Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 27:25 (100.00%)

He said, “Bring it near to me, and I will eat of my son’s venison, that my soul may bless you.” He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank.

And he said, H559 (8799) Bring [it] near H5066 (8685) to me, and I will eat H398 (8799) of my son’s H1121 venison, H6718 that my soul H5315 may bless H1288 (8762) thee. And he brought [it] near H5066 (8686) to him, and he did eat: H398 (8799) and he brought H935 (8686) him wine, H3196 and he drank. H8354 (8799)

And he saith, ‘Bring nigh to me, and I do eat of my son’s provision, so that my soul doth bless thee;’ and he bringeth nigh to him, and he eateth; and he bringeth to him wine, and he drinketh.

Genesis 27:26 (100.00%)

His father Isaac said to him, “Come near now, and kiss me, my son.”

And his father H1 Isaac H3327 said H559 (8799) unto him, Come near H5066 (8798) now, and kiss H5401 (8798) me, my son. H1121

And Isaac his father saith to him, ‘Come nigh, I pray thee, and kiss me, my son;’

Genesis 27:27 (100.00%)

He came near, and kissed him. He smelled the smell of his clothing, and blessed him, and said, “Behold, the smell of my son is as the smell of a field which Yahweh has blessed.

And he came near, H5066 (8799) and kissed H5401 (8799) him: and he smelled H7306 (8686) the smell H7381 of his raiment, H899 and blessed H1288 (8762) him, and said, H559 (8799) See, H7200 (8798) the smell H7381 of my son H1121 [is] as the smell H7381 of a field H7704 which the Lord H3068 hath blessed: H1288 (8765)

and he cometh nigh, and kisseth him, and he smelleth the fragrance of his garments, and blesseth him, and saith, ‘See, the fragrance of my son is as the fragrance of a field which Jehovah hath blessed;

Genesis 27:29 (100.00%)

Let peoples serve you, and nations bow down to you. Be lord over your brothers. Let your mother’s sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you. Blessed be everyone who blesses you.”

Let people H5971 serve H5647 (8799) thee, and nations H3816 bow down H7812 (8691) to thee: be H1933 (8798) lord H1376 over thy brethren, H251 and let thy mother’s H517 sons H1121 bow down H7812 (8691) to thee: cursed H779 (8803) [be] every one that curseth H779 (8802) thee, and blessed H1288 (8803) [be] he that blesseth H1288 (8764) thee.

peoples serve thee, and nations bow themselves to thee, be thou mighty over thy brethren, and the sons of thy mother bow themselves to thee; those who curse thee are cursed, and those who bless thee are blessed.’

Genesis 27:31 (100.00%)

He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, “Let my father arise, and eat of his son’s venison, that your soul may bless me.”

And he also had made H6213 (8799) savoury meat, H4303 and brought it H935 (8686) unto his father, H1 and said H559 (8799) unto his father, H1 Let my father H1 arise, H6965 (8799) and eat H398 (8799) of his son’s H1121 venison, H6718 that thy soul H5315 may bless H1288 (8762) me.

and he also maketh tasteful things, and bringeth to his father, and saith to his father, ‘Let my father arise, and eat of his son’s provision, so that thy soul doth bless me.’

Genesis 27:32 (100.00%)

Isaac his father said to him, “Who are you?” He said, “I am your son, your firstborn, Esau.”

And Isaac H3327 his father H1 said H559 (8799) unto him, Who [art] thou? And he said, H559 (8799) I [am] thy son, H1121 thy firstborn H1060 Esau. H6215

And Isaac his father saith to him, ‘Who art thou?’ and he saith, ‘I am thy son, thy first-born, Esau;’

Genesis 27:37 (100.00%)

Isaac answered Esau, “Behold, I have made him your lord, and all his brothers I have given to him for servants. I have sustained him with grain and new wine. What then will I do for you, my son?”

