Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 350 of 664 for “H310”

1 Samuel 20:38 (100.00%)

World English Bible:

Jonathan cried after the boy, “Go fast! Hurry! Don’t delay!” Jonathan’s boy gathered up the arrows, and came to his master.

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan cried after the lad, Make speed, haste, stay not. And Jonathan’s lad gathered up the arrows, and came to his master.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνεβόησεν () Ιωναθαν ὀπίσω () τοῦ () παιδαρίου () αὐτοῦ () λέγων () Ταχύνας σπεῦσον () καὶ () μὴ () στῇς· () καὶ () ἀνέλεξεν τὸ () παιδάριον () Ιωναθαν τὰς () σχίζας πρὸς () τὸν () κύριον () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 21:9 (100.00%)

World English Bible:

The priest said, “Behold, the sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the valley of Elah, is here wrapped in a cloth behind the ephod. If you would like to take that, take it, for there is no other except that here.” David said, “There is none like that. Give it to me.”

King James w/Strong’s #s:

And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom thou slewest in the valley of Elah, behold, it is here wrapped in a cloth behind the ephod: if thou wilt take that, take it: for there is no other save that here. And David said, There is none like that; give it me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἱερεύς () Ἰδοὺ () ἡ () ῥομφαία () Γολιαθ τοῦ () ἀλλοφύλου, () ὃν () ἐπάταξας () ἐν () τῇ () κοιλάδι Ηλα, καὶ () αὐτὴ () ἐνειλημένη () ἐν () ἱματίῳ· () εἰ () ταύτην () λήμψῃ () σεαυτῷ, () λαβέ, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἑτέρα () πάρεξ ταύτης () ἐνταῦθα. Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () Ἰδοὺ () οὐκ () ἔστιν () ὥσπερ () αὐτή, () δός () μοι () αὐτήν. ()

1 Samuel 21:9 Originally verse 21:10.

1 Samuel 22:20 (100.00%)

World English Bible:

One of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

King James w/Strong’s #s:

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασῴζεται () υἱὸς () εἷς () τῷ () Αβιμελεχ υἱῷ () Αχιτωβ, καὶ () ὄνομα () αὐτῷ () Αβιαθαρ, () καὶ () ἔφυγεν () ὀπίσω () Δαυιδ. ()

1 Samuel 23:25 (100.00%)

World English Bible:

Saul and his men went to seek him. When David was told, he went down to the rock, and stayed in the wilderness of Maon. When Saul heard that, he pursued David in the wilderness of Maon.

King James w/Strong’s #s:

Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Σαουλ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ζητεῖν () αὐτόν· () καὶ () ἀπήγγειλαν () τῷ () Δαυιδ, () καὶ () κατέβη () εἰς () τὴν () πέτραν () τὴν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Μααν· καὶ () ἤκουσεν () Σαουλ () καὶ () κατεδίωξεν () ὀπίσω () Δαυιδ () εἰς () τὴν () ἔρημον () Μααν.

1 Samuel 23:28 (100.00%)

World English Bible:

So Saul returned from pursuing David, and went against the Philistines. Therefore they called that place Sela Hammahlekoth.

1 Samuel 23:28 “Sela Hammahlekoth” means “rock of parting”.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.

1 Samuel 23:28 That is, the rock of divisions

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψεν () Σαουλ () μὴ () καταδιώκειν () ὀπίσω () Δαυιδ () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () συνάντησιν () τῶν () ἀλλοφύλων· () διὰ () τοῦτο () ἐπεκλήθη () ὁ () τόπος () ἐκεῖνος () Πέτρα () ἡ () μερισθεῖσα. ()

1 Samuel 24:1 (100.00%)

World English Bible:

When Saul had returned from following the Philistines, he was told, “Behold, David is in the wilderness of En Gedi.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.

1 Samuel 24:1 Heb. after

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὡς () ἀνέστρεψεν () Σαουλ () ἀπὸ () ὄπισθεν () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () ἀπηγγέλη () αὐτῷ () λεγόντων () ὅτι () Δαυιδ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Εγγαδδι.

