Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G4680” (21 matches)

Matthew 11:25 (100.00%)

World English Bible:

At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding, and revealed them to infants.

King James w/Strong’s #s:

At that time Jesus answered () and said, () I thank () thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid () these things from the wise and prudent, and hast revealed () them unto babes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἐκείνῳ () τῷ () καιρῷ () ἀποκριθεὶς () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν, () Ἐξομολογοῦμαί () σοι, () πάτερ, () κύριε () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () τῆς () γῆς, () ὅτι () ἀπέκρυψας () ταῦτα () ἀπὸ () σοφῶν () καὶ () συνετῶν, () καὶ () ἀπεκάλυψας () αὐτὰ () νηπίοις. ()

Matthew 11:25 N ἀπέκρυψας ⇒ ἔκρυψας

Matthew 23:34 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge in your synagogues and persecute from city to city,

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, behold, () I send () unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill () and crucify; () and some of them shall ye scourge () in your synagogues, and persecute () them from city to city:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο, () ἰδού, () ἐγὼ () ἀποστέλλω () πρὸς () ὑμᾶς () προφήτας () καὶ () σοφοὺς () καὶ () γραμματεῖς· () καὶ () ἐξ () αὐτῶν () ἀποκτενεῖτε () καὶ () σταυρώσετε, () καὶ () ἐξ () αὐτῶν () μαστιγώσετε () ἐν () ταῖς () συναγωγαῖς () ὑμῶν () καὶ () διώξετε () ἀπὸ () πόλεως () εἰς () πόλιν· ()

Matthew 23:34 N καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενεῖτε ⇒ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενεῖτε

Luke 10:21 (100.00%)

World English Bible:

In that same hour, Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.”

King James w/Strong’s #s:

In that hour Jesus rejoiced in () spirit, and said, () I thank () thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid () these things from the wise and prudent, and hast revealed () them unto babes: even so, Father; for so it seemed () good in thy sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () αὐτῇ () τῇ () ὥρᾳ () ἠγαλλιάσατο () τῷ () πνεύματι () ὁ () Ἰησοῦς, () καὶ () εἶπεν, () Ἐξομολογοῦμαί () σοι, () πάτερ, () κύριε () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () τῆς () γῆς, () ὅτι () ἀπέκρυψας () ταῦτα () ἀπὸ () σοφῶν () καὶ () συνετῶν, () καὶ () ἀπεκάλυψας () αὐτὰ () νηπίοις. () Ναί, () ὁ () πατήρ, () ὅτι () οὕτως () ἐγένετο () εὐδοκία () ἔμπροσθέν () σου. ()

Luke 10:21a N τῷ πνεύματι ⇒ [ἐν] τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ
Luke 10:21b N ὁ Ἰησοῦς ⇒ -
Luke 10:21c N ἐγένετο εὐδοκία ⇒ εὐδοκία ἐγένετο

Romans 1:14 (100.00%)

World English Bible:

I am debtor both to Greeks and to foreigners, both to the wise and to the foolish.

King James w/Strong’s #s:

I am () debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕλλησίν () τε () καὶ () βαρβάροις, () σοφοῖς () τε () καὶ () ἀνοήτοις () ὀφειλέτης () εἰμί· ()

Romans 1:22 (100.00%)

World English Bible:

Professing themselves to be wise, they became fools,

King James w/Strong’s #s:

Professing themselves () to be () wise, they became fools, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φάσκοντες () εἶναι () σοφοὶ () ἐμωράνθησαν, ()

Romans 16:19 (100.00%)

World English Bible:

For your obedience has become known to all. I rejoice therefore over you. But I desire to have you wise in that which is good, but innocent in that which is evil.

King James w/Strong’s #s:

For your obedience is come abroad () unto all men. I am glad () therefore on your behalf: but yet I would have () you wise unto that which is () good, and simple concerning evil.

Romans 16:19 Or, harmless

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () γὰρ () ὑμῶν () ὑπακοὴ () εἰς () πάντας () ἀφίκετο. () Χαίρω () οὖν () τὸ () ἐφ’ () ὑμῖν· () θέλω () δὲ () ὑμᾶς () σοφοὺς () μὲν () εἶναι () εἰς () τὸ () ἀγαθόν, () ἀκεραίους () δὲ () εἰς () τὸ () κακόν. ()

Romans 16:19a N Χαίρω οὖν τὸ ἐφ’ ὑμῖν θέλω ⇒ Ἐφ’ ὑμῖν οὖν χαίρω θέλω
Romans 16:19b N μὲν ⇒ -

Romans 16:27 (100.00%)

World English Bible:
King James w/Strong’s #s:

to God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. Written () to the Romans from Corinthus, and sent by Phebe servant of the church at Cenchrea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Corinthians 1:19 (100.00%)

World English Bible:

For it is written, “I will destroy the wisdom of the wise. I will bring the discernment of the discerning to nothing.”

1 Corinthians 1:19

King James w/Strong’s #s:

For it is written, () I will destroy () the wisdom of the wise, And will bring to nothing () the understanding of the prudent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γέγραπται () γάρ, () Ἀπολῶ () τὴν () σοφίαν () τῶν () σοφῶν, () καὶ () τὴν () σύνεσιν () τῶν () συνετῶν () ἀθετήσω. ()

1 Corinthians 1:20 (100.00%)

World English Bible:

Where is the wise? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Hasn’t God made foolish the wisdom of this world?

King James w/Strong’s #s:

Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish () the wisdom of this world?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποῦ () σοφός; () Ποῦ () γραμματεύς; () Ποῦ () συζητητὴς () τοῦ () αἰῶνος () τούτου; () Οὐχὶ () ἐμώρανεν () ὁ () θεὸς () τὴν () σοφίαν () τοῦ () κόσμου () τούτου; ()

1 Corinthians 1:20 N κόσμου τούτου ⇒ κόσμου

1 Corinthians 1:25 (100.00%)

World English Bible:

because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.

King James w/Strong’s #s:

Because the foolishness of God is () wiser than men; and the weakness of God is () stronger than men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τὸ () μωρὸν () τοῦ () θεοῦ () σοφώτερον () τῶν () ἀνθρώπων () ἐστίν, () καὶ () τὸ () ἀσθενὲς () τοῦ () θεοῦ () ἰσχυρότερον () τῶν () ἀνθρώπων () ἐστίν. ()

1 Corinthians 1:25 N ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων ἐστίν ⇒ ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων

1 Corinthians 1:26 (100.00%)

World English Bible:

For you see your calling, brothers, that not many are wise according to the flesh, not many mighty, and not many noble;

King James w/Strong’s #s:

For ye see () your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βλέπετε () γὰρ () τὴν () κλῆσιν () ὑμῶν, () ἀδελφοί, () ὅτι () οὐ () πολλοὶ () σοφοὶ () κατὰ () σάρκα, () οὐ () πολλοὶ () δυνατοί, () οὐ () πολλοὶ () εὐγενεῖς· ()

1 Corinthians 1:27 (100.00%)

World English Bible:

but God chose the foolish things of the world that he might put to shame those who are wise. God chose the weak things of the world that he might put to shame the things that are strong.

King James w/Strong’s #s:

but God hath chosen () the foolish things of the world to confound () the wise; and God hath chosen () the weak things of the world to confound () the things which are mighty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () τὰ () μωρὰ () τοῦ () κόσμου () ἐξελέξατο () ὁ () θεός, () ἵνα () τοὺς () σοφοὺς () καταισχύνῃ· () καὶ () τὰ () ἀσθενῆ () τοῦ () κόσμου () ἐξελέξατο () ὁ () θεός, () ἵνα () καταισχύνῃ () τὰ () ἰσχυρά· ()

1 Corinthians 1:27 N τοὺς σοφοὺς καταισχύνῃ ⇒ καταισχύνῃ τοὺς σοφούς

1 Corinthians 3:10 (100.00%)

World English Bible:

According to the grace of God which was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each man be careful how he builds on it.

King James w/Strong’s #s:

According to the grace of God which is given () unto me, as a wise masterbuilder, I have laid () the foundation, and another buildeth () thereon. But let every man take heed () how he buildeth () thereupon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () τὴν () χάριν () τοῦ () θεοῦ () τὴν () δοθεῖσάν () μοι, () ὡς () σοφὸς () ἀρχιτέκτων () θεμέλιον () τέθεικα, () ἄλλος () δὲ () ἐποικοδομεῖ. () Ἕκαστος () δὲ () βλεπέτω () πῶς () ἐποικοδομεῖ. ()

1 Corinthians 3:10 N τέθεικα ⇒ ἔθηκα

1 Corinthians 3:18 (100.00%)

World English Bible:

Let no one deceive himself. If anyone thinks that he is wise among you in this world, let him become a fool that he may become wise.

