Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H47” (17 matches)

Judges 5:22 (100.00%)

World English Bible:

Then the horse hoofs stamped because of the prancing, the prancing of their strong ones.

King James w/Strong’s #s:

Then were the horsehoofs broken () by the means of the pransings , the pransings of their mighty ones .

Young’s Literal Translation:

Then broken were the horse-heels, By pransings-pransings of its mighty ones.

1 Samuel 21:7 (100.00%)

World English Bible:

Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before Yahweh; and his name was Doeg the Edomite, the best of the herdsmen who belonged to Saul.

King James w/Strong’s #s:

Now a certain man of the servants of Saul [was] there that day , detained () before the LORD ; and his name [was] Doeg , an Edomite , the chiefest of the herdmen () that [belonged] to Saul .

Young’s Literal Translation:

And there is a man of the servants of Saul on that day detained before Jehovah, and his name is Doeg the Edomite, chief of the shepherds whom Saul hath.

Job 24:22 (100.00%)

World English Bible:

Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.

King James w/Strong’s #s:

He draweth () also the mighty with his power : he riseth up (), and no [man] is sure () of life .

Young’s Literal Translation:

And hath drawn the mighty by his power, He riseth, and none believeth in life.

Job 34:20 (100.00%)

World English Bible:

In a moment they die, even at midnight. The people are shaken and pass away. The mighty are taken away without a hand.

King James w/Strong’s #s:

In a moment shall they die (), and the people shall be troubled () at midnight , and pass away (): and the mighty shall be taken away () without hand .

Young’s Literal Translation:

In a moment they die, and at midnight Shake do people, and they pass away, And they remove the mighty without hand.

Psalm 22:12 (100.00%)

World English Bible:

Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.

King James w/Strong’s #s:

Many bulls have compassed () me: strong [bulls] of Bashan have beset me round ().

Young’s Literal Translation:

Many bulls have surrounded me, Mighty ones of Bashan have compassed me,

Psalm 50:13 (100.00%)

World English Bible:

Will I eat the meat of bulls, or drink the blood of goats?

King James w/Strong’s #s:

Will I eat () the flesh of bulls , or drink () the blood of goats ?

Young’s Literal Translation:

Do I eat the flesh of bulls, And drink the blood of he-goats?

Psalm 68:30 (100.00%)

World English Bible:

Rebuke the wild animal of the reeds, the multitude of the bulls with the calves of the peoples. Trample under foot the bars of silver. Scatter the nations who delight in war.

King James w/Strong’s #s:

Rebuke () the company of spearmen , the multitude of the bulls , with the calves of the people , [till every one] submit () himself with pieces of silver : scatter () thou the people [that] delight () in war .

Young’s Literal Translation:

Rebuke a beast of the reeds, a company of bulls, With calves of the peoples, Each humbling himself with pieces of silver, Scatter Thou peoples delighting in conflicts.

Psalm 76:5 (100.00%)

World English Bible:

Valiant men lie plundered, they have slept their last sleep. None of the men of war can lift their hands.

King James w/Strong’s #s:

The stouthearted are spoiled (), they have slept () their sleep : and none of the men of might have found () their hands .

Young’s Literal Translation:

Spoiled themselves have the mighty of heart, They have slept their sleep, And none of the men of might found their hands.

Psalm 78:25 (100.00%)

World English Bible:

Man ate the bread of angels. He sent them food to the full.

King James w/Strong’s #s:

Man did eat () angels ’ food : he sent () them meat to the full .

Young’s Literal Translation:

Food of the mighty hath each eaten, Venison He sent to them to satiety.

Isaiah 10:13 (100.00%)

World English Bible:

For he has said, “By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom, for I have understanding. I have removed the boundaries of the peoples, and have robbed their treasures. Like a valiant man I have brought down their rulers.

