Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Yahweh will bring a nation against you from far away, from the end of the earth, as the eagle flies: a nation whose language you will not understand,

The Lord H3068 shall bring H5375 a nation H1471 against thee H5921 from far, H7350 from the end H7097 of the earth, H776 as swift as H834 the eagle H5404 flieth; H1675 a nation H1471 whose H834 tongue H3956 thou shalt H8085 not H3808 understand;^§ H8085

Deuteronomy 28:49 Heb. hear

Ἐπάξει G1863 (V-FAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἔθνος G1484 (N-ASN) μακρόθεν G3113 (ADV) ἀπ’ G575 (PREP) ἐσχάτου G2078 (A-GSN-S) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) ὡσεὶ G5616 (ADV) ὅρμημα G3731 (N-ASN) ἀετοῦ, G105 (N-GSM) ἔθνος, G1484 (N-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀκούσῃ G191 (V-FDI-2S) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSN)

He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.

And he rode H7392 upon H5921 a cherub, H3742 and did fly: H5774 And he was seen H7200 upon H5921 the wings H3671 of the wind. H7307

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπεκάθισεν G1940 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) χερουβιν G5502 (N-OI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπετάσθη καὶ G2532 (CONJ) ὤφθη G3700 (V-API-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) πτερύγων G4420 (N-GPF) ἀνέμου. G417 (N-GSM)

He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.

And he rode H7392 upon H5921 a cherub, H3742 and did fly: H5774 Yea, he did fly H1675 upon H5921 the wings H3671 of the wind. H7307

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέβη G1910 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) χερουβιν G5502 (N-OI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπετάσθη, ἐπετάσθη ἐπὶ G1909 (PREP) πτερύγων G4420 (N-GPF) ἀνέμων. G417 (N-GPM)

Psalm 18:10 Originally verse 17:11.

For Yahweh says: “Behold, he will fly as an eagle, and will spread out his wings against Moab.

For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord; H3068 Behold, he shall fly H1675 as an eagle, H5404 and shall spread H6566 his wings H3671 over Moab. H4124

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM)

Jeremiah 48:40 Originally verse 31:40.

Behold, he will come up and fly as the eagle, and spread out his wings against Bozrah. The heart of the mighty men of Edom at that day will be as the heart of a woman in her pangs.

Behold, he shall come up H5927 and fly H1675 as the eagle, H5404 and spread H6566 his wings H3671 over H5921 Bozrah: H1224 and at that day H3117 shall the heart H3820 of the mighty men H1368 of Edom H123 be as the heart H3820 of a woman H802 in her pangs. H6887

^‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὥσπερ G5618 (ADV) ἀετὸς G105 (N-NSM) ὄψεται G3700 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτενεῖ G1614 (V-FAI-3S) τὰς G3588 (T-APF) πτέρυγας G4420 (N-APF) ἐπ’ G1909 (PREP) ὀχυρώματα G3794 (N-APN) αὐτῆς· G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἰσχυρῶν G2478 (A-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) Ιδουμαίας G2401 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) ὡς G5613 (ADV) καρδία G2588 (N-NSF) γυναικὸς G1135 (N-GSF) ὠδινούσης. G5605 (V-PAP-GSF)

Jeremiah 49:22 Originally verse 30:16.