Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 501 to 550 of 5,797 for “H3068”

Leviticus 2:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘No meal offering which you shall offer to Yahweh shall be made with yeast; for you shall burn no yeast, nor any honey, as an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

No meat offering, which ye shall bring () unto the Lord, shall be made () with leaven: for ye shall burn () no leaven, nor any honey, in any offering of the Lord made by fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσαν () θυσίαν, () ἣν () ἂν () προσφέρητε () κυρίῳ, () οὐ () ποιήσετε () ζυμωτόν· πᾶσαν () γὰρ () ζύμην () καὶ () πᾶν () μέλι, () οὐ () προσοίσετε () ἀπ’ () αὐτοῦ () καρπῶσαι κυρίῳ. ()

Leviticus 2:12 (100.00%)

World English Bible:

As an offering of first fruits you shall offer them to Yahweh, but they shall not rise up as a pleasant aroma on the altar.

King James w/Strong’s #s:

As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer () them unto the Lord: but they shall not be burnt () on the altar for a sweet savour.

Leviticus 2:12 Heb. ascend

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δῶρον () ἀπαρχῆς () προσοίσετε () αὐτὰ () κυρίῳ, () ἐπὶ () δὲ () τὸ () θυσιαστήριον () οὐκ () ἀναβιβασθήσεται () εἰς () ὀσμὴν () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 2:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you offer a meal offering of first fruits to Yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits fresh heads of grain parched with fire and crushed.

King James w/Strong’s #s:

And if thou offer () a meat offering of thy firstfruits unto the Lord, thou shalt offer () for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried () by the fire, even corn beaten out of full ears.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () προσφέρῃς () θυσίαν () πρωτογενημάτων τῷ () κυρίῳ, () νέα () πεφρυγμένα χίδρα ἐρικτὰ τῷ () κυρίῳ, () καὶ () προσοίσεις () τὴν () θυσίαν () τῶν () πρωτογενημάτων

Leviticus 2:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn as its memorial part of its crushed grain and part of its oil, along with all its frankincense. It is an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () the memorial of it, part of the beaten corn thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof: it is an offering made by fire unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνοίσει () () ἱερεὺς () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () ἀπὸ () τῶν () χίδρων σὺν () τῷ () ἐλαίῳ () καὶ () πάντα () τὸν () λίβανον () αὐτῆς· () κάρπωμά ἐστιν () κυρίῳ. ()

Leviticus 3:1 (100.00%)

World English Bible:

“‘If his offering is a sacrifice of peace offerings, if he offers it from the herd, whether male or female, he shall offer it without defect before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer () it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer () it without blemish before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () θυσία () σωτηρίου () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () τῷ () κυρίῳ, () ἐὰν () μὲν () ἐκ () τῶν () βοῶν () αὐτοῦ () προσαγάγῃ, () ἐάν () τε () ἄρσεν () ἐάν () τε () θῆλυ, () ἄμωμον () προσάξει () αὐτὸ () ἐναντίον () κυρίου. ()

Leviticus 3:3 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer of the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh. The fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat that covereth () the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Leviticus 3:3 Or, suet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξουσιν () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου () κάρπωμα κυρίῳ, () τὸ () στέαρ τὸ () κατακαλύπτον () τὴν () κοιλίαν () καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τῆς () κοιλίας ()

Leviticus 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Aaron’s sons shall burn it on the altar on the burnt offering, which is on the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron’s sons shall burn () it on the altar upon the burnt sacrifice, which is upon the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνοίσουσιν () αὐτὰ () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐπὶ () τὰ () ὁλοκαυτώματα () ἐπὶ () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () πυρὸς () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου· () κάρπωμα, ὀσμὴ () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 3:6 (100.00%)

World English Bible:

“‘If his offering for a sacrifice of peace offerings to Yahweh is from the flock, either male or female, he shall offer it without defect.

