Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The other disciples therefore said to him, “We have seen the Lord!” But he said to them, “Unless I see in his hands the print of the nails, put my finger into the print of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.”

The G3588 other G243 disciples G3101 therefore G3767 said G3004 unto him, G846 We have seen G3708 the G3588 Lord. G2962 But G1161 he said G2036 unto them, G846 Except G1437 G3361 I shall see G1492 in G1722 his G846 hands G5495 the G3588 print G5179 of the G3588 nails, G2247 and G2532 put G906 my G3450 finger G1147 into G1519 the G3588 print G5179 of the G3588 nails, G2247 and G2532 thrust G906 my G3450 hand G5495 into G1519 his G846 side, G4125 I will G4100 not G3756 G3361 believe. G4100

Ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄλλοι G243 (A-NPM) μαθηταί, G3101 (N-NPM) Ἑωράκαμεν G3708 (V-RAI-1P-ATT) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον. G2962 (N-ASM) Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδω G1492 (V-2AAS-1S) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) χερσὶν G5495 (N-DPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) τύπον G5179 (N-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) ἥλων, G2247 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) βάλω G906 (V-2AAS-1S) τὸν G3588 (T-ASM) δάκτυλόν G1147 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τύπον G5179 (N-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) ἥλων, G2247 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) βάλω G906 (V-2AAS-1S) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πλευρὰν G4125 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) πιστεύσω. G4100 (V-AAS-1S)

John 20:25 τὴν χεῖρά μου ¦ NA SBL WH μου τὴν χεῖρα

You took up the tabernacle of Moloch, the star of your god Rephan, the figures which you made to worship, so I will carry you away^† beyond Babylon.’

Acts 7:43 Amos 5:25–27

Yea, G2532 ye took up G353 the G3588 tabernacle G4633 of Moloch, G3434 And G2532 the G3588 star G798 of your G5216 god G2316 Remphan, G4481 Figures G5179 which G3739 ye made G4160 to worship G4352 them: G846 And G2532 I will carry G3351 you G5209 away G3351 beyond G1900 Babylon. G897

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνελάβετε G353 (V-2AAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) σκηνὴν G4633 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) Μολόχ, G3434 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἄστρον G798 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ^‡ὑμῶν G5216 (P-2GP) ^‡Ῥεμφάν, G4481 (N-PRI) τοὺς G3588 (T-APM) τύπους G5179 (N-APM) οὓς G3739 (R-APM) ἐποιήσατε G4160 (V-AAI-2P) προσκυνεῖν G4352 (V-PAN) αὐτοῖς· G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) μετοικιῶ G3351 (V-FAI-1S-ATT) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐπέκεινα G1900 (ADV) Βαβυλῶνος. G897 (N-GSF)

Acts 7:43a ὑμῶν ¦ [NA] ¦ SBL WH om.
Acts 7:43b Ῥεμφάν ¦ RP^mg TH Ρεφάν ¦ WH Ῥομφά ¦ ECM NA SBL Ῥαιφάν ¦ PCK Ῥεφφάν

“Our fathers had the tabernacle of the testimony in the wilderness, even as he who spoke to Moses commanded him to make it according to the pattern that he had seen;

Our G2257 fathers G3962 had G2258 the G3588 tabernacle G4633 of witness G3142 in G1722 the G3588 wilderness, G2048 as G2531 he G3588 had appointed, G1299 speaking G2980 unto Moses, G3475 that he should make G4160 it G846 according to G2596 the G3588 fashion G5179 that G3739 he had seen. G3708

Ἡ G3588 (T-NSF) σκηνὴ G4633 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου G3142 (N-GSN) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ^‡τοῖς G3588 (T-DPM) πατράσιν G3962 (N-DPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ, G2048 (A-DSF) καθὼς G2531 (ADV) διετάξατο G1299 (V-AMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαλῶν G2980 (V-PAP-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) ^‡Μωσῇ, G3475 (N-DSM) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) αὐτὴν G846 (P-ASF) κατὰ G2596 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τύπον G5179 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἑωράκει. G3708 (V-LAI-3S-ATT)