King James w/Strong’s #s:

For he saith (), By the strength of my hand I have done () [it], and by my wisdom ; for I am prudent (): and I have removed () the bounds of the people , and have robbed () their treasures () , and I have put down () the inhabitants () like a valiant [man]:

Young’s Literal Translation:

For he hath said, ‘By the power of my hand I have wrought, And by my wisdom, for I have been intelligent, And I remove borders of the peoples, And their chief ones I have spoiled, And I put down as a mighty one the inhabitants,

Isaiah 34:7 (100.00%)

World English Bible:

The wild oxen will come down with them, and the young bulls with the mighty bulls; and their land will be drunken with blood, and their dust made greasy with fat.

King James w/Strong’s #s:

And the unicorns shall come down () with them, and the bullocks with the bulls ; and their land shall be soaked () with blood , and their dust made fat () with fatness .

Young’s Literal Translation:

And come down have reems with them, And bullocks with bulls, And soaked hath been their land from blood, And their dust from fatness is made fat.

Isaiah 46:12 (100.00%)

World English Bible:

Listen to me, you stubborn-hearted, who are far from righteousness!

King James w/Strong’s #s:

Hearken () unto me, ye stouthearted , that [are] far from righteousness :

Young’s Literal Translation:

Hearken unto Me, ye mighty in heart, Who are far from righteousness.

Jeremiah 8:16 (100.00%)

World English Bible:

The snorting of his horses is heard from Dan. The whole land trembles at the sound of the neighing of his strong ones; for they have come, and have devoured the land and all that is in it, the city and those who dwell therein.”

King James w/Strong’s #s:

The snorting of his horses was heard () from Dan : the whole land trembled () at the sound of the neighing of his strong ones ; for they are come (), and have devoured () the land , and all that is in it; the city , and those that dwell () therein.

Young’s Literal Translation:

From Dan hath been heard the snorting of his horses, From the voice of the neighings of his mighty ones, Trembled hath all the land, And they come in and consume the land and its fulness, The city and the inhabitants in it.

Jeremiah 46:15 (100.00%)

World English Bible:

Why are your strong ones swept away? They didn’t stand, because Yahweh pushed them.

King James w/Strong’s #s:

Why are thy valiant [men] swept away ()? they stood () not, because the LORD did drive () them.

Young’s Literal Translation:

Wherefore hath thy bull been swept away? He hath not stood, because Jehovah thrust him away.

Jeremiah 47:3 (100.00%)

World English Bible:

At the noise of the stamping of the hoofs of his strong ones, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels, the fathers don’t look back for their children because their hands are so feeble,

King James w/Strong’s #s:

At the noise of the stamping of the hoofs of his strong [horses], at the rushing of his chariots , [and at] the rumbling of his wheels , the fathers shall not look back () to [their] children for feebleness of hands ;

Young’s Literal Translation:

From the sound of the stamping of the hoofs of his mighty ones, From the rushing of his chariot, the noise of his wheels, Fathers have not turned unto sons, From feebleness of hands,

Jeremiah 50:11 (100.00%)

World English Bible:

“Because you are glad, because you rejoice, O you who plunder my heritage, because you are wanton as a heifer that treads out the grain, and neigh as strong horses,

King James w/Strong’s #s:

Because ye were glad (), because ye rejoiced (), O ye destroyers () of mine heritage , because ye are grown fat () as the heifer at grass () (), and bellow () as bulls ;

Young’s Literal Translation:

Because thou rejoicest, because thou exultest, O spoilers of Mine inheritance, Because thou increasest as a heifer at the tender grass, And dost cry aloud as bulls,

World English Bible:

“The Lord has set at nothing all my mighty men within me. He has called a solemn assembly against me to crush my young men. The Lord has trodden the virgin daughter of Judah as in a wine press.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath trodden under foot () all my mighty [men] in the midst of me: he hath called () an assembly against me to crush () my young men : the Lord hath trodden () the virgin , the daughter of Judah , [as] in a winepress .

Young’s Literal Translation:

Trodden down all my mighty ones hath the Lord in my midst, He proclaimed against me an appointed time, To destroy my young men, A wine-press hath the Lord trodden, To the virgin daughter of Judah.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: