Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The sons of Ham were: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

And the sons H1121 of Ham; H2526 Cush, H3568 and Mizraim, H4714 and Phut, H6316 and Canaan. H3667

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) δὲ G1161 (CONJ) Χαμ· Χους καὶ G2532 (CONJ) Μεσραιμ, Φουδ καὶ G2532 (CONJ) Χανααν. G5477 (N-PRI)

The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

The sons H1121 of Ham; H2526 Cush, H3568 and Mizraim, H4714 Put, H6316 and Canaan. H3667

Καὶ G2532 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Χαμ· Χους καὶ G2532 (CONJ) Μεστραιμ, Φουδ καὶ G2532 (CONJ) Χανααν. G5477 (N-PRI)

“I will set a sign among them, and I will send those who escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to far-away islands, who have not heard my fame, nor have seen my glory; and they shall declare my glory among the nations.

And I will set H7760 a sign H226 among them, and I will send H7971 those that escape H6412 of them unto the nations, H1471 to Tarshish, H8659 Pul, H6322 and Lud, H3865 that draw H4900 the bow, H7198 to Tubal, H8422 and Javan, H3120 to the isles H339 afar off, H7350 that have not heard H8085 H853 my fame, H8088 neither have seen H7200 my glory; H3519 and they shall declare H5046 my glory H3519 among the Gentiles. H1471

Καὶ G2532 (CONJ) καταλείψω G2641 (V-FAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) σημεῖα G4592 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) σεσῳσμένους G4982 (V-RPP-APM) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη, G1484 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) Θαρσις καὶ G2532 (CONJ) Φουδ καὶ G2532 (CONJ) Λουδ καὶ G2532 (CONJ) Μοσοχ καὶ G2532 (CONJ) Θοβελ καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Ἑλλάδα G1671 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) νήσους G3520 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) πόρρω, G4206 (ADV) οἳ G3739 (R-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀκηκόασίν G191 (V-2RAI-3P-ATT) μου G3450 (P-1GS) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἑωράκασιν G3708 (V-RAI-3P-ATT) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀναγγελοῦσίν G312 (V-FAI-3P) μου G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν. G1484 (N-DPN)

Go up, you horses! Rage, you chariots! Let the mighty men go out: Cush and Put, who handle the shield; and the Ludim, who handle and bend the bow.

Come up, H5927 ye horses; H5483 and rage, H1984 ye chariots; H7393 and let the mighty men H1368 come forth; H3318 the Ethiopians^§ H3568 and the Libyans, H6316 that handle H8610 the shield; H4043 and the Lydians, H3866 that handle H8610 and bend H1869 the bow. H7198

Jeremiah 46:9 Heb. Cush

^‡Ἐπίβητε G1910 (V-2AAM-2P) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἵππους, G2462 (N-APM) παρασκευάσατε G3903 (V-AAM-2P) τὰ G3588 (T-APN) ἅρματα· G716 (N-APN) ἐξέλθατε, G1831 (V-2AAM-2P) οἱ G3588 (T-NPM) μαχηταὶ Αἰθιόπων G128 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) Λίβυες καθωπλισμένοι G2528 (V-RMP-NPM) ὅπλοις· G3696 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) Λυδοί, ἀνάβητε G305 (V-2AAM-2P) ἐντείνατε τόξον. G5115 (N-ASN)

Jeremiah 46:9 Originally verse 26:9.

“‘“Persia, Lud, and Put were in your army, your men of war. They hung the shield and helmet in you. They showed your beauty.

They of Persia H6539 and of Lud H3865 and of Phut H6316 were in thine army, H2428 thy men H582 of war: H4421 they hanged H8518 the shield H4043 and helmet H3553 in thee; they set forth H5414 thy comeliness. H1926

Πέρσαι καὶ G2532 (CONJ) Λυδοὶ καὶ G2532 (CONJ) Λίβυες ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δυνάμει G1411 (N-DSF) σου, G4675 (P-2GS) ἄνδρες G435 (N-NPM) πολεμισταί σου G4675 (P-2GS) πέλτας καὶ G2532 (CONJ) περικεφαλαίας G4030 (N-APF) ἐκρέμασαν G2910 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) σοί, G4671 (P-2DS) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)

“‘“Ethiopia, Put, Lud, all the mixed people, Cub, and the children of the land that is allied with them, will fall with them by the sword.”

Ethiopia, H3568 and Libya,^§ H6316 and Lydia, H3865 and all the mingled H6153 people, and Chub, H3552 and the men^§ H1121 of the land H776 that is in league, H1285 shall fall H5307 with H854 them by the sword. H2719

Ezekiel 30:5a Heb. Phut
Ezekiel 30:5b Heb. children

Πέρσαι καὶ G2532 (CONJ) Κρῆτες G2912 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) Λυδοὶ καὶ G2532 (CONJ) Λίβυες καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπίμικτοι καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) διαθήκης G1242 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) μαχαίρᾳ G3162 (N-DSF) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ. G846 (P-DSF)

Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;

Persia, H6539 Ethiopia, H3568 and Libya^§ H6316 with H854 them; all of them with shield H4043 and helmet: H3553

Ezekiel 38:5 Or, Phut

Πέρσαι καὶ G2532 (CONJ) Αἰθίοπες G128 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) Λίβυες, πάντες G3956 (A-NPM) περικεφαλαίαις G4030 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) πέλταις,

Cush and Egypt were her boundless strength. Put and Libya were her helpers.

Ethiopia H3568 and Egypt H4714 were her strength, H6109 and it was infinite; H369 H7097 Put H6316 and Lubim H3864 were thy helpers.^§ H5833

Nahum 3:9 Heb. in thy help

καὶ G2532 (CONJ) Αἰθιοπία ἡ G3588 (T-NSF) ἰσχὺς G2479 (N-NSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) Αἴγυπτος, G125 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) πέρας G4009 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) φυγῆς, G5437 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) Λίβυες ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) βοηθοὶ G998 (N-NPM) αὐτῆς. G846 (P-GSF)