Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5383” (13 matches)

Exodus 22:25 (100.00%)

World English Bible:

“If you lend money to any of my people with you who is poor, you shall not be to him as a creditor. You shall not charge him interest.

King James w/Strong’s #s:

If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἀργύριον () ἐκδανείσῃς τῷ () ἀδελφῷ () τῷ () πενιχρῷ () παρὰ () σοί, () οὐκ () ἔσῃ () αὐτὸν () κατεπείγων, οὐκ () ἐπιθήσεις () αὐτῷ () τόκον. ()

Exodus 22:25 Originally verse 22:24.

World English Bible:

This is the way it shall be done: every creditor shall release that which he has lent to his neighbor. He shall not require payment from his neighbor and his brother, because Yahweh’s release has been proclaimed.

King James w/Strong’s #s:

And this is the manner of the release: Every creditor that lendeth ought unto his neighbour shall release it; he shall not exact it of his neighbour, or of his brother; because it is called the Lord’s release.

Deuteronomy 15:2 Heb. master of the lending of his hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὕτως () τὸ () πρόσταγμα τῆς () ἀφέσεως· () ἀφήσεις () πᾶν () χρέος ἴδιον, () ὃ () ὀφείλει () σοι () ὁ () πλησίον, () καὶ () τὸν () ἀδελφόν () σου () οὐκ () ἀπαιτήσεις, () ὅτι () ἐπικέκληται () ἄφεσις () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () σου. ()

World English Bible:

When you lend your neighbor any kind of loan, you shall not go into his house to get his pledge.

King James w/Strong’s #s:

When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

Deuteronomy 24:10 Heb. lend the loan of any thing to, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ὀφείλημα () ᾖ () ἐν () τῷ () πλησίον () σου, () ὀφείλημα () ὁτιοῦν, οὐκ () εἰσελεύσῃ () εἰς () τὴν () οἰκίαν () αὐτοῦ () ἐνεχυράσαι τὸ () ἐνέχυρον·

World English Bible:

You shall stand outside, and the man to whom you lend shall bring the pledge outside to you.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔξω () στήσῃ, () καὶ () ὁ () ἄνθρωπος, () οὗ () τὸ () δάνειόν () σού () ἐστιν () ἐν () αὐτῷ, () ἐξοίσει () σοι () τὸ () ἐνέχυρον ἔξω. ()

2 Kings 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Now a certain woman of the wives of the sons of the prophets cried out to Elisha, saying, “Your servant my husband is dead. You know that your servant feared Yahweh. Now the creditor has come to take for himself my two children to be slaves.”

King James w/Strong’s #s:

Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto Elisha, saying, Thy servant my husband is dead; and thou knowest that thy servant did fear the Lord: and the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γυνὴ () μία () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () τῶν () προφητῶν () ἐβόα () πρὸς () Ελισαιε λέγουσα () Ὁ () δοῦλός () σου () ὁ () ἀνήρ () μου () ἀπέθανεν, () καὶ () σὺ () ἔγνως () ὅτι () δοῦλος () ἦν () φοβούμενος () τὸν () κύριον· () καὶ () ὁ () δανιστὴς () ἦλθεν () λαβεῖν () τοὺς () δύο () υἱούς () μου () ἑαυτῷ () εἰς () δούλους. ()

Nehemiah 5:7 (100.00%)

World English Bible:

Then I consulted with myself, and contended with the nobles and the rulers, and said to them, “You exact usury, everyone of his brother.” I held a great assembly against them.

King James w/Strong’s #s:

Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. And I set a great assembly against them.

Nehemiah 5:7 Heb. my heart consulted in me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβουλεύσατο () καρδία () μου () ἐπ’ () ἐμέ, () καὶ () ἐμαχεσάμην () πρὸς () τοὺς () ἐντίμους () καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () καὶ () εἶπα () αὐτοῖς () Ἀπαιτήσει () ἀνὴρ () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () ὑμεῖς () ἀπαιτεῖτε. () Καὶ () ἔδωκα () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἐκκλησίαν () μεγάλην ()

Nehemiah 5:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:7.

Nehemiah 5:10 (100.00%)

World English Bible:

I likewise, my brothers and my servants, lend them money and grain. Please let us stop this usury.

King James w/Strong’s #s:

I likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn: I pray you, let us leave off this usury.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἀδελφοί () μου () καὶ () οἱ () γνωστοί () μου () καὶ () ἐγὼ () ἐθήκαμεν () ἐν () αὐτοῖς () ἀργύριον () καὶ () σῖτον· () ἐγκαταλίπωμεν () δὴ () τὴν () ἀπαίτησιν ταύτην. ()

Nehemiah 5:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:10.

