Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H599” (14 matches)

World English Bible:

Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.

King James w/Strong’s #s:

Also the LORD was angry () with me for your sakes , saying (), Thou also shalt not go () in thither .

Young’s Literal Translation:

‘Also with me hath Jehovah been angry for your sake, saying, Also, thou dost not go in thither;

World English Bible:

Furthermore Yahweh was angry with me for your sakes, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not go in to that good land which Yahweh your God gives you for an inheritance;

King James w/Strong’s #s:

Furthermore the LORD was angry () with me for your sakes , and sware () that I should not go over () Jordan , and that I should not go () in unto that good land , which the LORD thy God giveth () thee [for] an inheritance :

Young’s Literal Translation:

‘And Jehovah hath shewed himself wroth with me because of your words, and sweareth to my not passing over the Jordan, and to my not going in unto the good land which Jehovah thy God is giving to thee-an inheritance;

World English Bible:

Yahweh was angry enough with Aaron to destroy him. I prayed for Aaron also at the same time.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD was very angry () with Aaron to have destroyed () him: and I prayed () for Aaron also the same time .

Young’s Literal Translation:

‘And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;

Deuteronomy 9:8 (100.00%)

World English Bible:

Also in Horeb you provoked Yahweh to wrath, and Yahweh was angry with you to destroy you.

King James w/Strong’s #s:

Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath (), so that the LORD was angry () with you to have destroyed () you.

Young’s Literal Translation:

even in Horeb ye have made Jehovah wroth, and Jehovah sheweth Himself angry against you-to destroy you.

1 Kings 8:46 (100.00%)

World English Bible:

If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to the land of the enemy, far off or near;

King James w/Strong’s #s:

If they sin () against thee, (for [there is] no man that sinneth () not,) and thou be angry () with them, and deliver () them to the enemy (), so that they carry them away () captives () unto the land of the enemy (), far or near ;

Young’s Literal Translation:

‘When they sin against Thee (for there is not a man who sinneth not), and Thou hast been angry with them, and hast given them up before an enemy, and they have taken captive their captivity unto the land of the enemy far off or near;

1 Kings 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh was angry with Solomon, because his heart was turned away from Yahweh, the God of Israel, who had appeared to him twice,

King James w/Strong’s #s:

And the LORD was angry () with Solomon , because his heart was turned () from the LORD God of Israel , which had appeared () unto him twice ,

Young’s Literal Translation:

And Jehovah sheweth Himself angry with Solomon, for his heart hath turned aside from Jehovah, God of Israel, who had appeared unto him twice,

2 Kings 17:18 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh was very angry with Israel, and removed them out of his sight. There was none left but the tribe of Judah only.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the LORD was very angry () with Israel , and removed () them out of his sight : there was none left () but the tribe of Judah only.

Young’s Literal Translation:

That Jehovah sheweth himself very angry against Israel, and turneth them aside from His presence; none hath been left, only the tribe of Judah by itself.

World English Bible:

“If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to a land far off or near;

King James w/Strong’s #s:

If they sin () against thee, (for [there is] no man which sinneth () not,) and thou be angry () with them, and deliver () them over before [their] enemies (), and they carry them away () captives () unto a land far off or near ;

Young’s Literal Translation:

‘When they sin against Thee-for there is not a man who sinneth not-and Thou hast been angry with them, and hast given them before an enemy, and taken them captive have their captors, unto a land far off or near;

Ezra 9:14 (100.00%)

World English Bible:

shall we again break your commandments, and join ourselves with the peoples that do these abominations? Wouldn’t you be angry with us until you had consumed us, so that there would be no remnant, nor any to escape?

King James w/Strong’s #s:

Should we again () break () thy commandments , and join in affinity () with the people of these abominations ? wouldest not thou be angry () with us till thou hadst consumed () [us], so that [there should be] no remnant nor escaping ?

Young’s Literal Translation:

do we turn back to break Thy commands, and to join ourselves in marriage with the people of these abominations? art not Thou angry against us-even to consumption-till there is no remnant and escaped part?

Psalm 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Give sincere homage to the Son, lest he be angry, and you perish on the way, for his wrath will soon be kindled. Blessed are all those who take refuge in him.

Psalm 2:12 or, Kiss the son

King James w/Strong’s #s:

Kiss () the Son , lest he be angry (), and ye perish () [from] the way , when his wrath is kindled () but a little . Blessed [are] all they that put their trust () in him.

Young’s Literal Translation:

Kiss the Chosen One, lest He be angry, And ye lose the way, When His anger burneth but a little, O the happiness of all trusting in Him!

Psalm 60:1 (100.00%)

World English Bible:

God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again.

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician () upon Shushaneduth , Michtam of David , to teach (); when he strove () with Aramnaharaim and with Aramzobah , when Joab returned (), and smote () of Edom in the valley of salt twelve thousand .» O God , thou hast cast us off (), thou hast scattered () us, thou hast been displeased (); O turn thyself to us again ().

Young’s Literal Translation:

O God, Thou hadst cast us off, Thou hadst broken us-hadst been angry! -Thou dost turn back to us.

Psalm 79:5 (100.00%)

World English Bible:

How long, Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?

King James w/Strong’s #s:

How long, LORD ? wilt thou be angry () for ever ? shall thy jealousy burn () like fire ?

Young’s Literal Translation:

Till when, O Jehovah? art Thou angry for ever? Thy jealousy doth burn as fire.

Psalm 85:5 (100.00%)

World English Bible:

Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou be angry () with us for ever ? wilt thou draw out () thine anger to all generations ?

Young’s Literal Translation:

To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?

Isaiah 12:1 (100.00%)

World English Bible:

In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me.

King James w/Strong’s #s:

And in that day thou shalt say (), O LORD , I will praise () thee: though thou wast angry () with me, thine anger is turned away (), and thou comfortedst () me.

Young’s Literal Translation:

And thou hast said in that day: ‘I thank thee, O Jehovah, Though Thou hast been angry with me, Turn back doth Thine anger, And Thou dost comfort me.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: