Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 261 for “H8010”

1 Kings 9:25 (100.00%)

World English Bible:

Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar which he built to Yahweh three times per year, burning incense with them on the altar that was before Yahweh. So he finished the house.

King James w/Strong’s #s:

And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the Lord, and he burnt incense upon the altar that was before the Lord. So he finished the house.

1 Kings 9:25 Heb. upon it

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 9:26 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon made a fleet of ships in Ezion Geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.

King James w/Strong’s #s:

And king Solomon made a navy of ships in Ezion-geber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom.

1 Kings 9:26 Heb. lip

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ναῦν () ὑπὲρ () οὗ () ἐποίησεν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων ἐν () Γασιωνγαβερ τὴν () οὖσαν () ἐχομένην () Αιλαθ ἐπὶ () τοῦ () χείλους () τῆς () ἐσχάτης () θαλάσσης () ἐν () γῇ () Εδωμ.

1 Kings 9:27 (100.00%)

World English Bible:

Hiram sent in the fleet his servants, sailors who had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Χιραμ ἐν () τῇ () νηὶ () τῶν () παίδων () αὐτοῦ () ἄνδρας () ναυτικοὺς ἐλαύνειν () εἰδότας () θάλασσαν () μετὰ () τῶν () παίδων () Σαλωμων.

1 Kings 9:28 (100.00%)

World English Bible:

They came to Ophir, and fetched from there gold, four hundred and twenty talents, and brought it to King Solomon.

1 Kings 9:28 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces, so 420 talents is about 12.6 metric tons

King James w/Strong’s #s:

And they came to Ophir, and fetched from thence gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () εἰς () Σωφηρα καὶ () ἔλαβον () ἐκεῖθεν () χρυσίου () ἑκατὸν () καὶ () εἴκοσι () τάλαντα () καὶ () ἤνεγκαν () τῷ () βασιλεῖ () Σαλωμων.

1 Kings 10:1 (100.00%)

World English Bible:

When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning Yahweh’s name, she came to test him with hard questions.

King James w/Strong’s #s:

And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the Lord, she came to prove him with hard questions.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () βασίλισσα () Σαβα ἤκουσεν () τὸ () ὄνομα () Σαλωμων καὶ () τὸ () ὄνομα () κυρίου () καὶ () ἦλθεν () πειράσαι () αὐτὸν () ἐν () αἰνίγμασιν· ()

1 Kings 10:2 (100.00%)

World English Bible:

She came to Jerusalem with a very great caravan, with camels that bore spices, very much gold, and precious stones; and when she had come to Solomon, she talked with him about all that was in her heart.

King James w/Strong’s #s:

And she came to Jerusalem with a very great train, with camels that bare spices, and very much gold, and precious stones: and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () ἐν () δυνάμει () βαρείᾳ () σφόδρα, () καὶ () κάμηλοι () αἴρουσαι () ἡδύσματα καὶ () χρυσὸν () πολὺν () σφόδρα () καὶ () λίθον () τίμιον, () καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () Σαλωμων καὶ () ἐλάλησεν () αὐτῷ () πάντα, () ὅσα () ἦν () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῆς. ()

1 Kings 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Solomon answered all her questions. There wasn’t anything hidden from the king which he didn’t tell her.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.

1 Kings 10:3 Heb. words

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπήγγειλεν () αὐτῇ () Σαλωμων πάντας () τοὺς () λόγους () αὐτῆς· () οὐκ () ἦν () λόγος () παρεωραμένος παρὰ () τοῦ () βασιλέως, () ὃν () οὐκ () ἀπήγγειλεν () αὐτῇ. ()

1 Kings 10:4 (100.00%)

World English Bible:

When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, the house that he had built,

King James w/Strong’s #s:

And when the queen of Sheba had seen all Solomon’s wisdom, and the house that he had built,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () βασίλισσα () Σαβα πᾶσαν () φρόνησιν () Σαλωμων καὶ () τὸν () οἶκον, () ὃν () ᾠκοδόμησεν, ()

1 Kings 10:10 (100.00%)

World English Bible:

She gave the king one hundred twenty talents of gold, and a very great quantity of spices, and precious stones. Never again was there such an abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to King Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones: there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () τῷ () Σαλωμων ἑκατὸν () εἴκοσι () τάλαντα () χρυσίου () καὶ () ἡδύσματα πολλὰ () σφόδρα () καὶ () λίθον () τίμιον· () οὐκ () ἐληλύθει () κατὰ () τὰ () ἡδύσματα ἐκεῖνα () ἔτι () εἰς () πλῆθος, () ἃ () ἔδωκεν () βασίλισσα () Σαβα τῷ () βασιλεῖ () Σαλωμων.

