Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

If you do well, won’t it be lifted up? If you don’t do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it.”

If H518 thou doest well, H3190 (HiphImpf) shalt thou not be accepted?^§ H7613 and if thou doest not well, H3190 (HiphImpf) sin H2403 lieth H7257 (QalActPtc) at the door. H6607 And unto thee^§ shall be his desire, H8669 and thou shalt rule H4910 (QalImpf) over him.

Genesis 4:7a Or, have the excellency?
Genesis 4:7b Or, subject unto thee

ουκ εαν ορθως προσενεγκης ορθως δε μη διελης ημαρτες ησυχασον προς σε η αποστροφη αυτου και συ αρξεις αυτου

“Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength, excelling in dignity, and excelling in power.

Reuben, H7205 thou art my firstborn, H1060 my might, H3581 and the beginning H7225 of my strength, H202 The excellency H3499 of dignity, H7613 and the excellency H3499 of power: H5794

ρουβην πρωτοτοκος μου συ ισχυς μου και αρχη τεκνων μου σκληρος φερεσθαι και σκληρος αυθαδης

“When a man shall have a swelling in his body’s skin, or a scab, or a bright spot, and it becomes in the skin of his body the plague of leprosy, then he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons, the priests.

When a man H120 shall have in the skin H5785 of his flesh H1320 a rising,^§ H7613 a scab, H5597 or bright spot, H934 and it be in the skin H5785 of his flesh H1320 like the plague H5061 of leprosy; H6883 then he shall be brought H935 (HophPerf) unto Aaron H175 the priest, H3548 or unto one H259 of his sons H1121 the priests: H3548

Leviticus 13:2 Or, swelling

ανθρωπω εαν τινι γενηται εν δερματι χρωτος αυτου ουλη σημασιας τηλαυγης και γενηται εν δερματι χρωτος αυτου αφη λεπρας και αχθησεται προς ααρων τον ιερεα η ενα των υιων αυτου των ιερεων

and the priest shall examine him. Behold, if there is a white swelling in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the swelling,

and the priest H3548 shall see H7200 (QalPerf) him: and, behold, if the rising H7613 be white H3836 in the skin, H5785 and it have turned H2015 (QalPerf) the hair H8181 white, H3836 and there be quick H4241 raw H2416 flesh^§ H1320 in the rising; H7613

Leviticus 13:10 Heb. the quickening of living flesh

και οψεται ο ιερευς και ιδου ουλη λευκη εν τω δερματι και αυτη μετεβαλεν τριχα λευκην και απο του υγιους της σαρκος της ζωσης εν τη ουλη

and in the place of the boil there is a white swelling, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest.

and in the place H4725 of the boil H7822 there be a white H3836 rising, H7613 or a bright spot, H934 white, H3836 and somewhat reddish, H125 and it be shewed H7200 (NiphPerf) to the priest; H3548

και γενηται εν τω τοπω του ελκους ουλη λευκη η τηλαυγης λευκαινουσα η πυρριζουσα και οφθησεται τω ιερει

If the bright spot stays in its place, and hasn’t spread in the skin, but is faded, it is the swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean, for it is the scar from the burn.

And if the bright H934 spot H934 stay H5975 (QalImpf) in his place, and spread H6581 (QalPerf) not in the skin, H5785 but it be somewhat dark; H3544 it is a rising H7613 of the burning, H4348 and the priest H3548 shall pronounce him clean: H2891 (PielPerf) for it is an inflammation H6867 of the burning. H4348

εαν δε κατα χωραν μεινη το αυγαζον και μη διαχυθη εν τω δερματι αυτη δε η αμαυρα η ουλη του κατακαυματος εστιν και καθαριει αυτον ο ιερευς ο γαρ χαρακτηρ του κατακαυματος εστιν

Then the priest shall examine him. Behold, if the swelling of the plague is reddish-white in his bald head, or in his bald forehead, like the appearance of leprosy in the skin of the body,

Then the priest H3548 shall look H7200 (QalPerf) upon it: and, behold, if the rising H7613 of the sore H5061 be white H3836 reddish H125 in his bald head, H7146 or in his bald forehead, H1372 as the leprosy H6883 appeareth H4758 in the skin H5785 of the flesh; H1320

και οψεται αυτον ο ιερευς και ιδου η οψις της αφης λευκη πυρριζουσα εν τω φαλακρωματι αυτου η εν τω αναφαλαντωματι αυτου ως ειδος λεπρας εν δερματι της σαρκος αυτου

and for a swelling, and for a scab, and for a bright spot;

and for a rising, H7613 and for a scab, H5597 and for a bright spot: H934

και ουλης και σημασιας και του αυγαζοντος

Won’t his majesty make you afraid and his dread fall on you?

Shall not his excellency H7613 make you afraid? H1204 (PielImpf) And his dread H6343 fall H5307 (QalImpf) upon you?

ποτερον ουχι δεινα αυτου στροβησει υμας φοβος δε παρ αυτου επιπεσειται υμιν

For calamity from God is a terror to me. Because of his majesty, I can do nothing.

For destruction H343 from God H410 was a terror H6343 to me, And by reason of his highness H7613 I could H3201 (QalImpf) not endure.

φοβος γαρ κυριου συνεσχεν με και απο του λημματος αυτου ουχ υποισω

When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing.

When he raiseth up H7613 himself, the mighty H352 are afraid: H1481 (QalImpf) By reason of breakings H7667 they purify H2398 (HithImpf) themselves.

^[41:17] στραφεντος δε αυτου φοβος θηριοις τετραποσιν επι γης αλλομενοις

They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

They only consult H3289 (QalPerf) to cast him down H5080 (HiphInf) from his excellency: H7613 They delight H7521 (QalImpf) in lies: H3577 They bless H1288 (PielImpf) with their mouth, H6310 but they curse H7043 (PielImpf) inwardly.^§ H7130 Selah. H5542

Psalm 62:4 Heb. in their inward parts

^[61:5] πλην την τιμην μου εβουλευσαντο απωσασθαι εδραμον εν ψευδει τω στοματι αυτων ευλογουσαν και τη καρδια αυτων κατηρωντο διαψαλμα

They are feared and dreaded. Their judgment and their dignity proceed from themselves.

They are terrible H366 and dreadful: H3372 (NiphPtc) their judgment H4941 and their dignity H7613 shall proceed H3318 (QalImpf) of themselves.^§

Habakkuk 1:7 Or, from them shall proceed the judgment of these, and the captivity of these

φοβερος και επιφανης εστιν εξ αυτου το κριμα αυτου εσται και το λημμα αυτου εξ αυτου εξελευσεται