Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,

oil H8081 for the light, H3974 spices H1314 for anointing H4888 oil, H8081 and for sweet H5561 incense, H7004

Aaron shall burn incense of sweet spices on it every morning. When he tends the lamps, he shall burn it.

And Aaron H175 shall burn H6999 thereon H5921 sweet H5561 incense^§ H7004 every morning: H1242 H1242 when he dresseth H3190 H853 the lamps, H5216 he shall burn incense H6999 upon it.

Exodus 30:7 Heb. incense of spices

Καὶ G2532 (CONJ) θυμιάσει G2370 (V-FAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSN) Ααρων G2 (N-PRI) θυμίαμα G2368 (N-ASN) σύνθετον λεπτόν· G3016 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) πρωῒ G4404 (ADV) πρωί, G4404 (ADV) ὅταν G3752 (CONJ) ἐπισκευάζῃ G643 (V-PAS-3S) τοὺς G3588 (T-APM) λύχνους, G3088 (N-APM) θυμιάσει G2370 (V-FAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSN)

Yahweh said to Moses, “Take to yourself sweet spices, gum resin, onycha, and galbanum: sweet spices with pure frankincense. There shall be an equal weight of each.

And the Lord H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Take H3947 unto thee sweet spices, H5561 stacte, H5198 and onycha, H7827 and galbanum; H2464 these sweet spices H5561 with pure H2134 frankincense: H3828 of each H905 shall there be H1961 a like H905 weight:

καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) Λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) ἡδύσματα, στακτήν, ὄνυχα, χαλβάνην ἡδυσμοῦ καὶ G2532 (CONJ) λίβανον G3030 (N-ASM) διαφανῆ, G1307 (A-ASM) ἴσον G2470 (A-ASM) ἴσῳ G2470 (A-DSN) ἔσται· G2071 (V-FDI-3S)

the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do.”

andH853 the anointing H4888 oil, H8081 andH853 sweet H5561 incense H7004 for the holy H6944 place: according to all H3605 that H834 I have commanded thee H6680 shall they do. H6213

καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλαιον G1637 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χρίσεως καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) θυμίαμα G2368 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) συνθέσεως τοῦ G3588 (T-GSN) ἁγίου· G40 (A-GSN) κατὰ G2596 (PREP) πάντα, G3956 (A-APN) ὅσα G3745 (K-APN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐνετειλάμην G1781 (V-ADI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) ποιήσουσιν. G4160 (V-FAI-3P)

oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,

and oil H8081 for the light, H3974 and spices H1314 for anointing H4888 oil, H8081 and for the sweet H5561 incense, H7004

and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle;

andH853 the incense H7004 altar, H4196 andH853 his staves, H905 andH853 the anointing H4888 oil, H8081 andH853 the sweet H5561 incense, H7004 andH853 the hanging H4539 for the door H6607 at the entering in H6607 of the tabernacle, H4908

with the spice and the oil for the light, for the anointing oil, and for the sweet incense.

andH853 spice, H1314 andH853 oil H8081 for the light, H3974 and for the anointing H4888 oil, H8081 and for the sweet H5561 incense. H7004

καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) συνθέσεις καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλαιον G1637 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χρίσεως καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) σύνθεσιν τοῦ G3588 (T-GSN) θυμιάματος. G2368 (N-GSN)

He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.

And he made H6213 H853 the holy H6944 anointing H4888 oil, H8081 andH853 the pure H2889 incense H7004 of sweet spices, H5561 according to the work H4639 of the apothecary. H7543

^‡Οὗτος G3778 (D-NSM) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλαιον G1637 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χρίσεως τὸ G3588 (T-ASN) ἅγιον καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) σύνθεσιν τοῦ G3588 (T-GSN) θυμιάματος, G2368 (N-GSN) καθαρὸν G2513 (A-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) μυρεψοῦ.

Exodus 37:29 Originally verse 38:25.

the golden altar, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door of the Tent,

andH853 the golden H2091 altar, H4196 andH853 the anointing H4888 oil, H8081 andH853 the sweet H5561 incense,^§ H7004 andH853 the hanging H4539 for the tabernacle H168 door, H6607

Exodus 39:38 Heb. the incense of sweet spices

^‡καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον G2379 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλαιον G1637 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χρίσεως καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) θυμίαμα G2368 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) συνθέσεως

Exodus 39:38 Originally verse 39:15.

and he burned incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses.

and he burnt H6999 sweet H5561 incense H7004 thereon; H5921 as H834 the Lord H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872

καὶ G2532 (CONJ) ἐθυμίασεν G2370 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) θυμίαμα G2368 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) συνθέσεως, καθάπερ G2509 (ADV) συνέταξεν G4929 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Μωυσῇ. G3475 (N-DSM)—

The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of sweet incense before Yahweh, which is in the Tent of Meeting; and he shall pour out the rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

And the priest H3548 shall put H5414 H4480 some of the blood H1818 upon H5921 the horns H7161 of the altar H4196 of sweet H5561 incense H7004 before H6440 the Lord, H3068 which H834 is in the tabernacle H168 of the congregation; H4150 and shall pour H8210 H853 all H3605 the blood H1818 of the bullock H6499 at H413 the bottom H3247 of the altar H4196 of the burnt offering, H5930 which H834 is at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150

καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου G3448 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) κέρατα G2768 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυμιάματος G2368 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) συνθέσεως τοῦ G3588 (T-GSN) ἐναντίον G1726 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σκηνῇ G4633 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου· G3142 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου G3448 (N-GSM) ἐκχεεῖ G1632 (V-FAI-3S) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) βάσιν G939 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) ὁλοκαυτωμάτων, G3646 (N-GPN) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) παρὰ G3844 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) θύρας G2374 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου. G3142 (N-GSN)

He shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Yahweh, and two handfuls of sweet incense beaten small, and bring it within the veil.

and he shall take H3947 a censer H4289 full H4393 of burning coals H1513 of fire H784 from off H5921 the altar H4196 before H6440 the Lord, H3068 and his hands H2651 full H4393 of sweet H5561 incense H7004 beaten small, H1851 and bring H935 it within H1004 the vail: H6532

Καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πυρεῖον πλῆρες G4134 (A-ASN) ἀνθράκων G440 (N-GPM) πυρὸς G4442 (N-GSN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπέναντι G561 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πλήσει G4130 (V-FAI-3S) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) θυμιάματος G2368 (N-GSN) συνθέσεως λεπτῆς G3016 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἰσοίσει G1533 (V-FAI-3S) ἐσώτερον G2082 (A-ASN-C) τοῦ G3588 (T-GSN) καταπετάσματος G2665 (N-GSN)

“The duty of Eleazar the son of Aaron the priest shall be the oil for the light, the sweet incense, the continual meal offering, and the anointing oil, the requirements of all the tabernacle, and of all that is in it, the sanctuary, and its furnishings.”

And to the office H6486 of Eleazar H499 the son H1121 of Aaron H175 the priest H3548 pertaineth the oil H8081 for the light, H3974 and the sweet H5561 incense, H7004 and the daily H8548 meat offering, H4503 and the anointing H4888 oil, H8081 and the oversight H6486 of all H3605 the tabernacle, H4908 and of all H3605 that H834 therein is, in the sanctuary, H6944 and in the vessels H3627 thereof. H3627

ἐπίσκοπος G1985 (N-NSM) Ελεαζαρ G1648 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ααρων G2 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSM) ἱερέως· G2409 (N-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλαιον G1637 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) φωτὸς G5457 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) θυμίαμα G2368 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) συνθέσεως καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) θυσία G2378 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) καθ’ G2596 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλαιον G1637 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χρίσεως, ἡ G3588 (T-NSF) ἐπισκοπὴ G1984 (N-NSF) ὅλης G3650 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὅσα G3745 (K-APN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἁγίῳ G40 (A-DSM) ἐν G1722 (PREP) πᾶσι G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔργοις. G2041 (N-DPN)—

Behold,^§ I am about to build a house for the name of Yahweh my God, to dedicate it to him, to burn before him incense of sweet spices, for the continual show bread, and for the burnt offerings morning and evening, on the Sabbaths, on the new moons, and on the set feasts of Yahweh our God. This is an ordinance forever to Israel.

2 Chronicles 2:4 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

Behold, I build H1129 an house H1004 to the name H8034 of the Lord H3068 my God, H430 to dedicate H6942 it to him, and to burn H6999 before H6440 him sweet H5561 incense,^§ H7004 and for the continual H8548 shewbread, H4635 and for the burnt offerings H5930 morning H1242 and evening, H6153 on H5921 the sabbaths, H7676 and on the new moons, H2320 and on the solemn feasts H4150 of the Lord H3068 our God. H430 This is an ordinance for ever H5769 to Israel. H3478

2 Chronicles 2:4 Heb. incense of spices

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οἰκοδομῶ G3618 (V-PAI-1S) οἶκον G3624 (N-ASM) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) κυρίου G2962 (N-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) ἁγιάσαι G37 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) αὐτῷ G846 (P-DSM) τοῦ G3588 (T-GSN) θυμιᾶν G2370 (V-PAN) ἀπέναντι G561 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) θυμίαμα G2368 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πρόθεσιν G4286 (N-ASF) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀναφέρειν G399 (V-PAN) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) πρωῒ G4404 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) δείλης καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σαββάτοις G4521 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) νουμηνίαις G3561 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἑορταῖς G1859 (N-DPF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦτο G5124 (D-NSN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

2 Chronicles 2:4 Originally verse 2:3.

They burn to Yahweh every morning and every evening burnt offerings and sweet incense. They also set the show bread in order on the pure table, and care for the gold lamp stand with its lamps, to burn every evening; for we keep the instruction of Yahweh our God, but you have forsaken him.

and they burn H6999 unto the Lord H3068 every morning H1242 and every evening H6153 burnt sacrifices H5930 and sweet H5561 incense: H7004 the shewbread H3899 H4635 also set they in order upon the pure H2889 table; H7979 and the candlestick H4501 of gold H2091 with the lamps H5216 thereof, to burn H1197 every evening: H6153 for H3588 we keep H8104 H853 the charge H4931 of the Lord H3068 our God; H430 but ye have forsaken H5800 him.

θυμιῶσιν G2370 (V-PAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) πρωῒ G4404 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) δείλης καὶ G2532 (CONJ) θυμίαμα G2368 (N-ASN) συνθέσεως, καὶ G2532 (CONJ) προθέσεις G4286 (N-APF) ἄρτων G740 (N-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) τραπέζης G5132 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) καθαρᾶς, G2513 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) λυχνία G3087 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) χρυσῆ G5552 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λύχνοι^‡ G3088 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) καύσεως G2740 (N-GSF) ἀνάψαι G381 (V-AAN) δείλης, ὅτι G3754 (CONJ) φυλάσσομεν G5442 (V-PAI-1P) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) τὰς G3588 (T-APF) φυλακὰς G5438 (N-APF) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τῶν G3588 (T-GPM) πατέρων G3962 (N-GPM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐγκατελίπετε G1459 (V-2AAI-2P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

2 Chronicles 13:11 Corrected from λυχνοὶ, as seen in RH. The noun λύχνος is accented on its first syllable, as this edition prints it at all 46 of its other occurrences, λύχνοι among them at Exodus 38:16 and Zechariah 4:2.