And Isaac H3327 answered H6030 (8799) and said H559 (8799) unto Esau, H6215 Behold, I have made H7760 (8804) him thy lord, H1376 and all his brethren H251 have I given H5414 (8804) to him for servants; H5650 and with corn H1715 and wine H8492 have I sustained H5564 (8804) him: and what shall I do H6213 (8799) now H645 unto thee, my son? H1121

And Isaac answereth and saith to Esau, ‘Lo, a mighty one have I set him over thee, and all his brethren have I given to him for servants, and with corn and wine have I sustained him; and for thee now, what shall I do, my son?’

Genesis 27:42 (100.00%)

The words of Esau, her elder son, were told to Rebekah. She sent and called Jacob, her younger son, and said to him, “Behold, your brother Esau comforts himself about you by planning to kill you.

And these words H1697 of Esau H6215 her elder H1419 son H1121 were told H5046 (8714) to Rebekah: H7259 and she sent H7971 (8799) and called H7121 (8799) Jacob H3290 her younger H6996 son, H1121 and said H559 (8799) unto him, Behold, thy brother H251 Esau, H6215 as touching thee, doth comfort H5162 (8693) himself, [purposing] to kill H2026 (8800) thee.

And the words of Esau her elder son are declared to Rebekah, and she sendeth and calleth for Jacob her younger son, and saith unto him, ‘Lo, Esau thy brother is comforting himself in regard to thee-to slay thee;

Genesis 27:43 (100.00%)

Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban, my brother, in Haran.

Now therefore, my son, H1121 obey H8085 (8798) my voice; H6963 and arise, H6965 (8798) flee H1272 (8798) thou to Laban H3837 my brother H251 to Haran; H2771

and now, my son, hearken to my voice, and rise, flee for thyself unto Laban my brother, to Haran,

Genesis 28:5 (100.00%)

Isaac sent Jacob away. He went to Paddan Aram to Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

And Isaac H3327 sent away H7971 (8799) Jacob: H3290 and he went H3212 (8799) to Padanaram H6307 unto Laban, H3837 son H1121 of Bethuel H1328 the Syrian, H761 the brother H251 of Rebekah, H7259 Jacob’s H3290 and Esau’s H6215 mother. H517

And Isaac sendeth away Jacob, and he goeth to Padan-Aram, unto Laban, son of Bethuel the Aramaean, brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.

Genesis 28:9 (100.00%)

So Esau went to Ishmael, and took, in addition to the wives that he had, Mahalath the daughter of Ishmael, Abraham’s son, the sister of Nebaioth, to be his wife.

Then went H3212 (8799) Esau H6215 unto Ishmael, H3458 and took H3947 (8799) unto the wives H802 which he had Mahalath H4258 the daughter H1323 of Ishmael H3458 Abraham’s H85 son, H1121 the sister H269 of Nebajoth, H5032 to be his wife. H802

and Esau goeth unto Ishmael, and taketh Mahalath, daughter of Ishmael, Abraham’s son, sister of Nebajoth, unto his wives, to himself, for a wife.

Genesis 29:1 (100.00%)

Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.

Then Jacob H3290 went on H5375 (8799) his journey, H7272 and came H3212 (8799) into the land H776 of the people H1121 of the east. H6924

And Jacob lifteth up his feet, and goeth towards the land of the sons of the east;

Genesis 29:5 (100.00%)

He said to them, “Do you know Laban, the son of Nahor?” They said, “We know him.”

And he said H559 (8799) unto them, Know H3045 (8804) ye Laban H3837 the son H1121 of Nahor? H5152 And they said, H559 (8799) We know H3045 (8804) [him].

And he saith to them, ‘Have ye known Laban, son of Nahor?’ and they say, ‘We have known.’

Genesis 29:12 (100.00%)

Jacob told Rachel that he was her father’s relative, and that he was Rebekah’s son. She ran and told her father.

