Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2060” (10 matches)

Esther 1:9 (100.00%)

World English Bible:

Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

Also Vashti the queen made () a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Αστιν ἡ () βασίλισσα () ἐποίησε () πότον () ταῖς () γυναιξὶν () ἐν () τοῖς () βασιλείοις, ὅπου () ὁ () βασιλεὺς () Ἀρταξέρξης.

Esther 1:11 (100.00%)

World English Bible:

to bring Vashti the queen before the king wearing the royal crown, to show the people and the princes her beauty; for she was beautiful.

King James w/Strong’s #s:

to bring () Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew () the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.

Esther 1:11 Heb. good of countenance

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰσαγαγεῖν () τὴν () βασίλισσαν () πρὸς () αὐτὸν () βασιλεύειν () αὐτὴν () καὶ () περιθεῖναι () αὐτῇ () τὸ () διάδημα () καὶ () δεῖξαι () αὐτὴν () πᾶσιν () τοῖς () ἄρχουσιν () καὶ () τοῖς () ἔθνεσιν () τὸ () κάλλος αὐτῆς, () ὅτι () καλὴ ἦν. ()

Esther 1:12 (100.00%)

World English Bible:

But the queen Vashti refused to come at the king’s commandment by the eunuchs. Therefore the king was very angry, and his anger burned in him.

King James w/Strong’s #s:

But the queen Vashti refused () to come () at the king’s commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, () and his anger burned () in him.

Esther 1:12 Heb. which was by the hand of his Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () εἰσήκουσεν () αὐτοῦ () Αστιν ἡ () βασίλισσα () ἐλθεῖν () μετὰ () τῶν () εὐνούχων. () Καὶ () ἐλυπήθη () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ὠργίσθη ()

Esther 1:15 (100.00%)

World English Bible:

“What shall we do to Queen Vashti according to law, because she has not done the bidding of the King Ahasuerus by the eunuchs?”

King James w/Strong’s #s:

what shall we do () unto the queen Vashti according to law, because she hath not performed () the commandment of the king Ahasuerus by the chamberlains?

Esther 1:15 Heb. what to do?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπήγγειλαν () αὐτῷ () κατὰ () τοὺς () νόμους () ὡς () δεῖ () ποιῆσαι () Αστιν τῇ () βασιλίσσῃ, () ὅτι () οὐκ () ἐποίησεν () τὰ () ὑπὸ () τοῦ () βασιλέως () προσταχθέντα () διὰ () τῶν () εὐνούχων. ()

Esther 1:16 (100.00%)

World English Bible:

Memucan answered before the king and the princes, “Vashti the queen has not done wrong to just the king, but also to all the princes, and to all the people who are in all the provinces of the King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

And Memucan answered () before the king and the princes, Vashti the queen hath not done wrong () to the king only, but also to all the princes, and to all the people that are in all the provinces of the king Ahasuerus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () Μουχαιος πρὸς () τὸν () βασιλέα () καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () Οὐ () τὸν () βασιλέα () μόνον () ἠδίκησεν () Αστιν ἡ () βασίλισσα, () ἀλλὰ () καὶ () πάντας () τοὺς () ἄρχοντας () καὶ () τοὺς () ἡγουμένους () τοῦ () βασιλέως ()

Esther 1:17 (100.00%)

World English Bible:

For this deed of the queen will become known to all women, causing them to show contempt for their husbands when it is reported, ‘King Ahasuerus commanded Vashti the queen to be brought in before him, but she didn’t come.’

King James w/Strong’s #s:

For this deed of the queen shall come abroad () unto all women, so that they shall despise () their husbands in their eyes, when it shall be reported, () The king Ahasuerus commanded () Vashti the queen to be brought in () before him, but she came () not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

[καὶ () γὰρ () διηγήσατο () αὐτοῖς () τὰ () ῥήματα () τῆς () βασιλίσσης () καὶ () ὡς () ἀντεῖπεν τῷ () βασιλεῖ]. () Ὡς () οὖν () ἀντεῖπεν τῷ () βασιλεῖ () Ἀρταξέρξῃ,

Esther 1:19 (100.00%)

World English Bible:

“If it pleases the king, let a royal commandment go from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, so that it cannot be altered, that Vashti may never again come before King Ahasuerus; and let the king give her royal estate to another who is better than she.

King James w/Strong’s #s:

If it please () the king, let there go () a royal commandment from him, and let it be written () among the laws of the Persians and the Medes, that it be not altered, () That Vashti come () no more before king Ahasuerus; and let the king give () her royal estate unto another that is better than she.

Esther 1:19a Heb. if it be good with the king
Esther 1:19b Heb. from before him
Esther 1:19c Heb. that it pass not away
Esther 1:19d Heb. unto her companion

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () οὖν () δοκεῖ () τῷ () βασιλεῖ, () προσταξάτω () βασιλικόν, () καὶ () γραφήτω () κατὰ () τοὺς () νόμους () Μήδων καὶ () Περσῶν· καὶ () μὴ () ἄλλως () χρησάσθω, μηδὲ () εἰσελθάτω () ἔτι () ἡ () βασίλισσα () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () τὴν () βασιλείαν () αὐτῆς () δότω () ὁ () βασιλεὺς () γυναικὶ () κρείττονι () αὐτῆς. ()

Esther 2:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, when the wrath of King Ahasuerus was pacified, he remembered Vashti, and what she had done, and what was decreed against her.

King James w/Strong’s #s:

After these things, when the wrath of king Ahasuerus was appeased, () he remembered () Vashti, and what she had done, () and what was decreed () against her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () τοὺς () λόγους () τούτους () ἐκόπασεν () ὁ () βασιλεὺς () τοῦ () θυμοῦ () καὶ () οὐκέτι () ἐμνήσθη () τῆς () Αστιν μνημονεύων () οἷα () ἐλάλησεν () καὶ () ὡς () κατέκρινεν () αὐτήν. ()

Esther 2:1 This chapter was originally Ἐσθήρ 2.

Esther 2:4 (100.00%)

World English Bible:

and let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti.” The thing pleased the king, and he did so.

King James w/Strong’s #s:

and let the maiden which pleaseth () the king be queen () instead of Vashti. And the thing pleased () the king; and he did so. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () γυνή, () ἣ () ἂν () ἀρέσῃ () τῷ () βασιλεῖ, () βασιλεύσει () ἀντὶ () Αστιν. Καὶ () ἤρεσεν () τῷ () βασιλεῖ () τὸ () πρᾶγμα, () καὶ () ἐποίησεν () οὕτως. ()

Esther 2:17 (100.00%)

World English Bible:

The king loved Esther more than all the women, and she obtained favor and kindness in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown on her head, and made her queen instead of Vashti.

King James w/Strong’s #s:

And the king loved () Esther above all the women, and she obtained () grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set () the royal crown upon her head, and made her queen () instead of Vashti.

Esther 2:17a Or, kindness
Esther 2:17b Heb. before him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠράσθη ὁ () βασιλεὺς () Εσθηρ, καὶ () εὗρεν () χάριν () παρὰ () πάσας () τὰς () παρθένους, () καὶ () ἐπέθηκεν () αὐτῇ () τὸ () διάδημα () τὸ () γυναικεῖον. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.