King James w/Strong’s #s:

And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the Lord be of the flock; male or female, he shall offer () it without blemish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ, () θυσίαν () σωτηρίου () τῷ () κυρίῳ, () ἄρσεν () () θῆλυ, () ἄμωμον () προσοίσει () αὐτό. ()

Leviticus 3:7 (100.00%)

World English Bible:

If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before Yahweh;

King James w/Strong’s #s:

If he offer () a lamb for his offering, then shall he offer () it before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ἄρνα προσαγάγῃ () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ, () προσάξει () αὐτὸ () ἔναντι () κυρίου ()

Leviticus 3:9 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer from the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh; its fat, the entire tail fat, he shall take away close to the backbone; and the fat that covers the entrails, and all the fat that is on the entrails,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off () hard by the backbone; and the fat that covereth () the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσοίσει () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου () κάρπωμα τῷ () θεῷ, () τὸ () στέαρ καὶ () τὴν () ὀσφὺν () ἄμωμον () [σὺν () ταῖς () ψόαις περιελεῖ () αὐτό] () καὶ () τὸ () στέαρ τῆς () κοιλίας ()

Leviticus 3:11 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn it on the altar: it is the food of the offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () it upon the altar: it is the food of the offering made by fire unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνοίσει () () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον· () ὀσμὴ () εὐωδίας, () κάρπωμα κυρίῳ. ()

Leviticus 3:12 (100.00%)

World English Bible:

“‘If his offering is a goat, then he shall offer it before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And if his offering be a goat, then he shall offer () it before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τῶν () αἰγῶν τὸ () δῶρον () αὐτοῦ, () καὶ () προσάξει () ἔναντι () κυρίου ()

Leviticus 3:14 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () thereof his offering, even an offering made by fire unto the Lord; the fat that covereth () the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνοίσει () ἐπ’ () αὐτοῦ () κάρπωμα κυρίῳ, () τὸ () στέαρ τὸ () κατακαλύπτον () τὴν () κοιλίαν () καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τῆς () κοιλίας ()

Leviticus 3:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh’s.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall burn () them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the Lord’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνοίσει () () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον· () κάρπωμα, ὀσμὴ () εὐωδίας () τῷ () κυρίῳ. () Πᾶν () τὸ () στέαρ τῷ () κυρίῳ· ()

Leviticus 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Leviticus 4:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘If anyone sins unintentionally, in any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and does any one of them,

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel, saying, () If a soul shall sin () through ignorance against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, () and shall do () against any of them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () λέγων () Ψυχὴ () ἐὰν () ἁμάρτῃ () ἔναντι () κυρίου () ἀκουσίως ἀπὸ () τῶν () προσταγμάτων κυρίου, () ὧν () οὐ () δεῖ () ποιεῖν, () καὶ () ποιήσῃ () ἕν () τι () ἀπ’ () αὐτῶν· ()

Leviticus 4:3 (100.00%)

World English Bible:

if the anointed priest sins so as to bring guilt on the people, then let him offer for his sin which he has sinned a young bull without defect to Yahweh for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

If the priest that is anointed do sin () according to the sin of the people; then let him bring () for his sin, which he hath sinned, () a young bullock without blemish unto the Lord for a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () μὲν () () ἀρχιερεὺς () () κεχρισμένος () ἁμάρτῃ () τοῦ () τὸν () λαὸν () ἁμαρτεῖν, () καὶ () προσάξει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () μόσχον () ἐκ () βοῶν () ἄμωμον () τῷ () κυρίῳ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ. ()

Leviticus 4:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh; and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the Lord; and shall lay () his hand upon the bullock’s head, and kill () the bullock before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξει () τὸν () μόσχον () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἐπιθήσει () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () μόσχου () ἔναντι () κυρίου () καὶ () σφάξει () τὸν () μόσχον () ἐνώπιον κυρίου. ()

Leviticus 4:6 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle some of the blood seven times before Yahweh, before the veil of the sanctuary.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall dip () his finger in the blood, and sprinkle () of the blood seven times before the Lord, before the vail of the sanctuary.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () βάψει () () ἱερεὺς () τὸν () δάκτυλον () εἰς () τὸ () αἷμα () καὶ () προσρανεῖ ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () ἑπτάκις () ἔναντι () κυρίου () κατὰ () τὸ () καταπέτασμα () τὸ () ἅγιον·