And Jacob H3290 told H5046 (8686) Rachel H7354 that he [was] her father’s H1 brother, H251 and that he [was] Rebekah’s H7259 son: H1121 and she ran H7323 (8799) and told H5046 (8686) her father. H1

and Jacob declareth to Rachel that he is her father’s brother, and that he is Rebekah’s son, and she runneth and declareth to her father.

Genesis 29:13 (100.00%)

When Laban heard the news of Jacob, his sister’s son, he ran to meet Jacob, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. Jacob told Laban all these things.

And it came to pass, when Laban H3837 heard H8085 (8800) the tidings H8088 of Jacob H3290 his sister’s H269 son, H1121 that he ran H7323 (8799) to meet H7125 (8800) him, and embraced H2263 (8762) him, and kissed H5401 (8762) him, and brought H935 (8686) him to his house. H1004 And he told H5608 (8762) Laban H3837 all these things. H1697

And it cometh to pass, when Laban heareth the report of Jacob his sister’s son, that he runneth to meet him, and embraceth him, and kisseth him, and bringeth him in unto his house; and he recounteth to Laban all these things,

Genesis 29:32 (100.00%)

Leah conceived, and bore a son, and she named him Reuben. For she said, “Because Yahweh has looked at my affliction; for now my husband will love me.”

And Leah H3812 conceived, H2029 (8799) and bare H3205 (8799) a son, H1121 and she called H7121 (8799) his name H8034 Reuben: H7205 for H3588 she said, H559 (8804) Surely H3588 the Lord H3068 hath looked H7200 (8804) upon my affliction; H6040 now therefore H3588 my husband H376 will love H157 (8799) me.

and Leah conceiveth, and beareth a son, and calleth his name Reuben, for she said, ‘Because Jehovah hath looked on mine affliction; because now doth my husband love me.’

Genesis 29:33 (100.00%)

She conceived again, and bore a son, and said, “Because Yahweh has heard that I am hated, he has therefore given me this son also.” She named him Simeon.

And she conceived H2029 (8799) again, and bare H3205 (8799) a son; H1121 and said, H559 (8799) Because the Lord H3068 hath heard H8085 (8804) that I [was] hated, H8130 (8803) he hath therefore given H5414 (8799) me this [son] also: and she called H7121 (8799) his name H8034 Simeon. H8095

And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, ‘Because Jehovah hath heard that I am the hated one, He also giveth to me even this one;’ and she calleth his name Simeon.

Genesis 29:34 (100.00%)

She conceived again, and bore a son. She said, “Now this time my husband will be joined to me, because I have borne him three sons.” Therefore his name was called Levi.

And she conceived again, H2029 (8799) and bare H3205 (8799) a son; H1121 and said, H559 (8799) Now this time H6471 will my husband H376 be joined H3867 (8735) unto me, because I have born H3205 (8804) him three H7969 sons: H1121 therefore was his name H8034 called H7121 (8804) Levi. H3878

And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, ‘Now is the time, my husband is joined unto me, because I have born to him three sons,’ therefore hath one called his name Levi.

Genesis 29:35 (100.00%)

She conceived again, and bore a son. She said, “This time I will praise Yahweh.” Therefore she named him Judah. Then she stopped bearing.

And she conceived H2029 (8799) again, and bare H3205 (8799) a son: H1121 and she said, H559 (8799) Now H6471 will I praise H3034 (8686) the Lord: H3068 therefore she called H7121 (8804) his name H8034 Judah; H3063 and left H5975 (8799) bearing. H3205 (8800)

And she conceiveth again, and beareth a son, and saith this time, ‘I praise Jehovah;’ therefore hath she called his name Judah; and she ceaseth from bearing.

Genesis 30:1 (100.00%)

When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, “Give me children, or else I will die.”

