Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3917” (28 matches)

Genesis 42:23 (100.00%)

World English Bible:

They didn’t know that Joseph understood them; for there was an interpreter between them.

King James w/Strong’s #s:

And they knew () not that Joseph understood () [them]; for he spake unto them by an interpreter ().

Young’s Literal Translation:

And they have not known that Joseph understandeth, for the interpreter is between them;

World English Bible:

However, concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him to test him, that he might know all that was in his heart.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit in [the business of] the ambassadors () of the princes of Babylon , who sent () unto him to enquire () of the wonder that was [done] in the land , God left () him, to try () him, that he might know () all [that was] in his heart .

Young’s Literal Translation:

and so with the ambassadors of the heads of Babylon, those sending unto him to inquire of the wonder that hath been in the land, God hath left him to try him, to know all in his heart,

Job 16:20 (100.00%)

World English Bible:

My friends scoff at me. My eyes pour out tears to God,

King James w/Strong’s #s:

My friends scorn () me: [but] mine eye poureth out () [tears] unto God .

Young’s Literal Translation:

My interpreter is my friend, Unto God hath mine eye dropped:

Job 33:23 (100.00%)

World English Bible:

“If there is beside him an angel, an interpreter, one among a thousand, to show to man what is right for him,

King James w/Strong’s #s:

If there be a messenger with him, an interpreter (), one among a thousand , to shew () unto man his uprightness :

Young’s Literal Translation:

If there is by him a messenger, An interpreter-one of a thousand, To declare for man his uprightness:

Psalm 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man who doesn’t walk in the counsel of the wicked, nor stand on the path of sinners, nor sit in the seat of scoffers;

King James w/Strong’s #s:

Blessed [is] the man that walketh () not in the counsel of the ungodly , nor standeth () in the way of sinners , nor sitteth () in the seat of the scornful ().

Young’s Literal Translation:

O the happiness of that one, who Hath not walked in the counsel of the wicked. And in the way of sinners hath not stood, And in the seat of scorners hath not sat;

Psalm 119:51 (100.00%)

World English Bible:

The arrogant mock me excessively, but I don’t swerve from your law.

King James w/Strong’s #s:

The proud have had me greatly in derision (): [yet] have I not declined () from thy law .

Young’s Literal Translation:

The proud have utterly scorned me, From Thy law I have not turned aside.

Proverbs 1:22 (100.00%)

World English Bible:

“How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?

King James w/Strong’s #s:

How long, ye simple ones , will ye love () simplicity ? and the scorners () delight () in their scorning , and fools hate () knowledge ?

Young’s Literal Translation:

‘Till when, ye simple, do ye love simplicity? And have scorners their scorning desired? And do fools hate knowledge?

Proverbs 3:34 (100.00%)

World English Bible:

Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble.

King James w/Strong’s #s:

Surely he scorneth () the scorners (): but he giveth () grace unto the lowly () .

Young’s Literal Translation:

If the scorners He doth scorn, Yet to the humble He doth give grace.

Proverbs 9:7 (100.00%)

World English Bible:

One who corrects a mocker invites insult. One who reproves a wicked man invites abuse.

King James w/Strong’s #s:

He that reproveth () a scorner () getteth () to himself shame : and he that rebuketh () a wicked [man getteth] himself a blot .

Young’s Literal Translation:

The instructor of a scorner Is receiving for it-shame, And a reprover of the wicked-his blemish.

Proverbs 9:8 (100.00%)

World English Bible:

Don’t reprove a scoffer, lest he hate you. Reprove a wise person, and he will love you.

King James w/Strong’s #s:

Reprove () not a scorner (), lest he hate () thee: rebuke () a wise man , and he will love () thee.

Young’s Literal Translation:

Reprove not a scorner, lest he hate thee, Give reproof to the wise, and he loveth thee.

Proverbs 15:12 (100.00%)

World English Bible:

A scoffer doesn’t love to be reproved; he will not go to the wise.

King James w/Strong’s #s:

A scorner () loveth () not one that reproveth () him: neither will he go () unto the wise .

Young’s Literal Translation:

A scorner loveth not his reprover, Unto the wise he goeth not.

Proverbs 19:25 (100.00%)

World English Bible:

Flog a scoffer, and the simple will learn prudence; rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge.

King James w/Strong’s #s:

Smite () a scorner (), and the simple will beware (): and reprove () one that hath understanding (), [and] he will understand () knowledge .

Young’s Literal Translation:

A scorner smite, and the simple acts prudently, And give reproof to the intelligent, He understandeth knowledge.

Proverbs 19:28 (100.00%)

World English Bible:

A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.

King James w/Strong’s #s:

An ungodly witness scorneth () judgment : and the mouth of the wicked devoureth () iniquity .

Young’s Literal Translation:

A worthless witness scorneth judgment, And the mouth of the wicked swalloweth iniquity.

Proverbs 9:12 (100.00%)

World English Bible:

If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.

King James w/Strong’s #s:

If thou be wise (), thou shalt be wise () for thyself: but [if] thou scornest (), thou alone shalt bear () [it].

Young’s Literal Translation:

If thou hast been wise, thou hast been wise for thyself, And thou hast scorned-thyself bearest it.

Proverbs 13:1 (100.00%)

World English Bible:

A wise son listens to his father’s instruction, but a scoffer doesn’t listen to rebuke.

King James w/Strong’s #s:

A wise son [heareth] his father’s instruction : but a scorner () heareth () not rebuke .

Young’s Literal Translation:

A wise son-the instruction of a father, And a scorner-he hath not heard rebuke.

Proverbs 19:29 (100.00%)

World English Bible:

Penalties are prepared for scoffers, and beatings for the backs of fools.

King James w/Strong’s #s:

Judgments are prepared () for scorners (), and stripes for the back of fools .

Young’s Literal Translation:

Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools!

Proverbs 21:11 (100.00%)

World English Bible:

When the mocker is punished, the simple gains wisdom. When the wise is instructed, he receives knowledge.

King James w/Strong’s #s:

When the scorner () is punished (), the simple is made wise (): and when the wise is instructed (), he receiveth () knowledge .

Young’s Literal Translation:

When the scorner is punished, the simple becometh wise, And in giving understanding to the wise He receiveth knowledge.

Proverbs 14:6 (100.00%)

World English Bible:

A scoffer seeks wisdom, and doesn’t find it, but knowledge comes easily to a discerning person.

King James w/Strong’s #s:

A scorner () seeketh () wisdom , and [findeth it] not: but knowledge [is] easy () unto him that understandeth ().

Young’s Literal Translation:

A scorner hath sought wisdom, and it is not, And knowledge to the intelligent is easy.

Proverbs 20:1 (100.00%)

World English Bible:

Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.

King James w/Strong’s #s:

Wine [is] a mocker (), strong drink [is] raging (): and whosoever is deceived () thereby is not wise ().

Young’s Literal Translation:

Wine is a scorner-strong drink is noisy, And any going astray in it is not wise.

Proverbs 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Fools mock at making atonement for sins, but among the upright there is good will.

King James w/Strong’s #s:

Fools make a mock () at sin : but among the righteous [there is] favour .

Young’s Literal Translation:

Fools mock at a guilt-offering, And among the upright-a pleasing thing.

Proverbs 21:24 (100.00%)

World English Bible:

The proud and arrogant man—“Scoffer” is his name— he works in the arrogance of pride.

King James w/Strong’s #s:

Proud [and] haughty scorner () [is] his name , who dealeth () in proud wrath .

Young’s Literal Translation:

Proud, haughty, scorner is his name, Who is working in the wrath of pride.

Proverbs 24:9 (100.00%)

World English Bible:

The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

King James w/Strong’s #s:

The thought of foolishness [is] sin : and the scorner () [is] an abomination to men .

Young’s Literal Translation:

The thought of folly is sin, And an abomination to man is a scorner.

Proverbs 22:10 (100.00%)

World English Bible:

Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.

King James w/Strong’s #s:

Cast out () the scorner (), and contention shall go out (); yea, strife and reproach shall cease ().

Young’s Literal Translation:

Cast out a scorner-and contention goeth out, And strife and shame cease.

Isaiah 28:22 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore don’t be scoffers, lest your bonds be made strong; for I have heard a decree of destruction from the Lord, Yahweh of Armies, on the whole earth.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore be ye not mockers (), lest your bands be made strong (): for I have heard () from the Lord GOD of hosts a consumption , even determined () upon the whole earth .

Young’s Literal Translation:

And now, show not yourselves scorners, Lest strong be your bands, For a consumption, that is determined, I have heard, by the Lord, Jehovah of Hosts, Is for all the land.

Isaiah 29:20 (100.00%)

World English Bible:

For the ruthless is brought to nothing, and the scoffer ceases, and all those who are alert to do evil are cut off—

King James w/Strong’s #s:

For the terrible one is brought to nought (), and the scorner () is consumed (), and all that watch () for iniquity are cut off ():

Young’s Literal Translation:

For ceased hath the terrible one, And consumed hath been the scorner, And cut off have been all watching for iniquity,

Isaiah 34:14 (100.00%)

World English Bible:

The wild animals of the desert will meet with the wolves, and the wild goat will cry to his fellow. Yes, the night creature shall settle there, and shall find herself a place of rest.

Isaiah 34:14 literally, lilith, which could also be a night demon or night monster

King James w/Strong’s #s:

The wild beasts of the desert shall also meet () with the wild beasts of the island , and the satyr shall cry () to his fellow ; the screech owl also shall rest () there, and find () for herself a place of rest .

Young’s Literal Translation:

And met have Ziim with Aiim, And the goat for its companion calleth, Only there rested hath the night-owl, And hath found for herself a place of rest.

Isaiah 43:27 (100.00%)

World English Bible:

Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.

King James w/Strong’s #s:

Thy first father hath sinned (), and thy teachers () have transgressed () against me.

Young’s Literal Translation:

Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,

Hosea 7:5 (100.00%)

World English Bible:

On the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine. He joined his hand with mockers.

King James w/Strong’s #s:

In the day of our king the princes have made [him] sick () with bottles of wine ; he stretched out () his hand with scorners ().

Young’s Literal Translation:

A day of our king! Princes have polluted themselves with the poison of wine, He hath drawn out his hand with scorners.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: