Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 2,191 for “H776”

Genesis 1:1 (100.00%)

World English Bible:

In the beginning, God created the heavens and the earth.

Genesis 1:1 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

In the beginning God created the heaven and the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἀρχῇ () ἐποίησεν () ὁ () θεὸς () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν. ()

Genesis 1:2 (100.00%)

World English Bible:

The earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep and God’s Spirit was hovering over the surface of the waters.

King James w/Strong’s #s:

And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () γῆ () ἦν () ἀόρατος () καὶ () ἀκατασκεύαστος, καὶ () σκότος () ἐπάνω () τῆς () ἀβύσσου, () καὶ () πνεῦμα () θεοῦ () ἐπεφέρετο () ἐπάνω () τοῦ () ὕδατος. ()

Genesis 1:10 (100.00%)

World English Bible:

God called the dry land “earth”, and the gathering together of the waters he called “seas”. God saw that it was good.

King James w/Strong’s #s:

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () ὁ () θεὸς () τὴν () ξηρὰν () γῆν () καὶ () τὰ () συστήματα τῶν () ὑδάτων () ἐκάλεσεν () θαλάσσας. () Καὶ () εἶδεν () ὁ () θεὸς () ὅτι () καλόν. ()—

Genesis 1:11 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let the earth yield grass, herbs yielding seeds, and fruit trees bearing fruit after their kind, with their seeds in it, on the earth;” and it was so.

King James w/Strong’s #s:

And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

Genesis 1:11 Heb. tender grass

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Βλαστησάτω () ἡ () γῆ () βοτάνην () χόρτου, () σπεῖρον () σπέρμα () κατὰ () γένος () καὶ () καθ’ () ὁμοιότητα, () καὶ () ξύλον () κάρπιμον ποιοῦν () καρπόν, () οὗ () τὸ () σπέρμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ () κατὰ () γένος () ἐπὶ () τῆς () γῆς. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 1:12 (100.00%)

World English Bible:

The earth yielded grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with their seeds in it, after their kind; and God saw that it was good.

King James w/Strong’s #s:

And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήνεγκεν () ἡ () γῆ () βοτάνην () χόρτου, () σπεῖρον () σπέρμα () κατὰ () γένος () καὶ () καθ’ () ὁμοιότητα, () καὶ () ξύλον () κάρπιμον ποιοῦν () καρπόν, () οὗ () τὸ () σπέρμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ () κατὰ () γένος () ἐπὶ () τῆς () γῆς. () Καὶ () εἶδεν () ὁ () θεὸς () ὅτι () καλόν. ()

Genesis 1:15 (100.00%)

World English Bible:

and let them be for lights in the expanse of the sky to give light on the earth;” and it was so.

King James w/Strong’s #s:

and let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔστωσαν () εἰς () φαῦσιν ἐν () τῷ () στερεώματι () τοῦ () οὐρανοῦ () ὥστε () φαίνειν () ἐπὶ () τῆς () γῆς. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 1:17 (100.00%)

World English Bible:

God set them in the expanse of the sky to give light to the earth,

King James w/Strong’s #s:

And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθετο () αὐτοὺς () ὁ () θεὸς () ἐν () τῷ () στερεώματι () τοῦ () οὐρανοῦ () ὥστε () φαίνειν () ἐπὶ () τῆς () γῆς ()

Genesis 1:20 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”

King James w/Strong’s #s:

And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

Genesis 1:20a Or, creeping
Genesis 1:20b Heb. soul
Genesis 1:20c Face of the firmament of heaven

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ἐξαγαγέτω () τὰ () ὕδατα () ἑρπετὰ () ψυχῶν () ζωσῶν () καὶ () πετεινὰ () πετόμενα () ἐπὶ () τῆς () γῆς () κατὰ () τὸ () στερέωμα () τοῦ () οὐρανοῦ. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 1:22 (100.00%)

World English Bible:

God blessed them, saying, “Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ηὐλόγησεν () αὐτὰ () ὁ () θεὸς () λέγων () Αὐξάνεσθε () καὶ () πληθύνεσθε () καὶ () πληρώσατε () τὰ () ὕδατα () ἐν () ταῖς () θαλάσσαις, () καὶ () τὰ () πετεινὰ () πληθυνέσθωσαν () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 1:24 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind;” and it was so.