And when Rachel H7354 saw H7200 (8799) that she bare H3205 (8804) Jacob H3290 no children, Rachel H7354 envied H7065 (8762) her sister; H269 and said H559 (8799) unto Jacob, H3290 Give H3051 (8798) me children, H1121 or else H369 I die. H4191 (8801)

And Rachel seeth that she hath not borne to Jacob, and Rachel is envious of her sister, and saith unto Jacob, ‘Give me sons, and if there is none-I die.’

Genesis 30:5 (100.00%)

Bilhah conceived, and bore Jacob a son.

And Bilhah H1090 conceived, H2029 (8799) and bare H3205 (8799) Jacob H3290 a son. H1121

and Bilhah conceiveth, and beareth to Jacob a son,

Genesis 30:6 (100.00%)

Rachel said, “God has judged me, and has also heard my voice, and has given me a son.” Therefore she called his name Dan.

And Rachel H7354 said, H559 (8799) God H430 hath judged H1777 (8804) me, and hath also heard H8085 (8804) my voice, H6963 and hath given H5414 (8799) me a son: H1121 therefore called H7121 (8804) she his name H8034 Dan. H1835

and Rachel saith, ‘God hath decided for me, and also hath hearkened to my voice, and giveth to me a son;’ therefore hath she called his name Dan.

Genesis 30:7 (100.00%)

Bilhah, Rachel’s servant, conceived again, and bore Jacob a second son.

And Bilhah H1090 Rachel’s H7354 maid H8198 conceived H2029 (8799) again, and bare H3205 (8799) Jacob H3290 a second H8145 son. H1121

And Bilhah, Rachel’s maid-servant, conceiveth again, and beareth a second son to Jacob,

Genesis 30:10 (100.00%)

Zilpah, Leah’s servant, bore Jacob a son.

And Zilpah H2153 Leah’s H3812 maid H8198 bare H3205 (8799) Jacob H3290 a son. H1121

and Zilpah, Leah’s maid-servant, beareth to Jacob a son,

Genesis 30:12 (100.00%)

Zilpah, Leah’s servant, bore Jacob a second son.

And Zilpah H2153 Leah’s H3812 maid H8198 bare H3205 (8799) Jacob H3290 a second H8145 son. H1121

And Zilpah, Leah’s maid-servant, beareth a second son to Jacob,

Genesis 30:14 (100.00%)

Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them to his mother, Leah. Then Rachel said to Leah, “Please give me some of your son’s mandrakes.”

And Reuben H7205 went in H3212 (8799) the days H3117 of wheat H2406 harvest, H7105 and found H4672 (8799) mandrakes H1736 in the field, H7704 and brought H935 (8686) them unto his mother H517 Leah. H3812 Then Rachel H7354 said H559 (8799) to Leah, H3812 Give me, H5414 (8798) I pray thee, of thy son’s H1121 mandrakes. H1736

And Reuben goeth in the days of wheat-harvest, and findeth love-apples in the field, and bringeth them in unto Leah, his mother, and Rachel saith unto Leah, ‘Give to me, I pray thee, of the love-apples of thy son.’

Genesis 30:15 (100.00%)

Leah said to her, “Is it a small matter that you have taken away my husband? Would you take away my son’s mandrakes, also?” Rachel said, “Therefore he will lie with you tonight for your son’s mandrakes.”

And she said H559 (8799) unto her, [Is it] a small matter H4592 that thou hast taken H3947 (8800) my husband? H376 and wouldest thou take away H3947 (8800) my son’s H1121 mandrakes H1736 also? And Rachel H7354 said, H559 (8799) Therefore he shall lie H7901 (8799) with thee to night H3915 for H8478 thy son’s H1121 mandrakes. H1736

And she saith to her, ‘Is thy taking my husband a little thing, that thou hast taken also the love-apples of my son?’ and Rachel saith, ‘Therefore doth he lie with thee to-night, for thy son’s love-apples.’

Genesis 30:16 (100.00%)

Jacob came from the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said, “You must come in to me; for I have surely hired you with my son’s mandrakes.” He lay with her that night.