1 Kings 10:13 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, in addition to that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned and went to her own land, she and her servants.

King James w/Strong’s #s:

And king Solomon gave unto the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned and went to her own country, she and her servants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων ἔδωκεν () τῇ () βασιλίσσῃ () Σαβα πάντα, () ὅσα () ἠθέλησεν, () ὅσα () ᾐτήσατο, () ἐκτὸς () πάντων, () ὧν () δεδώκει () αὐτῇ () διὰ () χειρὸς () τοῦ () βασιλέως () Σαλωμων· καὶ () ἀπεστράφη () καὶ () ἦλθεν () εἰς () τὴν () γῆν () αὐτῆς, () αὐτὴ () καὶ () πάντες () οἱ () παῖδες () αὐτῆς. ()

1 Kings 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents of gold,

1 Kings 10:14 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces, so 666 talents is about 20 metric tons

King James w/Strong’s #s:

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () ὁ () σταθμὸς τοῦ () χρυσίου () τοῦ () ἐληλυθότος () τῷ () Σαλωμων ἐν () ἐνιαυτῷ () ἑνὶ () ἑξακόσια () καὶ () ἑξήκοντα () ἓξ () τάλαντα () χρυσίου ()

1 Kings 10:16 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred shekels of gold went to one buckler.

1 Kings 10:16 A shekel is about 10 grams or about 0.32 Troy ounces, so 600 shekels is about 6 kilograms or 13.2 pounds or 192 Troy ounces.

King James w/Strong’s #s:

And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Σαλωμων τριακόσια () δόρατα χρυσᾶ () ἐλατά—τριακόσιοι () χρυσοῖ () ἐπῆσαν ἐπὶ () τὸ () δόρυ τὸ () ἕν ()—

1 Kings 10:21 (100.00%)

World English Bible:

All King Solomon’s drinking vessels were of gold, and all the vessels of the House of the Forest of Lebanon were of pure gold. None were of silver, because it was considered of little value in the days of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And all king Solomon’s drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon.

1 Kings 10:21 Or, there was no silver in them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τοῦ () πότου () Σαλωμων χρυσᾶ () καὶ () λουτῆρες χρυσοῖ, () πάντα () τὰ () σκεύη () οἴκου () δρυμοῦ τοῦ () Λιβάνου χρυσίῳ () συγκεκλεισμένα, () οὐκ () ἦν () ἀργύριον, () ὅτι () οὐκ () ἦν () λογιζόμενον () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () Σαλωμων·

1 Kings 10:23 (100.00%)

World English Bible:

So King Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and in wisdom.

King James w/Strong’s #s:

So king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμεγαλύνθη () Σαλωμων ὑπὲρ () πάντας () τοὺς () βασιλεῖς () τῆς () γῆς () πλούτῳ () καὶ () φρονήσει. ()

1 Kings 10:24 (100.00%)

World English Bible:

All the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom which God had put in his heart.

King James w/Strong’s #s:

And all the earth sought to Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.

1 Kings 10:24 Heb. sought the face of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντες () βασιλεῖς () τῆς () γῆς () ἐζήτουν () τὸ () πρόσωπον () Σαλωμων τοῦ () ἀκοῦσαι () τῆς () φρονήσεως () αὐτοῦ, () ἧς () ἔδωκεν () κύριος () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 10:26 (100.00%)

World English Bible:

Solomon gathered together chariots and horsemen. He had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen. He kept them in the chariot cities and with the king at Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, whom he bestowed in the cities for chariots, and with the king at Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦσαν () τῷ () Σαλωμων τέσσαρες () χιλιάδες () θήλειαι () ἵπποι () εἰς () ἅρματα () καὶ () δώδεκα () χιλιάδες () ἱππέων, () καὶ () ἔθετο () αὐτὰς () ἐν () ταῖς () πόλεσι () τῶν () ἁρμάτων () καὶ () μετὰ () τοῦ () βασιλέως () ἐν () Ιερουσαλημ. () καὶ () ἦν () ἡγούμενος () πάντων () τῶν () βασιλέων () ἀπὸ () τοῦ () ποταμοῦ () καὶ () ἕως () γῆς () ἀλλοφύλων () καὶ () ἕως () ὁρίων () Αἰγύπτου. ()

1 Kings 10:26 Originally verses 10:26 and 10:26a.

1 Kings 10:28 (100.00%)

World English Bible:

The horses which Solomon had were brought out of Egypt. The king’s merchants received them in droves, each drove at a price.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.

1 Kings 10:28 Heb. And the going forth of the horses which was Solomons

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () ἔξοδος () τῶν () ἵππων () Σαλωμων ἐξ () Αἰγύπτου () καὶ () ἐκ () Θεκουε, ἔμποροι () τοῦ () βασιλέως () ἐλάμβανον () ἐκ () Θεκουε ἐν () ἀλλάγματι·

1 Kings 11:1 (100.00%)

World English Bible:

Now King Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh: women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites,

King James w/Strong’s #s:

But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;

1 Kings 11:1 Or, besides

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων ἦν () φιλογύναιος. Καὶ () ἦσαν () αὐτῷ () ἄρχουσαι () ἑπτακόσιαι καὶ () παλλακαὶ τριακόσιαι. () Καὶ () ἔλαβεν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας () καὶ () τὴν () θυγατέρα () Φαραω, () Μωαβίτιδας, Αμμανίτιδας, Σύρας καὶ () Ιδουμαίας, () Χετταίας καὶ () Αμορραίας,

1 Kings 11:2 (100.00%)

World English Bible:

of the nations concerning which Yahweh said to the children of Israel, “You shall not go among them, neither shall they come among you, for surely they will turn away your heart after their gods.” Solomon joined to these in love.

King James w/Strong’s #s:

of the nations concerning which the Lord said unto the children of Israel, Ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you: for surely they will turn away your heart after their gods: Solomon clave unto these in love.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκ () τῶν () ἐθνῶν, () ὧν () ἀπεῖπεν () κύριος () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () Οὐκ () εἰσελεύσεσθε () εἰς () αὐτούς, () καὶ () αὐτοὶ () οὐκ () εἰσελεύσονται () εἰς () ὑμᾶς, () μὴ () ἐκκλίνωσιν () τὰς () καρδίας () ὑμῶν () ὀπίσω () εἰδώλων () αὐτῶν, () εἰς () αὐτοὺς () ἐκολλήθη () Σαλωμων τοῦ () ἀγαπῆσαι. ()

1 Kings 11:4 (100.00%)

World English Bible:

When Solomon was old, his wives turned away his heart after other gods; and his heart was not perfect with Yahweh his God, as the heart of David his father was.

King James w/Strong’s #s:

For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with the Lord his God, as was the heart of David his father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () καιρῷ () γήρους () Σαλωμων καὶ () οὐκ () ἦν () ἡ () καρδία () αὐτοῦ () τελεία () μετὰ () κυρίου () θεοῦ () αὐτοῦ () καθὼς () ἡ () καρδία () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξέκλιναν () αἱ () γυναῖκες () αἱ () ἀλλότριαι () τὴν () καρδίαν () αὐτοῦ () ὀπίσω () θεῶν () αὐτῶν. ()

1 Kings 11:5 (100.00%)

World English Bible:

For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

King James w/Strong’s #s:

For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῇ () Ἀστάρτῃ βδελύγματι () Σιδωνίων, ()

1 Kings 11:5 Originally verse 11:6.

1 Kings 11:6 (100.00%)

World English Bible:

Solomon did that which was evil in Yahweh’s sight, and didn’t go fully after Yahweh, as David his father did.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon did evil in the sight of the Lord, and went not fully after the Lord, as did David his father.

1 Kings 11:6 Heb. fulfilled not after

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () Σαλωμων τὸ () πονηρὸν () ἐνώπιον () κυρίου, () οὐκ () ἐπορεύθη () ὀπίσω () κυρίου () ὡς () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()—

1 Kings 11:6 Originally verse 11:8.

1 Kings 11:7 (100.00%)

World English Bible:

Then Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab, on the mountain that is before Jerusalem, and for Molech the abomination of the children of Ammon.

King James w/Strong’s #s:

Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that is before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ᾠκοδόμησεν () Σαλωμων ὑψηλὸν () τῷ () Χαμως εἰδώλῳ () Μωαβ καὶ () τῷ () βασιλεῖ () αὐτῶν () εἰδώλῳ () υἱῶν () Αμμων

1 Kings 11:7 Originally verse 11:5.

1 Kings 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh was angry with Solomon, because his heart was turned away from Yahweh, the God of Israel, who had appeared to him twice,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord was angry with Solomon, because his heart was turned from the Lord God of Israel, which had appeared unto him twice,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὠργίσθη () κύριος () ἐπὶ () Σαλωμων, ὅτι () ἐξέκλινεν () καρδίαν () αὐτοῦ () ἀπὸ () κυρίου () θεοῦ () Ισραηλ () τοῦ () ὀφθέντος () αὐτῷ () δὶς ()

1 Kings 11:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh said to Solomon, “Because this is done by you, and you have not kept my covenant and my statutes, which I have commanded you, I will surely tear the kingdom from you, and will give it to your servant.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the Lord said unto Solomon, Forasmuch as this is done of thee, and thou hast not kept my covenant and my statutes, which I have commanded thee, I will surely rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant.

1 Kings 11:11 Heb. is with thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Σαλωμων Ἀνθ’ () ὧν () ἐγένετο () ταῦτα () μετὰ () σοῦ () καὶ () οὐκ () ἐφύλαξας () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () τὰ () προστάγματά μου, () ἃ () ἐνετειλάμην () σοι, () διαρρήσσων () διαρρήξω () τὴν () βασιλείαν () σου () ἐκ () χειρός () σου () καὶ () δώσω () αὐτὴν () τῷ () δούλῳ () σου. ()

1 Kings 11:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh raised up an adversary to Solomon: Hadad the Edomite. He was one of the king’s offspring in Edom.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤγειρεν () κύριος () σαταν () τῷ () Σαλωμων τὸν () Αδερ τὸν () Ιδουμαῖον καὶ () τὸν () Εσρωμ () υἱὸν () Ελιαδαε τὸν () ἐν () Ραεμμαθ Αδραζαρ βασιλέα () Σουβα κύριον () αὐτοῦ· () καὶ () συνηθροίσθησαν () ἐπ’ () αὐτὸν () ἄνδρες, () καὶ () ἦν () ἄρχων () συστρέμματος καὶ () προκατελάβετο τὴν () Δαμασεκ· καὶ () ἦσαν () σαταν () τῷ () Ισραηλ () πάσας () τὰς () ἡμέρας () Σαλωμων. Καὶ () Αδερ ὁ () Ιδουμαῖος ἐκ () τοῦ () σπέρματος () τῆς () βασιλείας () ἐν () Ιδουμαίᾳ· ()

1 Kings 11:25 (100.00%)

World English Bible:

He was an adversary to Israel all the days of Solomon, in addition to the mischief of Hadad. He abhorred Israel, and reigned over Syria.

King James w/Strong’s #s:

And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, beside the mischief that Hadad did: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κακία, () ἣν () ἐποίησεν () Αδερ· καὶ () ἐβαρυθύμησεν ἐν () Ισραηλ () καὶ () ἐβασίλευσεν () ἐν () γῇ () Εδωμ.

1 Kings 11:26 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite of Zeredah, a servant of Solomon, whose mother’s name was Zeruah, a widow, also lifted up his hand against the king.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon’s servant, whose mother’s name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιεροβοαμ υἱὸς () Ναβατ ὁ () Εφραθι ἐκ () τῆς () Σαριρα υἱὸς () γυναικὸς () χήρας () δοῦλος () Σαλωμων,

1 Kings 11:27 (100.00%)

World English Bible:

This was the reason why he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breach of his father David’s city.

King James w/Strong’s #s:

And this was the cause that he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breaches of the city of David his father.

