Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Ezekiel 23:5 (100.00%)

“Oholah played the prostitute when she was mine. She doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors,

And Aholah H170 played the harlot H2181 (QalImpf) when she was mine; H8478 and she doted H5689 (QalImpf) on her lovers, H157 (PielPtc) on the Assyrians H804 [her] neighbours, H7138

And go a-whoring doth Aholah under Me, And she doteth on her lovers, On the neighbouring Assyrians,

Ezekiel 23:9 (100.00%)

“Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians on whom she doted.

Wherefore I have delivered H5414 (QalPerf) her into the hand H3027 of her lovers, H157 (PielPtc) into the hand H3027 of the Assyrians, H1121 H804 upon whom she doted. H5689 (QalPerf)

Therefore I have given her into the hand of her lovers, Into the hand of sons of Asshur on whom she doted.

Ezekiel 23:16 (100.00%)

As soon as she saw them, she lusted after them and sent messengers to them into Chaldea.

And as soon as she saw H4758 them with her eyes, H5869 she doted H5689 (QalImpf) upon them, and sent H7971 (QalImpf) messengers H4397 unto them into Chaldea. H3778

And she doteth on them at the sight of her eyes, And sendeth messengers to them, to Chaldea.

Ezekiel 23:20 (100.00%)

She lusted after their lovers, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses.

For she doted H5689 (QalImpf) upon their paramours, H6370 whose flesh H1320 [is as] the flesh H1320 of asses, H2543 and whose issue H2231 [is like] the issue H2231 of horses. H5483

And she doteth on their paramours, Whose flesh is the flesh of asses, And the issue of horses-their issue.

Ezekiel 23:22 (100.00%)

“Therefore, Oholibah, the Lord Yahweh says: ‘Behold, I will raise up your lovers against you, from whom your soul is alienated, and I will bring them against you on every side:

Therefore, O Aholibah, H172 thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Behold, I will raise up H5782 (HiphPtc) thy lovers H157 (PielPtc) against thee, from whom thy mind H5315 is alienated, H5361 (QalPerf) and I will bring H935 (HiphPerf) them against thee on every side; H5439

Therefore, O Aholibah, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am stirring up thy lovers against thee, From whom thy soul hath been alienated, And have brought them in against thee from round about.

Ezekiel 23:24 (100.00%)

They will come against you with weapons, chariots, and wagons, and with a company of peoples. They will set themselves against you with buckler, shield, and helmet all around. I will commit the judgment to them, and they will judge you according to their judgments.

And they shall come H935 (QalPerf) against thee with chariots, H2021 wagons, H7393 and wheels, H1534 and with an assembly H6951 of people, H5971 [which] shall set H7760 (QalImpf) against thee buckler H6793 and shield H4043 and helmet H6959 round about: H5439 and I will set H5414 (QalPerf) judgment H4941 before H6440 them, and they shall judge H8199 (QalPerf) thee according to their judgments. H4941

And they have come in against thee, With arms, rider, and wheel, And with an assembly of peoples; Target, and shield, and helmet, They do set against thee round about, And I have set before them judgment, They have judged thee in their Judgments.

Ezekiel 23:30 (100.00%)

These things will be done to you because you have played the prostitute after the nations, and because you are polluted with their idols.

I will do H6213 (QalInf) these [things] unto thee, because thou hast gone a whoring H2181 (QalInf) after H310 the heathen, H1471 [and] because thou art polluted H2930 (NiphPerf) with their idols. H1544

To do these things to thee, In thy going a-whoring after nations, Because thou hast been defiled with their idols,

Ezekiel 23:46 (100.00%)

“For the Lord Yahweh says: ‘I will bring up a mob against them, and will give them to be tossed back and forth and robbed.

For thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 I will bring up H5927 (HiphInf) a company H6951 upon them, and will give H5414 (QalInf) them to be removed H2189 and spoiled. H957

For thus said the Lord Jehovah: Bring up against them an assembly, And give them to trembling and to spoiling.

Ezekiel 25:2 (100.00%)

“Son of man, set your face toward the children of Ammon, and prophesy against them.

Son H1121 of man, H120 set H7760 (QalImpv) thy face H6440 against the Ammonites, H1121 H5983 and prophesy H5012 (NiphImpv) against them;

‘Son of man, set thy face unto the sons of Ammon, and prophesy against them;

Ezekiel 25:7 (100.00%)

therefore, behold, I have stretched out my hand on you, and will deliver you for a plunder to the nations. I will cut you off from the peoples, and I will cause you to perish out of the countries. I will destroy you. Then you will know that I am Yahweh.”

