Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3807” (17 matches)

Leviticus 22:24 (100.00%)

World English Bible:

You must not offer to Yahweh that which has its testicles bruised, crushed, broken, or cut. You must not do this in your land.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall not offer () unto the LORD that which is bruised (), or crushed (), or broken (), or cut (); neither shall ye make () [any offering thereof] in your land .

Young’s Literal Translation:

As to a bruised, or beaten, or enlarged, or cut thing-ye do not bring it near to Jehovah; even in your land ye do not do it.

Numbers 14:45 (100.00%)

World English Bible:

Then the Amalekites came down, and the Canaanites who lived in that mountain, and struck them and beat them down even to Hormah.

King James w/Strong’s #s:

Then the Amalekites came down (), and the Canaanites which dwelt () in that hill , and smote () them, and discomfited () them, [even] unto Hormah .

Young’s Literal Translation:

And the Amalekite and the Canaanite who are dwelling in that mountain come down and smite them, and beat them down-unto Hormah.

World English Bible:

The Amorites, who lived in that hill country, came out against you and chased you as bees do, and beat you down in Seir, even to Hormah.

King James w/Strong’s #s:

And the Amorites , which dwelt () in that mountain , came out () against () you, and chased () you, as bees do (), and destroyed () you in Seir , [even] unto Hormah .

Young’s Literal Translation:

and the Amorite who is dwelling in that hill-country cometh out to meet you, and they pursue you as the bees do, and smite you in Seir-unto Hormah.

World English Bible:

I took your sin, the calf which you had made, and burned it with fire, and crushed it, grinding it very small, until it was as fine as dust. I threw its dust into the brook that descended out of the mountain.

King James w/Strong’s #s:

And I took () your sin , the calf which ye had made (), and burnt () it with fire , and stamped () it, [and] ground () [it] very small (), [even] until it was as small () as dust : and I cast () the dust thereof into the brook that descended out () of the mount .

Young’s Literal Translation:

and your sin, which ye have made-the calf-I have taken, and I burn it with fire, and beat it, grinding well till that it is small as dust, and I cast its dust unto the brook which is going down out of the mount.

2 Kings 18:4 (100.00%)

World English Bible:

He removed the high places, broke the pillars, and cut down the Asherah. He also broke in pieces the bronze serpent that Moses had made, because in those days the children of Israel burned incense to it; and he called it Nehushtan.

King James w/Strong’s #s:

He removed () the high places , and brake () the images , and cut down () the groves , and brake in pieces () the brasen serpent that Moses had made (): for unto those days the children of Israel did burn incense () to it: and he called () it Nehushtan .

Young’s Literal Translation:

he hath turned aside the high places, and broken in pieces the standing-pillars, and cut down the shrine, and beaten down the brazen serpent that Moses made, for unto these days were the sons of Israel making perfume to it, and he calleth it ‘a piece of brass.’

World English Bible:

They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God troubled them with all adversity.

King James w/Strong’s #s:

And nation was destroyed () of nation , and city of city : for God did vex () them with all adversity .

Young’s Literal Translation:

and they have been beaten down, nation by nation, and city by city, for God hath troubled them with every adversity;

World English Bible:

He broke down the altars, beat the Asherah poles and the engraved images into powder, and cut down all the incense altars throughout all the land of Israel, then returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when he had broken down () the altars and the groves , and had beaten () the graven images into powder (), and cut down () all the idols throughout all the land of Israel , he returned () to Jerusalem .

Young’s Literal Translation:

And he breaketh down the altars and the shrines, and the graven images he hath beaten down very small, and all the images he hath cut down in all the land of Israel, and turneth back to Jerusalem.

Job 4:20 (100.00%)

World English Bible:

Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it.

King James w/Strong’s #s:

They are destroyed () from morning to evening : they perish () for ever without any regarding () [it].

Young’s Literal Translation:

From morning to evening are beaten down, Without any regarding, for ever they perish.

Psalm 89:23 (100.00%)

World English Bible:

I will beat down his adversaries before him, and strike those who hate him.

King James w/Strong’s #s:

And I will beat down () his foes before his face , and plague () them that hate () him.

Young’s Literal Translation:

And I have beaten down before him his adversaries, And those hating him I plague,

Isaiah 2:4 (100.00%)

World English Bible:

He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples. They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

King James w/Strong’s #s:

And he shall judge () among the nations , and shall rebuke () many people : and they shall beat () their swords into plowshares , and their spears into pruninghooks : nation shall not lift up () sword against nation , neither shall they learn () war any more.

Young’s Literal Translation:

And He hath judged between the nations, And hath given a decision to many peoples, And they have beat their swords to ploughshares, And their spears to pruning-hooks, Nation doth not lift up sword unto nation, Nor do they learn any more-war.

Isaiah 24:12 (100.00%)

World English Bible:

The city is left in desolation, and the gate is struck with destruction.

King James w/Strong’s #s:

In the city is left () desolation , and the gate is smitten () with destruction .

Young’s Literal Translation:

Left in the city is desolation, And with wasting is the gate smitten.

Isaiah 30:14 (100.00%)

World English Bible:

He will break it as a potter’s vessel is broken, breaking it in pieces without sparing, so that there won’t be found among the broken pieces a piece good enough to take fire from the hearth, or to dip up water out of the cistern.”

King James w/Strong’s #s:

And he shall break () it as the breaking of the potters ()’ vessel that is broken in pieces (); he shall not spare (): so that there shall not be found () in the bursting of it a sherd to take () fire from the hearth (), or to take () water [withal] out of the pit .

Young’s Literal Translation:

And He hath broken it As the breaking of the potters’ bottle, Beaten down-He doth not spare, Nor is there found, in its beating down, A potsherd to take fire from the burning, And to draw out waters from a ditch.

Jeremiah 46:5 (100.00%)

World English Bible:

Why have I seen it? They are dismayed and are turned backward. Their mighty ones are beaten down, have fled in haste, and don’t look back. Terror is on every side,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore have I seen () them dismayed [and] turned () away back ? and their mighty ones are beaten down (), and are fled () apace , and look not back (): [for] fear [was] round about , saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

Wherefore have I seen them dismayed- They are turned backward, And their mighty ones are beaten down, And to a refuge they have fled, and not turned the face? Fear is round about-an affirmation of Jehovah.

Joel 3:10 (100.00%)

World English Bible:

Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’

King James w/Strong’s #s:

Beat () your plowshares into swords , and your pruninghooks into spears : let the weak say (), I [am] strong .

Young’s Literal Translation:

Beat your ploughshares to swords, And your pruning-hooks to javelins, Let the weak say, ‘I am mighty.’

Micah 1:7 (100.00%)

World English Bible:

All her idols will be beaten to pieces, all her temple gifts will be burned with fire, and I will destroy all her images; for of the hire of a prostitute has she gathered them, and to the hire of a prostitute shall they return.”

King James w/Strong’s #s:

And all the graven images thereof shall be beaten to pieces (), and all the hires thereof shall be burned () with the fire , and all the idols thereof will I lay () desolate : for she gathered () [it] of the hire of an harlot (), and they shall return () to the hire of an harlot ().

Young’s Literal Translation:

And all her graven images are beaten down, And all her gifts are burnt with fire, And all her idols I make a desolation, For, from the hire of a harlot she gathered, and unto the hire of a harlot they return.

Micah 4:3 (100.00%)

World English Bible:

and he will judge between many peoples, and will decide concerning strong nations afar off. They will beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war any more.

King James w/Strong’s #s:

And he shall judge () among many people , and rebuke () strong nations afar off ; and they shall beat () their swords into plowshares , and their spears into pruninghooks : nation shall not lift up () a sword against nation , neither shall they learn () war any more.

Young’s Literal Translation:

And He hath judged between many peoples, And given a decision to mighty nations afar off, They have beaten their swords to ploughshares, And their spears to pruning-hooks, Nation lifteth not up sword unto nation, Nor do they learn war any more.

Zechariah 11:6 (100.00%)

World English Bible:

For I will no more pity the inhabitants of the land,” says Yahweh; “but, behold, I will deliver every one of the men into his neighbor’s hand and into the hand of his king. They will strike the land, and out of their hand I will not deliver them.”

King James w/Strong’s #s:

For I will no more pity () the inhabitants () of the land , saith () the LORD : but, lo, I will deliver () the men every one into his neighbour’s hand , and into the hand of his king : and they shall smite () the land , and out of their hand I will not deliver () [them].

Young’s Literal Translation:

For I have pity no more on inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah, And lo, I am causing man to come forth, Each into the hand of his neighbour, And into the hand of his king, And they have beaten down the land, And I do not deliver out of their hand.’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: