bases, H4350 and the brasen H5178 sea H3220 that was in the house H1004 of the Lord, H3068 the Chaldeans H3778 brake, H7665 (PielPerf) and carried H5375 (QalImpf) all the brass H5178 of them to Babylon. H894

και τους στυλους τους χαλκους τους εν οικω κυριου και τας βασεις και την θαλασσαν την χαλκην την εν οικω κυριου συνετριψαν οι χαλδαιοι και ελαβον τον χαλκον αυτων και απηνεγκαν εις βαβυλωνα

They took the two pillars, the one sea, and the twelve bronze bulls that were under the bases, which King Solomon had made for Yahweh’s house. The bronze of all these vessels was without weight.

The two H8147 pillars, H5982 one H259 sea, H3220 and twelve H8147 H6240 brasen H5178 bulls H1241 that were under the bases, H4350 which king H4428 Solomon H8010 had made H6213 (QalPerf) in the house H1004 of the Lord: H3068 the brass^§ H5178 of all these vessels H3627 was without weight. H4948

Jeremiah 52:20 Heb. their brass

και οι στυλοι δυο και η θαλασσα μια και οι μοσχοι δωδεκα χαλκοι υποκατω της θαλασσης α εποιησεν ο βασιλευς σαλωμων εις οικον κυριου ουκ ην σταθμος του χαλκου αυτων

He said to me, “To build her a house in the land of Shinar. When it is prepared, she will be set there in her own place.”

And he said H559 (QalImpf) unto me, To build H1129 (QalInf) it an house H1004 in the land H776 of Shinar: H8152 and it shall be established, H3559 (HophPerf) and set H3240 (HophPerf) there upon her own base. H4369

και ειπεν προς με οικοδομησαι αυτω οικιαν εν γη βαβυλωνος και ετοιμασαι και θησουσιν αυτο εκει επι την ετοιμασιαν αυτου