Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 191 for “H5159”

Deuteronomy 21:23 (100.00%)

World English Bible:

his body shall not remain all night on the tree, but you shall surely bury him the same day; for he who is hanged is accursed of God. Don’t defile your land which Yahweh your God gives you for an inheritance.

King James w/Strong’s #s:

his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; (for he that is hanged is accursed of God;) that thy land be not defiled, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance.

Deuteronomy 21:23 Heb. the curse of God

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἐπικοιμηθήσεται τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τοῦ () ξύλου, () ἀλλὰ () ταφῇ () θάψετε () αὐτὸν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ, () ὅτι () κεκατηραμένος () ὑπὸ () θεοῦ () πᾶς () κρεμάμενος () ἐπὶ () ξύλου· () καὶ () οὐ () μιανεῖτε () τὴν () γῆν, () ἣν () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι () ἐν () κλήρῳ. ()

Deuteronomy 24:4 (100.00%)

World English Bible:

her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife after she is defiled; for that would be an abomination to Yahweh. You shall not cause the land to sin, which Yahweh your God gives you for an inheritance.

King James w/Strong’s #s:

her former husband, which sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before the Lord: and thou shalt not cause the land to sin, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () δυνήσεται () ὁ () ἀνὴρ () ὁ () πρότερος ὁ () ἐξαποστείλας () αὐτὴν () ἐπαναστρέψας λαβεῖν () αὐτὴν () ἑαυτῷ () γυναῖκα () μετὰ () τὸ () μιανθῆναι () αὐτήν, () ὅτι () βδέλυγμά () ἐστιν () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου· () καὶ () οὐ () μιανεῖτε () τὴν () γῆν, () ἣν () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν () δίδωσιν () ὑμῖν () ἐν () κλήρῳ. ()

Deuteronomy 25:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore it shall be, when Yahweh your God has given you rest from all your enemies all around, in the land which Yahweh your God gives you for an inheritance to possess it, that you shall blot out the memory of Amalek from under the sky. You shall not forget.

King James w/Strong’s #s:

Therefore it shall be, when the Lord thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which the Lord thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἡνίκα () ἐὰν () καταπαύσῃ () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἐχθρῶν () σου () τῶν () κύκλῳ () σου () ἐν () τῇ () γῇ, () ᾗ () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι () ἐν () κλήρῳ () κατακληρονομῆσαι, () ἐξαλείψεις () τὸ () ὄνομα () Αμαληκ ἐκ () τῆς () ὑπὸ () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () οὐ () μὴ () ἐπιλάθῃ. ()

Deuteronomy 26:1 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, when you have come in to the land which Yahweh your God gives you for an inheritance, possess it, and dwell in it,

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, when thou art come in unto the land which the Lord thy God giveth thee for an inheritance, and possessest it, and dwellest therein;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () εἰσέλθῃς () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι () ἐν () κλήρῳ, () καὶ () κατακληρονομήσῃς () αὐτὴν () καὶ () κατοικήσῃς () ἐπ’ () αὐτῆς, ()

Deuteronomy 29:8 (100.00%)

World English Bible:

We took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.

King James w/Strong’s #s:

and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλάβομεν () τὴν () γῆν () αὐτῶν, () καὶ () ἔδωκα () αὐτὴν () ἐν () κλήρῳ () τῷ () Ρουβην () καὶ () τῷ () Γαδδι καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση. ()

Deuteronomy 29:8 Originally verse 29:7.

Deuteronomy 32:9 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh’s portion is his people. Jacob is the lot of his inheritance.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord’s portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.

Deuteronomy 32:9 Heb. cord

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγενήθη () μερὶς () κυρίου () λαὸς () αὐτοῦ () Ιακωβ, () σχοίνισμα κληρονομίας () αὐτοῦ () Ισραηλ. ()

Joshua 11:23 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua took the whole land, according to all that Yahweh spoke to Moses; and Joshua gave it for an inheritance to Israel according to their divisions by their tribes. Then the land had rest from war.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua took the whole land, according to all that the Lord said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ἰησοῦς () πᾶσαν () τὴν () γῆν, () καθότι () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτοὺς () Ἰησοῦς () ἐν () κληρονομίᾳ () Ισραηλ () ἐν () μερισμῷ () κατὰ () φυλὰς () αὐτῶν. () Καὶ () ἡ () γῆ () κατέπαυσεν () πολεμουμένη. ()

Joshua 13:6 (100.00%)

World English Bible:

all the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephoth Maim, even all the Sidonians. I will drive them out from before the children of Israel. Just allocate it to Israel for an inheritance, as I have commanded you.

