Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Looking up to heaven, he sighed, and said to him, “Ephphatha!” that is, “Be opened!”

and G2532 looking up G308 to G1519 heaven, G3772 he sighed, G4727 and G2532 saith G3004 unto him, G846 Ephphatha, G2188 that G3739 is, G2076 Be opened. G1272

καὶ G2532 (CONJ) ἀναβλέψας G308 (V-AAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) ἐστέναξεν, G4727 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἐφφαθά, G2188 (ARAM) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) Διανοίχθητι. G1272 (V-APM-2S)

Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.

And G1161 not G3756 only G3440 they, but G235 ourselves G846 also, G2532 which have G2192 the G3588 firstfruits G536 of the G3588 Spirit, G4151 even G2532 we G2249 ourselves G846 groan G4727 within G1722 ourselves, G1438 waiting G553 for the adoption, G5206 to wit, the G3588 redemption G629 of our G2257 body. G4983

Οὐ G3756 (PRT-N) μόνον G3440 (ADV) δέ, G1161 (CONJ) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀπαρχὴν G536 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματος G4151 (N-GSN) ἔχοντες, G2192 (V-PAP-NPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἐν G1722 (PREP) ἑαυτοῖς G1438 (F-1DPM) στενάζομεν, G4727 (V-PAI-1P) υἱοθεσίαν G5206 (N-ASF) ἀπεκδεχόμενοι, G553 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀπολύτρωσιν G629 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) σώματος G4983 (N-GSN) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Romans 8:23 καὶ ἡμεῖς ¦ NA SBL TH ἡμεῖς καὶ ¦ WH [ἡμεῖς] καὶ

For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven,

For G1063 in G1722 this G5129 we groan, G4727 earnestly desiring G1971 to be clothed upon G1902 with our G2257 house G3613 which G3588 is from G1537 heaven: G3772

Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τούτῳ G5129 (D-DSN) στενάζομεν, G4727 (V-PAI-1P) τὸ G3588 (T-ASN) οἰκητήριον G3613 (N-ASN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) τὸ G3588 (T-ASN) ἐξ G1537 (PREP) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ἐπενδύσασθαι G1902 (V-AMN) ἐπιποθοῦντες· G1971 (V-PAP-NPM)

For indeed we who are in this tent do groan, being burdened, not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed, that what is mortal may be swallowed up by life.

For G1063 we G4727 that G3588 are G5607 in G1722 this tabernacle G4636 do groan, G4727 being burdened: G916 not G3756 for G1909 that G3739 we would G2309 be unclothed, G1562 but G235 clothed upon, G1902 that G2443 mortality G2349 might be swallowed up G2666 of G5259 life. G2222

Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὄντες G5607 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) σκήνει G4636 (N-DSN) στενάζομεν G4727 (V-PAI-1P) βαρούμενοι· G916 (V-PPP-NPM) ^‡ἐφ’ G1909 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSN) οὐ G3756 (PRT-N) θέλομεν G2309 (V-PAI-1P) ἐκδύσασθαι, G1562 (V-AMN) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐπενδύσασθαι, G1902 (V-AMN) ἵνα G2443 (CONJ) καταποθῇ G2666 (V-APS-3S) τὸ G3588 (T-NSN) θνητὸν G2349 (A-NSN) ὑπὸ G5259 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς. G2222 (N-GSF)

2 Corinthians 5:4 ἐφ’ ᾧ ¦ ST ἐπειδὴ

Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy and not with groaning, for that would be unprofitable for you.

Obey G3982 them that G3588 have the rule^§ G2233 over you, G5216 and G2532 submit yourselves: G5226 for G1063 they G846 watch G69 for G5228 your G5216 souls, G5590 as G5613 they that must give G591 account, G3056 that G2443 they may do G4160 it G5124 with G3326 joy, G5479 and G2532 not G3361 with grief: G4727 for G1063 that G5124 is unprofitable G255 for you. G5213

Hebrews 13:17 Or, guide

Πείθεσθε G3982 (V-PMM-2P) τοῖς G3588 (T-DPM) ἡγουμένοις G2233 (V-PNP-DPM) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ὑπείκετε· G5226 (V-PAM-2P) αὐτοὶ G846 (P-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀγρυπνοῦσιν G69 (V-PAI-3P) ὑπὲρ G5228 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ψυχῶν G5590 (N-GPF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὡς G5613 (ADV) λόγον G3056 (N-ASM) ἀποδώσοντες· G591 (V-FAP-NPM) ἵνα G2443 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) χαρᾶς G5479 (N-GSF) τοῦτο G5124 (D-ASN) ποιῶσιν, G4160 (V-PAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) στενάζοντες· G4727 (V-PAP-NPM) ἀλυσιτελὲς G255 (A-NSN) γὰρ G1063 (CONJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τοῦτο. G5124 (D-NSN)

Don’t grumble, brothers, against one another, so that you won’t be judged. Behold, the judge stands at the door.

Grudge G4727 not^§ G3361 one G240 against G2596 another, G240 brethren, G80 lest G2443 G3361 ye be condemned: G2632 behold, G2400 the G3588 judge G2923 standeth G2476 before G4253 the G3588 door. G2374

James 5:9 Or, groan, or grieve not

Μὴ G3361 (PRT-N) στενάζετε G4727 (V-PAM-2P) ^‡κατ’ G2596 (PREP) ἀλλήλων, G240 (C-GPM) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡κριθῆτε· G2919 (V-APS-2P) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) κριτὴς G2923 (N-NSM) πρὸ G4253 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) θυρῶν G2374 (N-GPF) ἕστηκεν. G2476 (V-RAI-3S)

James 5:9a κατ’ ἀλλήλων ἀδελφοί ¦ CT ἀδελφοὶ κατ’ ἀλλήλων
James 5:9b κριθῆτε ¦ TR κατακριθῆτε
James 5:9c ὁ ¦ ST om.