Behold, therefore I will stretch out H5186 (QalPerf) mine hand H3027 upon thee, and will deliver H5414 (QalPerf) thee for a spoil H957 (Qere) H897 to the heathen; H1471 and I will cut thee off H3772 (HiphPerf) from the people, H5971 and I will cause thee to perish H6 (HiphPerf) out of the countries: H776 I will destroy H8045 (HiphImpf) thee; and thou shalt know H3045 (QalPerf) that I [am] the Lord. H3068

Therefore, lo, I-I have stretched out My hand against thee, And have given thee for a portion to nations, And I have cut thee off from the peoples, And caused thee to perish from the lands; I destroy thee, and thou hast known that I am Jehovah.

Ezekiel 25:10 (100.00%)

to the children of the east, to go against the children of Ammon; and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations.

Unto the men H1121 of the east H6924 with the Ammonites, H1121 H5983 and will give H5414 (QalPerf) them in possession, H4181 that the Ammonites H1121 H5983 may not be remembered H2142 (NiphImpf) among the nations. H1471

To the sons of the east, with the sons of Ammon, And I have given it for a possession, So that the sons of Ammon are not remembered among nations.

Ezekiel 25:13 (100.00%)

therefore the Lord Yahweh says, “I will stretch out my hand on Edom, and will cut off man and animal from it; and I will make it desolate from Teman. They will fall by the sword even to Dedan.

Therefore thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 I will also stretch out H5186 (QalPerf) mine hand H3027 upon Edom, H123 and will cut off H3772 (HiphPerf) man H120 and beast H929 from it; and I will make H5414 (QalPerf) it desolate H2723 from Teman; H8487 and they of Dedan H1719 shall fall H5307 (QalImpf) by the sword. H2719

Therefore, thus said the Lord Jehovah: I have stretched out My hand against Edom, And I have cut off from it man and beast, And given it up-a waste, from Teman even to Dedan, By sword they do fall.

Ezekiel 25:16 (100.00%)

therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I will stretch out my hand on the Philistines, and I will cut off the Cherethites, and destroy the remnant of the sea coast.

Therefore thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Behold, I will stretch out H5186 (QalActPtc) mine hand H3027 upon the Philistines, H6430 and I will cut off H3772 (HiphPerf) the Cherethims, H3774 and destroy H6 (HiphPerf) the remnant H7611 of the sea H3220 coast. H2348

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am stretching out My hand against the Philistines, And I have cut off the Cherethim, And destroyed the remnant of the haven of the sea,

Ezekiel 26:2 (100.00%)

“Son of man, because Tyre has said against Jerusalem, ‘Aha! She is broken! She who was the gateway of the peoples has been returned to me. I will be replenished, now that she is laid waste;’

Son H1121 of man, H120 because that Tyrus H6865 hath said H559 (QalPerf) against Jerusalem, H3389 Aha, H1889 she is broken H7665 (NiphPerf) [that was] the gates H1817 of the people: H5971 she is turned H5437 (NiphPerf) unto me: I shall be replenished, H4390 (NiphImpf) [now] she is laid waste: H2717 (HophPerf)

Because that Tyre hath said of Jerusalem: Aha, she hath been broken, the doors of the peoples, She hath turned round unto me, I am filled-she hath been laid waste,

Ezekiel 26:3 (100.00%)

therefore the Lord Yahweh says, ‘Behold, I am against you, Tyre, and will cause many nations to come up against you, as the sea causes its waves to come up.

Therefore thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Behold, I [am] against thee, O Tyrus, H6865 and will cause many H7227 nations H1471 to come up H5927 (HiphPerf) against thee, as the sea H3220 causeth his waves H1530 to come up. H5927 (HiphInf)

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am against thee, O Tyre, And have caused to come up against thee many nations, As the sea causeth its billows to come up.

Ezekiel 26:8 (100.00%)

He will kill your daughters in the field with the sword. He will make forts against you, cast up a mound against you, and raise up the buckler against you.

He shall slay H2026 (QalImpf) with the sword H2719 thy daughters H1323 in the field: H7704 and he shall make H5414 (QalPerf) a fort H1785 against thee, and cast H8210 (QalPerf) a mount H5550 against thee, and lift up H6965 (HiphPerf) the buckler H6793 against thee.

Thy daughters in the field by sword he slayeth, And he hath made against thee a fort, And hath poured out against thee a mount, And hath raised against thee a buckler.

Ezekiel 26:17 (100.00%)

They will take up a lamentation over you, and tell you, “How you are destroyed, who were inhabited by seafaring men, the renowned city, who was strong in the sea, she and her inhabitants, who caused their terror to be on all who lived there!”

And they shall take up H5375 (QalPerf) a lamentation H7015 for thee, and say H559 (QalPerf) to thee, How art thou destroyed, H6 (QalPerf) [that wast] inhabited H3427 (NiphPtc) of seafaring men, H3220 the renowned H1984 (PualPtc) city, H5892 which wast strong H2389 in the sea, H3220 she and her inhabitants, H3427 (QalActPtc) which cause H5414 (QalPerf) their terror H2851 [to be] on all that haunt H3427 (QalActPtc) it!

And have lifted up for thee a lamentation, And said to thee: How hast thou perished, That art inhabited from the seas, The praised city, that was strong in the sea, She and her inhabitants, Who put their terror on all her inhabitants!

Ezekiel 26:19 (100.00%)

“For the Lord Yahweh says: ‘When I make you a desolate city, like the cities that are not inhabited, when I bring up the deep on you, and the great waters cover you,

For thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 When I shall make H5414 (QalInf) thee a desolate H2717 (NiphPtc) city, H5892 like the cities H5892 that are not inhabited; H3427 (NiphPerf) when I shall bring up H5927 (HiphInf) the deep H8415 upon thee, and great H7227 waters H4325 shall cover H3680 (PielPerf) thee;

For thus said the Lord Jehovah: In my making thee a city wasted, Like cities that have not been inhabited, In bringing up against thee the deep, Then covered thee have the great waters.

Ezekiel 27:2 (100.00%)

“You, son of man, take up a lamentation over Tyre;

Now, thou son H1121 of man, H120 take up H5375 (QalImpv) a lamentation H7015 for Tyrus; H6865

‘And thou, son of man, lift up concerning Tyre a lamentation, and thou hast said to Tyre:

Ezekiel 27:30 (100.00%)

and will cause their voice to be heard over you, and will cry bitterly. They will cast up dust on their heads. They will wallow in the ashes.

And shall cause their voice H6963 to be heard H8085 (HiphPerf) against thee, and shall cry H2199 (QalImpf) bitterly, H4751 and shall cast up H5927 (HiphImpf) dust H6083 upon their heads, H7218 they shall wallow H6428 (HithImpf) themselves in the ashes: H665

And have sounded for thee with their voice, And cry bitterly, and cause dust to go up on their heads, In ashes they do roll themselves.

Ezekiel 27:32 (100.00%)

In their wailing they will take up a lamentation for you, and lament over you, saying, ‘Who is there like Tyre, like her who is brought to silence in the middle of the sea?’

And in their wailing H5204 they shall take up H5375 (QalPerf) a lamentation H7015 for thee, and lament H6969 (PolePerf) over thee, [saying], What [city is] like Tyrus, H6865 like the destroyed H1822 in the midst H8432 of the sea? H3220

And lifted up for thee have their sons a lamentation, And they have lamented over thee, who is as Tyre? As the cut-off one in the midst of the sea?

Ezekiel 28:7 (100.00%)

therefore, behold, I will bring strangers on you, the terrible of the nations. They will draw their swords against the beauty of your wisdom. They will defile your brightness.

Behold, therefore I will bring H935 (HiphPtc) strangers H2114 (QalPtc) upon thee, the terrible H6184 of the nations: H1471 and they shall draw H7324 (HiphPerf) their swords H2719 against the beauty H3308 of thy wisdom, H2451 and they shall defile H2490 (PielPerf) thy brightness. H3314

Therefore, lo, I am bringing in against thee strangers, The terrible of the nations, And they have drawn out their swords Against the beauty of thy wisdom, And they have pierced thy brightness.

Ezekiel 28:12 (100.00%)

“Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and tell him, ‘The Lord Yahweh says: “You were the seal of full measure, full of wisdom, and perfect in beauty.

Son H1121 of man, H120 take up H5375 (QalImpv) a lamentation H7015 upon the king H4428 of Tyrus, H6865 and say H559 (QalPerf) unto him, Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Thou sealest up H2856 (QalActPtc) the sum, H8508 full H4392 of wisdom, H2451 and perfect H3632 in beauty. H3308

‘Son of man, lift up a lamentation for the king of Tyre, And thou hast said to him: Thus said the Lord Jehovah: Thou art sealing up a measurement, Full of wisdom, and perfect in beauty.

Ezekiel 28:17 (100.00%)

Your heart was lifted up because of your beauty. You have corrupted your wisdom by reason of your splendor. I have cast you to the ground. I have laid you before kings, that they may see you.

Thine heart H3820 was lifted up H1361 (QalPerf) because of thy beauty, H3308 thou hast corrupted H7843 (PielPerf) thy wisdom H2451 by reason of H5921 thy brightness: H3314 I will cast H7993 (HiphPerf) thee to the ground, H776 I will lay H5414 (QalPerf) thee before H6440 kings, H4428 that they may behold H7200 (QalInf) thee.

High hath been thy heart, because of thy beauty, Thou hast corrupted thy wisdom because of thy brightness, On the earth I have cast thee, Before kings I have set thee, to look on thee,

Ezekiel 28:21 (100.00%)

“Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against it,

Son H1121 of man, H120 set H7760 (QalImpv) thy face H6440 against Zidon, H6721 and prophesy H5012 (NiphImpv) against it,

‘Son of man, set thy face unto Zidon, and prophesy concerning it;

Ezekiel 28:22 (100.00%)

and say, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Sidon. I will be glorified among you. Then they will know that I am Yahweh, when I have executed judgments in her, and am sanctified in her.

And say, H559 (QalPerf) Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Behold, I [am] against thee, O Zidon; H6721 and I will be glorified H3513 (NiphPerf) in the midst H8432 of thee: and they shall know H3045 (QalPerf) that I [am] the Lord, H3068 when I shall have executed H6213 (QalInf) judgments H8201 in her, and shall be sanctified H6942 (NiphPerf) in her.

and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am against thee, O Zidon, And I have been honoured in thy midst, And they have known that I am Jehovah, In My doing in her judgments, And I have been sanctified in her.

Ezekiel 29:2 (100.00%)

“Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.

Son H1121 of man, H120 set H7760 (QalImpv) thy face H6440 against Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 and prophesy H5012 (NiphImpv) against him, and against all Egypt: H4714

‘Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy concerning him, and concerning Egypt-all of it.

Ezekiel 29:3 (100.00%)

Speak and say, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Pharaoh king of Egypt, the great monster that lies in the middle of his rivers, that has said, ‘My river is my own, and I have made it for myself.’

Speak, H1696 (PielImpv) and say, H559 (QalPerf) Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Behold, I [am] against thee, Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 the great H1419 dragon H8577 that lieth H7257 (QalActPtc) in the midst H8432 of his rivers, H2975 which hath said, H559 (QalPerf) My river H2975 [is] mine own, and I have made H6213 (QalPerf) [it] for myself.

Speak, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am against thee, Pharaoh king of Egypt! The great dragon that is crouching in the midst of his floods, Who hath said, My flood is my own, And I-I have made it for myself.

Ezekiel 29:15 (100.00%)

It will be the lowest of the kingdoms. It won’t lift itself up above the nations any more. I will diminish them so that they will no longer rule over the nations.

It shall be the basest H8217 of the kingdoms; H4467 neither shall it exalt H5375 (HithImpf) itself any more above the nations: H1471 for I will diminish H4591 (HiphPerf) them, that they shall no more rule H7287 (QalInf) over the nations. H1471

Of the kingdoms it is lowest, And it lifteth not up itself any more above the nations, And I have made them few, So as not to rule among nations.

Ezekiel 29:18 (100.00%)

“Son of man, Nebuchadnezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyre. Every head was made bald, and every shoulder was worn; yet he had no wages, nor did his army, from Tyre, for the service that he had served against it.

Son H1121 of man, H120 Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 caused H5647 his army H2428 to serve H5647 (HiphPerf) a great H1419 service H5656 against Tyrus: H6865 every head H7218 [was] made bald, H7139 (HophPtc) and every shoulder H3802 [was] peeled: H4803 (QalPasPtc) yet had he no wages, H7939 nor his army, H2428 for Tyrus, H6865 for the service H5656 that he had served H5647 (QalPerf) against it:

‘Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon, Hath caused his force to serve a great service against Tyre, Every head is bald-every shoulder peeled, And reward he had none, nor his force, out of Tyre, For the service that he served against it.

