Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. All the cities are twenty-nine, with their villages.

and Lebaoth, H3822 and Shilhim, H7978 and Ain, H5871 and Rimmon: H7417 all H3605 the cities H5892 are twenty H6242 and nine, H8672 with their villages: H2691

καὶ G2532 (CONJ) Λαβως καὶ G2532 (CONJ) Σαλη καὶ G2532 (CONJ) Ερωμωθ, πόλεις G4172 (N-NPF) κθ καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῶν. G846 (P-GPF)

Ain, Rimmon, Ether, and Ashan; four cities with their villages;

Ain, H5871 Remmon, H7417 and Ether, H6281 and Ashan; H6228 four H702 cities H5892 and their villages: H2691

Ερεμμων καὶ G2532 (CONJ) Θαλχα καὶ G2532 (CONJ) Εθερ καὶ G2532 (CONJ) Ασαν, πόλεις G4172 (N-NPF) τέσσαρες G5064 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPF)

From there it passed along eastward to Gath Hepher, to Ethkazin; and it went out at Rimmon which stretches to Neah.

and from thence H8033 passeth on along H5674 on the east H6924 H4217 to Gittah-hepher, H1662 H1662 to Ittah-kazin, H6278 H6278 and goeth out H3318 to Remmon-methoar^§ H7417 H8388 to Neah; H5269

Joshua 19:13 Or, which is drawn

καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) περιελεύσεται G4022 (V-FMI-3S) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) ἐπὶ G1909 (PREP) Γεβερε ἐπὶ G1909 (PREP) πόλιν G4172 (N-ASF) Κατασεμ καὶ G2532 (CONJ) διελεύσεται G1330 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) Ρεμμωνα Αμαθαρ Αοζα

They turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon. They gleaned five thousand men of them in the highways, and followed hard after them to Gidom, and struck two thousand men of them.

And they turned H6437 and fled H5127 toward the wilderness H4057 unto H413 the rock H5553 of Rimmon: H7417 and they gleaned of them H5953 in the highways H4546 five H2568 thousand H505 men; H376 and pursued hard H1692 after them H310 unto H5704 Gidom, H1440 and slew H5221 two thousand H505 men H376 of them. H4480

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξέκλιναν G1578 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔφυγον G5343 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πέτραν G4073 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Ρεμμων, καὶ G2532 (CONJ) ἐκαλαμήσαντο ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ὁδοῖς G3598 (N-DPF) πέντε G4002 (A-NUI) χιλιάδας G5505 (N-APF) ἀνδρῶν· G435 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) προσεκολλήθησαν G4347 (V-API-3P) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἕως G2193 (ADV) Γαδααμ καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξαν G3960 (V-2AAI-3P) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) δισχιλίους G1367 (A-APM) ἄνδρας. G435 (N-APM)

But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and stayed in the rock of Rimmon four months.

But six H8337 hundred H3967 men H376 turned H6437 and fled H5127 to the wilderness H4057 unto H413 the rock H5553 Rimmon, H7417 and abode H3427 in the rock H5553 Rimmon H7417 four H702 months. H2320

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξέκλιναν G1578 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔφυγον G5343 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πέτραν G4073 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Ρεμμων ἑξακόσιοι G1812 (A-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκάθισαν G2523 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πέτρᾳ G4073 (N-DSF) Ρεμμων τετράμηνον. G5072 (A-ASN)

The whole congregation sent and spoke to the children of Benjamin who were in the rock of Rimmon, and proclaimed peace to them.

And the whole H3605 congregation H5712 sent H7971 some to speak^§ H1696 to H413 the children H1121 of Benjamin H1144 that H834 were in the rock H5553 Rimmon, H7417 and to call^§ H7121 peaceably H7965 unto them.

Judges 21:13a Heb. and spake and called
Judges 21:13b Or, proclaim peace

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) Βενιαμιν G958 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πέτρᾳ G4073 (N-DSF) Ρεμμων καὶ G2532 (CONJ) ἐκάλεσαν G2564 (V-AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) εἰρήνην. G1515 (N-ASF)

Saul’s son had two men who were captains of raiding bands. The name of one was Baanah and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite, of the children of Benjamin (for Beeroth also is considered a part of Benjamin;

And Saul’s H7586 son H1121 had H1961 two H8147 men H582 that were captains H8269 of bands: H1416 the name H8034 of the one H259 was Baanah, H1196 and the name H8034 of the other^§ H8145 Rechab, H7394 the sons H1121 of Rimmon H7417 a Beerothite, H886 of the children H1121 of Benjamin: H1144 (for H3588 Beeroth H881 also H1571 was reckoned H2803 to H5921 Benjamin: H1144

2 Samuel 4:2 Heb. second

Καὶ G2532 (CONJ) δύο G1417 (A-NUI) ἄνδρες G435 (N-NPM) ἡγούμενοι G2233 (V-PNP-NPM) συστρεμμάτων τῷ G3588 (T-DSM) Μεμφιβοσθε υἱῷ G5207 (N-DSM) Σαουλ, G4549 (N-PRI) ὄνομα G3686 (N-NSN) τῷ G3588 (T-DSM) ἑνὶ G1520 (A-DSM) Βαανα καὶ G2532 (CONJ) ὄνομα G3686 (N-NSN) τῷ G3588 (T-DSM) δευτέρῳ G1208 (A-DSM) Ρηχαβ, υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ρεμμων τοῦ G3588 (T-GSM) Βηρωθαίου ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Βενιαμιν· G958 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) Βηρωθ ἐλογίζετο G3049 (V-IEI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Βενιαμιν, G958 (N-PRI)

The sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went out and came at about the heat of the day to the house of Ishbosheth as he took his rest at noon.