1 Samuel 24:1 Originally verse 24:2.

1 Samuel 24:5 (100.00%)

World English Bible:

Afterward, David’s heart struck him because he had cut off Saul’s skirt.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () μετὰ () ταῦτα () καὶ () ἐπάταξεν () καρδία () Δαυιδ () αὐτόν, () ὅτι () ἀφεῖλεν () τὸ () πτερύγιον () τῆς () διπλοίδος αὐτοῦ, ()

1 Samuel 24:5 Originally verse 24:6.

1 Samuel 24:8 (100.00%)

World English Bible:

David also arose afterward, and went out of the cave and cried after Saul, saying, “My lord the king!” When Saul looked behind him, David bowed with his face to the earth, and showed respect.

King James w/Strong’s #s:

David also arose afterward, and went out of the cave, and cried after Saul, saying, My lord the king. And when Saul looked behind him, David stooped with his face to the earth, and bowed himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () ὀπίσω () αὐτοῦ () ἐκ () τοῦ () σπηλαίου, () καὶ () ἐβόησεν () Δαυιδ () ὀπίσω () Σαουλ () λέγων () Κύριε () βασιλεῦ· () καὶ () ἐπέβλεψεν () Σαουλ () εἰς () τὰ () ὀπίσω () αὐτοῦ, () καὶ () ἔκυψεν () Δαυιδ () ἐπὶ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καὶ () προσεκύνησεν () αὐτῷ. ()

1 Samuel 24:8 Originally verse 24:9.

1 Samuel 24:14 (100.00%)

World English Bible:

Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea?

King James w/Strong’s #s:

After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ὀπίσω () τίνος () σὺ () ἐκπορεύῃ, () βασιλεῦ () Ισραηλ; () Ὀπίσω () τίνος () καταδιώκεις () σύ; () Ὀπίσω () κυνὸς () τεθνηκότος () καὶ () ὀπίσω () ψύλλου ἑνός. ()

1 Samuel 24:14 Originally verse 24:15.

1 Samuel 24:21 (100.00%)

World English Bible:

Swear now therefore to me by Yahweh that you will not cut off my offspring after me, and that you will not destroy my name out of my father’s house.”

King James w/Strong’s #s:

Swear now therefore unto me by the Lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ὄμοσόν () μοι () ἐν () κυρίῳ () ὅτι () οὐκ () ἐξολεθρεύσεις () τὸ () σπέρμα () μου () ὀπίσω () μου () καὶ () οὐκ () ἀφανιεῖς () τὸ () ὄνομά () μου () ἐκ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () πατρός () μου. ()

1 Samuel 24:21 Originally verse 24:22.

1 Samuel 25:13 (100.00%)

World English Bible:

David said to his men, “Every man put on his sword!” Every man put on his sword. David also put on his sword. About four hundred men followed David, and two hundred stayed by the baggage.

King James w/Strong’s #s:

And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τοῖς () ἀνδράσιν () αὐτοῦ () Ζώσασθε () ἕκαστος () τὴν () ῥομφαίαν () αὐτοῦ· () καὶ () ἀνέβησαν () ὀπίσω () Δαυιδ () ὡς () τετρακόσιοι () ἄνδρες, () καὶ () οἱ () διακόσιοι () ἐκάθισαν () μετὰ () τῶν () σκευῶν. ()

1 Samuel 25:19 (100.00%)

World English Bible:

She said to her young men, “Go on before me. Behold, I am coming after you.” But she didn’t tell her husband, Nabal.

King James w/Strong’s #s:

And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () τοῖς () παιδαρίοις () αὐτῆς () Προπορεύεσθε () ἔμπροσθέν () μου, () καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ὀπίσω () ὑμῶν () παραγίνομαι. () Καὶ () τῷ () ἀνδρὶ () αὐτῆς () οὐκ () ἀπήγγειλεν. ()

1 Samuel 25:42 (100.00%)

World English Bible:

Abigail hurriedly arose and rode on a donkey with her five maids who followed her; and she went after the messengers of David, and became his wife.

King James w/Strong’s #s:

And Abigail hasted, and arose, and rode upon an ass, with five damsels of her’s that went after her; and she went after the messengers of David, and became his wife.

1 Samuel 25:42 Heb. at her feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Αβιγαια καὶ () ἐπέβη () ἐπὶ () τὴν () ὄνον, () καὶ () πέντε () κοράσια () ἠκολούθουν () αὐτῇ, () καὶ () ἐπορεύθη () ὀπίσω () τῶν () παίδων () Δαυιδ () καὶ () γίνεται () αὐτῷ () εἰς () γυναῖκα. ()

1 Samuel 26:3 (100.00%)

World English Bible:

Saul encamped in the hill of Hachilah, which is before the desert, by the way. But David stayed in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

King James w/Strong’s #s:

And Saul pitched in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρενέβαλεν Σαουλ () ἐν () τῷ () βουνῷ () τοῦ () Εχελα ἐπὶ () προσώπου () τοῦ () Ιεσσαιμουν ἐπὶ () τῆς () ὁδοῦ, () καὶ () Δαυιδ () ἐκάθισεν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. () Καὶ () εἶδεν () Δαυιδ () ὅτι () ἥκει () Σαουλ () ὀπίσω () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () ἔρημον, ()

1 Samuel 26:18 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Why does my lord pursue his servant? For what have I done? What evil is in my hand?

King James w/Strong’s #s:

And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἵνα () τί () τοῦτο () καταδιώκει () ὁ () κύριός () μου () ὀπίσω () τοῦ () δούλου () αὐτοῦ; () Ὅτι () τί () ἡμάρτηκα () καὶ () τί () εὑρέθη () ἐν () ἐμοὶ () ἀδίκημα; ()

1 Samuel 30:8 (100.00%)

World English Bible:

David inquired of Yahweh, saying, “If I pursue after this troop, will I overtake them?” He answered him, “Pursue, for you will surely overtake them, and will without fail recover all.”

King James w/Strong’s #s:

And David enquired at the Lord, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησεν () Δαυιδ () διὰ () τοῦ () κυρίου () λέγων () Εἰ () καταδιώξω () ὀπίσω () τοῦ () γεδδουρ τούτου; () Εἰ () καταλήμψομαι () αὐτούς; () Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Καταδίωκε, () ὅτι () καταλαμβάνων () καταλήμψῃ () καὶ () ἐξαιρούμενος () ἐξελῇ. ()

1 Samuel 30:21 (100.00%)

World English Bible:

David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to stay at the brook Besor; and they went out to meet David, and to meet the people who were with him. When David came near to the people, he greeted them.

King James w/Strong’s #s:

And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.

1 Samuel 30:21 Or, asked them how they did

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παραγίνεται () Δαυιδ () πρὸς () τοὺς () διακοσίους () ἄνδρας () τοὺς () ἐκλυθέντας () τοῦ () πορεύεσθαι () ὀπίσω () Δαυιδ () καὶ () ἐκάθισεν () αὐτοὺς () ἐν () τῷ () χειμάρρῳ () τῷ () Βοσορ, () καὶ () ἐξῆλθον () εἰς () ἀπάντησιν () Δαυιδ () καὶ () εἰς () ἀπάντησιν () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () προσήγαγεν () Δαυιδ () ἕως () τοῦ () λαοῦ, () καὶ () ἠρώτησαν () αὐτὸν () τὰ () εἰς () εἰρήνην. ()

2 Samuel 1:1 (100.00%)

World English Bible:

After the death of Saul, when David had returned from the slaughter of the Amalekites, and David had stayed two days in Ziklag,

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὸ () ἀποθανεῖν () Σαουλ () καὶ () Δαυιδ () ἀνέστρεψεν () τύπτων () τὸν () Αμαληκ, καὶ () ἐκάθισεν () Δαυιδ () ἐν () Σεκελακ ἡμέρας () δύο. ()

2 Samuel 1:7 (100.00%)

World English Bible:

When he looked behind him, he saw me and called to me. I answered, ‘Here I am.’

King James w/Strong’s #s:

And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here am I.

2 Samuel 1:7 Heb. Behold me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέβλεψεν () ἐπὶ () τὰ () ὀπίσω () αὐτοῦ () καὶ () εἶδέν () με () καὶ () ἐκάλεσέν () με, () καὶ () εἶπα () Ἰδοὺ () ἐγώ. ()

2 Samuel 1:10 (100.00%)

World English Bible:

So I stood beside him and killed him, because I was sure that he could not live after he had fallen. I took the crown that was on his head and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.”

King James w/Strong’s #s:

So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστην () ἐπ’ () αὐτὸν () καὶ () ἐθανάτωσα () αὐτόν, () ὅτι () ᾔδειν () ὅτι () οὐ () ζήσεται () μετὰ () τὸ () πεσεῖν () αὐτόν· () καὶ () ἔλαβον () τὸ () βασίλειον () τὸ () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () χλιδῶνα τὸν () ἐπὶ () τοῦ () βραχίονος () αὐτοῦ () καὶ () ἐνήνοχα () αὐτὰ () τῷ () κυρίῳ () μου () ὧδε. ()

2 Samuel 2:1 (100.00%)

World English Bible:

After this, David inquired of Yahweh, saying, “Shall I go up into any of the cities of Judah?” Yahweh said to him, “Go up.” David said, “Where shall I go up?” He said, “To Hebron.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after this, that David enquired of the Lord, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the Lord said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () ταῦτα () καὶ () ἐπηρώτησεν () Δαυιδ () ἐν () κυρίῳ () λέγων () Εἰ () ἀναβῶ () εἰς () μίαν () τῶν () πόλεων () Ιουδα; Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () αὐτόν () Ἀνάβηθι. () Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () Ποῦ () ἀναβῶ; () Καὶ () εἶπεν () Εἰς () Χεβρων.

2 Samuel 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Ishbosheth, Saul’s son, was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned two years. But the house of Judah followed David.

King James w/Strong’s #s:

Ish-bosheth Saul’s son was forty years old when he began to reign over Israel, and reigned two years. But the house of Judah followed David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τεσσαράκοντα () ἐτῶν () Ιεβοσθε υἱὸς () Σαουλ, () ὅτε () ἐβασίλευσεν () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () δύο () ἔτη () ἐβασίλευσεν () πλὴν () τοῦ () οἴκου () Ιουδα, οἳ () ἦσαν () ὀπίσω () Δαυιδ· ()

2 Samuel 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Asahel pursued Abner. He didn’t turn to the right hand or to the left from following Abner.

King James w/Strong’s #s:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

2 Samuel 2:19 Heb. from after Abner

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατεδίωξεν () Ασαηλ ὀπίσω () Αβεννηρ καὶ () οὐκ () ἐξέκλινεν () τοῦ () πορεύεσθαι () εἰς () δεξιὰ () οὐδὲ () εἰς () ἀριστερὰ () κατόπισθεν Αβεννηρ.

2 Samuel 2:20 (100.00%)

World English Bible:

Then Abner looked behind him and said, “Is that you, Asahel?” He answered, “It is.”

King James w/Strong’s #s:

Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέβλεψεν () Αβεννηρ εἰς () τὰ () ὀπίσω () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () Εἰ () σὺ () εἶ () αὐτὸς () Ασαηλ; Καὶ () εἶπεν () Ἐγώ () εἰμι. ()

2 Samuel 2:21 (100.00%)

World English Bible:

Abner said to him, “Turn away to your right hand or to your left, and grab one of the young men, and take his armor.” But Asahel would not turn away from following him.

King James w/Strong’s #s:

And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.

2 Samuel 2:21 Or, spoil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Αβεννηρ Ἔκκλινον () σὺ () εἰς () τὰ () δεξιὰ () ἢ () εἰς () τὰ () ἀριστερὰ () καὶ () κάτασχε () σαυτῷ () ἓν () τῶν () παιδαρίων () καὶ () λαβὲ () σεαυτῷ () τὴν () πανοπλίαν () αὐτοῦ· () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () Ασαηλ ἐκκλῖναι () ἐκ () τῶν () ὄπισθεν () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 2:22 (100.00%)

World English Bible:

Abner said again to Asahel, “Turn away from following me. Why should I strike you to the ground? How then could I look Joab your brother in the face?”