And Jacob H3290 came H935 (8799) out of the field H7704 in the evening, H6153 and Leah H3812 went out H3318 (8799) to meet H7125 (8800) him, and said, H559 (8799) Thou must come in H935 (8799) unto me; for surely H7936 (8800) I have hired H7936 (8804) thee with my son’s H1121 mandrakes. H1736 And he lay H7901 (8799) with her that night. H3915

And Jacob cometh in from the field at evening; and Leah goeth to meet him, and saith, ‘Unto me dost thou come in, for hiring I have hired thee with my son’s love-apples;’ and he lieth with her during that night.

Genesis 30:17 (100.00%)

God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.

And God H430 hearkened H8085 (8799) unto Leah, H3812 and she conceived, H2029 (8799) and bare H3205 (8799) Jacob H3290 the fifth H2549 son. H1121

And God hearkeneth unto Leah, and she conceiveth, and beareth to Jacob a son, a fifth,

Genesis 30:19 (100.00%)

Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.

And Leah H3812 conceived H2029 (8799) again, and bare H3205 (8799) Jacob H3290 the sixth H8345 son. H1121

And conceive again doth Leah, and she beareth a sixth son to Jacob,

Genesis 30:20 (100.00%)

Leah said, “God has endowed me with a good dowry. Now my husband will live with me, because I have borne him six sons.” She named him Zebulun.

And Leah H3812 said, H559 (8799) God H430 hath endued H2064 (8804) me [with] a good H2896 dowry; H2065 now H6471 will my husband H376 dwell H2082 (8799) with me, because I have born H3205 (8804) him six H8337 sons: H1121 and she called H7121 (8799) his name H8034 Zebulun. H2074

and Leah saith, ‘God hath endowed me-a good dowry; this time doth my husband dwell with me, for I have borne to him six sons;’ and she calleth his name Zebulun;

Genesis 30:23 (100.00%)

She conceived, bore a son, and said, “God has taken away my reproach.”

And she conceived, H2029 (8799) and bare H3205 (8799) a son; H1121 and said, H559 (8799) God H430 hath taken away H622 (8804) my reproach: H2781

and she conceiveth and beareth a son, and saith, ‘God hath gathered up my reproach;’

Genesis 30:24 (100.00%)

She named him Joseph,° saying, “May Yahweh add another son to me.”

Genesis 30:24 Joseph means “may he add”.

And she called H7121 (8799) his name H8034 Joseph; H3130 and said, H559 (8800) The Lord H3068 shall add H3254 (8686) to me another H312 son. H1121

and she calleth his name Joseph, saying, ‘Jehovah is adding to me another son.’

Genesis 30:35 (100.00%)

That day, he removed the male goats that were streaked and spotted, and all the female goats that were speckled and spotted, every one that had white in it, and all the black ones among the sheep, and gave them into the hand of his sons.

And he removed H5493 (8686) that day H3117 the he goats H8495 that were ringstraked H6124 and spotted, H2921 (8803) and all the she goats H5795 that were speckled H5348 and spotted, H2921 (8803) [and] every one that had [some] white H3836 in it, and all the brown H2345 among the sheep, H3775 and gave H5414 (8799) [them] into the hand H3027 of his sons. H1121

and he turneth aside during that day the ring-streaked and the spotted he-goats, and all the speckled and the spotted she-goats, every one that hath white in it, and every brown one among the lambs, and he giveth into the hand of his sons,

Genesis 31:1 (100.00%)

Jacob heard Laban’s sons’ words, saying, “Jacob has taken away all that was our father’s. He has obtained all this wealth from that which was our father’s.”

And he heard H8085 (8799) the words H1697 of Laban’s H3837 sons, H1121 saying, H559 (8800) Jacob H3290 hath taken away H3947 (8804) all that [was] our father’s; H1 and of [that] which [was] our father’s H1 hath he gotten H6213 (8804) all this glory. H3519

And he heareth the words of Laban’s sons, saying, ‘Jacob hath taken all that our father hath; yea, from that which our father hath, he hath made all this honour;’

Genesis 31:16 (100.00%)

For all the riches which God has taken away from our father are ours and our children’s. Now then, whatever God has said to you, do.”

