Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G1702” (13 matches)

Matthew 2:16 (100.00%)

World English Bible:

Then Herod, when he saw that he was mocked by the wise men, was exceedingly angry, and sent out and killed all the male children who were in Bethlehem and in all the surrounding countryside, from two years old and under, according to the exact time which he had learned from the wise men.

King James w/Strong’s #s:

Then Herod, when he saw () that he was mocked () of the wise men, was exceeding wroth, () and sent forth, () and slew () all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired () of the wise men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () Ἡρῴδης, () ἰδὼν () ὅτι () ἐνεπαίχθη () ὑπὸ () τῶν () μάγων, () ἐθυμώθη () λίαν, () καὶ () ἀποστείλας () ἀνεῖλεν () πάντας () τοὺς () παῖδας () τοὺς () ἐν () Βηθλεὲμ () καὶ () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ὁρίοις () αὐτῆς, () ἀπὸ () διετοῦς () καὶ () κατωτέρω, () κατὰ () τὸν () χρόνον () ὃν () ἠκρίβωσεν () παρὰ () τῶν () μάγων. ()

Matthew 20:19 (100.00%)

World English Bible:

and will hand him over to the Gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up.”

King James w/Strong’s #s:

And shall deliver () him to the Gentiles to mock, () and to scourge, () and to crucify () [him]: and the third day he shall rise again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παραδώσουσιν () αὐτὸν () τοῖς () ἔθνεσιν () εἰς () τὸ () ἐμπαῖξαι () καὶ () μαστιγῶσαι () καὶ () σταυρῶσαι· () καὶ () τῇ () τρίτῃ () ἡμέρᾳ () ἀναστήσεται. ()

Matthew 20:19 N ἀναστήσεται ⇒ ἐγερθήσεται

Matthew 27:29 (100.00%)

World English Bible:

They braided a crown of thorns and put it on his head, and a reed in his right hand; and they kneeled down before him and mocked him, saying, “Hail, King of the Jews!”

King James w/Strong’s #s:

And when they had platted () a crown of thorns, they put () [it] upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee () before him, and mocked () him, saying, () Hail, () King of the Jews!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πλέξαντες () στέφανον () ἐξ () ἀκανθῶν, () ἐπέθηκαν () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ, () καὶ () κάλαμον () ἐπὶ () τὴν () δεξιὰν () αὐτοῦ· () καὶ () γονυπετήσαντες () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ () ἐνέπαιζον () αὐτῷ, () λέγοντες, () Χαῖρε, () ὁ () βασιλεὺς () τῶν () Ἰουδαίων· ()

Matthew 27:29a N τὴν κεφαλὴν ⇒ τῆς κεφαλῆς
Matthew 27:29b N ἐπὶ τὴν δεξιὰν ⇒ ἐν τῇ δεξιᾷ
Matthew 27:29c N ἐνέπαιζον ⇒ ἐνέπαιξαν
Matthew 27:29d N ὁ βασιλεὺς ⇒ βασιλεῦ

Matthew 27:31 (100.00%)

World English Bible:

When they had mocked him, they took the robe off him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.

King James w/Strong’s #s:

And after that they had mocked () him, they took the robe off () from him, and put his own raiment on () him, and led him away () to crucify () [him].

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἐνέπαιξαν () αὐτῷ, () ἐξέδυσαν () αὐτὸν () τὴν () χλαμύδα, () καὶ () ἐνέδυσαν () αὐτὸν () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπήγαγον () αὐτὸν () εἰς () τὸ () σταυρῶσαι. ()

Matthew 27:41 (100.00%)

World English Bible:

Likewise the chief priests also mocking with the scribes, the Pharisees, and the elders, said,

Matthew 27:41 TR omits “the Pharisees”

King James w/Strong’s #s:

Likewise also the chief priests mocking () [him], with the scribes and elders, said, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁμοίως () δὲ () καὶ () οἱ () ἀρχιερεῖς () ἐμπαίζοντες () μετὰ () τῶν () γραμματέων () καὶ () πρεσβυτέρων () καὶ () Φαρισαίων () ἔλεγον, ()

Matthew 27:41a N δὲ ⇒ -
Matthew 27:41b N καὶ Φαρισαίων ⇒ -

Mark 10:34 (100.00%)

World English Bible:

They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.”

King James w/Strong’s #s:

And they shall mock () him, and shall scourge () him, and shall spit upon () him, and shall kill () him: and the third day he shall rise again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμπαίξουσιν () αὐτῷ, () καὶ () μαστιγώσουσιν () αὐτόν, () καὶ () ἐμπτύσουσιν () αὐτῷ, () καὶ () ἀποκτενοῦσιν () αὐτόν· () καὶ () τῇ () τρίτῃ () ἡμέρᾳ () ἀναστήσεται. ()

Mark 10:34a N μαστιγώσουσιν αὐτόν καὶ ἐμπτύσουσιν αὐτῷ ⇒ ἐμπτύσουσιν αὐτῷ καὶ μαστιγώσουσιν αὐτόν
Mark 10:34b N αὐτόν καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ⇒ καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας

Mark 15:20 (100.00%)

World English Bible:

When they had mocked him, they took the purple cloak off him, and put his own garments on him. They led him out to crucify him.