And the sons H1121 of Rimmon H7417 the Beerothite, H886 Rechab H7394 and Baanah, H1196 went, H3212 and came H935 about the heat H2527 of the day H3117 to H413 the house H1004 of Ish-bosheth, H378 who H1931 lay H7901 H853 on a bed H4904 at noon. H6672

καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ρεμμων τοῦ G3588 (T-GSM) Βηρωθαίου Ρεκχα καὶ G2532 (CONJ) Βαανα καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθον G1525 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) καύματι G2738 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) Μεμφιβοσθε, καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐκάθευδεν G2518 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοίτῃ G2845 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) μεσημβρίας, G3314 (N-GSF)

David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, “As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

And David H1732 answered H6030 H853 Rechab H7394 andH853 Baanah H1196 his brother, H251 the sons H1121 of Rimmon H7417 the Beerothite, H886 and said H559 unto them, As the Lord H3068 liveth, H2416 who H834 hath redeemed H6299 H853 my soul H5315 out of all H3605 adversity, H6869

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) Ρεκχα καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Βαανα ἀδελφῷ G80 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ρεμμων τοῦ G3588 (T-GSM) Βηρωθαίου καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Ζῇ G2198 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐλυτρώσατο G3084 (V-AMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐκ G1537 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF)

In this thing may Yahweh pardon your servant: when my master goes into the house of Rimmon to worship there, and he leans on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon. When I bow myself in the house of Rimmon, may Yahweh pardon your servant in this thing.”

In this H2088 thing H1697 the Lord H3068 pardon H5545 thy servant, H5650 that when my master H113 goeth H935 into the house H1004 of Rimmon H7417 to worship H7812 there, H8033 and he H1931 leaneth H8172 on H5921 my hand, H3027 and I bow myself H7812 in the house H1004 of Rimmon: H7417 when I bow down myself H7812 in the house H1004 of Rimmon, H7417 the Lord H3068 pardon H5545 thy servant H5650 in this H2088 thing. H1697

καὶ G2532 (CONJ) ἱλάσεται G2433 (V-FMI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) δούλῳ G1401 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) εἰσπορεύεσθαι G1531 (V-PEN) τὸν G3588 (T-ASM) κύριόν G2962 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) Ρεμμαν προσκυνῆσαι G4352 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπαναπαύσεται G1879 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χειρός G5495 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) προσκυνήσω G4352 (V-AAS-1S) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) Ρεμμαν ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) προσκυνεῖν G4352 (V-PAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) Ρεμμαν, καὶ G2532 (CONJ) ἱλάσεται G2433 (V-FMI-3S) δὴ G1211 (PRT) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) δούλῳ G1401 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) λόγῳ G3056 (N-DSM) τούτῳ. G5129 (D-DSM)

Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities;

And their villages H2691 were, Etam,^§ H5862 and Ain, H5871 Rimmon, H7417 and Tochen, H8507 and Ashan, H6228 five H2568 cities: H5892

1 Chronicles 4:32 Or, Ether

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπαύλεις G1886 (N-NPF) αὐτῶν· G846 (P-GPM) Αιταμ καὶ G2532 (CONJ) Ηνρεμμων καὶ G2532 (CONJ) Θοκκαν καὶ G2532 (CONJ) Αισαν, πόλεις G4172 (N-NPF) πέντε. G4002 (A-NUI)

To the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its pasture lands, and Tabor with its pasture lands;

Unto the rest H3498 of the children H1121 of Merari H4847 were given out of the tribe H4294 of Zebulun, H2074 H853 Rimmon H7417 withH853 her suburbs, H4054 H853 Tabor H8396 withH853 her suburbs: H4054

^‡τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Μεραρι τοῖς G3588 (T-DPM) καταλοίποις G2645 (A-DPM) ἐκ G1537 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) Ρεμμων καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) περισπόρια αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Θαχχια καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) περισπόρια αὐτῆς G846 (P-GSF)

1 Chronicles 6:77 Originally verse 6:62.

All the land will be made like the Arabah, from Geba to Rimmon south of Jerusalem; and she will be lifted up and will dwell in her place, from Benjamin’s gate to the place of the first gate, to the corner gate, and from the tower of Hananel to the king’s wine presses.

All H3605 the land H776 shall be turned^§ H5437 as a plain H6160 from Geba H1387 to Rimmon H7417 south H5045 of Jerusalem: H3389 and it shall be lifted up, H7213 and inhabited^§ H3427 in her place, from Benjamin’s H1144 gate H8179 unto H5704 the place H4725 of the first H7223 gate, H8179 unto H5704 the corner H6434 gate, H8179 and from the tower H4026 of Hananeel H2606 unto H5704 the king’s H4428 winepresses. H3342

Zechariah 14:10a Or, compassed
Zechariah 14:10b Or, shall abide

Κυκλῶν G2944 (V-PAP-NSM) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) Γαβε ἕως G2193 (ADV) Ρεμμων κατὰ G2596 (PREP) νότον G3558 (N-ASM) Ιερουσαλημ· G2419 (N-PRI) Ραμα G4471 (N-PRI) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τόπου G5117 (N-GSM) μενεῖ G3306 (V-FAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) Βενιαμιν G958 (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) τόπου G5117 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πρώτης, G4413 (A-GSF-S) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPF) γωνιῶν G1137 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) πύργου G4444 (N-GSM) Ανανεηλ, ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) ὑποληνίων G5276 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως. G935 (N-GSM)