For all the riches H6239 which God H430 hath taken H5337 (8689) from our father, H1 that [is] ours, and our children’s: H1121 now then, whatsoever God H430 hath said H559 (8804) unto thee, do. H6213 (8798)

for all the wealth which God hath taken away from our father, it is ours, and our children’s; and now, all that God hath said unto thee-do.’

Genesis 31:17 (100.00%)

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,

Then Jacob H3290 rose up, H6965 (8799) and set H5375 (8799) his sons H1121 and his wives H802 upon camels; H1581

And Jacob riseth, and lifteth up his sons and his wives on the camels,

Genesis 31:28 (100.00%)

and didn’t allow me to kiss my sons and my daughters? Now have you done foolishly.

And hast not suffered H5203 (8804) me to kiss H5401 (8763) my sons H1121 and my daughters? H1323 thou hast now done foolishly H5528 (8689) in [so] doing. H6213 (8800)

and hast not suffered me to kiss my sons and my daughters?-now thou hast acted foolishly in doing so;

Genesis 31:43 (100.00%)

Laban answered Jacob, “The daughters are my daughters, the children are my children, the flocks are my flocks, and all that you see is mine! What can I do today to these my daughters, or to their children whom they have borne?

And Laban H3837 answered H6030 (8799) and said H559 (8799) unto Jacob, H3290 [These] daughters H1323 [are] my daughters, H1323 and [these] children H1121 [are] my children, H1121 and [these] cattle H6629 [are] my cattle, H6629 and all that thou seest H7200 (8802) [is] mine: and what can I do H6213 (8799) this day H3117 unto these my daughters, H1323 or H176 unto their children H1121 which they have born? H3205 (8804)

And Laban answereth and saith unto Jacob, ‘The daughters are my daughters, and the sons my sons, and the flock my flock, and all that thou art seeing is mine; and to my daughters-what do I to these to-day, or to their sons whom they have born?

Genesis 31:55 (100.00%)

Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place.

And early H7925 in the morning H1242 Laban H3837 rose up, H7925 (8686) and kissed H5401 (8762) his sons H1121 and his daughters, H1323 and blessed H1288 (8762) them: and Laban H3837 departed, H3212 (8799) and returned H7725 (8799) unto his place. H4725

and Laban riseth early in the morning, and kisseth his sons and his daughters, and blesseth them; and Laban goeth on, and turneth back to his place.

Genesis 32:11 (100.00%)

Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau; for I fear him, lest he come and strike me and the mothers with the children.

Deliver me, H5337 (8685) I pray thee, from the hand H3027 of my brother, H251 from the hand H3027 of Esau: H6215 for I fear H3373 him, lest he will come H935 (8799) and smite me, H5221 (8689) [and] the mother H517 with H5921 the children. H1121

‘Deliver me, I pray Thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I am fearing him, less he come and have smitten me-mother beside sons;

Genesis 32:15 (100.00%)

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

Thirty H7970 milch H3243 (8688) camels H1581 with their colts, H1121 forty H705 kine, H6510 and ten H6235 bulls, H6499 twenty H6242 she asses, H860 and ten H6235 foals. H5895

suckling camels and their young ones thirty, cows forty, and bullocks ten, she-asses twenty, and foals ten;

Genesis 32:32 (100.00%)

Therefore the children of Israel don’t eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob’s thigh in the sinew of the hip.

Therefore the children H1121 of Israel H3478 eat H398 (8799) not [of] the sinew H1517 which shrank, H5384 which [is] upon the hollow H3709 of the thigh, H3409 unto this day: H3117 because he touched H5060 (8804) the hollow H3709 of Jacob’s H3290 thigh H3409 in the sinew H1517 that shrank. H5384

therefore the sons of Israel do not eat the sinew which shrank, which is on the hollow of the thigh, unto this day, because He came against the hollow of Jacob’s thigh, against the sinew which shrank.