King James w/Strong’s #s:

And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ἐξαγαγέτω () ἡ () γῆ () ψυχὴν () ζῶσαν () κατὰ () γένος, () τετράποδα () καὶ () ἑρπετὰ () καὶ () θηρία () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 1:25 (100.00%)

World English Bible:

God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.

King James w/Strong’s #s:

And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () ὁ () θεὸς () τὰ () θηρία () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος () καὶ () τὰ () κτήνη () κατὰ () γένος () καὶ () πάντα () τὰ () ἑρπετὰ () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος () αὐτῶν. () Καὶ () εἶδεν () ὁ () θεὸς () ὅτι () καλά. ()—

Genesis 1:26 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let’s make man in our image, after our likeness. Let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ποιήσωμεν () ἄνθρωπον () κατ’ () εἰκόνα () ἡμετέραν () καὶ () καθ’ () ὁμοίωσιν, () καὶ () ἀρχέτωσαν () τῶν () ἰχθύων () τῆς () θαλάσσης () καὶ () τῶν () πετεινῶν () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () πάσης () τῆς () γῆς () καὶ () πάντων () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () ἑρπόντων ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 1:28 (100.00%)

World English Bible:

God blessed them. God said to them, “Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

Genesis 1:28 Heb. creepeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ηὐλόγησεν () αὐτοὺς () ὁ () θεὸς () λέγων () Αὐξάνεσθε () καὶ () πληθύνεσθε () καὶ () πληρώσατε () τὴν () γῆν () καὶ () κατακυριεύσατε () αὐτῆς () καὶ () ἄρχετε () τῶν () ἰχθύων () τῆς () θαλάσσης () καὶ () τῶν () πετεινῶν () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () καὶ () πάσης () τῆς () γῆς () καὶ () πάντων () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () ἑρπόντων ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 1:29 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food.

Genesis 1:29 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.

Genesis 1:29 Heb. seeding seed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ἰδοὺ () δέδωκα () ὑμῖν () πᾶν () χόρτον () σπόριμον () σπεῖρον () σπέρμα, () ὅ () ἐστιν () ἐπάνω () πάσης () τῆς () γῆς, () καὶ () πᾶν () ξύλον, () ὃ () ἔχει () ἐν () ἑαυτῷ () καρπὸν () σπέρματος () σπορίμου ()—ὑμῖν () ἔσται () εἰς () βρῶσιν ()—

Genesis 1:30 (100.00%)

World English Bible:

To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food;” and it was so.

King James w/Strong’s #s:

And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.

Genesis 1:30 Heb. a living soul

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶσι () τοῖς () θηρίοις () τῆς () γῆς () καὶ () πᾶσι () τοῖς () πετεινοῖς τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () παντὶ () ἑρπετῷ () τῷ () ἕρποντι ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὃ () ἔχει () ἐν () ἑαυτῷ () ψυχὴν () ζωῆς, () πάντα () χόρτον () χλωρὸν () εἰς () βρῶσιν. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 2:1 (100.00%)

World English Bible:

The heavens, the earth, and all their vast array were finished.

King James w/Strong’s #s:

Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνετελέσθησαν () ὁ () οὐρανὸς () καὶ () ἡ () γῆ () καὶ () πᾶς () ὁ () κόσμος () αὐτῶν. ()

Genesis 2:4 (100.00%)

World English Bible:

This is the history of the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that Yahweh God made the earth and the heavens.

Genesis 2:4 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the Lord God made the earth and the heavens,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () βίβλος () γενέσεως () οὐρανοῦ () καὶ () γῆς, () ὅτε () ἐγένετο, () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἐποίησεν () ὁ () θεὸς () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν ()

Genesis 2:5 (100.00%)

World English Bible:

No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,

King James w/Strong’s #s:

and every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the Lord God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () χλωρὸν () ἀγροῦ () πρὸ () τοῦ () γενέσθαι () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () πάντα () χόρτον () ἀγροῦ () πρὸ () τοῦ () ἀνατεῖλαι· () οὐ () γὰρ () ἔβρεξεν () ὁ () θεὸς () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () ἄνθρωπος () οὐκ () ἦν () ἐργάζεσθαι () τὴν () γῆν, ()

Genesis 2:6 (100.00%)

World English Bible:

but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.

King James w/Strong’s #s:

But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.

Genesis 2:6 Or, a mist which went up from

Greek Bible (LXX/BYZ):

πηγὴ () δὲ () ἀνέβαινεν () ἐκ () τῆς () γῆς () καὶ () ἐπότιζεν () πᾶν () τὸ () πρόσωπον () τῆς () γῆς. ()

Genesis 2:11 (100.00%)

World English Bible:

The name of the first is Pishon: it flows through the whole land of Havilah, where there is gold;

King James w/Strong’s #s:

The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὄνομα () τῷ () ἑνὶ () Φισων· οὗτος () ὁ () κυκλῶν () πᾶσαν () τὴν () γῆν () Ευιλατ, ἐκεῖ () οὗ () ἐστιν () τὸ () χρυσίον· ()

Genesis 2:12 (100.00%)

World English Bible:

and the gold of that land is good. Bdellium and onyx stone are also there.

Genesis 2:12 or, aromatic resin

King James w/Strong’s #s:

and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () χρυσίον () τῆς () γῆς () ἐκείνης () καλόν· () καὶ () ἐκεῖ () ἐστιν () ὁ () ἄνθραξ () καὶ () ὁ () λίθος () ὁ () πράσινος.

Genesis 2:13 (100.00%)

World English Bible:

The name of the second river is Gihon. It is the same river that flows through the whole land of Cush.

King James w/Strong’s #s:

And the name of the second river is Gihon: the same is it that compasseth the whole land of Ethiopia.

Genesis 2:13 Heb. Cush

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄνομα () τῷ () ποταμῷ () τῷ () δευτέρῳ () Γηων· οὗτος () ὁ () κυκλῶν () πᾶσαν () τὴν () γῆν () Αἰθιοπίας.

Genesis 4:12 (100.00%)

World English Bible:

From now on, when you till the ground, it won’t yield its strength to you. You will be a fugitive and a wanderer on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐργᾷ () τὴν () γῆν, () καὶ () οὐ () προσθήσει () τὴν () ἰσχὺν () αὐτῆς () δοῦναί () σοι· () στένων καὶ () τρέμων () ἔσῃ () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 4:14 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you have driven me out today from the surface of the ground. I will be hidden from your face, and I will be a fugitive and a wanderer on the earth. Whoever finds me will kill me.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () ἐκβάλλεις () με () σήμερον () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () γῆς () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () προσώπου () σου () κρυβήσομαι, () καὶ () ἔσομαι () στένων καὶ () τρέμων () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἔσται () πᾶς () ὁ () εὑρίσκων () με () ἀποκτενεῖ () με. ()

Genesis 4:16 (100.00%)

World English Bible:

Cain left Yahweh’s presence, and lived in the land of Nod, east of Eden.

King James w/Strong’s #s:

And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξῆλθεν () δὲ () Καιν () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () θεοῦ () καὶ () ᾤκησεν () ἐν () γῇ () Ναιδ κατέναντι () Εδεμ.

Genesis 6:4 (100.00%)

World English Bible:

The Nephilim were on the earth in those days, and also after that, when God’s sons came in to men’s daughters and had children with them. Those were the mighty men who were of old, men of renown.

Genesis 6:4 or, giants

King James w/Strong’s #s:

There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () γίγαντες ἦσαν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () καὶ () μετ’ () ἐκεῖνο, () ὡς () ἂν () εἰσεπορεύοντο () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () θεοῦ () πρὸς () τὰς () θυγατέρας () τῶν () ἀνθρώπων () καὶ () ἐγεννῶσαν () ἑαυτοῖς· () ἐκεῖνοι () ἦσαν () οἱ () γίγαντες οἱ () ἀπ’ () αἰῶνος, () οἱ () ἄνθρωποι () οἱ () ὀνομαστοί.

Genesis 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh saw that the wickedness of man was great on the earth, and that every imagination of the thoughts of man’s heart was continually only evil.

King James w/Strong’s #s:

And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

Genesis 6:5a Or, the whole imagination. The Hebr. word signifieth not only the imagination, but also the purposes and desires.
Genesis 6:5b Heb. every day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδὼν () δὲ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὅτι () ἐπληθύνθησαν () αἱ () κακίαι () τῶν () ἀνθρώπων () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () πᾶς () τις () διανοεῖται ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτοῦ () ἐπιμελῶς () ἐπὶ () τὰ () πονηρὰ () πάσας () τὰς () ἡμέρας, ()

Genesis 6:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.

King James w/Strong’s #s:

And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐνεθυμήθη () ὁ () θεὸς () ὅτι () ἐποίησεν () τὸν () ἄνθρωπον () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () διενοήθη.

Genesis 6:11 (100.00%)

World English Bible:

The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

King James w/Strong’s #s:

The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐφθάρη () δὲ () ἡ () γῆ () ἐναντίον () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () ἐπλήσθη () ἡ () γῆ () ἀδικίας. ()

Genesis 6:12 (100.00%)

World English Bible:

God saw the earth, and saw that it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth.

King James w/Strong’s #s:

And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () κύριος () ὁ () θεὸς () τὴν () γῆν, () καὶ () ἦν () κατεφθαρμένη, () ὅτι () κατέφθειρεν () πᾶσα () σὰρξ () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 6:13 (100.00%)

World English Bible:

God said to Noah, “I will bring an end to all flesh, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them and the earth.

King James w/Strong’s #s:

And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth.

Genesis 6:13 Or, from the earth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεὸς () πρὸς () Νωε () Καιρὸς () παντὸς () ἀνθρώπου () ἥκει () ἐναντίον () μου, () ὅτι () ἐπλήσθη () ἡ () γῆ () ἀδικίας () ἀπ’ () αὐτῶν, () καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () καταφθείρω () αὐτοὺς () καὶ () τὴν () γῆν. ()

Genesis 6:17 (100.00%)

World English Bible:

I, even I, will bring the flood of waters on this earth, to destroy all flesh having the breath of life from under the sky. Everything that is on the earth will die.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, I, even I, do bring a flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, from under heaven; and every thing that is in the earth shall die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ἰδοὺ () ἐπάγω () τὸν () κατακλυσμὸν () ὕδωρ () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καταφθεῖραι () πᾶσαν () σάρκα, () ἐν () ᾗ () ἐστιν () πνεῦμα () ζωῆς, () ὑποκάτω () τοῦ () οὐρανοῦ· () καὶ () ὅσα () ἐὰν () ᾖ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () τελευτήσει. ()

Genesis 7:3 (100.00%)

World English Bible:

Also of the birds of the sky, seven and seven, male and female, to keep seed alive on the surface of all the earth.

King James w/Strong’s #s:

Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τῶν () πετεινῶν () τοῦ () οὐρανοῦ () τῶν () καθαρῶν () ἑπτὰ () ἑπτά, () ἄρσεν () καὶ () θῆλυ, () καὶ () ἀπὸ () τῶν () πετεινῶν () τῶν () μὴ () καθαρῶν () δύο () δύο, () ἄρσεν () καὶ () θῆλυ, () διαθρέψαι σπέρμα () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () γῆν. ()

Genesis 7:4 (100.00%)

World English Bible:

In seven days, I will cause it to rain on the earth for forty days and forty nights. I will destroy every living thing that I have made from the surface of the ground.”

King James w/Strong’s #s:

For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.

Genesis 7:4 Heb. blot out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () γὰρ () ἡμερῶν () ἑπτὰ () ἐγὼ () ἐπάγω () ὑετὸν () ἐπὶ () τὴν () γῆν () τεσσαράκοντα () ἡμέρας () καὶ () τεσσαράκοντα () νύκτας () καὶ () ἐξαλείψω () πᾶσαν () τὴν () ἐξανάστασιν, () ἣν () ἐποίησα, () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () γῆς. ()

Genesis 7:6 (100.00%)

World English Bible:

Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.

King James w/Strong’s #s:

And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νωε () δὲ () ἦν () ἐτῶν () ἑξακοσίων, () καὶ () ὁ () κατακλυσμὸς () ἐγένετο () ὕδατος () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 7:10 (100.00%)

World English Bible:

After the seven days, the floodwaters came on the earth.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.

Genesis 7:10 Or, on the seventh day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὰς () ἑπτὰ () ἡμέρας () καὶ () τὸ () ὕδωρ () τοῦ () κατακλυσμοῦ () ἐγένετο () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 7:12 (100.00%)

World English Bible:

It rained on the earth forty days and forty nights.

King James w/Strong’s #s:

And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () ὁ () ὑετὸς () ἐπὶ () τῆς () γῆς () τεσσαράκοντα () ἡμέρας () καὶ () τεσσαράκοντα () νύκτας. ()

Genesis 7:14 (100.00%)

World English Bible:

they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.

King James w/Strong’s #s:

they, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.

Genesis 7:14 Heb. wing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντα () τὰ () θηρία () κατὰ () γένος () καὶ () πάντα () τὰ () κτήνη () κατὰ () γένος () καὶ () πᾶν () ἑρπετὸν () κινούμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος () καὶ () πᾶν () πετεινὸν κατὰ () γένος ()

Genesis 7:17 (100.00%)

World English Bible:

The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.

King James w/Strong’s #s:

And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὁ () κατακλυσμὸς () τεσσαράκοντα () ἡμέρας () καὶ () τεσσαράκοντα () νύκτας () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐπληθύνθη () τὸ () ὕδωρ () καὶ () ἐπῆρεν () τὴν () κιβωτόν, () καὶ () ὑψώθη () ἀπὸ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 7:18 (100.00%)

World English Bible:

The waters rose, and increased greatly on the earth; and the ship floated on the surface of the waters.

King James w/Strong’s #s:

And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεκράτει τὸ () ὕδωρ () καὶ () ἐπληθύνετο () σφόδρα () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐπεφέρετο () ἡ () κιβωτὸς () ἐπάνω () τοῦ () ὕδατος. ()

Genesis 7:19 (100.00%)

World English Bible:

The waters rose very high on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.

King James w/Strong’s #s:

And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () ὕδωρ () ἐπεκράτει σφόδρα () σφοδρῶς () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () ἐπεκάλυψεν () πάντα () τὰ () ὄρη () τὰ () ὑψηλά, () ἃ () ἦν () ὑποκάτω () τοῦ () οὐρανοῦ· ()

Genesis 7:21 (100.00%)

World English Bible:

All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals, every creeping thing that creeps on the earth, and every man.

King James w/Strong’s #s:

And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () πᾶσα () σὰρξ () κινουμένη () ἐπὶ () τῆς () γῆς () τῶν () πετεινῶν () καὶ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () τῶν () θηρίων () καὶ () πᾶν () ἑρπετὸν () κινούμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () πᾶς () ἄνθρωπος. ()

Genesis 7:23 (100.00%)

World English Bible:

Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground, including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ship.

King James w/Strong’s #s:

And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήλειψεν () πᾶν () τὸ () ἀνάστημα, ὃ () ἦν () ἐπὶ () προσώπου () πάσης () τῆς () γῆς, () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους () καὶ () ἑρπετῶν () καὶ () τῶν () πετεινῶν () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () ἐξηλείφθησαν () ἀπὸ () τῆς () γῆς· () καὶ () κατελείφθη () μόνος () Νωε () καὶ () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () κιβωτῷ. ()

Genesis 7:24 (100.00%)

World English Bible:

The waters flooded the earth one hundred fifty days.

King James w/Strong’s #s:

And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑψώθη () τὸ () ὕδωρ () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἡμέρας () ἑκατὸν () πεντήκοντα. ()

Genesis 8:1 (100.00%)

World English Bible:

God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.

King James w/Strong’s #s:

And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμνήσθη () ὁ () θεὸς () τοῦ () Νωε () καὶ () πάντων () τῶν () θηρίων () καὶ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () καὶ () πάντων () τῶν () πετεινῶν () καὶ () πάντων () τῶν () ἑρπετῶν, () ὅσα () ἦν () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () κιβωτῷ, () καὶ () ἐπήγαγεν () ὁ () θεὸς () πνεῦμα () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () ἐκόπασεν () τὸ () ὕδωρ, ()

Genesis 8:3 (100.00%)

World English Bible:

The waters continually receded from the earth. After the end of one hundred fifty days the waters receded.

King James w/Strong’s #s:

and the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated.

Genesis 8:3 Heb. in going and returning

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνεδίδου τὸ () ὕδωρ () πορευόμενον () ἀπὸ () τῆς () γῆς, () ἐνεδίδου καὶ () ἠλαττονοῦτο τὸ () ὕδωρ () μετὰ () πεντήκοντα () καὶ () ἑκατὸν () ἡμέρας. ()

Genesis 8:7 (100.00%)

World English Bible:

and he sent out a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from the earth.

King James w/Strong’s #s:

and he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.

Genesis 8:7 Heb. in going forth and returning

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλεν () τὸν () κόρακα () τοῦ () ἰδεῖν () εἰ () κεκόπακεν () τὸ () ὕδωρ· () καὶ () ἐξελθὼν () οὐχ () ὑπέστρεψεν () ἕως () τοῦ () ξηρανθῆναι () τὸ () ὕδωρ () ἀπὸ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 8:9 (100.00%)

World English Bible:

but the dove found no place to rest her foot, and she returned into the ship to him, for the waters were on the surface of the whole earth. He put out his hand, and took her, and brought her to him into the ship.

King James w/Strong’s #s:

but the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.

Genesis 8:9 Heb. caused her to come

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐχ () εὑροῦσα () ἡ () περιστερὰ () ἀνάπαυσιν () τοῖς () ποσὶν () αὐτῆς () ὑπέστρεψεν () πρὸς () αὐτὸν () εἰς () τὴν () κιβωτόν, () ὅτι () ὕδωρ () ἦν () ἐπὶ () παντὶ () προσώπῳ () πάσης () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐκτείνας () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἔλαβεν () αὐτὴν () καὶ () εἰσήγαγεν () αὐτὴν () πρὸς () ἑαυτὸν () εἰς () τὴν () κιβωτόν. ()

Genesis 8:11 (100.00%)

World English Bible:

The dove came back to him at evening and, behold, in her mouth was a freshly plucked olive leaf. So Noah knew that the waters were abated from the earth.

King James w/Strong’s #s:

and the dove came in to him in the evening; and, lo, in her mouth was an olive leaf pluckt off: so Noah knew that the waters were abated from off the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέστρεψεν () πρὸς () αὐτὸν () ἡ () περιστερὰ () τὸ () πρὸς () ἑσπέραν () καὶ () εἶχεν () φύλλον () ἐλαίας () κάρφος () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτῆς, () καὶ () ἔγνω () Νωε () ὅτι () κεκόπακεν () τὸ () ὕδωρ () ἀπὸ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 8:13 (100.00%)

World English Bible:

In the six hundred first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from the earth. Noah removed the covering of the ship, and looked. He saw that the surface of the ground was dry.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth: and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dry.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () ἑνὶ () καὶ () ἑξακοσιοστῷ ἔτει () ἐν () τῇ () ζωῇ () τοῦ () Νωε, () τοῦ () πρώτου () μηνός, () μιᾷ () τοῦ () μηνός, () ἐξέλιπεν () τὸ () ὕδωρ () ἀπὸ () τῆς () γῆς· () καὶ () ἀπεκάλυψεν () Νωε () τὴν () στέγην () τῆς () κιβωτοῦ, () ἣν () ἐποίησεν, () καὶ () εἶδεν () ὅτι () ἐξέλιπεν () τὸ () ὕδωρ () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () γῆς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.