Ezekiel 30:11 (100.00%)

He and his people with him, the terrible of the nations, will be brought in to destroy the land. They will draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.

He and his people H5971 with him, the terrible H6184 of the nations, H1471 shall be brought H935 (HophPtc) to destroy H7843 (PielInf) the land: H776 and they shall draw H7324 (HiphPerf) their swords H2719 against Egypt, H4714 and fill H4390 (QalPerf) the land H776 with the slain. H2491

He and his people with him-the terrible of nations, Are brought in to destroy the land, And they have drawn their swords against Egypt, And have filled the land with the wounded.

Ezekiel 31:5 (100.00%)

Therefore its stature was exalted above all the trees of the field; and its boughs were multiplied. Its branches became long by reason of many waters, when it spread them out.

Therefore his height H6967 was exalted H1361 (QalPerf) above all the trees H6086 of the field, H7704 and his boughs H5634 were multiplied, H7235 (QalImpf) and his branches H6288 became long H748 (QalImpf) because of the multitude H7227 of waters, H4325 when he shot forth. H7971 (PielInf)

Therefore higher hath been his stature than all trees of the field, And multiplied are his boughs, and long are his branches, Because of many waters in his shooting forth,

Ezekiel 31:15 (100.00%)

“The Lord Yahweh says: ‘In the day when he went down to Sheol,° I caused a mourning. I covered the deep for him, and I restrained its rivers. The great waters were stopped. I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.

Ezekiel 31:15 Sheol is the place of the dead.

Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 In the day H3117 when he went down H3381 (QalInf) to the grave H7585 I caused a mourning: H56 (HiphPerf) I covered H3680 (PielPerf) the deep H8415 for him, and I restrained H4513 (QalImpf) the floods H5104 thereof, and the great H7227 waters H4325 were stayed: H3607 (NiphImpf) and I caused Lebanon H3844 to mourn H6937 (HiphImpf) for him, and all the trees H6086 of the field H7704 fainted H5969 for him.

Thus said the Lord Jehovah: In the day of his going down to sheol I have caused mourning, I have covered for him the deep, and diminish its flowings, And restrained are many waters, And I make Lebanon black for him, And all trees of the field have been covered for him.

Ezekiel 32:2 (100.00%)

‘Son of man, take up a lamentation over Pharaoh king of Egypt, and tell him, “You were likened to a young lion of the nations; yet you are as a monster in the seas. You broke out with your rivers, and troubled the waters with your feet, and fouled their rivers.”

Son H1121 of man, H120 take up H5375 (QalImpv) a lamentation H7015 for Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 and say H559 (QalPerf) unto him, Thou art like H1819 (NiphPerf) a young lion H3715 of the nations, H1471 and thou [art] as a whale H8577 (Ketiv) H8565 in the seas: H3220 and thou camest forth H1518 (QalImpf) with thy rivers, H5104 and troubledst H1804 (QalImpf) the waters H4325 with thy feet, H7272 and fouledst H7515 (QalImpf) their rivers. H5104

‘Son of man, lift up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and thou hast said unto him: A young lion of nations thou hast been like, And thou art as a dragon in the seas, And thou comest forth with thy flowings, And dost trouble the waters with thy feet, And thou dost foul their flowings.

Ezekiel 32:3 (100.00%)

The Lord Yahweh says: “I will spread out my net on you with a company of many peoples. They will bring you up in my net.

Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 I will therefore spread out H6566 (QalPerf) my net H7568 over thee with a company H6951 of many H7227 people; H5971 and they shall bring thee up H5927 (HiphPerf) in my net. H2764

Thus said the Lord Jehovah: And-I have spread out for thee My net, With an assembly of many peoples, And they have brought thee up in My net.

Ezekiel 32:8 (100.00%)

I will make all the bright lights of the sky dark over you, and set darkness on your land,” says the Lord Yahweh.

All the bright H3974 lights H216 of heaven H8064 will I make dark H6937 (HiphImpf) over thee, and set H5414 (QalPerf) darkness H2822 upon thy land, H776 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord H136 God. H3069

All luminaries of light in the heavens, I make black over thee, And I have given darkness over thy land, An affirmation of the Lord Jehovah,

Ezekiel 32:10 (100.00%)

Yes, I will make many peoples amazed at you, and their kings will be horribly afraid for you, when I brandish my sword before them. They will tremble at every moment, every man for his own life, in the day of your fall.”