King James w/Strong’s #s:

And Abner said again to Asahel, Turn thee aside from following me: wherefore should I smite thee to the ground? how then should I hold up my face to Joab thy brother?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέθετο () ἔτι () Αβεννηρ λέγων () τῷ () Ασαηλ Ἀπόστηθι () ἀπ’ () ἐμοῦ, () ἵνα () μὴ () πατάξω () σε () εἰς () τὴν () γῆν· () καὶ () πῶς () ἀρῶ () τὸ () πρόσωπόν () μου () πρὸς () Ιωαβ; Καὶ () ποῦ () ἐστιν () ταῦτα; () Ἐπίστρεφε () πρὸς () Ιωαβ τὸν () ἀδελφόν () σου. ()

2 Samuel 2:23 (100.00%)

World English Bible:

However, he refused to turn away. Therefore Abner with the back end of the spear struck him in the body, so that the spear came out behind him; and he fell down there and died in the same place. As many as came to the place where Asahel fell down and died stood still.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib, that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died stood still.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐβούλετο () τοῦ () ἀποστῆναι. () Καὶ () τύπτει () αὐτὸν () Αβεννηρ ἐν () τῷ () ὀπίσω () τοῦ () δόρατος ἐπὶ () τὴν () ψόαν, καὶ () διεξῆλθεν τὸ () δόρυ ἐκ () τῶν () ὀπίσω () αὐτοῦ, () καὶ () πίπτει () ἐκεῖ () καὶ () ἀποθνῄσκει () ὑποκάτω () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐγένετο () πᾶς () ὁ () ἐρχόμενος () ἕως () τοῦ () τόπου, () οὗ () ἔπεσεν () ἐκεῖ () Ασαηλ καὶ () ἀπέθανεν, () καὶ () ὑφίστατο.—

2 Samuel 2:24 (100.00%)

World English Bible:

But Joab and Abishai pursued Abner. The sun went down when they had come to the hill of Ammah, that lies before Giah by the way of the wilderness of Gibeon.

King James w/Strong’s #s:

Joab also and Abishai pursued after Abner: and the sun went down when they were come to the hill of Ammah, that lieth before Giah by the way of the wilderness of Gibeon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατεδίωξεν () Ιωαβ καὶ () Αβεσσα ὀπίσω () Αβεννηρ· καὶ () ὁ () ἥλιος () ἔδυνεν, () καὶ () αὐτοὶ () εἰσῆλθον () ἕως () τοῦ () βουνοῦ () Αμμαν, ὅ () ἐστιν () ἐπὶ () προσώπου () Γαι ὁδὸν () ἔρημον () Γαβαων.

2 Samuel 2:25 (100.00%)

World English Bible:

The children of Benjamin gathered themselves together after Abner and became one band, and stood on the top of a hill.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συναθροίζονται () υἱοὶ () Βενιαμιν () οἱ () ὀπίσω () Αβεννηρ καὶ () ἐγενήθησαν () εἰς () συνάντησιν () μίαν () καὶ () ἔστησαν () ἐπὶ () κεφαλὴν () βουνοῦ () ἑνός. ()

2 Samuel 2:26 (100.00%)

World English Bible:

Then Abner called to Joab, and said, “Shall the sword devour forever? Don’t you know that it will be bitterness in the latter end? How long will it be then, before you ask the people to return from following their brothers?”

King James w/Strong’s #s:

Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever? knowest thou not that it will be bitterness in the latter end? how long shall it be then, ere thou bid the people return from following their brethren?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Αβεννηρ Ιωαβ καὶ () εἶπεν () Μὴ () εἰς () νῖκος () καταφάγεται () ἡ () ῥομφαία; () Ἦ () οὐκ () οἶδας () ὅτι () πικρὰ () ἔσται () εἰς () τὰ () ἔσχατα; () Καὶ () ἕως () πότε () οὐ () μὴ () εἴπῃς () τῷ () λαῷ () ἀναστρέφειν () ἀπὸ () ὄπισθεν () τῶν () ἀδελφῶν () ἡμῶν; ()

2 Samuel 2:27 (100.00%)

World English Bible:

Joab said, “As God lives, if you had not spoken, surely then in the morning the people would have gone away, and not each followed his brother.”