Leviticus 4:7 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of sweet incense before Yahweh, which is in the Tent of Meeting; and he shall pour out the rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall put () some of the blood upon the horns of the altar of sweet incense before the Lord, which is in the tabernacle of the congregation; and shall pour () all the blood of the bullock at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () μόσχου () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τοῦ () θυμιάματος () τῆς () συνθέσεως τοῦ () ἐναντίον () κυρίου, () () ἐστιν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () πᾶν () τὸ () αἷμα () τοῦ () μόσχου () ἐκχεεῖ () παρὰ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων, () () ἐστιν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 4:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘If the whole congregation of Israel sins, and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and are guilty;

King James w/Strong’s #s:

And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, () and the thing be hid () from the eyes of the assembly, and they have done () somewhat against any of the commandments of the Lord concerning things which should not be done, () and are guilty; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πᾶσα () συναγωγὴ () Ισραηλ () ἀγνοήσῃ () ἀκουσίως καὶ () λάθῃ () ῥῆμα () ἐξ () ὀφθαλμῶν () τῆς () συναγωγῆς () καὶ () ποιήσωσιν () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () () οὐ () ποιηθήσεται, () καὶ () πλημμελήσωσιν,

Leviticus 4:15 (100.00%)

World English Bible:

The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before Yahweh; and the bull shall be killed before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the elders of the congregation shall lay () their hands upon the head of the bullock before the Lord: and the bullock shall be killed () before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσουσιν () οἱ () πρεσβύτεροι () τῆς () συναγωγῆς () τὰς () χεῖρας () αὐτῶν () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () μόσχου () ἔναντι () κυρίου () καὶ () σφάξουσιν () τὸν () μόσχον () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 4:17 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before Yahweh, before the veil.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall dip () his finger in some of the blood, and sprinkle () it seven times before the Lord, even before the vail.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () βάψει () () ἱερεὺς () τὸν () δάκτυλον () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () μόσχου () καὶ () ῥανεῖ ἑπτάκις () ἔναντι () κυρίου () κατενώπιον () τοῦ () καταπετάσματος () τοῦ () ἁγίου· ()

Leviticus 4:18 (100.00%)

World English Bible:

He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before Yahweh, that is in the Tent of Meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall put () some of the blood upon the horns of the altar which is before the Lord, that is in the tabernacle of the congregation, and shall pour out () all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () ἐπιθήσει () () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () θυμιαμάτων () τῆς () συνθέσεως, () ἐστιν () ἐνώπιον κυρίου, () () ἐστιν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () τὸ () πᾶν () αἷμα () ἐκχεεῖ () πρὸς () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () καρπώσεων τῶν () πρὸς () τῇ () θύρᾳ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 4:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘When a ruler sins, and unwittingly does any one of all the things which Yahweh his God has commanded not to be done, and is guilty,

King James w/Strong’s #s:

When a ruler hath sinned, () and done () somewhat through ignorance against any of the commandments of the Lord his God concerning things which should not be done, () and is guilty; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () () ἄρχων () ἁμάρτῃ () καὶ () ποιήσῃ () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () αὐτῶν, () () οὐ () ποιηθήσεται, () ἀκουσίως καὶ () ἁμάρτῃ () καὶ () πλημμελήσῃ,

Leviticus 4:24 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before Yahweh. It is a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

and he shall lay () his hand upon the head of the goat, and kill () it in the place where they kill () the burnt offering before the Lord: it is a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσει () τὴν () χεῖρα () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () χιμάρου, καὶ () σφάξουσιν () αὐτὸν () ἐν () τόπῳ, () οὗ () σφάζουσιν () τὰ () ὁλοκαυτώματα () ἐνώπιον κυρίου· () ἁμαρτία () ἐστίν. ()

Leviticus 4:27 (100.00%)

World English Bible:

“‘If anyone of the common people sins unwittingly, in doing any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and is guilty,