King James w/Strong’s #s:

All the inhabitants of the hill country from Lebanon unto Misrephoth-maim, and all the Sidonians, them will I drive out from before the children of Israel: only divide thou it by lot unto the Israelites for an inheritance, as I have commanded thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶς () ὁ () κατοικῶν () τὴν () ὀρεινὴν () ἀπὸ () τοῦ () Λιβάνου ἕως () τῆς () Μασερεφωθμαιμ, πάντας () τοὺς () Σιδωνίους, () ἐγὼ () αὐτοὺς () ἐξολεθρεύσω () ἀπὸ () προσώπου () Ισραηλ· () ἀλλὰ () διάδος () αὐτὴν () ἐν () κλήρῳ () τῷ () Ισραηλ, () ὃν () τρόπον () σοι () ἐνετειλάμην. ()

Joshua 13:7 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () μέρισον () τὴν () γῆν () ταύτην () ἐν () κληρονομίᾳ () ταῖς () ἐννέα () φυλαῖς () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση· () ἀπὸ () τοῦ () Ιορδάνου () ἕως () τῆς () θαλάσσης () τῆς () μεγάλης () κατὰ () δυσμὰς () ἡλίου () δώσεις () αὐτήν, () ἡ () θάλασσα () ἡ () μεγάλη () ὁριεῖ. ()

Joshua 13:8 (100.00%)

World English Bible:

With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of Yahweh gave them:

King James w/Strong’s #s:

with whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the Lord gave them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῖς () δὲ () δύο () φυλαῖς () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση, () τῷ () Ρουβην () καὶ () τῷ () Γαδ, () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () κατ’ () ἀνατολὰς () ἡλίου· () δέδωκεν () αὐτὴν () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου ()

Joshua 13:14 (100.00%)

World English Bible:

Only he gave no inheritance to the tribe of Levi. The offerings of Yahweh, the God of Israel, made by fire are his inheritance, as he spoke to him.

King James w/Strong’s #s:

Only unto the tribe of Levi he gave none inheritance; the sacrifices of the Lord God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () τῆς () φυλῆς () Λευι () οὐκ () ἐδόθη () κληρονομία· () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () οὗτος () αὐτῶν () κληρονομία, () καθὰ () εἶπεν () αὐτοῖς () κύριος. () Καὶ () οὗτος () ὁ () καταμερισμός, ὃν () κατεμέρισεν Μωϋσῆς () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () ἐν () Αραβωθ Μωαβ ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () κατὰ () Ιεριχω. ()

Joshua 13:23 (100.00%)

World English Bible:

The border of the children of Reuben was the bank of the Jordan. This was the inheritance of the children of Reuben according to their families, the cities and its villages.

King James w/Strong’s #s:

And the border of the children of Reuben was Jordan, and the border thereof. This was the inheritance of the children of Reuben after their families, the cities and the villages thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () τὰ () ὅρια () Ρουβην· () Ιορδάνης () ὅριον. () Αὕτη () ἡ () κληρονομία () υἱῶν () Ρουβην () κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () αἱ () πόλεις () αὐτῶν () καὶ () αἱ () ἐπαύλεις () αὐτῶν. ()

Joshua 13:28 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and its villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the children of Gad after their families, the cities, and their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () υἱῶν () Γαδ () κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () αἱ () πόλεις () αὐτῶν () καὶ () αἱ () ἐπαύλεις () αὐτῶν. ()

Joshua 13:33 (100.00%)

World English Bible:

But Moses gave no inheritance to the tribe of Levi. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.

King James w/Strong’s #s:

But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the Lord God of Israel was their inheritance, as he said unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 14:2 (100.00%)

World English Bible:

by the lot of their inheritance, as Yahweh commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.

King James w/Strong’s #s:

By lot was their inheritance, as the Lord commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () κλήρους () ἐκληρονόμησαν, () ὃν () τρόπον () ἐνετείλατο () κύριος () ἐν () χειρὶ () Ἰησοῦ () ταῖς () ἐννέα () φυλαῖς () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς, ()

Joshua 14:3 (100.00%)

World English Bible:

For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among them.

King James w/Strong’s #s:

For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () τοῦ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () τοῖς () Λευίταις () οὐκ () ἔδωκεν () κλῆρον () ἐν () αὐτοῖς· ()

Joshua 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Moses swore on that day, saying, ‘Surely the land where you walked shall be an inheritance to you and to your children forever, because you have wholly followed Yahweh my God.’

King James w/Strong’s #s:

And Moses sware on that day, saying, Surely the land whereon thy feet have trodden shall be thine inheritance, and thy children’s for ever, because thou hast wholly followed the Lord my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὤμοσεν () Μωϋσῆς () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () λέγων () Ἡ () γῆ, () ἐφ’ () ἣν () ἐπέβης, () σοὶ () ἔσται () ἐν () κλήρῳ () καὶ () τοῖς () τέκνοις () σου () εἰς () τὸν () αἰῶνα, () ὅτι () προσετέθης () ἐπακολουθῆσαι () ὀπίσω () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Joshua 14:13 (100.00%)

World English Bible:

Joshua blessed him; and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὐλόγησεν () αὐτὸν () Ἰησοῦς () καὶ () ἔδωκεν () τὴν () Χεβρων τῷ () Χαλεβ υἱῷ () Ιεφοννη υἱοῦ () Κενεζ ἐν () κλήρῳ. ()

Joshua 14:14 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Hebron became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite to this day, because he followed Yahweh, the God of Israel wholeheartedly.

King James w/Strong’s #s:

Hebron therefore became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenezite unto this day, because that he wholly followed the Lord God of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐγενήθη () ἡ () Χεβρων τῷ () Χαλεβ τῷ () τοῦ () Ιεφοννη τοῦ () Κενεζαίου ἐν () κλήρῳ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης () διὰ () τὸ () αὐτὸν () ἐπακολουθῆσαι () τῷ () προστάγματι κυρίου () θεοῦ () Ισραηλ. ()

Joshua 15:20 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Judah according to their families.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Judah according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Ιουδα.

Joshua 16:5 (100.00%)

World English Bible:

This was the border of the children of Ephraim according to their families. The border of their inheritance eastward was Ataroth Addar, to Beth Horon the upper.

King James w/Strong’s #s:

And the border of the children of Ephraim according to their families was thus: even the border of their inheritance on the east side was Ataroth-addar, unto Beth-horon the upper;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγενήθη () ὅρια () υἱῶν () Εφραιμ () κατὰ () δήμους () αὐτῶν· () καὶ () ἐγενήθη () τὰ () ὅρια () τῆς () κληρονομίας () αὐτῶν () ἀπὸ () ἀνατολῶν () Αταρωθ καὶ () Εροκ ἕως () Βαιθωρων τὴν () ἄνω () καὶ () Γαζαρα,

Joshua 16:8 (100.00%)

World English Bible:

From Tappuah the border went along westward to the brook of Kanah; and ended at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim according to their families;

King James w/Strong’s #s:

The border went out from Tappuah westward unto the river Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () Ταφου πορεύσεται () τὰ () ὅρια () ἐπὶ () θάλασσαν () ἐπὶ () Χελκανα, καὶ () ἔσται () ἡ () διέξοδος () αὐτῶν () ἐπὶ () θάλασσαν· () αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () Εφραιμ () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 16:9 (100.00%)

World English Bible:

together with the cities which were set apart for the children of Ephraim in the middle of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () πόλεις () αἱ () ἀφορισθεῖσαι () τοῖς () υἱοῖς () Εφραιμ () ἀνὰ () μέσον () τῆς () κληρονομίας () υἱῶν () Μανασση, () πᾶσαι () αἱ () πόλεις () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()—

Joshua 17:4 (100.00%)

World English Bible:

They came to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the princes, saying, “Yahweh commanded Moses to give us an inheritance among our brothers.” Therefore according to the commandment of Yahweh he gave them an inheritance among the brothers of their father.

King James w/Strong’s #s:

And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, The Lord commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the Lord he gave them an inheritance among the brethren of their father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησαν () ἐναντίον () Ελεαζαρ () τοῦ () ἱερέως () καὶ () ἐναντίον () Ἰησοῦ () καὶ () ἐναντίον () τῶν () ἀρχόντων () λέγουσαι () Ὁ () θεὸς () ἐνετείλατο () διὰ () χειρὸς () Μωυσῆ () δοῦναι () ἡμῖν () κληρονομίαν () ἐν () μέσῳ () τῶν () ἀδελφῶν () ἡμῶν. () Καὶ () ἐδόθη () αὐταῖς () διὰ () προστάγματος κυρίου () κλῆρος () ἐν () τοῖς () ἀδελφοῖς () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν. ()

Joshua 17:6 (100.00%)

World English Bible:

because the daughters of Manasseh had an inheritance among his sons. The land of Gilead belonged to the rest of the sons of Manasseh.