Yea, I will make many H7227 people H5971 amazed H8074 (HiphPerf) at thee, and their kings H4428 shall be horribly H8178 afraid H8175 (QalImpf) for thee, when I shall brandish H5774 (PoleInf) my sword H2719 before them; H6440 and they shall tremble H2729 (QalPerf) at [every] moment, H7281 every man H376 for his own life, H5315 in the day H3117 of thy fall. H4658

And I have made many peoples astonished at thee, And their kings are afraid at thee with trembling, In My brandishing My sword before their faces, And they have trembled every moment, Each for his life-in the day of thy fall.

Ezekiel 32:13 (100.00%)

I will destroy also all its animals from beside many waters. The foot of man won’t trouble them any more, nor will the hoofs of animals trouble them.

I will destroy H6 (HiphPerf) also all the beasts H929 thereof from H5921 beside the great H7227 waters; H4325 neither shall the foot H7272 of man H120 trouble H1804 (QalImpf) them any more, nor the hoofs H6541 of beasts H929 trouble H1804 (QalImpf) them.

And I have destroyed all her beasts, From beside many waters, And trouble them not doth a foot of man any more, Yea, the hoofs of beasts trouble them not.

Ezekiel 32:16 (100.00%)

“ ‘ “This is the lamentation with which they will lament. The daughters of the nations will lament with this. They will lament with it over Egypt, and over all her multitude,” says the Lord Yahweh.’ ”

This [is] the lamentation H7015 wherewith they shall lament H6969 (PolePerf) her: the daughters H1323 of the nations H1471 shall lament H6969 (PoleImpf) her: they shall lament H6969 (PoleImpf) for her, [even] for Egypt, H4714 and for all her multitude, H1995 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord H136 God. H3069

A lamentation it is, and they have lamented her, Daughters of the nations do lament her, For Egypt, and for all her multitude, they lament her, An affirmation of the Lord Jehovah.’

Ezekiel 33:29 (100.00%)

Then they will know that I am Yahweh, when I have made the land a desolation and an astonishment because of all their abominations which they have committed.” ’

Then shall they know H3045 (QalPerf) that I [am] the Lord, H3068 when I have laid H5414 (QalInf) the land H776 most H4923 desolate H8077 because of all their abominations H8441 which they have committed. H6213 (QalPerf)

And they have known that I am Jehovah, In My making the land a desolation and an astonishment, For all their abominations that they have done.

Ezekiel 34:2 (100.00%)

“Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy, and tell them, even the shepherds, ‘The Lord Yahweh says: “Woe to the shepherds of Israel who feed themselves! Shouldn’t the shepherds feed the sheep?

Son H1121 of man, H120 prophesy H5012 (NiphImpv) against the shepherds H7462 (QalActPtc) of Israel, H3478 prophesy, H5012 (NiphImpv) and say H559 (QalPerf) unto them, Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God H3069 unto the shepherds; H7462 (QalActPtc) Woe H1945 [be] to the shepherds H7462 (QalActPtc) of Israel H3478 that do feed H7462 (QalActPtc) themselves! should not the shepherds H7462 (QalActPtc) feed H7462 (QalImpf) the flocks? H6629

‘Son of man, prophesy concerning shepherds of Israel, prophesy, and thou hast said unto them: To the shepherds, thus said the Lord Jehovah: Woe to the shepherds of Israel, Who have been feeding themselves! The flock do not the shepherds feed?

Ezekiel 34:6 (100.00%)

My sheep wandered through all the mountains and on every high hill. Yes, my sheep were scattered on all the surface of the earth. There was no one who searched or sought.”

My sheep H6629 wandered H7686 (QalImpf) through all the mountains, H2022 and upon every high H7311 (QalActPtc) hill: H1389 yea, my flock H6629 was scattered H6327 (NiphPerf) upon all the face H6440 of the earth, H776 and none did search H1875 (QalActPtc) or seek H1245 (PielPtc) [after them].

Go astray do My flock on all the mountains, And on every high hill, And on all the face of the land have My flock been scattered, And there is none inquiring, and none seeking.

Ezekiel 34:23 (100.00%)

I will set up one shepherd over them, and he will feed them, even my servant David. He will feed them, and he will be their shepherd.

