Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The eternal God is your dwelling place. Underneath are the everlasting arms. He thrust out the enemy from before you, and said, ‘Destroy!’

The eternal H6924 God H430 is thy refuge, H4585 And underneath H8478 are the everlasting H5769 arms: H2220 And he shall thrust out H1644 the enemy H341 from before thee; H6440 And shall say, H559 Destroy H8045 them.

Καὶ G2532 (CONJ) σκέπασις θεοῦ G2316 (N-GSM) ἀρχῆς G746 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὑπὸ G5259 (PREP) ἰσχὺν G2479 (N-ASF) βραχιόνων G1023 (N-GPM) ἀενάων καὶ G2532 (CONJ) ἐκβαλεῖ G1544 (V-FAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) ἐχθρὸν G2190 (A-ASM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἀπόλοιο. G622 (V-2AMO-2S)

Then the animals take cover, and remain in their dens.

Then the beasts H2416 go H935 into H1119 dens, H695 And remain H7931 in their places. H4585

Εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) θηρία G2342 (N-NPN) ὑπὸ G5259 (PREP) σκέπην, ἡσύχασαν G2270 (V-AAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) κοίτης. G2845 (N-GSF)

when they crouch in their dens, and lie in wait in the thicket?

When H3588 they couch H7817 in their dens, H4585 And abide H3427 in the covert H5521 to H3926 lie in wait? H695

Δεδοίκασιν γὰρ G1063 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) κοίταις G2845 (N-DPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) κάθηνται G2521 (V-PEI-3P) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὕλαις G5208 (N-DPF) ἐνεδρεύοντες. G1748 (V-PAP-NPM)

His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.

In Salem H8004 also is H1961 his tabernacle, H5520 And his dwelling place H4585 in Zion. H6726

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) ἐν G1722 (PREP) εἰρήνῃ G1515 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) τόπος G5117 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) κατοικητήριον G2732 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) Σιων· G4622 (N-PRI)

Psalm 76:2 Originally verse 75:3.

The sun rises, and they steal away, and lie down in their dens.

The sun H8121 ariseth, H2224 they gather themselves together, H622 And lay them down H7257 in H413 their dens. H4585

^‡Ἀνέτειλεν G393 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἥλιος, G2246 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) συνήχθησαν G4863 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) μάνδραις αὐτῶν G846 (P-GPM) κοιτασθήσονται·

Psalm 104:22 Originally verse 103:22.

Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions’ dens, from the mountains of the leopards.

Come H935 with me H854 from Lebanon, H3844 my spouse, H3618 With me H854 from Lebanon: H3844 Look H7789 from the top H7218 of Amana, H549 From the top H7218 of Shenir H8149 and Hermon, H2768 From the lions’ H738 dens, H4585 From the mountains H2042 of the leopards. H5246

Δεῦρο G1204 (ADV) ἀπὸ G575 (PREP) Λιβάνου, νύμφη, G3565 (N-NSF) δεῦρο G1204 (ADV) ἀπὸ G575 (PREP) Λιβάνου· ἐλεύσῃ G2064 (V-FMI-2S) καὶ G2532 (CONJ) διελεύσῃ G1330 (V-FMI-2S) ἀπὸ G575 (PREP) ἀρχῆς G746 (N-GSF) πίστεως, G4102 (N-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) κεφαλῆς G2776 (N-GSF) Σανιρ καὶ G2532 (CONJ) Ερμων, ἀπὸ G575 (PREP) μανδρῶν λεόντων, G3023 (N-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) ὀρέων G3735 (N-GPN) παρδάλεων. G3917 (N-GPF)

Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, and of the rock of the plain,’ says Yahweh. ‘You that say, “Who would come down against us?” or, “Who would enter into our homes?”

Behold, I H2009 am against thee, H413 O inhabitant^§ H3427 of the valley, H6010 and rock H6697 of the plain, H4334 saith H5002 the Lord; H3068 which say, H559 Who H4310 shall come down H5181 against us? H5921 or who H4310 shall enter H935 into our habitations? H4585

Jeremiah 21:13 Heb. inhabitress

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) κατοικοῦντα G2730 (V-PAP-ASM) τὴν G3588 (T-ASF) κοιλάδα Σορ τὴν G3588 (T-ASF) πεδινὴν G3977 (A-ASF) τοὺς G3588 (T-APM) λέγοντας G3004 (V-PAP-APM) Τίς G5101 (I-NSM) πτοήσει G4422 (V-FAI-3S) ἡμᾶς; G2248 (P-1AP) Ἢ G2228 (PRT) τίς G5101 (I-NSM) εἰσελεύσεται G1525 (V-FDI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) κατοικητήριον G2732 (N-ASN) ἡμῶν; G2257 (P-1GP)

Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing?

Will a lion H738 roar H7580 in the forest, H3293 when he hath no H369 prey? H2964 will a young lion H3715 cry out^§ H5414 H6963 of his den, H4585 if H518 he have taken H3920 nothing? H1115

Amos 3:4 Heb. give forth his voice

Εἰ G1487 (COND) ἐρεύξεται G2044 (V-FMI-3S) λέων G3023 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) δρυμοῦ αὐτοῦ G846 (P-GSM) θήραν G2339 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχων; G2192 (V-PAP-NSM) Εἰ G1487 (COND) δώσει G1325 (V-FAI-3S) σκύμνος φωνὴν G5456 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) μάνδρας αὐτοῦ G846 (P-GSM) καθόλου G2527 (ADV) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἁρπάσῃ G726 (V-AAS-3S) τι; G5100 (X-ASN)

The lion tore in pieces enough for his cubs, and strangled prey for his lionesses, and filled his caves with the kill and his dens with prey.

The lion H738 did tear in pieces H2963 enough H1767 for his whelps, H1484 and strangled H2614 for his lionesses, H3833 and filled H4390 his holes H2356 with prey, H2964 and his dens H4585 with ravin. H2966

^‡Λέων G3023 (N-NSM) ἥρπασεν G726 (V-AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἱκανὰ G2425 (A-APN) τοῖς G3588 (T-DPM) σκύμνοις αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέπνιξεν G638 (V-AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) λέουσιν G3023 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπλησεν G4130 (V-AAI-3S) θήρας G2339 (N-GSF) νοσσιὰν G3555 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κατοικητήριον G2732 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἁρπαγῆς. G724 (N-GSF)

Nahum 2:12 Originally verse 2:13.