Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 70 for “H2459”

Genesis 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering,

King James w/Strong’s #s:

And Abel , he also brought () of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect () unto Abel and to his offering :

Young’s Literal Translation:

and Abel, he hath brought, he also, from the female firstlings of his flock, even from their fat ones; and Jehovah looketh unto Abel and unto his present,

Genesis 45:18 (100.00%)

World English Bible:

Take your father and your households, and come to me, and I will give you the good of the land of Egypt, and you will eat the fat of the land.’

King James w/Strong’s #s:

And take () your father and your households , and come () unto me: and I will give () you the good of the land of Egypt , and ye shall eat () the fat of the land .

Young’s Literal Translation:

and take your father, and your households, and come unto me, and I give to you the good of the land of Egypt, and eat ye the fat of the land.

Exodus 23:18 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread. The fat of my feast shall not remain all night until the morning.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not offer () the blood of my sacrifice with leavened bread ; neither shall the fat of my sacrifice remain () until the morning .

Young’s Literal Translation:

‘Thou dost not sacrifice on a fermented thing the blood of My sacrifice, and the fat of My festival doth not remain till morning;

Exodus 29:13 (100.00%)

World English Bible:

You shall take all the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt take () all the fat that covereth () the inwards , and the caul [that is] above the liver , and the two kidneys , and the fat that [is] upon them, and burn () [them] upon the altar .

Young’s Literal Translation:

and thou hast taken all the fat which is covering the inwards, and the redundance on the liver, and the two kidneys, and the fat which is on them, and hast made perfume on the altar;

Exodus 29:22 (100.00%)

World English Bible:

Also you shall take some of the ram’s fat, the fat tail, the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, the fat that is on them, and the right thigh (for it is a ram of consecration),

King James w/Strong’s #s:

Also thou shalt take () of the ram the fat and the rump , and the fat that covereth () the inwards , and the caul [above] the liver , and the two kidneys , and the fat that [is] upon them, and the right shoulder ; for it [is] a ram of consecration :

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast taken from the ram the fat, and the fat tail, and the fat which is covering the inwards, and the redundance on the liver, and the two kidneys, and the fat which is on them, and the right leg, for it is a ram of consecration,

Leviticus 3:3 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer of the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh. The fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD ; the fat that covereth () the inwards , and all the fat that [is] upon the inwards ,

Young’s Literal Translation:

‘And he hath brought near from the sacrifice of the peace-offerings a fire-offering to Jehovah, the fat which is covering the inwards, and all the fat which is on the inwards,

Leviticus 3:9 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer from the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh; its fat, the entire tail fat, he shall take away close to the backbone; and the fat that covers the entrails, and all the fat that is on the entrails,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD ; the fat thereof, [and] the whole rump , it shall he take off () hard by the backbone ; and the fat that covereth () the inwards , and all the fat that [is] upon the inwards ,

Young’s Literal Translation:

‘And he hath brought near from the sacrifice of the peace-offerings a fire-offering to Jehovah, its fat, the whole fat tail (over-against the bone he doth turn it aside), and the fat which is covering the inwards, and all the fat which is on the inwards,

Leviticus 3:17 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.’ ”

King James w/Strong’s #s:

[It shall be] a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings , that ye eat () neither fat nor blood .

Young’s Literal Translation:

‘A statute age-during to your generations in all your dwellings: any fat or any blood ye do not eat.’

Leviticus 3:10 (100.00%)

World English Bible:

and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away.

King James w/Strong’s #s:

And the two kidneys , and the fat that [is] upon them, which [is] by the flanks , and the caul above the liver , with the kidneys , it shall he take away ().

Young’s Literal Translation:

and the two kidneys, and the fat which is on them, which is on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside),

Leviticus 4:8 (100.00%)

World English Bible:

He shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall take off () from it all the fat of the bullock for the sin offering ; the fat that covereth () the inwards , and all the fat that [is] upon the inwards ,

Young’s Literal Translation:

‘And all the fat of the bullock of the sin-offering he doth lift up from it, the fat which is covering over the inwards, and all the fat which is on the inwards,

Leviticus 3:15 (100.00%)

World English Bible:

and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away.

King James w/Strong’s #s:

And the two kidneys , and the fat that [is] upon them, which [is] by the flanks , and the caul above the liver , with the kidneys , it shall he take away ().

Young’s Literal Translation:

and the two kidneys, and the fat which is upon them, which is on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside),

Leviticus 3:4 (100.00%)

World English Bible:

and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away.

King James w/Strong’s #s:

And the two kidneys , and the fat that [is] on them, which [is] by the flanks , and the caul above the liver , with the kidneys , it shall he take away ().

Young’s Literal Translation:

and the two kidneys, and the fat which is on them, which is on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside),

Leviticus 3:14 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () thereof his offering , [even] an offering made by fire unto the LORD ; the fat that covereth () the inwards , and all the fat that [is] upon the inwards ,

Young’s Literal Translation:

and he hath brought near from it his offering, a fire-offering to Jehovah, the fat which is covering the inwards, and all the fat which is on the inwards,

Leviticus 3:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh’s.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () them upon the altar : [it is] the food of the offering made by fire for a sweet savour : all the fat [is] the LORD’S .

Young’s Literal Translation:

and the priest hath made them a perfume on the altar-bread of a fire-offering, for sweet fragrance; all the fat is Jehovah’s.

Leviticus 4:9 (100.00%)

World English Bible:

and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall remove,

King James w/Strong’s #s:

And the two kidneys , and the fat that [is] upon them, which [is] by the flanks , and the caul above the liver , with the kidneys , it shall he take away (),

Young’s Literal Translation:

and the two kidneys, and the fat which is on them, which is on the flanks, and the redundance above the liver, (beside the kidneys he doth turn it aside),

Leviticus 7:24 (100.00%)

World English Bible:

The fat of that which dies of itself, and the fat of that which is torn of animals, may be used for any other service, but you shall in no way eat of it.

King James w/Strong’s #s:

And the fat of the beast that dieth of itself , and the fat of that which is torn with beasts , may be used () in any other use : but ye shall in no wise () eat () of it.

Young’s Literal Translation:

and the fat of a carcase, and the fat of a torn thing is prepared for any work, but ye do certainly not eat it;

Leviticus 8:26 (100.00%)

World English Bible:

and out of the basket of unleavened bread that was before Yahweh, he took one unleavened cake, one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat and on the right thigh.

King James w/Strong’s #s:

And out of the basket of unleavened bread , that [was] before the LORD , he took () one unleavened cake , and a cake of oiled bread, and one wafer , and put () [them] on the fat , and upon the right shoulder :

Young’s Literal Translation:

and out of the basket of unleavened things, which is before Jehovah, he hath taken one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one thin cake, and putteth them on the fat, and on the right leg;

Leviticus 4:19 (100.00%)

World English Bible:

All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take () all his fat from him, and burn () [it] upon the altar .

Young’s Literal Translation:

and all its fat he doth lift up from it, and hath made perfume on the altar.

Leviticus 4:31 (100.00%)

World English Bible:

All its fat he shall take away, like the fat is taken away from the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it on the altar for a pleasant aroma to Yahweh; and the priest shall make atonement for him, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take away () all the fat thereof, as the fat is taken away () from off the sacrifice of peace offerings ; and the priest shall burn () [it] upon the altar for a sweet savour unto the LORD ; and the priest shall make an atonement () for him, and it shall be forgiven () him.

Young’s Literal Translation:

and all its fat he doth turn aside, as the fat hath been turned aside from off the sacrifice of the peace-offerings, and the priest hath made perfume on the altar, for sweet fragrance to Jehovah; and the priest hath made atonement for him, and it hath been forgiven him.

Leviticus 9:20 (100.00%)

World English Bible:

and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And they put () the fat upon the breasts , and he burnt () the fat upon the altar :

Young’s Literal Translation:

and they set the fat on the breasts, and he maketh perfume with the fat on the altar;

Leviticus 4:35 (100.00%)

World English Bible:

He shall remove all its fat, like the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take away () all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away () from the sacrifice of the peace offerings ; and the priest shall burn () them upon the altar , according to the offerings made by fire unto the LORD : and the priest shall make an atonement () for his sin that he hath committed (), and it shall be forgiven () him.

Young’s Literal Translation:

and all its fat he turneth aside, as the fat of the sheep is turned aside from the sacrifice of the peace-offerings, and the priest hath made them a perfume on the altar, according to the fire-offerings of Jehovah, and the priest hath made atonement for him, for his sin which he hath sinned, and it hath been forgiven him.

Leviticus 7:33 (100.00%)

World English Bible:

He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

King James w/Strong’s #s:

He among the sons of Aaron , that offereth () the blood of the peace offerings , and the fat , shall have the right shoulder for [his] part .

Young’s Literal Translation:

he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion.

Leviticus 9:19 (100.00%)

World English Bible:

and the fat of the bull and of the ram, the fat tail, and that which covers the innards, and the kidneys, and the cover of the liver;

King James w/Strong’s #s:

And the fat of the bullock and of the ram , the rump , and that which covereth [the inwards], and the kidneys , and the caul [above] the liver :

Young’s Literal Translation:

and the fat of the bullock, and of the ram, the fat tail, and the covering of the inwards, and the kidneys, and the redundance above the liver,

Leviticus 8:16 (100.00%)

World English Bible:

He took all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat; and Moses burned it on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he took () all the fat that [was] upon the inwards , and the caul [above] the liver , and the two kidneys , and their fat , and Moses burned () [it] upon the altar .

Young’s Literal Translation:

And he taketh all the fat that is on the inwards, and the redundance above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses maketh Perfume on the altar,

Leviticus 7:3 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer all of its fat: the fat tail, and the fat that covers the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () of it all the fat thereof; the rump , and the fat that covereth () the inwards ,

Young’s Literal Translation:

and all its fat he bringeth near out of it, the fat tail, and the fat which is covering the inwards,

Leviticus 7:4 (100.00%)

World English Bible:

and he shall take away the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys;

King James w/Strong’s #s:

And the two kidneys , and the fat that [is] on them, which [is] by the flanks , and the caul [that is] above the liver , with the kidneys , it shall he take away ():

Young’s Literal Translation:

and the two kidneys, and the fat which is on them, which is on the flanks, and the redundance above the liver (beside the kidneys he doth turn it aside);

Leviticus 8:25 (100.00%)

World English Bible:

He took the fat, the fat tail, all the fat that was on the innards, the cover of the liver, the two kidneys and their fat, and the right thigh;

King James w/Strong’s #s:

And he took () the fat , and the rump , and all the fat that [was] upon the inwards , and the caul [above] the liver , and the two kidneys , and their fat , and the right shoulder :

Young’s Literal Translation:

and taketh the fat, and the fat tail, and all the fat that is on the inwards, and the redundance above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right leg;

Leviticus 4:26 (100.00%)

World English Bible:

All its fat he shall burn on the altar, like the fat of the sacrifice of peace offerings; and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall burn () all his fat upon the altar , as the fat of the sacrifice of peace offerings : and the priest shall make an atonement () for him as concerning his sin , and it shall be forgiven () him.

Young’s Literal Translation:

and with all its fat he doth make perfume on the altar, as the fat of the sacrifice of the peace-offerings; and the priest hath made atonement for him because of his sin, and it hath been forgiven him.

Leviticus 6:12 (100.00%)

World English Bible:

The fire on the altar shall be kept burning on it, it shall not go out; and the priest shall burn wood on it every morning. He shall lay the burnt offering in order upon it, and shall burn on it the fat of the peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

And the fire upon the altar shall be burning () in it; it shall not be put out (): and the priest shall burn () wood on it every morning , and lay the burnt offering in order () upon it; and he shall burn () thereon the fat of the peace offerings .

Young’s Literal Translation:

‘And the fire on the altar is burning on it, it is not quenched, and the priest hath burned on it wood morning by morning, and hath arranged on it the burnt-offering, and hath made perfume on it with the fat of the peace-offerings;

Leviticus 7:31 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron’s and his sons’.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () the fat upon the altar : but the breast shall be Aaron’s and his sons ’.

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath made perfume with the fat on the altar, and the breast hath been Aaron’s and his sons;

Leviticus 9:10 (100.00%)

World English Bible:

but the fat, and the kidneys, and the cover from the liver of the sin offering, he burned upon the altar, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

But the fat , and the kidneys , and the caul above the liver of the sin offering , he burnt () upon the altar ; as the LORD commanded () Moses .

Young’s Literal Translation:

and the fat, and the kidneys, and the redundance of the liver, of the sin-offering, he hath made a perfume on the altar, as Jehovah hath commanded Moses;

Leviticus 7:25 (100.00%)

World English Bible:

For whoever eats the fat of the animal which men offer as an offering made by fire to Yahweh, even the soul who eats it shall be cut off from his people.

King James w/Strong’s #s:

For whosoever eateth () the fat of the beast , of which men offer () an offering made by fire unto the LORD , even the soul that eateth () [it] shall be cut off () from his people .

Young’s Literal Translation:

for whoever eateth the fat of the beast, of which one bringeth near a fire-offering to Jehovah, even the person who eateth hath been cut off from his people.

Leviticus 7:30 (100.00%)

World English Bible:

With his own hands he shall bring the offerings of Yahweh made by fire. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved for a wave offering before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

His own hands shall bring () the offerings of the LORD made by fire , the fat with the breast , it shall he bring (), that the breast may be waved () [for] a wave offering before the LORD .

Young’s Literal Translation:

his own hands do bring in the fire-offerings of Jehovah, the fat beside the breast, it he doth bring in with the breast, to wave it-a wave-offering before Jehovah.

Leviticus 10:15 (100.00%)

World English Bible:

They shall bring the heaved thigh and the waved breast with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before Yahweh. It shall be yours, and your sons’ with you, as a portion forever, as Yahweh has commanded.”

King James w/Strong’s #s:

The heave shoulder and the wave breast shall they bring () with the offerings made by fire of the fat , to wave () [it for] a wave offering before the LORD ; and it shall be thine, and thy sons ’ with thee, by a statute for ever ; as the LORD hath commanded ().

Young’s Literal Translation:

the leg of the heave-offering, and breast of the wave-offering, besides fire-offerings of the fat, they do bring in to wave a wave-offering before Jehovah, and it hath been to thee, and to thy sons with thee, by a statute age-during, as Jehovah hath commanded.’

Leviticus 7:23 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat.

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel , saying (), Ye shall eat () no manner of fat , of ox , or of sheep , or of goat .

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto the sons of Israel, saying, Any fat of ox and sheep and goat ye do not eat;

Leviticus 9:24 (100.00%)

World English Bible:

Fire came out from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar. When all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.

King James w/Strong’s #s:

And there came () a fire out from before the LORD , and consumed () upon the altar the burnt offering and the fat : [which] when all the people saw (), they shouted (), and fell () on their faces .

Young’s Literal Translation:

and fire cometh out from before Jehovah, and consumeth on the altar the burnt-offering, and the fat; and all the people see, and cry aloud, and fall on their faces.

Leviticus 17:6 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall sprinkle the blood on Yahweh’s altar at the door of the Tent of Meeting, and burn the fat for a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall sprinkle () the blood upon the altar of the LORD [at] the door of the tabernacle of the congregation , and burn () the fat for a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath sprinkled the blood upon the altar of Jehovah, at the opening of the tent of meeting, and hath made perfume with the fat for sweet fragrance to Jehovah;

Leviticus 16:25 (100.00%)

World English Bible:

The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And the fat of the sin offering shall he burn () upon the altar .

Young’s Literal Translation:

and with the fat of the sin-offering he doth make perfume on the altar.

Numbers 18:17 (100.00%)

World English Bible:

“But you shall not redeem the firstborn of a cow, or the firstborn of a sheep, or the firstborn of a goat. They are holy. You shall sprinkle their blood on the altar, and shall burn their fat for an offering made by fire, for a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

But the firstling of a cow , or the firstling of a sheep , or the firstling of a goat , thou shalt not redeem (); they [are] holy : thou shalt sprinkle () their blood upon the altar , and shalt burn () their fat [for] an offering made by fire , for a sweet savour unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘Only, the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou dost not ransom, holy they are: their blood thou dost sprinkle on the altar, and of their fat thou makest perfume, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah,

Numbers 18:29 (100.00%)

World English Bible:

Out of all your gifts, you shall offer every wave offering to Yahweh, of all its best parts, even the holy part of it.’

King James w/Strong’s #s:

Out of all your gifts ye shall offer () every heave offering of the LORD , of all the best thereof, [even] the hallowed part thereof out of it.

Young’s Literal Translation:

out of all your gifts ye do lift up the whole heave-offering of Jehovah; out of all its fat,-its hallowed part-out of it.

Numbers 18:30 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore you shall tell them, ‘When you heave its best from it, then it shall be credited to the Levites as the increase of the threshing floor, and as the increase of the wine press.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou shalt say () unto them, When ye have heaved () the best thereof from it, then it shall be counted () unto the Levites as the increase of the threshingfloor , and as the increase of the winepress .

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast said unto them, In your lifting up its fat out of it, then it hath been reckoned to the Levites, as increase of a threshing-floor, and as increase of a wine-vat;

Numbers 18:32 (100.00%)

World English Bible:

You shall bear no sin by reason of it, when you have heaved from it its best. You shall not profane the holy things of the children of Israel, that you not die.’ ”

King James w/Strong’s #s:

And ye shall bear () no sin by reason of it, when ye have heaved () from it the best of it: neither shall ye pollute () the holy things of the children of Israel , lest ye die ().

