Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

While the word was in the king’s mouth, a voice came from the sky, saying, “O King Nebuchadnezzar, to you it is spoken: ‘The kingdom has departed from you.

While H5751 the word H4406 was in the king’s H4430 mouth, H6433 there fell H5308 a voice H7032 from H4481 heaven, H8065 saying, O king H4430 Nebuchadnezzar, H5020 to thee it is spoken; H560 The kingdom H4437 is departed H5709 from thee. H4481

Ἔτι G2089 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) λόγου G3056 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) στόματι G4750 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) ὄντος G5607 (V-PAP-GSM) φωνὴ G5456 (N-NSF) ἀπ’ G575 (PREP) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) Σοὶ G4671 (P-2DS) λέγουσιν, G3004 (V-PAI-3P) Ναβουχοδονοσορ βασιλεῦ, G935 (N-VSM) ἡ G3588 (T-NSF) βασιλεία G932 (N-NSF) παρῆλθεν G3928 (V-2AAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ, G4675 (P-2GS)

A stone was brought, and laid on the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.

And a H2298 stone H69 was brought, H858 and laid H7761 upon H5922 the mouth H6433 of the den; H1358 and the king H4430 sealed it H2857 with his own signet, H5824 and with the signet H5824 of his lords; H7261 that H1768 the purpose H6640 might H8133 not H3809 be changed H8133 concerning Daniel. H1841

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἤνεγκαν G5342 (V-AAI-3P) λίθον G3037 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκαν G2007 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) λάκκου, καὶ G2532 (CONJ) ἐσφραγίσατο G4972 (V-AMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) δακτυλίῳ G1146 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) δακτυλίῳ G1146 (N-DSM) τῶν G3588 (T-GPM) μεγιστάνων G3175 (N-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅπως G3704 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) ἀλλοιωθῇ πρᾶγμα G4229 (N-NSN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) Δανιηλ. G1158 (N-PRI)

Daniel 6:17 Originally Δανιήλ (Θ) 6:18.

My God has sent his angel, and has shut the lions’ mouths, and they have not hurt me, because innocence was found in me before him; and also before you, O king, I have done no harm.”

My God H426 hath sent H7972 his angel, H4398 and hath shut H5463 the lions’ H744 mouths, H6433 that they have H2255 not H3809 hurt me: H2255 forasmuch as H3606 H6903 H1768 before him H6925 innocency H2136 was found H7912 in me; and also H638 before thee, H6925 O king, H4430 have I done H5648 no H3809 hurt. H2248

^‡ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἄγγελον G32 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέφραξεν τὰ G3588 (T-APN) στόματα G4750 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) λεόντων, G3023 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐλυμήναντό G3075 (V-AMI-3P) με, G3165 (P-1AS) ὅτι G3754 (CONJ) κατέναντι G2713 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εὐθύτης G2118 (N-NSF) ηὑρέθη G2147 (V-API-3S) μοι· G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) ἐνώπιον G1799 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) σοῦ, G4675 (P-2GS) βασιλεῦ, G935 (N-VSM) παράπτωμα G3900 (N-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐποίησα. G4160 (V-AAI-1S)

Daniel 6:22 Originally Δανιήλ (Θ) 6:23.

“Behold, there was another animal, a second, like a bear. It was raised up on one side, and three ribs were in its mouth between its teeth. They said this to it: ‘Arise! Devour much flesh!’

And behold H718 another H317 beast, H2423 a second, H8578 like H1821 to a bear, H1678 and it raised up itself H6966 on one H2298 side,^§ H7859 and it had three H8532 ribs H5967 in the mouth of it H6433 between H997 the teeth of it: H8128 and they said H560 thus H3652 unto it, Arise, H6966 devour H399 much H7690 flesh. H1321

Daniel 7:5 Or, it raised up one dominion

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) θηρίον G2342 (N-NSN) δεύτερον G1208 (A-NSN) ὅμοιον G3664 (A-NSN) ἄρκῳ, G715 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) μέρος G3313 (N-ASN) ἓν G1520 (A-ASN) ἐστάθη, G2476 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) τρία G5140 (A-NPN) πλευρὰ ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματι G4750 (N-DSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) ὀδόντων G3599 (N-GPM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) αὐτῇ G846 (P-DSF) Ἀνάστηθι G450 (V-2AAM-2S) φάγε G5315 (V-2AAM-2S) σάρκας G4561 (N-APF) πολλάς. G4183 (A-APF)

“I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots; and behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking arrogantly.

I considered H7920 H1934 the horns, H7162 and, behold, H431 there came up H5559 among them H997 another H317 little H2192 horn, H7162 before H4481 whom H6925 there were three H8532 of H4481 the first H6933 horns H7162 plucked up by the roots: H6132 and, behold, H431 in this H1668 horn H7162 were eyes H5870 like the eyes H5870 of man, H606 and a mouth H6433 speaking H4449 great things. H7260

Προσενόουν τοῖς G3588 (T-DPN) κέρασιν G2768 (N-DPN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) κέρας G2768 (N-NSN) ἕτερον G2087 (A-NSN) μικρὸν ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῶν, G846 (P-GPN) καὶ G2532 (CONJ) τρία G5140 (A-NPN) κέρατα G2768 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPN) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ἐξερριζώθη G1610 (V-API-3S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) κέρατι G2768 (N-DSN) τούτῳ G5129 (D-DSN) καὶ G2532 (CONJ) στόμα G4750 (N-NSN) λαλοῦν G2980 (V-PAP-NSN) μεγάλα. G3173 (A-APN)

and concerning the ten horns that were on its head and the other horn which came up, and before which three fell, even that horn that had eyes and a mouth that spoke arrogantly, whose look was more stout than its fellows.

and of H5922 the ten H6236 horns H7162 that H1768 were in his head, H7217 and of the other H317 which H1768 came up, H5559 and before H4481 whom H6925 three H8532 fell; H5308 even of that H1797 horn H7162 that had eyes, H5870 and a mouth H6433 that spake H4449 very great things, H7260 whose look H2376 was more H4481 stout H7229 than H4481 his fellows. H2273

καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) κεράτων G2768 (N-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) δέκα G1176 (A-NUI) τῶν G3588 (T-GPN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κεφαλῇ G2776 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ἑτέρου G2087 (A-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀναβάντος G305 (V-2AAP-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτινάξαντος G1621 (V-AAP-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) προτέρων τρία, G5140 (A-APN) κέρας G2768 (N-NSN) ἐκεῖνο, G1565 (D-NSN) ᾧ G3739 (R-DSN) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) στόμα G4750 (N-NSN) λαλοῦν G2980 (V-PAP-NSN) μεγάλα G3173 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSN) μείζων G3187 (A-NSF-C) τῶν G3588 (T-GPM) λοιπῶν. G3062 (A-GPM)