Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He left from there to go to the mountain on the east of Bethel and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh and called on Yahweh’s name.

And he removed H6275 (HiphImpf) from thence unto a mountain H2022 on the east H6924 of Beth-el, H1008 and pitched H5186 (QalImpf) his tent, H168 having Beth-el H1008 on the west, H3220 and Hai H5857 on the east: H6924 and there he builded H1129 (QalImpf) an altar H4196 unto the Lord, H3068 and called H7121 (QalImpf) upon the name H8034 of the Lord. H3068

και απεστη εκειθεν εις το ορος κατ ανατολας βαιθηλ και εστησεν εκει την σκηνην αυτου βαιθηλ κατα θαλασσαν και αγγαι κατ ανατολας και ωκοδομησεν εκει θυσιαστηριον τω κυριω και επεκαλεσατο επι τω ονοματι κυριου

He left that place, and dug another well. They didn’t argue over that one. So he called it Rehoboth.° He said, “For now Yahweh has made room for us, and we will be fruitful in the land.”

Genesis 26:22 “Rehoboth” means “broad places”.

And he removed H6275 (HiphImpf) from thence, and digged H2658 (QalImpf) another H312 well; H875 and for that they strove H7378 (QalPerf) not: and he called H7121 (QalImpf) the name of it H8034 Rehoboth;° H7344 and he said, H559 (QalImpf) For now H6258 the Lord H3068 hath made room H7337 (HiphPerf) for us, and we shall be fruitful H6509 (QalPerf) in the land. H776

Genesis 26:22 That is, room

απαρας δε εκειθεν ωρυξεν φρεαρ ετερον και ουκ εμαχεσαντο περι αυτου και επωνομασεν το ονομα αυτου ευρυχωρια λεγων διοτι νυν επλατυνεν κυριος ημιν και ηυξησεν ημας επι της γης

He removes the mountains, and they don’t know it, when he overturns them in his anger.

Which removeth H6275 (HiphPtc) the mountains, H2022 and they know H3045 (QalPerf) not: Which overturneth H2015 (QalPerf) them in his anger. H639

ο παλαιων ορη και ουκ οιδασιν ο καταστρεφων αυτα οργη

“But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place.

And surely H199 the mountain H2022 falling H5307 (QalActPtc) cometh^§ to nought, H5034 (QalImpf) And the rock H6697 is removed H6275 (QalImpf) out of his place. H4725

Job 14:18 Heb. fadeth

και πλην ορος πιπτον διαπεσειται και πετρα παλαιωθησεται εκ του τοπου αυτης

You who tear yourself in your anger, will the earth be forsaken for you? Or will the rock be removed out of its place?

He teareth H2963 (QalActPtc) himself^§ H5315 in his anger: H639 Shall the earth H776 be forsaken H5800 (NiphImpf) for thee? And shall the rock H6697 be removed H6275 (QalImpf) out of his place? H4725

Job 18:4 Heb. his soul

κεχρηται σοι οργη τι γαρ εαν συ αποθανης αοικητος η υπ ουρανον η καταστραφησεται ορη εκ θεμελιων

“Why do the wicked live, become old, yes, and grow mighty in power?

Wherefore do the wicked H7563 live, H2421 (QalImpf) Become old, H6275 (QalPerf) yea, are mighty H1396 (QalPerf) in power? H2428

δια τι ασεβεις ζωσιν πεπαλαιωνται δε και εν πλουτω

“They are amazed. They answer no more. They don’t have a word to say.

They were amazed, H2865 (QalPerf) they answered H6030 (QalPerf) no more: They left off H6275 (HiphPerf) speaking. H4405

επτοηθησαν ουκ απεκριθησαν ετι επαλαιωσαν εξ αυτων λογους

My eye wastes away because of grief. It grows old because of all my adversaries.

Mine eye H5869 is consumed H6244 (QalPerf) because of grief; H3708 It waxeth old H6275 (QalPerf) because of all mine enemies. H6887 (QalActPtc)

^[6:8] εταραχθη απο θυμου ο οφθαλμος μου επαλαιωθην εν πασιν τοις εχθροις μου

These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

These are also proverbs H4912 of Solomon, H8010 which the men H582 of Hezekiah H2396 king H4428 of Judah H3063 copied out. H6275 (HiphPerf)

αυται αι παιδειαι σαλωμωντος αι αδιακριτοι ας εξεγραψαντο οι φιλοι εζεκιου του βασιλεως της ιουδαιας