King James w/Strong’s #s:

because the daughters of Manasseh had an inheritance among his sons: and the rest of Manasseh’s sons had the land of Gilead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () θυγατέρες () υἱῶν () Μανασση () ἐκληρονόμησαν () κλῆρον () ἐν () μέσῳ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτῶν· () ἡ () δὲ () γῆ () Γαλααδ ἐγενήθη () τοῖς () υἱοῖς () Μανασση () τοῖς () καταλελειμμένοις. ()

Joshua 17:14 (100.00%)

World English Bible:

The children of Joseph spoke to Joshua, saying, “Why have you given me just one lot and one part for an inheritance, since we are a numerous people, because Yahweh has blessed us so far?”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Joseph spake unto Joshua, saying, Why hast thou given me but one lot and one portion to inherit, seeing I am a great people, forasmuch as the Lord hath blessed me hitherto?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀντεῖπαν δὲ () οἱ () υἱοὶ () Ιωσηφ () τῷ () Ἰησοῦ () λέγοντες () Διὰ () τί () ἐκληρονόμησας () ἡμᾶς () κλῆρον () ἕνα () καὶ () σχοίνισμα ἕν; () Ἐγὼ () δὲ () λαὸς () πολύς () εἰμι, () καὶ () ὁ () θεὸς () εὐλόγησέν () με. ()

Joshua 18:2 (100.00%)

World English Bible:

Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.

King James w/Strong’s #s:

And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατελείφθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ, () οἳ () οὐκ () ἐκληρονόμησαν, () ἑπτὰ () φυλαί. ()

Joshua 18:4 (100.00%)

World English Bible:

Appoint for yourselves three men from each tribe. I will send them, and they shall arise, walk through the land, and describe it according to their inheritance; then they shall come to me.

King James w/Strong’s #s:

Give out from among you three men for each tribe: and I will send them, and they shall rise, and go through the land, and describe it according to the inheritance of them; and they shall come again to me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δότε () ἐξ () ὑμῶν () τρεῖς () ἄνδρας () ἐκ () φυλῆς, () καὶ () ἀναστάντες () διελθέτωσαν () τὴν () γῆν () καὶ () διαγραψάτωσαν αὐτὴν () ἐναντίον () μου, () καθὰ () δεήσει () διελεῖν () αὐτήν. () [Καὶ () ἤλθοσαν () πρὸς () αὐτόν, ()

Joshua 18:7 (100.00%)

World English Bible:

However, the Levites have no portion among you; for the priesthood of Yahweh is their inheritance. Gad, Reuben, and the half-tribe of Manasseh have received their inheritance east of the Jordan, which Moses the servant of Yahweh gave them.”

King James w/Strong’s #s:

But the Levites have no part among you; for the priesthood of the Lord is their inheritance: and Gad, and Reuben, and half the tribe of Manasseh, have received their inheritance beyond Jordan on the east, which Moses the servant of the Lord gave them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γάρ () ἐστιν () μερὶς () τοῖς () υἱοῖς () Λευι () ἐν () ὑμῖν, () ἱερατεία () γὰρ () κυρίου () μερὶς () αὐτοῦ· () καὶ () Γαδ () καὶ () Ρουβην () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () Μανασση () ἐλάβοσαν () τὴν () κληρονομίαν () αὐτῶν () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ἐπ’ () ἀνατολάς, () ἣν () ἔδωκεν () αὐτοῖς () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου. ()

Joshua 18:20 (100.00%)

World English Bible:

The Jordan was its border on the east quarter. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the borders around it, according to their families.

King James w/Strong’s #s:

And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the coasts thereof round about, according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () Ιορδάνης () ὁριεῖ () ἀπὸ () μέρους () ἀνατολῶν. () Αὕτη () ἡ () κληρονομία () υἱῶν () Βενιαμιν, () τὰ () ὅρια () αὐτῆς () κύκλῳ () κατὰ () δήμους. ()—

Joshua 18:28 (100.00%)

World English Bible:

Zelah, Eleph, the Jebusite (also called Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

King James w/Strong’s #s:

and Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ιεβους [αὕτη () ἐστὶν () Ιερουσαλημ] () καὶ () πόλεις () καὶ () Γαβαωθιαριμ, πόλεις () τρεῖς () καὶ () δέκα () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. () Αὕτη () ἡ () κληρονομία () υἱῶν () Βενιαμιν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 19:1 (100.00%)

World English Bible:

The second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families. Their inheritance was in the middle of the inheritance of the children of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And the second lot came forth to Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () δεύτερος () κλῆρος () τῶν () υἱῶν () Συμεων, () καὶ () ἐγενήθη () ἡ () κληρονομία () αὐτῶν () ἀνὰ () μέσον () κλήρων () υἱῶν () Ιουδα.

