Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H1224” (10 matches)

Genesis 36:33 (100.00%)

World English Bible:

Bela died, and Jobab, the son of Zerah of Bozrah, reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Bela died (), and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned () in his stead.

Young’s Literal Translation:

and Bela dieth, and reign in his stead doth Jobab son of Zerah from Bozrah;

World English Bible:

Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Bela was dead (), Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned () in his stead.

Young’s Literal Translation:

And Bela dieth, and reign in his stead doth Jobab son of Zerah from Bozrali;

Isaiah 34:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s sword is filled with blood. It is covered with fat, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams; for Yahweh has a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom.

King James w/Strong’s #s:

The sword of the LORD is filled () with blood , it is made fat () with fatness , [and] with the blood of lambs and goats , with the fat of the kidneys of rams : for the LORD hath a sacrifice in Bozrah , and a great slaughter in the land of Idumea .

Young’s Literal Translation:

A sword is to Jehovah-it hath been full of blood, It hath been made fat with fatness, With blood of lambs and he-goats. With fat of kidneys of rams, For a sacrifice is to Jehovah in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom.

Isaiah 63:1 (100.00%)

World English Bible:

Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? Who is this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? “It is I who speak in righteousness, mighty to save.”

King James w/Strong’s #s:

Who [is] this that cometh () from Edom , with dyed () garments from Bozrah ? this [that is] glorious () in his apparel , travelling () in the greatness of his strength ? I that speak () in righteousness , mighty to save ().

Young’s Literal Translation:

‘Who is this coming from Edom? With dyed garments from Bozrah? This that is honourable in his clothing, Travelling in the abundance of his power?’ -‘I, speaking in righteousness, mighty to save.’

Jeremiah 14:1 (100.00%)

World English Bible:

This is Yahweh’s word that came to Jeremiah concerning the drought:

King James w/Strong’s #s:

The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth .

Young’s Literal Translation:

That which hath been the word of Jehovah unto Jeremiah concerning the matters of the dearths:

Jeremiah 48:24 (100.00%)

World English Bible:

on Kerioth, on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.

King James w/Strong’s #s:

And upon Kerioth , and upon Bozrah , and upon all the cities of the land of Moab , far or near .

Young’s Literal Translation:

And on Kerioth, and on Bozrah, And on all cities of the land of Moab, The far off and the near.

Jeremiah 49:13 (100.00%)

World English Bible:

For I have sworn by myself,” says Yahweh, “that Bozrah will become an astonishment, a reproach, a waste, and a curse. All its cities will be perpetual wastes.”

King James w/Strong’s #s:

For I have sworn () by myself, saith () the LORD , that Bozrah shall become a desolation , a reproach , a waste , and a curse ; and all the cities thereof shall be perpetual wastes .

Young’s Literal Translation:

For, by Myself, I have sworn, An affirmation of Jehovah, That for a desolation, for a reproach, For a waste, and for a reviling-is Bozrah, And all her cities are for wastes age-during.

Jeremiah 49:22 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he will come up and fly as the eagle, and spread out his wings against Bozrah. The heart of the mighty men of Edom at that day will be as the heart of a woman in her pangs.

King James w/Strong’s #s:

Behold, he shall come up () and fly () as the eagle , and spread () his wings over Bozrah : and at that day shall the heart of the mighty men of Edom be as the heart of a woman in her pangs ().

Young’s Literal Translation:

Lo, as an eagle he cometh up, and flieth, And he spreadeth his wings over Bozrah, And the heart of the mighty of Edom hath been in that day, As the heart of a distressed woman!’

Amos 1:12 (100.00%)

World English Bible:

but I will send a fire on Teman, and it will devour the palaces of Bozrah.”

King James w/Strong’s #s:

But I will send () a fire upon Teman , which shall devour () the palaces of Bozrah .

Young’s Literal Translation:

And I have sent a fire against Teman, And it hath consumed palaces of Bozrah.

Micah 2:12 (100.00%)

World English Bible:

I will surely assemble all of you, Jacob. I will surely gather the remnant of Israel. I will put them together as the sheep of Bozrah, as a flock in the middle of their pasture. They will swarm with people.

King James w/Strong’s #s:

I will surely () assemble (), O Jacob , all of thee; I will surely () gather () the remnant of Israel ; I will put () them together as the sheep of Bozrah () , as the flock in the midst of their fold : they shall make great noise () by reason of [the multitude of] men .

Young’s Literal Translation:

I do surely gather thee, O Jacob, all of thee, I surely bring together the remnant of Israel, Together I do set it as the flock of Bozrah, As a drove in the midst of its pasture, It maketh a noise because of man.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: