Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For we must die, and are like water spilled on the ground, which can’t be gathered up again; neither does God take away life, but devises means, that he who is banished not be an outcast from him.

For we must needs H4191 (QalInf) die, H4191 (QalImpf) and [are] as water H4325 spilt H5064 (NiphPtc) on the ground, H776 which cannot be gathered up again; H622 (NiphImpf) neither doth God H430 respect H5375 (QalImpf) [any] person: H5315 yet doth he devise H2803 (QalPerf) means, H4284 that his banished H5080 (NiphPtc) be not expelled H5080 (QalImpf) from him.

οτι θανατω αποθανουμεθα και ωσπερ το υδωρ το καταφερομενον επι της γης ο ου συναχθησεται και λημψεται ο θεος ψυχην και λογιζομενος του εξωσαι απ αυτου εξωσμενον

The increase of his house will depart. They will rush away in the day of his wrath.

The increase H2981 of his house H1004 shall depart, H1540 (QalImpf) [and his goods] shall flow away H5064 (NiphPtc) in the day H3117 of his wrath. H639

ελκυσαι τον οικον αυτου απωλεια εις τελος ημερα οργης επελθοι αυτω

They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food.

They shall fall H5064 (HiphImpf) by the sword: H3027 H2719 they shall be a portion H4521 for foxes. H7776

^[62:11] παραδοθησονται εις χειρας ρομφαιας μεριδες αλωπεκων εσονται

For in Yahweh’s hand there is a cup, full of foaming wine mixed with spices. He pours it out. Indeed the wicked of the earth drink and drink it to its very dregs.

For in the hand H3027 of the Lord H3068 [there is] a cup, H3563 and the wine H3196 is red; H2560 (QalPerf) it is full H4392 of mixture; H4538 and he poureth out H5064 (HiphImpf) of the same: H2088 but the dregs H8105 thereof, all the wicked H7563 of the earth H776 shall wring [them] out, H4680 (QalImpf) [and] drink H8354 (QalImpf) [them].

^[74:9] οτι ποτηριον εν χειρι κυριου οινου ακρατου πληρες κερασματος και εκλινεν εκ τουτου εις τουτο πλην ο τρυγιας αυτου ουκ εξεκενωθη πιονται παντες οι αμαρτωλοι της γης

In the day of my trouble I sought the Lord. My hand was stretched out in the night, and didn’t get tired. My soul refused to be comforted.

In the day H3117 of my trouble H6869 I sought H1875 (QalPerf) the Lord: H136 my sore H3027 ran H5064 (NiphPerf) in the night, H3915 and ceased H6313 (QalImpf) not: my soul H5315 refused H3985 (PielPerf) to be comforted. H5162 (NiphInf)

^[76:3] εν ημερα θλιψεως μου τον θεον εξεζητησα ταις χερσιν μου νυκτος εναντιον αυτου και ουκ ηπατηθην απηνηνατο παρακληθηναι η ψυχη μου

Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword. Let their wives become childless and widows. Let their men be killed and their young men struck by the sword in battle.

Therefore deliver up H5414 (QalImpv) their children H1121 to the famine, H7458 and pour out H5064 (HiphImpv) their [blood] by the force H3027 of the sword; H2719 and let their wives H802 be bereaved H7909 of their children, and [be] widows; H490 and let their men H582 be put H2026 (QalPasPtc) to death; H4194 [let] their young men H970 [be] slain H5221 (HophPtc) by the sword H2719 in battle. H4421

δια τουτο δος τους υιους αυτων εις λιμον και αθροισον αυτους εις χειρας μαχαιρας γενεσθωσαν αι γυναικες αυτων ατεκνοι και χηραι και οι ανδρες αυτων γενεσθωσαν ανηρημενοι θανατω και οι νεανισκοι αυτων πεπτωκοτες μαχαιρα εν πολεμω

My eye pours down and doesn’t cease, without any intermission,

Mine eye H5869 trickleth down, H5064 (NiphPerf) and ceaseth H1820 (QalImpf) not, without any intermission, H2014

ο οφθαλμος μου κατεποθη και ου σιγησομαι του μη ειναι εκνηψιν

“ ‘ “Because you have had a perpetual hostility, and have given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their calamity, in the time of the iniquity of the end,

Because thou hast had a perpetual H5769 hatred, H342 and hast shed H5064 (HiphImpf) [the blood of] the children H1121 of Israel H3478 by the force H3027 of the sword H2719 in the time H6256 of their calamity, H343 in the time H6256 [that their] iniquity H5771 [had] an end: H7093

αντι του γενεσθαι σε εχθραν αιωνιαν και ενεκαθισας τω οικω ισραηλ δολω εν χειρι εχθρων μαχαιρα εν καιρω αδικιας επ εσχατω

The mountains melt under him, and the valleys split apart like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place.

And the mountains H2022 shall be molten H4549 (NiphPerf) under him, and the valleys H6010 shall be cleft, H1234 (HithImpf) as wax H1749 before H6440 the fire, H784 [and] as the waters H4325 [that are] poured H5064 (HophPtc) down a steep place. H4174

και σαλευθησεται τα ορη υποκατωθεν αυτου και αι κοιλαδες τακησονται ως κηρος απο προσωπου πυρος και ως υδωρ καταφερομενον εν καταβασει

Therefore I will make Samaria like a rubble heap of the field, like places for planting vineyards; and I will pour down its stones into the valley, and I will uncover its foundations.

Therefore I will make H7760 (QalPerf) Samaria H8111 as an heap H5856 of the field, H7704 [and] as plantings H4302 of a vineyard: H3754 and I will pour down H5064 (HiphPerf) the stones H68 thereof into the valley, H1516 and I will discover H1540 (PielImpf) the foundations H3247 thereof.

και θησομαι σαμαρειαν εις οπωροφυλακιον αγρου και εις φυτειαν αμπελωνος και κατασπασω εις χαος τους λιθους αυτης και τα θεμελια αυτης αποκαλυψω