Acts 7:44a τοῖς ¦ ST ἐν τοῖς
Acts 7:44b Μωσῇ ¦ CT PCK PT Μωϋσῇ

He wrote a letter like this:

And he wrote G1125 a letter G1992 after G4023 this G5126 manner: G5179

γράψας G1125 (V-AAP-NSM) ἐπιστολὴν G1992 (N-ASF) ^‡περιέχουσαν G4023 (V-PAP-ASF) τὸν G3588 (T-ASM) τύπον G5179 (N-ASM) τοῦτον· G5126 (D-ASM)

Acts 23:25 περιέχουσαν ¦ CT ἔχουσαν

Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those whose sins weren’t like Adam’s disobedience, who is a foreshadowing of him who was to come.

Nevertheless G235 death G2288 reigned G936 from G575 Adam G76 to G3360 Moses, G3475 even G2532 over G1909 them that G3588 had G264 not G3361 sinned G264 after G1909 the G3588 similitude G3667 of Adam’s G76 transgression, G3847 who G3739 is G2076 the figure G5179 of him that G3588 was to come. G3195

^‡Ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θάνατος G2288 (N-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) Ἀδὰμ G76 (N-PRI) μέχρι G3360 (ADV) ^‡Μωϋσέως G3475 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) μὴ G3361 (PRT-N) ἁμαρτήσαντας G264 (V-AAP-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὁμοιώματι G3667 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) παραβάσεως G3847 (N-GSF) Ἀδάμ, G76 (N-PRI) ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τύπος G5179 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μέλλοντος. G3195 (V-PAP-GSM)

Romans 5:14a Ἀλλ’ ¦ NA²⁷ SBL WH Ἀλλὰ
Romans 5:14b Μωϋσέως ¦ PCK Μωϋσέος ¦ RP^mg TR Μωσέως

But thanks be to God that, whereas you were bondservants of sin, you became obedient from the heart to that form of teaching to which you were delivered.

But G1161 God G2316 be thanked, G5485 that G3754 ye were G2258 the servants G1401 of sin, G266 but G1161 ye have obeyed G5219 from G1537 the heart G2588 G1519 that form G5179 of doctrine G1322 which G3739 was delivered you.^§ G3860

Romans 6:17 Gr. whereto ye were delivered

Χάρις G5485 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἦτε G2258 (V-IAI-2P) δοῦλοι G1401 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας, G266 (N-GSF) ὑπηκούσατε G5219 (V-AAI-2P) δὲ G1161 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) καρδίας G2588 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) παρεδόθητε G3860 (V-API-2P) τύπον G5179 (N-ASM) διδαχῆς· G1322 (N-GSF)

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.

Now G1161 these things G5023 were G1096 our G2257 examples,^§ G5179 to the intent G1519 we G2248 should G1511 not G3361 lust after G1938 evil things, G2556 as G2531 they also G2548 lusted. G1937

1 Corinthians 10:6 Gr. our figures

Ταῦτα G5023 (D-NPN) δὲ G1161 (CONJ) τύποι G5179 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐγενήθησαν, G1096 (V-AOI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) εἶναι G1511 (V-PAN) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐπιθυμητὰς G1938 (N-APM) κακῶν, G2556 (A-GPN) καθὼς G2531 (ADV) κἀκεῖνοι G2548 (D-NPM-K) ἐπεθύμησαν. G1937 (V-AAI-3P)

Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.

Now G1161 all G3956 these things G5023 happened G4819 unto them G1565 for ensamples:^§ G5179 and G1161 they are written G1125 for G4314 our G2257 admonition, G3559 upon G1519 whom G3739 the G3588 ends G5056 of the G3588 world G165 are come. G2658

1 Corinthians 10:11 Or, Types

Ταῦτα G5023 (D-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ^‡πάντα G3956 (A-NPN) τύποι G5179 (N-NPM) συνέβαινον G4819 (V-IAI-3P) ἐκείνοις· G1565 (D-DPM) ἐγράφη G1125 (V-2API-3S) δὲ G1161 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) νουθεσίαν G3559 (N-ASF) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) εἰς G1519 (PREP) οὓς G3739 (R-APM) τὰ G3588 (T-NPN) τέλη G5056 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων G165 (N-GPM) ^‡κατήντησεν. G2658 (V-AAI-3S)

1 Corinthians 10:11a πάντα τύποι συνέβαινον ¦ CT τυπικῶς συνέβαινεν
1 Corinthians 10:11b κατήντησεν ¦ CT κατήντηκεν

Brothers, be imitators together of me, and note those who walk this way, even as you have us for an example.

Brethren, G80 be G1096 followers together G4831 of me, G3450 and G2532 mark G4648 them which G3588 walk G4043 so G3779 as G2531 ye have G2192 us G2248 for an ensample. G5179

^‡Συμμιμηταί G4831 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) ^‡γίνεσθε, G1096 (V-PNM-2P) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) καὶ G2532 (CONJ) σκοπεῖτε G4648 (V-PAM-2P) τοὺς G3588 (T-APM) οὕτως G3779 (ADV) περιπατοῦντας, G4043 (V-PAP-APM) καθὼς G2531 (ADV) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) τύπον G5179 (N-ASM) ἡμᾶς. G2248 (P-1AP)

Philippians 3:17a Συμμιμηταί ¦ TH WH Συνμιμηταί
Philippians 3:17b γίνεσθε ¦ TH γείνεσθε

so that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.

so that G5620 ye G5209 were G1096 ensamples G5179 to all G3956 that G3588 believe G4100 in G1722 Macedonia G3109 and G2532 Achaia. G882

ὥστε G5620 (CONJ) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ^‡τύπους G5179 (N-APM) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) πιστεύουσιν G4100 (V-PAP-DPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Μακεδονίᾳ G3109 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡τῇ G3588 (T-DSF) Ἀχαΐᾳ. G882 (N-DSF)

1 Thessalonians 1:7a τύπους ¦ CT τύπον
1 Thessalonians 1:7b τῇ ¦ CT ἐν τῇ ¦ PT [ἐν] τῇ ¦ PCK om.

This was not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.

not G3756 because G3754 we have G2192 not G3756 power, G1849 but G235 to G2443 make G1325 ourselves G1438 an ensample G5179 unto you G5213 to G1519 follow G3401 us. G2248

οὐχ G3756 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχομεν G2192 (V-PAI-1P) ἐξουσίαν, G1849 (N-ASF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) ἑαυτοὺς G1438 (F-1APM) τύπον G5179 (N-ASM) δῶμεν G1325 (V-2AAS-1P) ὑμῖν G5213 (P-2DP) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μιμεῖσθαι G3401 (V-PNN) ἡμᾶς. G2248 (P-1AP)

Let no man despise your youth; but be an example to those who believe, in word, in your way of life, in love, in spirit, in faith, and in purity.

Let G2706 no man G3367 despise G2706 thy G4675 youth; G3503 but G235 be thou G1096 an example G5179 of the G3588 believers, G4103 in G1722 word, G3056 in G1722 conversation, G391 in G1722 charity, G26 in G1722 spirit, G4151 in G1722 faith, G4102 in G1722 purity. G47

Μηδείς G3367 (A-NSM-N) σου G4675 (P-2GS) τῆς G3588 (T-GSF) νεότητος G3503 (N-GSF) καταφρονείτω, G2706 (V-PAM-3S) ἀλλὰ G235 (CONJ) τύπος G5179 (N-NSM) γίνου G1096 (V-PNM-2S) τῶν G3588 (T-GPM) πιστῶν G4103 (A-GPM) ἐν G1722 (PREP) λόγῳ, G3056 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) ἀναστροφῇ, G391 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) ἀγάπῃ, G26 (N-DSF) ^‡ἐν G1722 (PREP) πνεύματι, G4151 (N-DSN) ἐν G1722 (PREP) πίστει, G4102 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) ^‡ἁγνείᾳ. G47 (N-DSF)