King James w/Strong’s #s:

And if any one of the common people sin () through ignorance, while he doeth () somewhat against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, () and be guilty; ()

Leviticus 4:27a Heb. any soul
Leviticus 4:27b Heb. people of the land

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ψυχὴ () μία () ἁμάρτῃ () ἀκουσίως ἐκ () τοῦ () λαοῦ () τῆς () γῆς () ἐν () τῷ () ποιῆσαι () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () () οὐ () ποιηθήσεται, () καὶ () πλημμελήσῃ,

Leviticus 4:31 (100.00%)

World English Bible:

All its fat he shall take away, like the fat is taken away from the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it on the altar for a pleasant aroma to Yahweh; and the priest shall make atonement for him, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take away () all the fat thereof, as the fat is taken away () from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn () it upon the altar for a sweet savour unto the Lord; and the priest shall make an atonement () for him, and it shall be forgiven () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ περιελεῖ, () ὃν () τρόπον () περιαιρεῖται () στέαρ ἀπὸ () θυσίας () σωτηρίου, () καὶ () ἀνοίσει () () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () εἰς () ὀσμὴν () εὐωδίας () κυρίῳ. () Καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () () ἱερεύς, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ. ()

Leviticus 4:35 (100.00%)

World English Bible:

He shall remove all its fat, like the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

and he shall take away () all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away () from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn () them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: and the priest shall make an atonement () for his sin that he hath committed, () and it shall be forgiven () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () αὐτοῦ () τὸ () στέαρ περιελεῖ, () ὃν () τρόπον () περιαιρεῖται () στέαρ προβάτου () ἐκ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, () καὶ () ἐπιθήσει () αὐτὸ () () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐπὶ () τὸ () ὁλοκαύτωμα () κυρίου. () Καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ἧς () ἥμαρτεν, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ. ()

Leviticus 5:6 (100.00%)

World English Bible:

and he shall bring his trespass offering to Yahweh for his sin which he has sinned: a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.

King James w/Strong’s #s:

and he shall bring () his trespass offering unto the Lord for his sin which he hath sinned, () a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement () for him concerning his sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἴσει () περὶ () ὧν () ἐπλημμέλησεν κυρίῳ, () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ἧς () ἥμαρτεν, () θῆλυ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων, () ἀμνάδα () χίμαιραν ἐξ () αἰγῶν, περὶ () ἁμαρτίας· () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ () () ἁμαρτία. ()

Leviticus 5:7 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he can’t afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to Yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And if he be not able to bring () a lamb, then he shall bring () for his trespass, which he hath committed, () two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

Leviticus 5:7 Heb. his hand cannot reach to the sufficiency of a lamb

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ἰσχύσῃ () () χεὶρ () αὐτοῦ () τὸ () ἱκανὸν () εἰς () τὸ () πρόβατον, () οἴσει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () δύο () τρυγόνας () () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν () κυρίῳ, () ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () ἕνα () εἰς () ὁλοκαύτωμα. ()

Leviticus 5:12 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as the memorial portion, and burn it on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. It is a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

Then shall he bring () it to the priest, and the priest shall take () his handful of it, even a memorial thereof, and burn () it on the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: it is a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἴσει () αὐτὸ () πρὸς () τὸν () ἱερέα. () Καὶ () δραξάμενος () () ἱερεὺς () ἀπ’ () αὐτῆς () πλήρη () τὴν () δράκα, τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () κυρίῳ· () ἁμαρτία () ἐστίν. ()

Leviticus 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Leviticus 5:15 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone commits a trespass, and sins unwittingly regarding Yahweh’s holy things, then he shall bring his trespass offering to Yahweh: a ram without defect from the flock, according to your estimation in silver by shekels, according to the shekel of the sanctuary, for a trespass offering.