Young’s Literal Translation:

and ye bear no sin for it, in your lifting up its fat out of it, and the holy things of the sons of Israel ye do not pollute, and ye die not.’

Numbers 18:12 (100.00%)

World English Bible:

“I have given to you all the best of the oil, all the best of the vintage, and of the grain, the first fruits of them which they give to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

All the best of the oil , and all the best of the wine , and of the wheat , the firstfruits of them which they shall offer () unto the LORD , them have I given () thee.

Young’s Literal Translation:

all the best of the oil, and all the best of the new wine, and wheat-their first-fruits which they give to Jehovah-to thee I have given them.

World English Bible:

butter from the herd, and milk from the flock, with fat of lambs, rams of the breed of Bashan, and goats, with the finest of the wheat. From the blood of the grape, you drank wine.

King James w/Strong’s #s:

Butter of kine , and milk of sheep , with fat of lambs , and rams of the breed of Bashan , and goats , with the fat of kidneys of wheat ; and thou didst drink () the pure blood of the grape .

Young’s Literal Translation:

Butter of the herd, and milk of the flock, With fat of lambs, and rams, sons of Bashan, And he-goats, with fat of kidneys of wheat; And of the blood of the grape thou dost drink wine!

World English Bible:

which ate the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you! Let them be your protection.

King James w/Strong’s #s:

Which did eat () the fat of their sacrifices , [and] drank () the wine of their drink offerings ? let them rise up () and help () you, [and] be your protection .

Young’s Literal Translation:

Which the fat of their sacrifices do eat, They drink the wine of their libation! Let them arise and help you, Let it be for you a hiding-place!

Judges 3:22 (100.00%)

World English Bible:

The handle also went in after the blade; and the fat closed on the blade, for he didn’t draw the sword out of his body; and it came out behind.

King James w/Strong’s #s:

And the haft also went in () after the blade ; and the fat closed () upon the blade , so that he could not draw () the dagger out of his belly ; and the dirt came out ().

Young’s Literal Translation:

and the haft also goeth in after the blade, and the fat shutteth on the blade, that he hath not drawn the sword out of his belly, and it goeth out at the fundament.

1 Samuel 2:16 (100.00%)

World English Bible:

If the man said to him, “Let the fat be burned first, and then take as much as your soul desires;” then he would say, “No, but you shall give it to me now; and if not, I will take it by force.”

King James w/Strong’s #s:

And [if] any man said () unto him, Let them not fail () to burn () the fat presently , and [then] take () [as much] as thy soul desireth (); then he would answer () him, [Nay]; but thou shalt give () [it me] now: and if not, I will take () [it] by force .

Young’s Literal Translation:

and the man saith unto him, ‘Let them surely make a perfume (as to-day) with the fat, then take to thee as thy soul desireth;’ and he hath said to him, ‘Surely now thou dost give; and if not-I have taken by strength.’

1 Samuel 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Yes, before they burned the fat, the priest’s servant came, and said to the man who sacrificed, “Give meat to roast for the priest; for he will not accept boiled meat from you, but raw.”

King James w/Strong’s #s:

Also before they burnt () the fat , the priest’s servant came (), and said () to the man that sacrificed (), Give () flesh to roast () for the priest ; for he will not have () sodden () flesh of thee, but raw .

Young’s Literal Translation:

Also before they make perfume with the fat-then hath the priest’s servant come in, and said to the man who is sacrificing, ‘Give flesh to roast for the priest, and he doth not take of thee flesh boiled, but raw;’

1 Samuel 15:22 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying Yahweh’s voice? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said (), Hath the LORD [as great] delight in burnt offerings and sacrifices , as in obeying () the voice of the LORD ? Behold, to obey () [is] better than sacrifice , [and] to hearken () than the fat of rams .

Young’s Literal Translation:

And Samuel saith, ‘Hath Jehovah had delight in burnt-offerings and sacrifices as in hearkening to the voice of Jehovah? lo, hearkening than sacrifice is better; to give attention than fat of rams;

2 Samuel 1:22 (100.00%)

World English Bible:

From the blood of the slain, from the fat of the mighty, Jonathan’s bow didn’t turn back. Saul’s sword didn’t return empty.

King James w/Strong’s #s:

From the blood of the slain , from the fat of the mighty , the bow of Jonathan turned () not back , and the sword of Saul returned () not empty .

Young’s Literal Translation:

From the blood of the wounded, From the fat of the mighty, The bow of Jonathan Hath not turned backward; And the sword of Saul doth not return empty.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: