Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G3925” (11 matches)

Luke 19:43 (100.00%)

World English Bible:

For the days will come on you when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side,

King James w/Strong’s #s:

For the days shall come () upon thee, that thine enemies shall cast a trench about () thee, and compass thee round, () and keep thee in () on every side,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἥξουσιν () ἡμέραι () ἐπὶ () σέ, () καὶ () περιβαλοῦσιν () οἱ () ἐχθροί () σου () χάρακά () σοι, () καὶ () περικυκλώσουσίν () σε, () καὶ () συνέξουσίν () σε () πάντοθεν, ()

Luke 19:43 περιβαλοῦσιν ¦ NA SBL WH παρεμβαλοῦσιν

Acts 21:34 (100.00%)

World English Bible:

Some shouted one thing and some another, among the crowd. When he couldn’t find out the truth because of the noise, he commanded him to be brought into the barracks.

King James w/Strong’s #s:

And some cried () one thing, some another, among the multitude: and when he could () not know () the certainty for the tumult, he commanded () him to be carried () into the castle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄλλοι () δὲ () ἄλλο () τι () ἐβόων () ἐν () τῷ () ὄχλῳ· () μὴ () δυνάμενος () δὲ () γνῶναι () τὸ () ἀσφαλὲς () διὰ () τὸν () θόρυβον, () ἐκέλευσεν () ἄγεσθαι () αὐτὸν () εἰς () τὴν () παρεμβολήν. ()

Acts 21:34a ἐβόων ¦ CT ἐπεφώνουν
Acts 21:34b δυνάμενος δὲ ¦ CT δυναμένου δὲ αὐτοῦ

Acts 21:37 (100.00%)

World English Bible:

As Paul was about to be brought into the barracks, he asked the commanding officer, “May I speak to you?” He said, “Do you know Greek?

King James w/Strong’s #s:

And as Paul was to be () led () into the castle, he said () unto the chief captain, May () I speak () unto thee? Who said, () Canst thou speak () Greek?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μέλλων () τε () εἰσάγεσθαι () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () ὁ () Παῦλος () λέγει () τῷ () χιλιάρχῳ, () Εἰ () ἔξεστίν () μοι () εἰπεῖν () πρός () σε; () Ὁ () δὲ () ἔφη, () Ἑλληνιστὶ () γινώσκεις; ()

Acts 21:37a τε ¦ PCK δὲ
Acts 21:37b εἰσάγεσθαι εἰς τὴν παρεμβολὴν ¦ PCK εἰς τὴν παρεμβολὴν εἰσάγεσθαι
Acts 21:37c εἰπεῖν ¦ CT PT TR εἰπεῖν τι

Acts 22:24 (100.00%)

World English Bible:

the commanding officer commanded him to be brought into the barracks, ordering him to be examined by scourging, that he might know for what crime they shouted against him like that.

King James w/Strong’s #s:

the chief captain commanded () him to be brought () into the castle, and bade () that he should be examined () by scourging; that he might know () wherefore they cried so against () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκέλευσεν () αὐτὸν () ὁ () χιλίαρχος () ἄγεσθαι () εἰς () τὴν () παρεμβολήν, () εἰπὼν () μάστιξιν () ἀνετάζεσθαι () αὐτόν, () ἵνα () ἐπιγνῷ () δι’ () ἣν () αἰτίαν () οὕτως () ἐπεφώνουν () αὐτῷ. ()

Acts 22:24a αὐτὸν ὁ χιλίαρχος ἄγεσθαι ¦ PCK ὁ χιλίαρχος ἄγεσθαι αὐτὸν ¦ CT ὁ χιλίαρχος εἰσάγεσθαι αὐτὸν
Acts 22:24b εἰπὼν ¦ CT εἴπας

Acts 23:10 (100.00%)

World English Bible:

When a great argument arose, the commanding officer, fearing that Paul would be torn in pieces by them, commanded the soldiers to go down and take him by force from among them and bring him into the barracks.

King James w/Strong’s #s:

And when there arose () a great dissension, the chief captain, fearing () lest Paul should have been pulled in pieces () of them, commanded () the soldiers to go down, () and to take him by force () from among them, and to bring () him into the castle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλῆς () δὲ () γενομένης () στάσεως, () εὐλαβηθεὶς () ὁ () χιλίαρχος () μὴ () διασπασθῇ () ὁ () Παῦλος () ὑπ’ () αὐτῶν, () ἐκέλευσεν () τὸ () στράτευμα () καταβῆναι () καὶ () ἁρπάσαι () αὐτὸν () ἐκ () μέσου () αὐτῶν, () ἄγειν () τε () εἰς () τὴν () παρεμβολήν. ()

Acts 23:10a γενομένης ¦ NA SBL TH WH γινομένης
Acts 23:10b εὐλαβηθεὶς ¦ CT φοβηθεὶς
Acts 23:10c καταβῆναι καὶ ¦ CT TR καταβὰν
Acts 23:10d τε ¦ WH om.

Acts 23:16 (100.00%)

World English Bible:

But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul.

King James w/Strong’s #s:

And when Paul’s sister’s son heard () of their lying in wait, he went () and entered () into the castle, and told () Paul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσας () δὲ () ὁ () υἱὸς () τῆς () ἀδελφῆς () Παύλου () τὸ () ἔνεδρον, () παραγενόμενος () καὶ () εἰσελθὼν () εἰς () τὴν () παρεμβολήν, () ἀπήγγειλεν () τῷ () Παύλῳ. ()

Acts 23:16 τὸ ἔνεδρον ¦ CT SCR τὴν ἐνέδραν

Acts 23:32 (100.00%)

World English Bible:

But on the next day they left the horsemen to go with him, and returned to the barracks.

King James w/Strong’s #s:

On the morrow they left () the horsemen to go () with him, and returned () to the castle:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () δὲ () ἐπαύριον () ἐάσαντες () τοὺς () ἱππεῖς () πορεύεσθαι () σὺν () αὐτῷ, () ὑπέστρεψαν () εἰς () τὴν () παρεμβολήν· ()

Acts 23:32 πορεύεσθαι ¦ ECM† txt ¦ CT† ἀπέρχεσθαι

Hebrews 11:34 (100.00%)

World English Bible:

quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, grew mighty in war, and caused foreign armies to flee.

Hebrews 11:34a Daniel 3
Hebrews 11:34b ; –7:20

King James w/Strong’s #s:

quenched () the violence of fire, escaped () the edge of the sword, out of weakness were made strong, () waxed () valiant in fight, turned to flight () the armies of the aliens.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔσβεσαν () δύναμιν () πυρός, () ἔφυγον () στόματα () μαχαίρας, () ἐνεδυναμώθησαν () ἀπὸ () ἀσθενείας, () ἐγενήθησαν () ἰσχυροὶ () ἐν () πολέμῳ, () παρεμβολὰς () ἔκλιναν () ἀλλοτρίων. ()

Hebrews 11:34 μαχαίρας ἐνεδυναμώθησαν ¦ CT μαχαίρης ἐδυναμώθησαν

Hebrews 13:11 (100.00%)

World English Bible:

For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp.

Hebrews 13:11

King James w/Strong’s #s:

For the bodies of those beasts, whose blood is brought () into the sanctuary by the high priest for sin, are burned () without the camp.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὧν () γὰρ () εἰσφέρεται () ζῴων () τὸ () αἷμα () περὶ () ἁμαρτίας () εἰς () τὰ () ἅγια () διὰ () τοῦ () ἀρχιερέως, () τούτων () τὰ () σώματα () κατακαίεται () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς. ()

Hebrews 13:13 (100.00%)

World English Bible:

Let’s therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach.

King James w/Strong’s #s:

Let us go forth () therefore unto him without the camp, bearing () his reproach.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοίνυν () ἐξερχώμεθα () πρὸς () αὐτὸν () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς, () τὸν () ὀνειδισμὸν () αὐτοῦ () φέροντες. ()

Revelation 20:9 (100.00%)

World English Bible:

They went up over the width of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. Fire came down out of heaven from God and devoured them.

King James w/Strong’s #s:

And they went up () on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, () and the beloved () city: and fire came down () from God out of heaven, and devoured () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () ἐπὶ () τὸ () πλάτος () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐκύκλωσαν () τὴν () παρεμβολὴν () τῶν () ἁγίων () καὶ () τὴν () πόλιν () τὴν () ἠγαπημένην· () καὶ () κατέβη () πῦρ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () κατέφαγεν () αὐτούς. ()

Revelation 20:9a ἐκύκλωσαν ¦ CT HF PCK PT RPmg ἐκύκλευσαν
Revelation 20:9b ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ¦ ECM TR ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ¦ NA SBL TH WH ἐκ τοῦ οὐρανοῦ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.