Leviticus 5:15 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

If a soul commit () a trespass, and sin () through ignorance, in the holy things of the Lord; then he shall bring () for his trespass unto the Lord a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψυχὴ () ἐὰν () λάθῃ () αὐτὸν () λήθη () καὶ () ἁμάρτῃ () ἀκουσίως ἀπὸ () τῶν () ἁγίων () κυρίου, () καὶ () οἴσει () τῆς () πλημμελείας αὐτοῦ () τῷ () κυρίῳ () κριὸν ἄμωμον () ἐκ () τῶν () προβάτων () τιμῆς () ἀργυρίου () σίκλων, τῷ () σίκλῳ τῶν () ἁγίων, () περὶ () οὗ () ἐπλημμέλησεν.

Leviticus 5:17 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone sins, doing any of the things which Yahweh has commanded not to be done, though he didn’t know it, he is still guilty, and shall bear his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And if a soul sin, () and commit () any of these things which are forbidden to be done () by the commandments of the Lord; though he wist () it not, yet is he guilty, () and shall bear () his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () () ψυχή, () () ἂν () ἁμάρτῃ () καὶ () ποιήσῃ () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () ὧν () οὐ () δεῖ () ποιεῖν, () καὶ () οὐκ () ἔγνω () καὶ () πλημμελήσῃ καὶ () λάβῃ () τὴν () ἁμαρτίαν, ()

Leviticus 5:19 (100.00%)

World English Bible:

It is a trespass offering. He is certainly guilty before Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

It is a trespass offering: he hath certainly () trespassed () against the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπλημμέλησεν γὰρ () πλημμέλησιν ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Leviticus 6:1 Originally verse 5:20.

Leviticus 6:2 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone sins, and commits a trespass against Yahweh, and deals falsely with his neighbor in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or has oppressed his neighbor,

King James w/Strong’s #s:

If a soul sin, () and commit () a trespass against the Lord, and lie () unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceived () his neighbour;

Leviticus 6:2a Or, in dealing
Leviticus 6:2b Putting of the hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψυχὴ () ἐὰν () ἁμάρτῃ () καὶ () παριδὼν παρίδῃ τὰς () ἐντολὰς () κυρίου () καὶ () ψεύσηται τὰ () πρὸς () τὸν () πλησίον () ἐν () παραθήκῃ () () περὶ () κοινωνίας () () περὶ () ἁρπαγῆς () () ἠδίκησέν () τι () τὸν () πλησίον ()

Leviticus 6:2 Originally verse 5:21.

Leviticus 6:6 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring his trespass offering to Yahweh: a ram without defect from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () his trespass offering unto the Lord, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῆς () πλημμελείας αὐτοῦ () οἴσει () τῷ () κυρίῳ () κριὸν ἀπὸ () τῶν () προβάτων () ἄμωμον () τιμῆς () εἰς () () ἐπλημμέλησεν αὐτῷ. ()

Leviticus 6:6 Originally verse 5:25.

Leviticus 6:7 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall make atonement for him before Yahweh, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty.”

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall make an atonement () for him before the Lord: and it shall be forgiven () him for any thing of all that he hath done () in trespassing therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () () ἱερεὺς () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ () περὶ () ἑνὸς () ἀπὸ () πάντων, () ὧν () ἐποίησεν () καὶ () ἐπλημμέλησεν αὐτῷ. ()

Leviticus 6:7 Originally verse 5:26.

Leviticus 6:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Leviticus 6:8 Originally verse 6:1.

Leviticus 6:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before Yahweh, before the altar.

King James w/Strong’s #s:

And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer () it before the Lord, before the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () () νόμος () τῆς () θυσίας, () ἣν () προσάξουσιν () αὐτὴν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () ἔναντι () κυρίου () ἀπέναντι () τοῦ () θυσιαστηρίου· ()

Leviticus 6:14 Originally verse 6:7.

