Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2080” (9 matches)

Matthew 26:58 (100.00%)

World English Bible:

But Peter followed him from a distance to the court of the high priest, and entered in and sat with the officers, to see the end.

King James w/Strong’s #s:

But Peter followed () him afar off unto the high priest’s palace, and went () in, and sat () with the servants, to see () the end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Πέτρος () ἠκολούθει () αὐτῷ () ἀπὸ () μακρόθεν, () ἕως () τῆς () αὐλῆς () τοῦ () ἀρχιερέως· () καὶ () εἰσελθὼν () ἔσω () ἐκάθητο () μετὰ () τῶν () ὑπηρετῶν, () ἰδεῖν () τὸ () τέλος. ()

Mark 14:54 (100.00%)

World English Bible:

Peter had followed him from a distance, until he came into the court of the high priest. He was sitting with the officers, and warming himself in the light of the fire.

King James w/Strong’s #s:

And Peter followed () him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat () () with the servants, and warmed himself () at the fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () Πέτρος () ἀπὸ () μακρόθεν () ἠκολούθησεν () αὐτῷ () ἕως () ἔσω () εἰς () τὴν () αὐλὴν () τοῦ () ἀρχιερέως· () καὶ () ἦν () συγκαθήμενος () μετὰ () τῶν () ὑπηρετῶν, () καὶ () θερμαινόμενος () πρὸς () τὸ () φῶς. ()

Mark 15:16 (100.00%)

World English Bible:

The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort.

King James w/Strong’s #s:

And the soldiers led him away () into the hall, called Prætorium; and they call together () the whole band.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () στρατιῶται () ἀπήγαγον () αὐτὸν () ἔσω () τῆς () αὐλῆς, () ὅ () ἐστιν () πραιτώριον, () καὶ () συγκαλοῦσιν () ὅλην () τὴν () σπεῖραν. ()

John 20:26 (100.00%)

World English Bible:

After eight days, again his disciples were inside and Thomas was with them. Jesus came, the doors being locked, and stood in the middle, and said, “Peace be to you.”

King James w/Strong’s #s:

And after eight days again his disciples were () within, and Thomas with them: then came () Jesus, the doors being shut, () and stood () in the midst, and said, () Peace be unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μεθ’ () ἡμέρας () ὀκτὼ () πάλιν () ἦσαν () ἔσω () οἱ () μαθηταὶ () αὐτοῦ, () καὶ () Θωμᾶς () μετ’ () αὐτῶν. () Ἔρχεται () ὁ () Ἰησοῦς, () τῶν () θυρῶν () κεκλεισμένων, () καὶ () ἔστη () εἰς () τὸ () μέσον () καὶ () εἶπεν, () Εἰρήνη () ὑμῖν. ()

Acts 5:23 (100.00%)

World English Bible:

“We found the prison shut and locked, and the guards standing before the doors, but when we opened them, we found no one inside!”

King James w/Strong’s #s:

saying, () The prison truly found we () shut () with all safety, and the keepers standing () without before the doors: but when we had opened, () we found () no man within.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγοντες () ὅτι () Τὸ () μὲν () δεσμωτήριον () εὕρομεν () κεκλεισμένον () ἐν () πάσῃ () ἀσφαλείᾳ, () καὶ () τοὺς () φύλακας () ἑστῶτας () πρὸ () τῶν () θυρῶν· () ἀνοίξαντες () δέ, () ἔσω () οὐδένα () εὕρομεν. ()

Acts 5:23a N μὲν ⇒ -
Acts 5:23b N πρὸ ⇒ ἐπὶ

Romans 7:22 (100.00%)

World English Bible:

For I delight in God’s law after the inward person,

King James w/Strong’s #s:

For I delight () in the law of God after the inward man:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνήδομαι () γὰρ () τῷ () νόμῳ () τοῦ () θεοῦ () κατὰ () τὸν () ἔσω () ἄνθρωπον· ()

1 Corinthians 5:12 (100.00%)

World English Bible:

For what do I have to do with also judging those who are outside? Don’t you judge those who are within?

King James w/Strong’s #s:

For what have I to do to judge () them also that are without? do not ye judge () them that are within?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () γάρ () μοι () καὶ () τοὺς () ἔξω () κρίνειν; () Οὐχὶ () τοὺς () ἔσω () ὑμεῖς () κρίνετε; ()

1 Corinthians 5:12 N καὶ ⇒ -

2 Corinthians 4:16 (100.00%)

World English Bible:

Therefore we don’t faint, but though our outward person is decaying, yet our inward person is renewed day by day.

King James w/Strong’s #s:

For which cause we faint () not; but though our outward man perish, () yet the inward man is renewed () day by day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () οὐκ () ἐκκακοῦμεν, () ἀλλ’ () εἰ () καὶ () ὁ () ἔξω () ἡμῶν () ἄνθρωπος () διαφθείρεται, () ἀλλ’ () ὁ () ἔσωθεν () ἀνακαινοῦται () ἡμέρᾳ () καὶ () ἡμέρᾳ. ()

2 Corinthians 4:16a N ἐκκακοῦμεν ⇒ ἐγκακοῦμεν
2 Corinthians 4:16b N ἔσωθεν ⇒ ἔσω ἡμῶν

Ephesians 3:16 (100.00%)

World English Bible:

that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inner person,

King James w/Strong’s #s:

that he would grant () () you, according to the riches of his glory, to be strengthened () with might by his Spirit in the inner man;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () δῴη () ὑμῖν, () κατὰ () τὸν () πλοῦτον () τῆς () δόξης () αὐτοῦ, () δυνάμει () κραταιωθῆναι () διὰ () τοῦ () πνεύματος () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () ἔσω () ἄνθρωπον, ()

Ephesians 3:16a N δῴη ⇒ δῷ
Ephesians 3:16b N τὸν πλοῦτον ⇒ τὸ πλοῦτος

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):