King James w/Strong’s #s:

Let no man deceive () himself. If any man among you seemeth () to be () wise in this world, let him become () a fool, that he may be () wise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μηδεὶς () ἑαυτὸν () ἐξαπατάτω· () εἴ () τις () δοκεῖ () σοφὸς () εἶναι () ἐν () ὑμῖν () ἐν () τῷ () αἰῶνι () τούτῳ, () μωρὸς () γενέσθω, () ἵνα () γένηται () σοφός. ()

1 Corinthians 3:19 (100.00%)

World English Bible:

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, “He has taken the wise in their craftiness.”

1 Corinthians 3:19

King James w/Strong’s #s:

For the wisdom of this world is () foolishness with God. For it is written, () He taketh () the wise in their own craftiness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () γὰρ () σοφία () τοῦ () κόσμου () τούτου () μωρία () παρὰ () τῷ () θεῷ () ἐστιν. () Γέγραπται () γάρ, () Ὁ () δρασσόμενος () τοὺς () σοφοὺς () ἐν () τῇ () πανουργίᾳ () αὐτῶν. ()

1 Corinthians 3:20 (100.00%)

World English Bible:

And again, “The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless.”

1 Corinthians 3:20

King James w/Strong’s #s:

And again, The Lord knoweth () the thoughts of the wise, that they are () vain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάλιν, () Κύριος () γινώσκει () τοὺς () διαλογισμοὺς () τῶν () σοφῶν, () ὅτι () εἰσὶν () μάταιοι. ()

1 Corinthians 6:5 (100.00%)

World English Bible:

I say this to move you to shame. Isn’t there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?

King James w/Strong’s #s:

I speak () to your shame. Is it so, that there () is not a wise man among you? no, not one that shall be able () to judge () between his brethren?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πρὸς () ἐντροπὴν () ὑμῖν () λέγω. () Οὕτως () οὐκ () ἔνι () ἐν () ὑμῖν () σοφὸς () οὐδὲ () εἷς, () ὃς () δυνήσεται () διακρῖναι () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ, ()

1 Corinthians 6:5 N σοφὸς οὐδὲ εἷς ⇒ οὐδεὶς σοφός

Ephesians 5:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore watch carefully how you walk, not as unwise, but as wise,

King James w/Strong’s #s:

See () then that ye walk () circumspectly, not as fools, but as wise,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βλέπετε () οὖν () πῶς () ἀκριβῶς () περιπατεῖτε, () μὴ () ὡς () ἄσοφοι, () ἀλλ’ () ὡς () σοφοί, ()

Ephesians 5:15 N πῶς ἀκριβῶς ⇒ ἀκριβῶς πῶς

1 Timothy 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () δὲ () βασιλεῖ () τῶν () αἰώνων, () ἀφθάρτῳ, () ἀοράτῳ, () μόνῳ () σοφῷ () θεῷ, () τιμὴ () καὶ () δόξα () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

1 Timothy 1:17 N σοφῷ ⇒ -

James 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.

King James w/Strong’s #s:

Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew () out of a good conversation his works with meekness of wisdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () σοφὸς () καὶ () ἐπιστήμων () ἐν () ὑμῖν; () Δειξάτω () ἐκ () τῆς () καλῆς () ἀναστροφῆς () τὰ () ἔργα () αὐτοῦ () ἐν () πρᾳύ̈τητι () σοφίας. ()

Jude 1:25 (100.00%)

World English Bible:

to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

to the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μόνῳ () σοφῷ () θεῷ () σωτῆρι () ἡμῶν, () δόξα () καὶ () μεγαλωσύνη, () κράτος () καὶ () ἐξουσία, () καὶ () νῦν () καὶ () εἰς () πάντας () τοὺς () αἰῶνας. () Ἀμήν. ()

Jude 1:25a N σοφῷ ⇒ -
Jude 1:25b N δόξα καὶ μεγαλωσύνη ⇒ διὰ Ἰησοῦ χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν δόξα μεγαλωσύνη
Jude 1:25c N ἐξουσία ⇒ ἐξουσία πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):