Leviticus 6:15 (100.00%)

World English Bible:

He shall take from there his handful of the fine flour of the meal offering, and of its oil, and all the frankincense which is on the meal offering, and shall burn it on the altar for a pleasant aroma, as its memorial portion, to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take () of it his handful, of the flour of the meat offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which is upon the meat offering, and shall burn () it upon the altar for a sweet savour, even the memorial of it, unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀφελεῖ () ἀπ’ () αὐτοῦ () τῇ () δρακὶ ἀπὸ () τῆς () σεμιδάλεως () τῆς () θυσίας () σὺν () τῷ () ἐλαίῳ () αὐτῆς () καὶ () σὺν () τῷ () λιβάνῳ () αὐτῆς () τὰ () ὄντα () ἐπὶ () τῆς () θυσίας () καὶ () ἀνοίσει () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κάρπωμα· ὀσμὴ () εὐωδίας, () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 6:15 Originally verse 6:8.

Leviticus 6:18 (100.00%)

World English Bible:

Every male among the children of Aaron shall eat of it, as their portion forever throughout your generations, from the offerings of Yahweh made by fire. Whoever touches them shall be holy.’”

King James w/Strong’s #s:

All the males among the children of Aaron shall eat () of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the Lord made by fire: every one that toucheth () them shall be holy. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () ἀρσενικὸν τῶν () ἱερέων () ἔδονται αὐτήν· () νόμιμον αἰώνιον () εἰς () τὰς () γενεὰς () ὑμῶν () ἀπὸ () τῶν () καρπωμάτων κυρίου. () Πᾶς, () ὃς () ἐὰν () ἅψηται () αὐτῶν, () ἁγιασθήσεται. ()

Leviticus 6:18 Originally verse 6:11.

Leviticus 6:19 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Leviticus 6:19 Originally verse 6:12.

Leviticus 6:20 (100.00%)

World English Bible:

“This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: one tenth of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.

Leviticus 6:20 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer () unto the Lord in the day when he is anointed; () the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () τὸ () δῶρον () Ααρων () καὶ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ, () () προσοίσουσιν () κυρίῳ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ, () () ἂν () χρίσῃς () αὐτόν· () τὸ () δέκατον () τοῦ () οιφι σεμιδάλεως () εἰς () θυσίαν () διὰ () παντός, () τὸ () ἥμισυ () αὐτῆς () τὸ () πρωῒ () καὶ () τὸ () ἥμισυ () αὐτῆς () τὸ () δειλινόν.

Leviticus 6:20 Originally verse 6:13.

Leviticus 6:21 (100.00%)

World English Bible:

It shall be made with oil in a griddle. When it is soaked, you shall bring it in. You shall offer the meal offering in baked pieces for a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

In a pan it shall be made () with oil; and when it is baken, () thou shalt bring () it in: and the baken pieces of the meat offering shalt thou offer () for a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τηγάνου ἐν () ἐλαίῳ () ποιηθήσεται, () πεφυραμένην οἴσει () αὐτήν, () ἑλικτά, θυσίαν () ἐκ () κλασμάτων, () θυσίαν () ὀσμὴν () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 6:21 Originally verse 6:14.

Leviticus 6:22 (100.00%)

World English Bible:

The anointed priest that will be in his place from among his sons shall offer it. By a statute forever, it shall be wholly burned to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest of his sons that is anointed in his stead shall offer () it: it is a statute for ever unto the Lord; it shall be wholly burnt. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

() ἱερεὺς () () χριστὸς () ἀντ’ () αὐτοῦ () ἐκ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () ποιήσει () αὐτήν· () νόμος () αἰώνιος, () ἅπαν () ἐπιτελεσθήσεται. ()

Leviticus 6:22 Originally verse 6:15.

Leviticus 6:24 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Leviticus 6:24 Originally verse 6:17.

Leviticus 6:25 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is the law of the sin offering: in the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before Yahweh. It is most holy.

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto Aaron and to his sons, saying, () This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed () shall the sin offering be killed () before the Lord: it is most holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () λέγων () Οὗτος () () νόμος () τῆς () ἁμαρτίας· () ἐν () τόπῳ, () οὗ () σφάζουσιν () τὸ () ὁλοκαύτωμα, () σφάξουσιν () τὰ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () ἔναντι () κυρίου· () ἅγια () ἁγίων () ἐστίν. ()

Leviticus 6:25 Originally verse 6:18.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.