2 Samuel 2:27 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one from following his brother.

2 Samuel 2:27a Heb. from the morning
2 Samuel 2:27b Or, gone away

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιωαβ Ζῇ () κύριος () ὅτι () εἰ () μὴ () ἐλάλησας, () διότι () τότε () ἐκ () πρωίθεν ἀνέβη () ὁ () λαὸς () ἕκαστος () κατόπισθεν τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 2:28 (100.00%)

World English Bible:

So Joab blew the trumpet; and all the people stood still and pursued Israel no more, and they fought no more.

King James w/Strong’s #s:

So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐσάλπισεν () Ιωαβ τῇ () σάλπιγγι, () καὶ () ἀπέστησαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () καὶ () οὐ () κατεδίωξαν () ὀπίσω () τοῦ () Ισραηλ () καὶ () οὐ () προσέθεντο () ἔτι () τοῦ () πολεμεῖν. ()

2 Samuel 2:30 (100.00%)

World English Bible:

Joab returned from following Abner; and when he had gathered all the people together, nineteen men of David’s and Asahel were missing.

King James w/Strong’s #s:

And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David’s servants nineteen men and Asahel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιωαβ ἀνέστρεψεν () ὄπισθεν () ἀπὸ () τοῦ () Αβεννηρ καὶ () συνήθροισεν () πάντα () τὸν () λαόν, () καὶ () ἐπεσκέπησαν () τῶν () παίδων () Δαυιδ () ἐννεακαίδεκα ἄνδρες () καὶ () Ασαηλ.

2 Samuel 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, “Go! Return!” and he returned.

King James w/Strong’s #s:

And her husband went with her along weeping behind her to Bahurim. Then said Abner unto him, Go, return. And he returned.

2 Samuel 3:16 Heb. going, and weeping

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύετο () ὁ () ἀνὴρ () αὐτῆς () μετ’ () αὐτῆς () κλαίων () ὀπίσω () αὐτῆς () ἕως () Βαρακιμ· καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Αβεννηρ Πορεύου () ἀνάστρεφε· () καὶ () ἀνέστρεψεν. ()—

2 Samuel 3:26 (100.00%)

World English Bible:

When Joab had come out from David, he sent messengers after Abner, and they brought him back from the well of Sirah; but David didn’t know it.

King James w/Strong’s #s:

And when Joab was come out from David, he sent messengers after Abner, which brought him again from the well of Sirah: but David knew it not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψεν () Ιωαβ ἀπὸ () τοῦ () Δαυιδ () καὶ () ἀπέστειλεν () ἀγγέλους () ὀπίσω () Αβεννηρ, καὶ () ἐπιστρέφουσιν () αὐτὸν () ἀπὸ () τοῦ () φρέατος () τοῦ () Σειραμ· καὶ () Δαυιδ () οὐκ () ᾔδει. ()

2 Samuel 3:28 (100.00%)

World English Bible:

Afterward, when David heard it, he said, “I and my kingdom are guiltless before Yahweh forever of the blood of Abner the son of Ner.

King James w/Strong’s #s:

And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the Lord for ever from the blood of Abner the son of Ner:

2 Samuel 3:28 Heb. bloods

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () Δαυιδ () μετὰ () ταῦτα () καὶ () εἶπεν () Ἀθῷός () εἰμι () ἐγὼ () καὶ () ἡ () βασιλεία () μου () ἀπὸ () κυρίου () ἕως () αἰῶνος () ἀπὸ () τῶν () αἱμάτων () Αβεννηρ υἱοῦ () Νηρ·

2 Samuel 3:31 (100.00%)

World English Bible:

David said to Joab and to all the people who were with him, “Tear your clothes, and clothe yourselves with sackcloth, and mourn in front of Abner.” King David followed the bier.

King James w/Strong’s #s:

And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. And king David himself followed the bier.

