Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5747” (22 matches)

Numbers 21:33 (100.00%)

World English Bible:

They turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.

King James w/Strong’s #s:

And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψαντες () ἀνέβησαν () ὁδὸν () τὴν () εἰς () Βασαν· καὶ () ἐξῆλθεν () Ωγ βασιλεὺς () τῆς () Βασαν εἰς () συνάντησιν () αὐτοῖς () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () αὐτοῦ () εἰς () πόλεμον () εἰς () Εδραιν.

Numbers 32:33 (100.00%)

World English Bible:

Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan; the land, according to its cities and borders, even the cities of the surrounding land.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () αὐτοῖς () Μωϋσῆς, () τοῖς () υἱοῖς () Γαδ () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Ρουβην () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () υἱῶν () Ιωσηφ, () τὴν () βασιλείαν () Σηων βασιλέως () Αμορραίων καὶ () τὴν () βασιλείαν () Ωγ βασιλέως () τῆς () Βασαν, τὴν () γῆν () καὶ () τὰς () πόλεις () σὺν () τοῖς () ὁρίοις () αὐτῆς, () πόλεις () τῆς () γῆς () κύκλῳ. ()

Deuteronomy 1:4 (100.00%)

World English Bible:

after he had struck Sihon the king of the Amorites who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan who lived in Ashtaroth, at Edrei.

King James w/Strong’s #s:

after he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () τὸ () πατάξαι () Σηων βασιλέα () Αμορραίων τὸν () κατοικήσαντα () ἐν () Εσεβων καὶ () Ωγ βασιλέα () τῆς () Βασαν τὸν () κατοικήσαντα () ἐν () Ασταρωθ καὶ () ἐν () Εδραιν

Deuteronomy 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Then we turned, and went up the way to Bashan. Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

King James w/Strong’s #s:

Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστραφέντες () ἀνέβημεν () ὁδὸν () τὴν () εἰς () Βασαν, καὶ () ἐξῆλθεν () Ωγ βασιλεὺς () τῆς () Βασαν εἰς () συνάντησιν () ἡμῖν, () αὐτὸς () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () αὐτοῦ, () εἰς () πόλεμον () εἰς () Εδραιν.

Deuteronomy 3:3 (100.00%)

World English Bible:

So Yahweh our God also delivered into our hand Og, the king of Bashan, and all his people. We struck him until no one was left to him remaining.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () αὐτὸν () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () εἰς () τὰς () χεῖρας () ἡμῶν, () καὶ () τὸν () Ωγ βασιλέα () τῆς () Βασαν καὶ () πάντα () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπατάξαμεν () αὐτὸν () ἕως () τοῦ () μὴ () καταλιπεῖν () αὐτοῦ () σπέρμα. ()

Deuteronomy 3:4 (100.00%)

World English Bible:

We took all his cities at that time. There was not a city which we didn’t take from them: sixty cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

King James w/Strong’s #s:

And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκρατήσαμεν () πασῶν () τῶν () πόλεων () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ, () οὐκ () ἦν () πόλις, () ἣν () οὐκ () ἐλάβομεν () παρ’ () αὐτῶν, () ἑξήκοντα () πόλεις, () πάντα () τὰ () περίχωρα () Αργοβ βασιλείας () Ωγ ἐν () Βασαν,

World English Bible:

We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

King James w/Strong’s #s:

all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶσαι () πόλεις () Μισωρ καὶ () πᾶσα () Γαλααδ καὶ () πᾶσα () Βασαν ἕως () Σελχα καὶ () Εδραιν, πόλεις () βασιλείας () τοῦ () Ωγ ἐν () τῇ () Βασαν.

World English Bible:

(For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was a bedstead of iron. Isn’t it in Rabbah of the children of Ammon? Nine cubits was its length, and four cubits its width, after the cubit of a man.)

Deuteronomy 3:11 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () πλὴν () Ωγ βασιλεὺς () Βασαν κατελείφθη () ἀπὸ () τῶν () Ραφαιν· ἰδοὺ () ἡ () κλίνη () αὐτοῦ () κλίνη () σιδηρᾶ, () ἰδοὺ () αὕτη () ἐν () τῇ () ἄκρᾳ τῶν () υἱῶν () Αμμων, ἐννέα () πηχῶν () τὸ () μῆκος () αὐτῆς () καὶ () τεσσάρων () πηχῶν () τὸ () εὖρος αὐτῆς () ἐν () πήχει () ἀνδρός. ()

World English Bible:

and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh—all the region of Argob, even all Bashan. (The same is called the land of Rephaim.

King James w/Strong’s #s:

And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () κατάλοιπον () τοῦ () Γαλααδ καὶ () πᾶσαν () τὴν () Βασαν, βασιλείαν () Ωγ, ἔδωκα () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () καὶ () πᾶσαν () περίχωρον () Αργοβ, πᾶσαν () τὴν () Βασαν ἐκείνην· () γῆ () Ραφαιν λογισθήσεται. ()

World English Bible:

They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the sunrise;

King James w/Strong’s #s:

and they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sun rising;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκληρονόμησαν () τὴν () γῆν () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () γῆν () Ωγ βασιλέως () τῆς () Βασαν, δύο () βασιλέων () τῶν () Αμορραίων, οἳ () ἦσαν () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () κατ’ () ἀνατολὰς () ἡλίου, ()

World English Bible:

When you came to this place, Sihon the king of Heshbon and Og the king of Bashan came out against us to battle, and we struck them.

King James w/Strong’s #s:

And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤλθετε () ἕως () τοῦ () τόπου () τούτου, () καὶ () ἐξῆλθεν () Σηων βασιλεὺς () Εσεβων καὶ () Ωγ βασιλεὺς () τῆς () Βασαν εἰς () συνάντησιν () ἡμῖν () ἐν () πολέμῳ, () καὶ () ἐπατάξαμεν () αὐτοὺς ()

Deuteronomy 29:7 Originally verse 29:6.

World English Bible:

Yahweh will do to them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and to their land, when he destroyed them.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσει () κύριος () αὐτοῖς () καθὰ () ἐποίησεν () Σηων καὶ () Ωγ, τοῖς () δυσὶ () βασιλεῦσιν () τῶν () Αμορραίων, οἳ () ἦσαν () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () τῇ () γῇ () αὐτῶν, () καθότι () ἐξωλέθρευσεν () αὐτούς. ()

Joshua 2:10 (100.00%)

World English Bible:

For we have heard how Yahweh dried up the water of the Red Sea before you, when you came out of Egypt; and what you did to the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan, to Sihon and to Og, whom you utterly destroyed.

King James w/Strong’s #s:

For we have heard how the Lord dried up the water of the Red sea for you, when ye came out of Egypt; and what ye did unto the two kings of the Amorites, that were on the other side Jordan, Sihon and Og, whom ye utterly destroyed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀκηκόαμεν () γὰρ () ὅτι () κατεξήρανεν κύριος () ὁ () θεὸς () τὴν () ἐρυθρὰν () θάλασσαν () ἀπὸ () προσώπου () ὑμῶν, () ὅτε () ἐξεπορεύεσθε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου, () καὶ () ὅσα () ἐποίησεν () τοῖς () δυσὶ () βασιλεῦσιν () τῶν () Αμορραίων, οἳ () ἦσαν () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου, () τῷ () Σηων καὶ () Ωγ, οὓς () ἐξωλεθρεύσατε () αὐτούς· ()

Joshua 9:10 (100.00%)

World English Bible:

and all that he did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

King James w/Strong’s #s:

and all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅσα () ἐποίησεν () τοῖς () βασιλεῦσιν () τῶν () Αμορραίων, οἳ () ἦσαν () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου, () τῷ () Σηων βασιλεῖ () Εσεβων καὶ () τῷ () Ωγ βασιλεῖ () τῆς () Βασαν, ὃς () κατῴκει () ἐν () Ασταρωθ καὶ () ἐν () Εδραιν.

Joshua 12:4 (100.00%)

World English Bible:

and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,

King James w/Strong’s #s:

and the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ωγ βασιλεὺς () Βασαν ὑπελείφθη () ἐκ () τῶν () γιγάντων ὁ () κατοικῶν () ἐν () Ασταρωθ καὶ () ἐν () Εδραιν

Joshua 13:12 (100.00%)

World English Bible:

all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked these, and drove them out.

King James w/Strong’s #s:

all the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶσαν () τὴν () βασιλείαν () Ωγ ἐν () τῇ () Βασανίτιδι, ὃς () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ασταρωθ καὶ () ἐν () Εδραιν· οὗτος () κατελείφθη () ἀπὸ () τῶν () γιγάντων, καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () Μωϋσῆς () καὶ () ἐξωλέθρευσεν. ()

Joshua 13:30 (100.00%)

World English Bible:

Their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty cities.

King James w/Strong’s #s:

And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () τὰ () ὅρια () αὐτῶν () ἀπὸ () Μααναιμ καὶ () πᾶσα () βασιλεία () Βασανι καὶ () πᾶσα () βασιλεία () Ωγ βασιλέως () Βασαν καὶ () πάσας () τὰς () κώμας () Ιαιρ, αἵ () εἰσιν () ἐν () τῇ () Βασανίτιδι, ἑξήκοντα () πόλεις, ()

Joshua 13:31 (100.00%)

World English Bible:

Half Gilead, Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.

King James w/Strong’s #s:

and half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ἥμισυ () τῆς () Γαλααδ καὶ () ἐν () Ασταρωθ καὶ () ἐν () Εδραιν, πόλεις () βασιλείας () Ωγ ἐν () Βασανίτιδι, καὶ () ἐδόθησαν () τοῖς () υἱοῖς () Μαχιρ υἱοῦ () Μανασση () καὶ () τοῖς () ἡμίσεσιν () υἱοῖς () Μαχιρ υἱοῦ () Μανασση () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

1 Kings 4:19 (100.00%)

World English Bible:

Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land.

King James w/Strong’s #s:

Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γαβερ υἱὸς () Αδαι ἐν () τῇ () γῇ () Γαδ, () γῇ () Σηων βασιλέως () τοῦ () Εσεβων καὶ () Ωγ βασιλέως () τοῦ () Βασαν· καὶ () νασιφ εἷς () ἐν () γῇ () Ιουδα·

1 Kings 4:19 Originally verse 4:18.

Nehemiah 9:22 (100.00%)

World English Bible:

Moreover you gave them kingdoms and peoples, which you allotted according to their portions. So they possessed the land of Sihon, even the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

King James w/Strong’s #s:

Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκας () αὐτοῖς () βασιλείας () καὶ () λαοὺς () καὶ () διεμέρισας () αὐτοῖς, () καὶ () ἐκληρονόμησαν () τὴν () γῆν () Σηων βασιλέως () Εσεβων καὶ () τὴν () γῆν () Ωγ βασιλέως () τοῦ () Βασαν.

Nehemiah 9:22 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:22.

Psalm 135:11 (100.00%)

World English Bible:

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan—

King James w/Strong’s #s:

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () Σηων βασιλέα () τῶν () Αμορραίων καὶ () τὸν () Ωγ βασιλέα () τῆς () Βασαν καὶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () Χανααν, ()

Psalm 135:11 Originally verse 134:11.

Psalm 136:20 (100.00%)

World English Bible:

Og king of Bashan, for his loving kindness endures forever;

King James w/Strong’s #s:

And Og the king of Bashan: For his mercy endureth for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () Ωγ βασιλέα () τῆς () Βασαν, ὅτι () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ, ()

Psalm 136:20 Originally verse 135:20.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.