Genesis 33:19 (100.00%)

He bought the parcel of ground where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem’s father, for one hundred pieces of money.

And he bought H7069 (8799) a parcel H2513 of a field, H7704 where he had spread H5186 (8804) his tent, H168 at the hand H3027 of the children H1121 of Hamor, H2544 Shechem’s H7927 father, H1 for an hundred H3967 pieces of money. H7192

and he buyeth the portion of the field where he hath stretched out his tent, from the hand of the sons of Hamor, father of Shechem, for a hundred kesitah;

Genesis 34:2 (100.00%)

Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her. He took her, lay with her, and humbled her.

And when Shechem H7927 the son H1121 of Hamor H2544 the Hivite, H2340 prince H5387 of the country, H776 saw H7200 (8799) her, he took H3947 (8799) her, and lay H7901 (8799) with her, and defiled her. H6031 (8762)

and Shechem, son of Hamor the Hivite, a prince of the land, seeth her, and taketh her, and lieth with her, and humbleth her;

Genesis 34:5 (100.00%)

Now Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter; and his sons were with his livestock in the field. Jacob held his peace until they came.

And Jacob H3290 heard H8085 (8804) that he had defiled H2930 (8765) Dinah H1783 his daughter: H1323 now his sons H1121 were with his cattle H4735 in the field: H7704 and Jacob H3290 held his peace H2790 (8689) until they were come. H935 (8800)

And Jacob hath heard that he hath defiled Dinah his daughter, and his sons were with his cattle in the field, and Jacob kept silent till their coming.

Genesis 34:7 (100.00%)

The sons of Jacob came in from the field when they heard it. The men were grieved, and they were very angry, because he had done folly in Israel in lying with Jacob’s daughter, a thing that ought not to be done.

And the sons H1121 of Jacob H3290 came H935 (8804) out of the field H7704 when they heard H8085 (8800) [it]: and the men H582 were grieved, H6087 (8691) and they were very H3966 wroth, H2734 (8799) because he had wrought H6213 (8804) folly H5039 in Israel H3478 in lying H7901 (8800) with Jacob’s H3290 daughter; H1323 which thing ought not to be done. H6213 (8735)

and the sons of Jacob came in from the field when they heard, and the men grieve themselves, and it is very displeasing to them, for folly he hath done against Israel, to lie with the daughter of Jacob-and so it is not done.

Genesis 34:8 (100.00%)

Hamor talked with them, saying, “The soul of my son, Shechem, longs for your daughter. Please give her to him as a wife.

And Hamor H2544 communed H1696 (8762) with them, saying, H559 (8800) The soul H5315 of my son H1121 Shechem H7927 longeth H2836 (8804) for your daughter: H1323 I pray you give H5414 (8798) her him to wife. H802

And Hamor speaketh with them, saying, ‘Shechem, my son, his soul hath cleaved to your daughter; give her, I pray you, to him for a wife,

Genesis 34:13 (100.00%)

The sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father with deceit when they spoke, because he had defiled Dinah their sister,

And the sons H1121 of Jacob H3290 answered H6030 (8799) Shechem H7927 and Hamor H2544 his father H1 deceitfully, H4820 and said, H1696 (8762) because he had defiled H2930 (8765) Dinah H1783 their sister: H269

And the sons of Jacob answer Shechem and Hamor his father deceitfully, and they speak (because he defiled Dinah their sister),

Genesis 34:18 (100.00%)

Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor’s son.

And their words H1697 pleased H3190 (8799) H5869 Hamor, H2544 and Shechem H7927 Hamor’s H2544 son. H1121

And their words are good in the eyes of Hamor, and in the eyes of Shechem, Hamor’s son;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.