2 Samuel 3:31 Heb. bed

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () Ιωαβ καὶ () πρὸς () πάντα () τὸν () λαὸν () τὸν () μετ’ () αὐτοῦ () Διαρρήξατε () τὰ () ἱμάτια () ὑμῶν () καὶ () περιζώσασθε () σάκκους () καὶ () κόπτεσθε () ἔμπροσθεν () Αβεννηρ· καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Δαυιδ () ἐπορεύετο () ὀπίσω () τῆς () κλίνης. ()

2 Samuel 5:13 (100.00%)

World English Bible:

David took more concubines and wives for himself out of Jerusalem, after he had come from Hebron; and more sons and daughters were born to David.

King James w/Strong’s #s:

And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβεν () Δαυιδ () ἔτι () γυναῖκας () καὶ () παλλακὰς ἐξ () Ιερουσαλημ () μετὰ () τὸ () ἐλθεῖν () αὐτὸν () ἐκ () Χεβρων, καὶ () ἐγένοντο () τῷ () Δαυιδ () ἔτι () υἱοὶ () καὶ () θυγατέρες. ()

2 Samuel 5:23 (100.00%)

World English Bible:

When David inquired of Yahweh, he said, “You shall not go up. Circle around behind them, and attack them in front of the mulberry trees.

King James w/Strong’s #s:

And when David enquired of the Lord, he said, Thou shalt not go up; but fetch a compass behind them, and come upon them over against the mulberry trees.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησεν () Δαυιδ () διὰ () κυρίου, () καὶ () εἶπεν () κύριος () Οὐκ () ἀναβήσει () εἰς () συνάντησιν () αὐτῶν, () ἀποστρέφου () ἀπ’ () αὐτῶν () καὶ () παρέσει () αὐτοῖς () πλησίον () τοῦ () κλαυθμῶνος·

2 Samuel 7:8 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore tell my servant David this: ‘Yahweh of Armies says, “I took you from the sheep pen, from following the sheep, to be prince over my people, over Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the Lord of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:

2 Samuel 7:8 Heb. from after

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () τάδε () ἐρεῖς () τῷ () δούλῳ () μου () Δαυιδ () Τάδε () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ () Ἔλαβόν () σε () ἐκ () τῆς () μάνδρας τῶν () προβάτων () τοῦ () εἶναί () σε () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ ()

2 Samuel 7:12 (100.00%)

World English Bible:

When your days are fulfilled and you sleep with your fathers, I will set up your offspring after you, who will proceed out of your body, and I will establish his kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () πληρωθῶσιν () αἱ () ἡμέραι () σου () καὶ () κοιμηθήσῃ () μετὰ () τῶν () πατέρων () σου, () καὶ () ἀναστήσω () τὸ () σπέρμα () σου () μετὰ () σέ, () ὃς () ἔσται () ἐκ () τῆς () κοιλίας () σου, () καὶ () ἑτοιμάσω () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ· ()

2 Samuel 8:1 (100.00%)

World English Bible:

After this, David struck the Philistines and subdued them; and David took the bridle of the mother city out of the hand of the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Metheg-ammah out of the hand of the Philistines.

2 Samuel 8:1 Or, the bridle of Ammah

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () ταῦτα () καὶ () ἐπάταξεν () Δαυιδ () τοὺς () ἀλλοφύλους () καὶ () ἐτροπώσατο αὐτούς· () καὶ () ἔλαβεν () Δαυιδ () τὴν () ἀφωρισμένην () ἐκ () χειρὸς () τῶν () ἀλλοφύλων. ()

2 Samuel 10:1 (100.00%)

World English Bible:

After this, the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () ταῦτα () καὶ () ἀπέθανεν () βασιλεὺς () υἱῶν () Αμμων, καὶ () ἐβασίλευσεν () Αννων υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 11:8 (100.00%)

World English Bible:

David said to Uriah, “Go down to your house and wash your feet.” Uriah departed out of the king’s house, and a gift from the king was sent after him.

King James w/Strong’s #s:

And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king’s house, and there followed him a mess of meat from the king.

