Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Rejoice in Yahweh, you righteous! Praise is fitting for the upright.

Rejoice H7442 in the Lord, H3068 O ye righteous: H6662 For praise H8416 is comely H5000 for the upright. H3477

^‡Τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Ἀγαλλιᾶσθε, G21 (V-PNM-2P) δίκαιοι, G1342 (A-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ· G2962 (N-DSM) τοῖς G3588 (T-DPM) εὐθέσι G2117 (A-DPM) πρέπει G4241 (V-PAI-3S) αἴνεσις. G133 (N-NSF)

Psalm 33:1 Originally verse 32:1.

“Kings of armies flee! They flee!” She who waits at home divides the plunder,

Kings H4428 of armies H6635 did flee H5074 apace:^§ H5074 And she that tarried H5116 at home H1004 divided H2505 the spoil. H7998

Psalm 68:12 Heb. did flee, did flee

^‡ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων G1411 (N-GPF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγαπητοῦ, G27 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὡραιότητι τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) διελέσθαι G1244 (V-2AMN) σκῦλα. G4661 (N-APN)

Psalm 68:12 Originally verse 67:13.

Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.

Praise H1984 ye the Lord: H3050 For it is good H2896 to sing praises H2167 unto our God; H430 For it is pleasant; H5273 and praise H8416 is comely. H5000

^‡Αλληλουια· G239 (HEB) Αγγαιου καὶ G2532 (CONJ) Ζαχαριου. G2197 (N-GSM) Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) ψαλμός· G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἡδυνθείη αἴνεσις. G133 (N-NSF)

Psalm 147:1 Originally verse 146:1.

Excellent speech isn’t fitting for a fool, much less do lying lips fit a prince.

Excellent H3499 speech^§ H8193 becometh H5000 not H3808 a fool: H5036 Much less H637 H3588 do lying H8267 lips^§ H8193 a prince. H5081

Proverbs 17:7a Heb. A lip of excellency
Proverbs 17:7b Heb. a lip of lying

Οὐχ G3756 (PRT-N) ἁρμόσει G718 (V-FAI-3S) ἄφρονι G878 (A-DSM) χείλη G5491 (N-NPN) πιστὰ G4103 (A-NPN) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) δικαίῳ G1342 (A-DSM) χείλη G5491 (N-NPN) ψευδῆ. G5571 (A-NPN)

Delicate living is not appropriate for a fool, much less for a servant to have rule over princes.

Delight H8588 is not H3808 seemly H5000 for a fool; H3684 Much less H637 H3588 for a servant H5650 to have rule H4910 over princes. H8269

Οὐ G3756 (PRT-N) συμφέρει G4851 (V-PAI-3S) ἄφρονι G878 (A-DSM) τρυφή, G5172 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) οἰκέτης G3610 (N-NSM) ἄρξηται G757 (V-AMS-3S) μεθ’ G3326 (PREP) ὕβρεως G5196 (N-GSF) δυναστεύειν.

Like snow in summer, and as rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.

As snow H7950 in summer, H7019 and as rain H4306 in harvest, H7105 So H3651 honour H3519 is not H3808 seemly H5000 for a fool. H3684

Ὥσπερ G5618 (ADV) δρόσος ἐν G1722 (PREP) ἀμήτῳ καὶ G2532 (CONJ) ὥσπερ G5618 (ADV) ὑετὸς G5205 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) θέρει, G2330 (N-DSN) οὕτως G3779 (ADV) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἄφρονι G878 (A-DSM) τιμή. G5092 (N-NSF)

I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

I H589 am black, H7838 but comely, H5000 O ye daughters H1323 of Jerusalem, H3389 As the tents H168 of Kedar, H6938 As the curtains H3407 of Solomon. H8010

Μέλαινά G3189 (A-NSF) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) καλή, θυγατέρες G2364 (N-VPF) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) ὡς G5613 (ADV) σκηνώματα G4638 (N-NPN) Κηδαρ, ὡς G5613 (ADV) δέρρεις Σαλωμων.

My dove in the clefts of the rock, in the hiding places of the mountainside, let me see your face. Let me hear your voice; for your voice is sweet and your face is lovely.

O my dove, H3123 that art in the clefts H2288 of the rock, H5553 In the secret H5643 places of the stairs, H4095 Let me see H7200 H853 thy countenance, H4758 Let me hear H8085 H853 thy voice; H6963 For H3588 sweet H6156 is thy voice, H6963 And thy countenance H4758 is comely. H5000

καὶ G2532 (CONJ) ἐλθὲ G2064 (V-2AAM-2S) σύ, G4771 (P-2NS) περιστερά G4058 (N-VSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) σκέπῃ τῆς G3588 (T-GSF) πέτρας G4073 (N-GSF) ἐχόμενα G2192 (V-PPP-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) προτειχίσματος, δεῖξόν G1166 (V-AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) τὴν G3588 (T-ASF) ὄψιν G3799 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀκούτισόν με G3165 (P-1AS) τὴν G3588 (T-ASF) φωνήν G5456 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) φωνή G5456 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ἡδεῖα, καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὄψις G3799 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ὡραία. G5611 (A-NSF)

Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.

Thy lips H8193 are like a thread H2339 of scarlet, H8144 And thy speech H4057 is comely: H5000 Thy temples H7541 are like a piece H6400 of a pomegranate H7416 Within H1157 thy locks. H6777

Ὡς G5613 (ADV) σπαρτίον τὸ G3588 (T-NSN) κόκκινον G2847 (A-NSN) χείλη G5491 (N-NPN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) λαλιά G2981 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ὡραία. G5611 (A-NSF) Ὡς G5613 (ADV) λέπυρον τῆς G3588 (T-GSF) ῥόας μῆλόν σου G4675 (P-2GS) ἐκτὸς G1622 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) σιωπήσεώς σου. G4675 (P-2GS)

You are beautiful, my love, as Tirzah, lovely as Jerusalem, awesome as an army with banners.

Thou H859 art beautiful, H3303 O my love, H7474 as Tirzah, H8656 Comely H5000 as Jerusalem, H3389 Terrible H366 as an army with banners. H1713

Καλὴ εἶ, G1488 (V-PAI-2S) ἡ G3588 (T-NSF) πλησίον G4139 (ADV) μου, G3450 (P-1GS) ὡς G5613 (ADV) εὐδοκία, G2107 (N-NSF) ὡραία G5611 (A-NSF) ὡς G5613 (ADV) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) θάμβος G2285 (N-NSN) ὡς G5613 (ADV) τεταγμέναι. G5021 (V-RPP-NPF)

I will cut off the beautiful and delicate one, the daughter of Zion.

I have likened H1820 the daughter H1323 of Zion H6726 to a comely^§ H5116 and delicate H6026 woman.

Jeremiah 6:2 Or, dwelling at home

καὶ G2532 (CONJ) ἀφαιρεθήσεται G851 (V-FPI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὕψος G5311 (N-NSN) σου, G4675 (P-2GS) θύγατερ G2364 (N-VSF) Σιων. G4622 (N-PRI)