1 Kings 11:27 Heb. closed

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῦτο () τὸ () πρᾶγμα () ὡς () ἐπήρατο () χεῖρας () ἐπὶ () βασιλέα () Σαλωμων· ᾠκοδόμησεν () τὴν () ἄκραν, συνέκλεισεν () τὸν () φραγμὸν () τῆς () πόλεως () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, ()

1 Kings 11:28 (100.00%)

World English Bible:

The man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw that the young man was industrious, and he put him in charge of all the labor of the house of Joseph.

King James w/Strong’s #s:

And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.

1 Kings 11:28a Heb. did work
1 Kings 11:28b Heb. burden

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄνθρωπος () Ιεροβοαμ ἰσχυρὸς () δυνάμει, () καὶ () εἶδεν () Σαλωμων τὸ () παιδάριον () ὅτι () ἀνὴρ () ἔργων () ἐστίν, () καὶ () κατέστησεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὰς () ἄρσεις οἴκου () Ιωσηφ. ()

1 Kings 11:31 (100.00%)

World English Bible:

He said to Jeroboam, “Take ten pieces; for Yahweh, the God of Israel, says, ‘Behold, I will tear the kingdom out of the hand of Solomon and will give ten tribes to you

King James w/Strong’s #s:

and he said to Jeroboam, Take thee ten pieces: for thus saith the Lord, the God of Israel, Behold, I will rend the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten tribes to thee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () τῷ () Ιεροβοαμ Λαβὲ () σεαυτῷ () δέκα () ῥήγματα, () ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ῥήσσω () τὴν () βασιλείαν () ἐκ () χειρὸς () Σαλωμων καὶ () δώσω () σοι () δέκα () σκῆπτρα,

1 Kings 11:40 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Solomon sought to kill Jeroboam, but Jeroboam arose and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐζήτησεν () Σαλωμων θανατῶσαι () τὸν () Ιεροβοαμ, καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἀπέδρα εἰς () Αἴγυπτον () πρὸς () Σουσακιμ βασιλέα () Αἰγύπτου () καὶ () ἦν () ἐν () Αἰγύπτῳ, () ἕως () οὗ () ἀπέθανεν () Σαλωμων.

1 Kings 11:41 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, aren’t they written in the book of the acts of Solomon?

King James w/Strong’s #s:

And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?

1 Kings 11:41 Or, words, or things

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () ῥημάτων () Σαλωμων καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν, () καὶ () πᾶσαν () τὴν () φρόνησιν () αὐτοῦ, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γέγραπται () ἐν () βιβλίῳ () ῥημάτων () Σαλωμων;

1 Kings 11:42 (100.00%)

World English Bible:

The time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

King James w/Strong’s #s:

And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

1 Kings 11:42 Heb. days

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () ἡμέραι, () ἃς () ἐβασίλευσεν () Σαλωμων ἐν () Ιερουσαλημ, () τεσσαράκοντα () ἔτη. ()

1 Kings 11:43 (100.00%)

World English Bible:

Solomon slept with his fathers, and was buried in his father David’s city; and Rehoboam his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Σαλωμων μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () πόλει () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐγενήθη () ὡς () ἤκουσεν () Ιεροβοαμ υἱὸς () Ναβατ—καὶ () αὐτοῦ () ἔτι () ὄντος () ἐν () Αἰγύπτῳ, () ὡς () ἔφυγεν () ἐκ () προσώπου () Σαλωμων καὶ () ἐκάθητο () ἐν () Αἰγύπτῳ ()—κατευθύνει () καὶ () ἔρχεται () εἰς () τὴν () πόλιν () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () γῆν () Σαριρα τὴν () ἐν () ὄρει () Εφραιμ. () Καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων ἐκοιμήθη () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ροβοαμ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 12:2 (100.00%)

World English Bible:

When Jeroboam the son of Nebat heard of it (for he was yet in Egypt, where he had fled from the presence of King Solomon, and Jeroboam lived in Egypt;

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was yet in Egypt, heard of it, (for he was fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 12:6 (100.00%)

World English Bible:

King Rehoboam took counsel with the old men who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, “What counsel do you give me to answer these people?”

King James w/Strong’s #s:

And king Rehoboam consulted with the old men, that stood before Solomon his father while he yet lived, and said, How do ye advise that I may answer this people?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρήγγειλεν () ὁ () βασιλεὺς () τοῖς () πρεσβυτέροις, () οἳ () ἦσαν () παρεστῶτες () ἐνώπιον () Σαλωμων τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἔτι () ζῶντος () αὐτοῦ, () λέγων () Πῶς () ὑμεῖς () βουλεύεσθε () καὶ () ἀποκριθῶ () τῷ () λαῷ () τούτῳ () λόγον; ()

1 Kings 12:21 (100.00%)

World English Bible:

When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men who were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ροβοαμ () εἰσῆλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐξεκκλησίασεν τὴν () συναγωγὴν () Ιουδα καὶ () σκῆπτρον Βενιαμιν, () ἑκατὸν () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες () νεανιῶν () ποιούντων () πόλεμον, () τοῦ () πολεμεῖν () πρὸς () οἶκον () Ισραηλ () ἐπιστρέψαι () τὴν () βασιλείαν () Ροβοαμ () υἱῷ () Σαλωμων.

1 Kings 12:23 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰπὸν () τῷ () Ροβοαμ () υἱῷ () Σαλωμων βασιλεῖ () Ιουδα καὶ () πρὸς () πάντα () οἶκον () Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () καὶ () τῷ () καταλοίπῳ () τοῦ () λαοῦ () λέγων ()

1 Kings 14:21 (100.00%)

World English Bible:

Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. His mother’s name was Naamah the Ammonitess.

King James w/Strong’s #s:

And Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the Lord did choose out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother’s name was Naamah an Ammonitess.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ροβοαμ () υἱὸς () Σαλωμων ἐβασίλευσεν () ἐπὶ () Ιουδα· υἱὸς () τεσσαράκοντα () καὶ () ἑνὸς () ἐνιαυτῶν () Ροβοαμ () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () δέκα () ἑπτὰ () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ () τῇ () πόλει, () ἣν () ἐξελέξατο () κύριος () θέσθαι () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () ἐκεῖ () ἐκ () πασῶν () φυλῶν () τοῦ () Ισραηλ· () καὶ () τὸ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Νααμα ἡ () Αμμανῖτις.

1 Kings 14:26 (100.00%)

World English Bible:

and he took away the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house. He even took away all of it, including all the gold shields which Solomon had made.

King James w/Strong’s #s:

and he took away the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβεν () πάντας () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () κυρίου () καὶ () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τὰ () δόρατα τὰ () χρυσᾶ, () ἃ () ἔλαβεν () Δαυιδ () ἐκ () χειρὸς () τῶν () παίδων () Αδρααζαρ βασιλέως () Σουβα καὶ () εἰσήνεγκεν () αὐτὰ () εἰς () Ιερουσαλημ, () τὰ () πάντα () ἔλαβεν, () ὅπλα () τὰ () χρυσᾶ. ()

2 Kings 21:7 (100.00%)

World English Bible:

He set the engraved image of Asherah that he had made in the house of which Yahweh said to David and to Solomon his son, “In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, I will put my name forever;

King James w/Strong’s #s:

And he set a graven image of the grove that he had made in the house, of which the Lord said to David, and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all tribes of Israel, will I put my name for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθηκεν () τὸ () γλυπτὸν τοῦ () ἄλσους ἐν () τῷ () οἴκῳ, () ᾧ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () πρὸς () Σαλωμων τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () Ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ () καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ, () ᾗ () ἐξελεξάμην () ἐκ () πασῶν () φυλῶν () Ισραηλ, () καὶ () θήσω () τὸ () ὄνομά () μου () ἐκεῖ () εἰς () τὸν () αἰῶνα ()

2 Kings 23:13 (100.00%)

World English Bible:

The king defiled the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mountain of corruption, which Solomon the king of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, and for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the children of Ammon.

King James w/Strong’s #s:

And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded for Ashtoreth the abomination of the Zidonians, and for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile.