2 Samuel 11:8 Heb. went out after him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τῷ () Ουρια () Κατάβηθι () εἰς () τὸν () οἶκόν () σου () καὶ () νίψαι () τοὺς () πόδας () σου· () καὶ () ἐξῆλθεν () Ουριας () ἐξ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἐξῆλθεν () ὀπίσω () αὐτοῦ () ἄρσις τοῦ () βασιλέως. ()

2 Samuel 11:15 (100.00%)

World English Bible:

He wrote in the letter, saying, “Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck and die.”

King James w/Strong’s #s:

And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.

2 Samuel 11:15a Heb. strong
2 Samuel 11:15b Heb. from after him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔγραψεν () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () λέγων () Εἰσάγαγε () τὸν () Ουριαν () ἐξ () ἐναντίας () τοῦ () πολέμου () τοῦ () κραταιοῦ, () καὶ () ἀποστραφήσεσθε () ἀπὸ () ὄπισθεν () αὐτοῦ, () καὶ () πληγήσεται () καὶ () ἀποθανεῖται. ()

2 Samuel 13:1 (100.00%)

World English Bible:

After this, Absalom the son of David had a beautiful sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () μετὰ () ταῦτα () καὶ () τῷ () Αβεσσαλωμ υἱῷ () Δαυιδ () ἀδελφὴ () καλὴ τῷ () εἴδει () σφόδρα, () καὶ () ὄνομα () αὐτῇ () Θημαρ, καὶ () ἠγάπησεν () αὐτὴν () Αμνων υἱὸς () Δαυιδ. ()

2 Samuel 13:17 (100.00%)

World English Bible:

Then he called his servant who ministered to him, and said, “Now put this woman out from me, and bolt the door after her.”

King James w/Strong’s #s:

Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ () τὸν () προεστηκότα () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἐξαποστείλατε () δὴ () ταύτην () ἀπ’ () ἐμοῦ () ἔξω () καὶ () ἀπόκλεισον () τὴν () θύραν () ὀπίσω () αὐτῆς. ()

2 Samuel 13:18 (100.00%)

World English Bible:

She had a garment of various colors on her, for the king’s daughters who were virgins dressed in such robes. Then his servant brought her out and bolted the door after her.

King James w/Strong’s #s:

And she had a garment of divers colours upon her: for with such robes were the king’s daughters that were virgins apparelled. Then his servant brought her out, and bolted the door after her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπ’ () αὐτῆς () ἦν () χιτὼν () καρπωτός, ὅτι () οὕτως () ἐνεδιδύσκοντο () αἱ () θυγατέρες () τοῦ () βασιλέως () αἱ () παρθένοι () τοὺς () ἐπενδύτας () αὐτῶν· () καὶ () ἐξήγαγεν () αὐτὴν () ὁ () λειτουργὸς () αὐτοῦ () ἔξω () καὶ () ἀπέκλεισεν () τὴν () θύραν () ὀπίσω () αὐτῆς· ()

2 Samuel 13:34 (100.00%)

World English Bible:

But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.

King James w/Strong’s #s:

But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέδρα Αβεσσαλωμ. Καὶ () ἦρεν () τὸ () παιδάριον () ὁ () σκοπὸς () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () καὶ () εἶδεν () καὶ () ἰδοὺ () λαὸς () πολὺς () πορευόμενος () ἐν () τῇ () ὁδῷ () ὄπισθεν () αὐτοῦ () ἐκ () πλευρᾶς () τοῦ () ὄρους () ἐν () τῇ () καταβάσει· () καὶ () παρεγένετο () ὁ () σκοπὸς () καὶ () ἀπήγγειλεν () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () εἶπεν () Ἄνδρας () ἑώρακα () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ () τῆς () Ωρωνην ἐκ () μέρους () τοῦ () ὄρους. ()

2 Samuel 15:1 (100.00%)

World English Bible:

After this, Absalom prepared a chariot and horses for himself, and fifty men to run before him.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () ταῦτα () καὶ () ἐποίησεν () ἑαυτῷ () Αβεσσαλωμ ἅρματα () καὶ () ἵππους () καὶ () πεντήκοντα () ἄνδρας () παρατρέχειν ἔμπροσθεν () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.