Joshua 19:2 (100.00%)

World English Bible:

They had for their inheritance Beersheba (or Sheba), Moladah,

King James w/Strong’s #s:

And they had in their inheritance Beer-sheba, and Sheba, and Moladah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὁ () κλῆρος () αὐτῶν () Βηρσαβεε καὶ () Σαμαα καὶ () Κωλαδαμ

Joshua 19:8 (100.00%)

World English Bible:

and all the villages that were around these cities to Baalath Beer, Ramah of the South. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

King James w/Strong’s #s:

and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύκλῳ () τῶν () πόλεων () αὐτῶν () ἕως () Βαρεκ πορευομένων () Βαμεθ κατὰ () λίβα. () Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Συμεων () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 19:9 (100.00%)

World English Bible:

Out of the part of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon; for the portion of the children of Judah was too much for them. Therefore the children of Simeon had inheritance in the middle of their inheritance.

King James w/Strong’s #s:

Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () τοῦ () κλήρου () Ιουδα ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Συμεων, () ὅτι () ἐγενήθη () ἡ () μερὶς () υἱῶν () Ιουδα μείζων () τῆς () αὐτῶν· () καὶ () ἐκληρονόμησαν () οἱ () υἱοὶ () Συμεων () ἐν () μέσῳ () τοῦ () κλήρου () αὐτῶν. ()

Joshua 19:10 (100.00%)

World English Bible:

The third lot came up for the children of Zebulun according to their families. The border of their inheritance was to Sarid.

King James w/Strong’s #s:

And the third lot came up for the children of Zebulun according to their families: and the border of their inheritance was unto Sarid:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () κλῆρος () ὁ () τρίτος () τῷ () Ζαβουλων () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. () Ἔσται () τὰ () ὅρια () τῆς () κληρονομίας () αὐτῶν () Εσεδεκ

Joshua 19:16 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the children of Zebulun according to their families, these cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the children of Zebulun according to their families, these cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Ζαβουλων () κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () πόλεις () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()

Joshua 19:23 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Ισσαχαρ κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () αἱ () πόλεις () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()

Joshua 19:31 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Asher according to their families, these cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Asher according to their families, these cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Ασηρ () κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () πόλεις () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()

Joshua 19:39 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Νεφθαλι. ()

Joshua 19:41 (100.00%)

World English Bible:

The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,

King James w/Strong’s #s:

And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () τὰ () ὅρια () αὐτῶν () Σαραθ καὶ () Ασα, () πόλεις () Σαμμαυς

Joshua 19:48 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Δαν κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () αἱ () πόλεις () αὐτῶν () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. () καὶ () οὐκ () ἐξέθλιψαν οἱ () υἱοὶ () Δαν τὸν () Αμορραῖον τὸν () θλίβοντα () αὐτοὺς () ἐν () τῷ () ὄρει· () καὶ () οὐκ () εἴων () αὐτοὺς () οἱ () Αμορραῖοι καταβῆναι () εἰς () τὴν () κοιλάδα καὶ () ἔθλιψαν () ἀπ’ () αὐτῶν () τὸ () ὅριον () τῆς () μερίδος () αὐτῶν. ()

Joshua 19:48 Originally verses 19:47 and 19:47a.

Joshua 19:49 (100.00%)

World English Bible:

So they finished distributing the land for inheritance by its borders. The children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them.

King James w/Strong’s #s:

When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () ἐμβατεῦσαι () τὴν () γῆν () κατὰ () τὸ () ὅριον () αὐτῶν. () Καὶ () ἔδωκαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () κλῆρον () Ἰησοῖ () τῷ () υἱῷ () Ναυη ἐν () αὐτοῖς ()

Joshua 19:51 (100.00%)

World English Bible:

These are the inheritances, which Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers’ houses of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance by lot in Shiloh before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting. So they finished dividing the land.

King James w/Strong’s #s:

These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the Lord, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () αἱ () διαιρέσεις, () ἃς () κατεκληρονόμησεν () Ελεαζαρ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () Ἰησοῦς () ὁ () τοῦ () Ναυη καὶ () οἱ () ἄρχοντες () τῶν () πατριῶν () ἐν () ταῖς () φυλαῖς () Ισραηλ () κατὰ () κλήρους () ἐν () Σηλω ἐναντίον () κυρίου () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () ἐπορεύθησαν () ἐμβατεῦσαι () τὴν () γῆν. ()

Joshua 21:3 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel gave to the Levites out of their inheritance, according to the commandment of Yahweh, these cities with their pasture lands.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the Lord, these cities and their suburbs.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τοῖς () Λευίταις () ἐν () τῷ () κατακληρονομεῖν () διὰ () προστάγματος κυρίου () τὰς () πόλεις () καὶ () τὰ () περισπόρια αὐτῶν. ()

Joshua 23:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have allotted to you these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from the Jordan, with all the nations that I have cut off, even to the great sea toward the going down of the sun.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have divided unto you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea westward.

Joshua 23:4 Heb. at the sun set

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἴδετε () ὅτι () ἐπέρριφα () ὑμῖν () τὰ () ἔθνη () τὰ () καταλελειμμένα () ὑμῖν () ταῦτα () ἐν () τοῖς () κλήροις () εἰς () τὰς () φυλὰς () ὑμῶν· () ἀπὸ () τοῦ () Ιορδάνου () πάντα () τὰ () ἔθνη, () ἃ () ἐξωλέθρευσα, () καὶ () ἀπὸ () τῆς () θαλάσσης () τῆς () μεγάλης () ὁριεῖ () ἐπὶ () δυσμὰς () ἡλίου. ()

Joshua 24:28 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua sent the people away, each to his own inheritance.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ἰησοῦς () τὸν () λαόν, () καὶ () ἐπορεύθησαν () ἕκαστος () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ. ()

Joshua 24:30 (100.00%)

World English Bible:

They buried him in the border of his inheritance in Timnathserah, which is in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.

King James w/Strong’s #s:

And they buried him in the border of his inheritance in Timnath-serah, which is in mount Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () πρὸς () τοῖς () ὁρίοις () τοῦ () κλήρου () αὐτοῦ () ἐν () Θαμναθασαχαρα ἐν () τῷ () ὄρει () τῷ () Εφραιμ () ἀπὸ () βορρᾶ () τοῦ () ὄρους () Γαας· ἐκεῖ () ἔθηκαν () μετ’ () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () μνῆμα, () εἰς () ὃ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐκεῖ, () τὰς () μαχαίρας () τὰς () πετρίνας, ἐν () αἷς () περιέτεμεν () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () ἐν () Γαλγαλοις, ὅτε () ἐξήγαγεν () αὐτοὺς () ἐξ () Αἰγύπτου, () καθὰ () συνέταξεν () αὐτοῖς () κύριος, () καὶ () ἐκεῖ () εἰσιν () ἕως () τῆς () σήμερον () ἡμέρας. ()—

Joshua 24:30 Originally verses 24:31 and 24:31a.

Joshua 24:32 (100.00%)

World English Bible:

They buried the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, in Shechem, in the parcel of ground which Jacob bought from the sons of Hamor the father of Shechem for a hundred pieces of silver. They became the inheritance of the children of Joseph.

Joshua 24:32 Hebrew: kesitahs. A kesitah was a kind of silver coin.

King James w/Strong’s #s:

And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of Joseph.

Joshua 24:32 Or, lambs

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () ὀστᾶ () Ιωσηφ () ἀνήγαγον () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐξ () Αἰγύπτου () καὶ () κατώρυξαν ἐν () Σικιμοις ἐν () τῇ () μερίδι () τοῦ () ἀγροῦ, () οὗ () ἐκτήσατο () Ιακωβ () παρὰ () τῶν () Αμορραίων τῶν () κατοικούντων () ἐν () Σικιμοις ἀμνάδων ἑκατὸν () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () Ιωσηφ () ἐν () μερίδι. ()

Judges 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Now when Joshua had sent the people away, the children of Israel each went to his inheritance to possess the land.

King James w/Strong’s #s:

And when Joshua had let the people go, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξαπέστειλεν () Ἰησοῦς () τὸν () λαόν, () καὶ () ἀπῆλθαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἕκαστος () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () καὶ () εἰς () τὴν () κληρονομίαν () αὐτοῦ () τοῦ () κατακληρονομῆσαι () τὴν () γῆν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.