1 Timothy 4:12a ἐν πνεύματι ¦ CT om.
1 Timothy 4:12b ἁγνείᾳ ¦ WH ἁγνίᾳ

In all things show yourself an example of good works. In your teaching, show integrity, seriousness, incorruptibility,

In G4012 all things G3956 shewing G3930 thyself G4572 a pattern G5179 of good G2570 works: G2041 in G1722 doctrine G1319 shewing uncorruptness, G90 gravity, G4587 sincerity, G861

περὶ G4012 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) σεαυτὸν G4572 (F-2ASM) παρεχόμενος G3930 (V-PMP-NSM) τύπον G5179 (N-ASM) καλῶν G2570 (A-GPN) ἔργων, G2041 (N-GPN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδασκαλίᾳ G1319 (N-DSF) ^‡ἀδιαφθορίαν, G90 (N-ASF) σεμνότητα, G4587 (N-ASF) ἀφθαρσίαν, G861 (N-ASF)

Titus 2:7 ἀδιαφθορίαν σεμνότητα ἀφθαρσίαν ¦ CT ἀφθορίαν σεμνότητα

who serve a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses was warned by God when he was about to make the tabernacle, for he said, “See, you shall make everything according to the pattern that was shown to you on the mountain.”^†

Hebrews 8:5 Exodus 25:40

who G3748 serve G3000 unto the example G5262 and G2532 shadow G4639 of heavenly things, G2032 as G2531 Moses G3475 was admonished of God G5537 when he was about G3195 to make G2005 the G3588 tabernacle: G4633 for, G1063 See, G3708 saith he, G5346 that thou make G4160 all things G3956 according to G2596 the G3588 pattern G5179 shewed G1166 to thee G4671 in G1722 the G3588 mount. G3735

οἵτινες G3748 (R-NPM) ὑποδείγματι G5262 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) σκιᾷ G4639 (N-DSF) λατρεύουσιν G3000 (V-PAI-3P) τῶν G3588 (T-GPN) ἐπουρανίων, G2032 (A-GPN) καθὼς G2531 (ADV) κεχρημάτισται G5537 (V-RPI-3S) ^‡Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) μέλλων G3195 (V-PAP-NSM) ἐπιτελεῖν G2005 (V-PAN) τὴν G3588 (T-ASF) σκηνήν, G4633 (N-ASF) Ὅρα, G3708 (V-PAM-2S) γάρ G1063 (CONJ) φησιν, G5346 (V-PAI-3S) ^‡ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) πάντα G3956 (A-APN) κατὰ G2596 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τύπον G5179 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) δειχθέντα G1166 (V-APP-ASM) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὄρει. G3735 (N-DSN)

Hebrews 8:5a Μωϋσῆς ¦ TR Μωσῆς
Hebrews 8:5b ποιήσεις ¦ TR ποιήσῃς

not as lording it over those entrusted to you, but making yourselves examples to the flock.

neither G3366 as G5613 being lords over^§ G2634 God’s heritage, G2819 but G235 being G1096 ensamples G5179 to the G3588 flock. G4168

1 Peter 5:3 Or, overruling

^‡μηδὲ G3366 (CONJ-N) ὡς G5613 (ADV) κατακυριεύοντες G2634 (V-PAP-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) κλήρων, G2819 (N-GPM) ἀλλὰ G235 (CONJ) τύποι G5179 (N-NPM) γινόμενοι G1096 (V-PNP-NPM) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιμνίου. G4168 (N-GSN)

1 Peter 5:3 μηδὲ ¦ CT PT TR μηδ’