2 Kings 23:13 That is, the mount of Olives

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () οἶκον () τὸν () ἐπὶ () πρόσωπον () Ιερουσαλημ () τὸν () ἐκ () δεξιῶν () τοῦ () ὄρους () τοῦ () Μοσοαθ, ὃν () ᾠκοδόμησεν () Σαλωμων βασιλεὺς () Ισραηλ () τῇ () Ἀστάρτῃ προσοχθίσματι Σιδωνίων () καὶ () τῷ () Χαμως προσοχθίσματι Μωαβ καὶ () τῷ () Μολχολ βδελύγματι () υἱῶν () Αμμων, ἐμίανεν () ὁ () βασιλεύς. ()

2 Kings 24:13 (100.00%)

World English Bible:

He carried out from there all the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in Yahweh’s temple, as Yahweh had said.

King James w/Strong’s #s:

And he carried out thence all the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the Lord, as the Lord had said.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήνεγκεν () ἐκεῖθεν () πάντας () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () κυρίου () καὶ () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () συνέκοψεν πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () χρυσᾶ, () ἃ () ἐποίησεν () Σαλωμων βασιλεὺς () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ναῷ () κυρίου, () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου. ()

2 Kings 25:16 (100.00%)

World English Bible:

The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for Yahweh’s house, the bronze of all these vessels was not weighed.

King James w/Strong’s #s:

The two pillars, one sea, and the bases which Solomon had made for the house of the Lord; the brass of all these vessels was without weight.

2 Kings 25:16 Heb. the one sea

Greek Bible (LXX/BYZ):

στύλους () δύο, () ἡ () θάλασσα () ἡ () μία () καὶ () τὰ () μεχωνωθ, ἃ () ἐποίησεν () Σαλωμων τῷ () οἴκῳ () κυρίου· () οὐκ () ἦν () σταθμὸς τοῦ () χαλκοῦ () πάντων () τῶν () σκευῶν. ()

World English Bible:

and these were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon, four, by Bathshua the daughter of Ammiel;

King James w/Strong’s #s:

And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:

1 Chronicles 3:5a Or, Shammua,
1 Chronicles 3:5b Or, Bethsabe,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὗτοι () ἐτέχθησαν () αὐτῷ () ἐν () Ιερουσαλημ· () Σαμαα, Σωβαβ, Ναθαν () καὶ () Σαλωμων, τέσσαρες () τῇ () Βηρσαβεε θυγατρὶ () Αμιηλ,

World English Bible:

Solomon’s son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

King James w/Strong’s #s:

And Solomon’s son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

1 Chronicles 3:10 Or, Abiam,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () Σαλωμων· Ροβοαμ, () Αβια () υἱὸς () αὐτοῦ, () Ασα () υἱὸς () αὐτοῦ, () Ιωσαφατ () υἱὸς () αὐτοῦ, ()

World English Bible:

Johanan became the father of Azariah, who executed the priest’s office in the house that Solomon built in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

1 Chronicles 6:10 Heb. in the house

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ιωανας ἐγέννησεν () τὸν () Αζαριαν· οὗτος () ἱεράτευσεν () ἐν () τῷ () οἴκῳ, () ᾧ () ᾠκοδόμησεν () Σαλωμων ἐν () Ιερουσαλημ. ()

1 Chronicles 6:10 Originally verse 5:36.

World English Bible:

They ministered with song before the tabernacle of the Tent of Meeting until Solomon had built Yahweh’s house in Jerusalem. They performed the duties of their office according to their order.

King James w/Strong’s #s:

And they ministered before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built the house of the Lord in Jerusalem: and then they waited on their office according to their order.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦσαν () λειτουργοῦντες () ἐναντίον () τῆς () σκηνῆς () οἴκου () μαρτυρίου () ἐν () ὀργάνοις, ἕως () οὗ () ᾠκοδόμησεν () Σαλωμων τὸν () οἶκον () κυρίου () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔστησαν () κατὰ () τὴν () κρίσιν () αὐτῶν () ἐπὶ () τὰς () λειτουργίας () αὐτῶν. ()

1 Chronicles 6:32 Originally verse 6:17.

World English Bible:

These are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

King James w/Strong’s #s:

Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () αὐτῶν () τῶν () τεχθέντων, () οἳ () ἦσαν () αὐτῷ () ἐν () Ιερουσαλημ· () Σαμαα, Ισοβααμ, Ναθαν, () Σαλωμων

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.