King James w/Strong’s #s:

And when they had mocked () him, they took off () the purple from him, and put his own clothes on () him, and led him out () to crucify () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἐνέπαιξαν () αὐτῷ, () ἐξέδυσαν () αὐτὸν () τὴν () πορφύραν, () καὶ () ἐνέδυσαν () αὐτὸν () τὰ () ἱμάτια () τὰ () ἴδια, () καὶ () ἐξάγουσιν () αὐτὸν () ἵνα () σταυρώσωσιν () αὐτόν. ()

Mark 15:20 N τὰ ἴδια ⇒ αὐτοῦ

Mark 15:31 (100.00%)

World English Bible:

Likewise, also the chief priests mocking among themselves with the scribes said, “He saved others. He can’t save himself.

King James w/Strong’s #s:

Likewise also the chief priests mocking () said () among themselves with the scribes, He saved () others; himself he cannot () save. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁμοίως () καὶ () οἱ () ἀρχιερεῖς () ἐμπαίζοντες () πρὸς () ἀλλήλους () μετὰ () τῶν () γραμματέων () ἔλεγον, () Ἄλλους () ἔσωσεν, () ἑαυτὸν () οὐ () δύναται () σῶσαι. ()

Luke 14:29 (100.00%)

World English Bible:

Or perhaps, when he has laid a foundation and isn’t able to finish, everyone who sees begins to mock him,

King James w/Strong’s #s:

Lest haply, after he hath laid () the foundation, and is not able () to finish () [it], all that behold () [it] begin () to mock () him,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἵνα () μήποτε, () θέντος () αὐτοῦ () θεμέλιον () καὶ () μὴ () ἰσχύοντος () ἐκτελέσαι, () πάντες () οἱ () θεωροῦντες () ἄρξωνται () ἐμπαίζειν () αὐτῷ, ()

Luke 14:29 N ἐμπαίζειν αὐτῷ ⇒ αὐτῷ ἐμπαίζειν

Luke 18:32 (100.00%)

World English Bible:

For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, treated shamefully, and spit on.

King James w/Strong’s #s:

For he shall be delivered () unto the Gentiles, and shall be mocked, () and spitefully entreated, () and spitted on: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παραδοθήσεται () γὰρ () τοῖς () ἔθνεσιν, () καὶ () ἐμπαιχθήσεται, () καὶ () ὑβρισθήσεται, () καὶ () ἐμπτυσθήσεται, ()

Luke 22:63 (100.00%)

World English Bible:

The men who held Jesus mocked him and beat him.

King James w/Strong’s #s:

And the men that held () Jesus mocked () him, and smote () [him].

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () συνέχοντες () τὸν () Ἰησοῦν () ἐνέπαιζον () αὐτῷ, () δέροντες. ()

Luke 22:63 N τὸν Ἰησοῦν ⇒ αὐτὸν

Luke 23:11 (100.00%)

World English Bible:

Herod with his soldiers humiliated him and mocked him. Dressing him in luxurious clothing, they sent him back to Pilate.

King James w/Strong’s #s:

And Herod with his men of war set him at nought, () and mocked () [him], and arrayed () him in a gorgeous robe, and sent him again () to Pilate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξουθενήσας () δὲ () αὐτὸν () ὁ () Ἡρῴδης () σὺν () τοῖς () στρατεύμασιν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐμπαίξας, () περιβαλὼν () αὐτὸν () ἐσθῆτα () λαμπράν, () ἀνέπεμψεν () αὐτὸν () τῷ () Πιλάτῳ. ()

Luke 23:11a N ὁ ⇒ [καὶ] ὁ
Luke 23:11b N αὐτὸν ἐσθῆτα ⇒ ἐσθῆτα

Luke 23:36 (100.00%)

World English Bible:

The soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar,

King James w/Strong’s #s:

And the soldiers also mocked () him, coming () to him, and offering () him vinegar,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐνέπαιζον () δὲ () αὐτῷ () καὶ () οἱ () στρατιῶται, () προσερχόμενοι () καὶ () ὄξος () προσφέροντες () αὐτῷ, ()

Luke 23:36a N Ἐνέπαιζον ⇒ Ἐνέπαιξαν
Luke 23:36b N καὶ ὄξος ⇒ ὄξος

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Greek Bible (LXX/BYZ):