And I will set up H6965 (HiphPerf) one H259 shepherd H7462 (QalActPtc) over them, and he shall feed H7462 (QalPerf) them, [even] my servant H5650 David; H1732 he shall feed H7462 (QalImpf) them, and he shall be their shepherd. H7462 (QalActPtc)

And have raised up over them one shepherd, And he hath fed them-my servant David, He doth feed them, and he is their shepherd,

Ezekiel 35:2 (100.00%)

“Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

Son H1121 of man, H120 set H7760 (QalImpv) thy face H6440 against mount H2022 Seir, H8165 and prophesy H5012 (NiphImpv) against it,

‘Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

Ezekiel 35:3 (100.00%)

and tell it, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you. I will make you a desolation and an astonishment.

And say H559 (QalPerf) unto it, Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Behold, O mount H2022 Seir, H8165 I [am] against thee, and I will stretch out H5186 (QalPerf) mine hand H3027 against thee, and I will make H5414 (QalPerf) thee most H4923 desolate. H8077

and thou hast said to it: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am against thee, O mount Seir, And have stretched out My hand against thee, And made thee a desolation and an astonishment.

Ezekiel 35:12 (100.00%)

You will know that I, Yahweh, have heard all your insults which you have spoken against the mountains of Israel, saying, ‘They have been laid desolate. They have been given to us to devour.’

And thou shalt know H3045 (QalPerf) that I [am] the Lord, H3068 [and that] I have heard H8085 (QalPerf) all thy blasphemies H5007 which thou hast spoken H559 (QalPerf) against the mountains H2022 of Israel, H3478 saying, H559 (QalInf) They are laid desolate, H8074 (QalPerf) (Qere) H8077 they are given H5414 (NiphPerf) us to consume. H402

And thou hast known that I-Jehovah, I have heard all thy despisings that thou hast spoken Against mountains of Israel, saying: A desolation, to us they were given for food.

Ezekiel 35:13 (100.00%)

You have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me. I have heard it.”

Thus with your mouth H6310 ye have boasted H1431 (HiphImpf) against me, and have multiplied H6280 (HiphPerf) your words H1697 against me: I have heard H8085 (QalPerf) [them].

And ye magnify yourselves against Me with your mouth, And have made abundant against Me your words, I-I have heard.

Ezekiel 35:15 (100.00%)

As you rejoiced over the inheritance of the house of Israel because it was desolate, so I will do to you. You will be desolate, Mount Seir, and all Edom, even all of it. Then they will know that I am Yahweh.’ ”

As thou didst rejoice H8057 at the inheritance H5159 of the house H1004 of Israel, H3478 because it was desolate, H8074 (QalPerf) so will I do H6213 (QalImpf) unto thee: thou shalt be desolate, H8077 O mount H2022 Seir, H8165 and all Idumea, H123 [even] all of it: and they shall know H3045 (QalPerf) that I [am] the Lord. H3068

According to thy joy at the inheritance of the house of Israel because of desolation, So I do to thee-a desolation thou art, O mount Seir, and all Edom-all of it, And they have known that I am Jehovah!

Ezekiel 36:2 (100.00%)

The Lord Yahweh says: ‘Because the enemy has said against you, “Aha!” and, “The ancient high places are ours in possession!” ’

Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Because the enemy H341 (QalActPtc) hath said H559 (QalPerf) against you, Aha, H1889 even the ancient H5769 high places H1116 are ours in possession: H4181

Thus said the Lord Jehovah: Because the enemy said against you, Aha, and the high places of old for a possession have been to us,

Ezekiel 36:5 (100.00%)

therefore the Lord Yahweh says: “Surely in the fire of my jealousy I have spoken against the residue of the nations, and against all Edom, that have appointed my land to themselves for a possession with the joy of all their heart, with despite of soul, to cast it out for a prey.” ’

Therefore thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Surely in the fire H784 of my jealousy H7068 have I spoken H1696 (PielPerf) against the residue H7611 of the heathen, H1471 and against all Idumea, H123 which have appointed H5414 (QalPerf) my land H776 into their possession H4181 with the joy H8057 of all [their] heart, H3824 with despiteful H7589 minds, H5315 to cast it out H4054 for a prey. H957

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Have I not, in the fire of My jealousy, Spoken against the remnant of the nations, And against Edom-all of it, Who gave My land to themselves for a possession, With the joy of the whole heart-with despite of soul, For the sake of casting it out for a prey?

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.