Nehemiah 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Please restore to them, even today, their fields, their vineyards, their olive groves, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the grain, the new wine, and the oil, that you are charging them.”

King James w/Strong’s #s:

Restore, I pray you, to them, even this day, their lands, their vineyards, their oliveyards, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, that ye exact of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιστρέψατε () δὴ () αὐτοῖς () ὡς () σήμερον () ἀγροὺς () αὐτῶν, () ἀμπελῶνας () αὐτῶν, () ἐλαίας () αὐτῶν () καὶ () οἰκίας () αὐτῶν· () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἀργυρίου () τὸν () σῖτον () καὶ () τὸν () οἶνον () καὶ () τὸ () ἔλαιον () ἐξενέγκατε () αὐτοῖς. ()

Nehemiah 5:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:11.

Psalm 109:11 (100.00%)

World English Bible:

Let the creditor seize all that he has. Let strangers plunder the fruit of his labor.

King James w/Strong’s #s:

Let the extortioner catch all that he hath; And let the strangers spoil his labour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξερευνησάτω () δανειστὴς () πάντα, () ὅσα () ὑπάρχει () αὐτῷ, () διαρπασάτωσαν () ἀλλότριοι () τοὺς () πόνους () αὐτοῦ· ()

Psalm 109:11 Originally verse 108:11.

Isaiah 3:12 (100.00%)

World English Bible:

As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, those who lead you cause you to err, and destroy the way of your paths.

King James w/Strong’s #s:

As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.

Isaiah 3:12a Or, they which call thee blessed
Isaiah 3:12b Heb. swallow up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαός () μου, () οἱ () πράκτορες () ὑμῶν () καλαμῶνται ὑμᾶς, () καὶ () οἱ () ἀπαιτοῦντες () κυριεύουσιν () ὑμῶν· () λαός () μου, () οἱ () μακαρίζοντες () ὑμᾶς () πλανῶσιν () ὑμᾶς () καὶ () τὸν () τρίβον () τῶν () ποδῶν () ὑμῶν () ταράσσουσιν. ()

Isaiah 24:2 (100.00%)

World English Bible:

It will be as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the creditor, so with the debtor; as with the taker of interest, so with the giver of interest.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower; as with the taker of usury, so with the giver of usury to him.

Isaiah 24:2 Or, Prince

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὁ () λαὸς () ὡς () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ὁ () παῖς () ὡς () ὁ () κύριος () καὶ () ἡ () θεράπαινα ὡς () ἡ () κυρία, () ἔσται () ὁ () ἀγοράζων () ὡς () ὁ () πωλῶν () καὶ () ὁ () δανείζων () ὡς () ὁ () δανειζόμενος () καὶ () ὁ () ὀφείλων () ὡς () ᾧ () ὀφείλει. ()

Isaiah 50:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Where is the bill of your mother’s divorce, with which I have put her away? Or to which of my creditors have I sold you? Behold, you were sold for your iniquities, and your mother was put away for your transgressions.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord, Where is the bill of your mother’s divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λέγει () κύριος () Ποῖον () τὸ () βιβλίον () τοῦ () ἀποστασίου () τῆς () μητρὸς () ὑμῶν, () ᾧ () ἐξαπέστειλα () αὐτήν; () Ἢ () τίνι () ὑπόχρεῳ πέπρακα () ὑμᾶς; () Ἰδοὺ () ταῖς () ἁμαρτίαις () ὑμῶν () ἐπράθητε, () καὶ () ταῖς () ἀνομίαις () ὑμῶν () ἐξαπέστειλα () τὴν () μητέρα () ὑμῶν. ()

Jeremiah 15:10 (100.00%)

World English Bible:

Woe is me, my mother, that you have borne me, a man of strife, and a man of contention to the whole earth! I have not lent, neither have men lent to me; yet every one of them curses me.

King James w/Strong’s #s:

Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἴμμοι ἐγώ, () μῆτερ, () ὡς () τίνα () με () ἔτεκες; () Ἄνδρα () δικαζόμενον καὶ () διακρινόμενον () πάσῃ () τῇ () γῇ· () οὔτε () ὠφέλησα, () οὔτε () ὠφέλησέν () με () οὐδείς· () ἡ () ἰσχύς () μου () ἐξέλιπεν () ἐν () τοῖς () καταρωμένοις () με. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.