Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.

and he drank H8354 of H4480 the wine, H3196 and was drunken; H7937 and he was uncovered H1540 within H8432 his tent. H168

Καὶ G2532 (CONJ) ἔπιεν G4095 (V-2AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴνου G3631 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐμεθύσθη G3182 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐγυμνώθη ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

He sent portions to them from before him, but Benjamin’s portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with him.

And he took H5375 and sent messes H4864 unto them H413 from H854 before him: H6440 but Benjamin’s H1144 mess H4864 was H7235 five H2568 times H3027 so much as H7235 any H3605 of their’s. H4864 And they drank, H8354 and were merry^§ H7937 with him. H5973

Genesis 43:34 Heb. they drank largely

Ἦραν G142 (V-AAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) μερίδας G3310 (N-APF) παρ’ G3844 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς· G846 (P-APM) ἐμεγαλύνθη G3170 (V-API-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) μερὶς G3310 (N-NSF) Βενιαμιν G958 (N-PRI) παρὰ G3844 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) μερίδας G3310 (N-APF) πάντων G3956 (A-GPM) πενταπλασίως πρὸς G4314 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἐκείνων. G1565 (D-GPM) Ἔπιον G4095 (V-2AAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐμεθύσθησαν G3182 (V-API-3P) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy.”

I will make H7937 mine arrows H2671 drunk H7937 with blood, H1818 And my sword H2719 shall devour H398 flesh; H1320 And that with the blood H1818 of the slain H2491 and of the captives, H7633 From the beginning H7218 of revenges H6546 upon the enemy. H341

μεθύσω G3182 (V-FAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) βέλη G956 (N-APN) μου G3450 (P-1GS) ἀφ’ G575 (PREP) αἵματος, G129 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) μάχαιρά G3162 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καταφάγεται G2719 (V-FDI-3S) κρέα, G2907 (N-APN) ἀφ’ G575 (PREP) αἵματος G129 (N-GSN) τραυματιῶν καὶ G2532 (CONJ) αἰχμαλωσίας, G161 (N-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) κεφαλῆς G2776 (N-GSF) ἀρχόντων G758 (N-GPM) ἐχθρῶν. G2190 (A-GPM)

Eli said to her, “How long will you be drunk? Get rid of your wine!”

And Eli H5941 said H559 unto her, H413 How long H5704 H4970 wilt thou be drunken? H7937 put away H5493 H853 thy wine H3196 from thee. H5921

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) τὸ G3588 (T-ASN) παιδάριον G3808 (N-ASN) Ηλι G2242 (N-PRI) Ἕως G2193 (ADV) πότε G4219 (PRT-I) μεθυσθήσῃ; G3182 (V-FPI-2S) Περιελοῦ G4014 (V-2AMM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) οἶνόν G3631 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) πορεύου G4198 (V-PNM-2S) ἐκ G1537 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου. G2962 (N-GSM)

When David had called him, he ate and drank before him; and he made him drunk. At evening, he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but didn’t go down to his house.

And when David H1732 had called H7121 him, he did eat H398 and drink H8354 before him; H6440 and he made him drunk: H7937 and at even H6153 he went out H3318 to lie H7901 on his bed H4904 with H5973 the servants H5650 of his lord, H113 but went H3381 not H3808 down H3381 to H413 his house. H1004

Καὶ G2532 (CONJ) ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) Δαυιδ, G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔφαγεν G5315 (V-2AAI-3S) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπιεν, G4095 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐμέθυσεν G3182 (V-AAI-3S) αὐτόν· G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ἑσπέρας G2073 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) κοιμηθῆναι G2837 (V-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κοίτης G2845 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) δούλων G1401 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) κατέβη. G2597 (V-2AAI-3S)

I have come into my garden, my sister, my bride. I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, friends! Drink, yes, drink abundantly, beloved.

I am come H935 into my garden, H1588 my sister, H269 my spouse: H3618 I have gathered H717 my myrrh H4753 with H5973 my spice; H1313 I have eaten H398 my honeycomb H3293 with H5973 my honey; H1706 I have drunk H8354 my wine H3196 with H5973 my milk: H2461 Eat, H398 O friends; H7453 Drink, H8354 yea, drink abundantly, H7937 O beloved. H1730

Εἰσῆλθον G1525 (V-2AAI-1S) εἰς G1519 (PREP) κῆπόν G2779 (N-ASM) μου, G3450 (P-1GS) ἀδελφή G79 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) νύμφη, G3565 (N-NSF) ἐτρύγησα G5166 (V-AAI-1S) σμύρναν G4666 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) μετὰ G3326 (PREP) ἀρωμάτων G759 (N-GPN) μου, G3450 (P-1GS) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-1S) ἄρτον G740 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) μετὰ G3326 (PREP) μέλιτός G3192 (N-GSN) μου, G3450 (P-1GS) ἔπιον G4095 (V-2AAI-3P) οἶνόν G3631 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) μετὰ G3326 (PREP) γάλακτός G1051 (N-GSN) μου· G3450 (P-1GS) φάγετε, G5315 (V-2AAM-2P) πλησίοι, καὶ G2532 (CONJ) πίετε G4095 (V-2AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) μεθύσθητε, G3182 (V-APM-2P) ἀδελφοί, G80 (N-VPM)

Pause and wonder! Blind yourselves and be blind! They are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

Stay yourselves, H4102 and wonder; H8539 cry ye out, H8173 and cry:^§ H8173 they are drunken, H7937 but not H3808 with wine; H3196 they stagger, H5128 but not H3808 with strong drink. H7941

Isaiah 29:9 Or, take your pleasure and riot

Ἐκλύθητε G1590 (V-APM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἔκστητε G1839 (V-2AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) κραιπαλήσατε οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπὸ G575 (PREP) σικερα G4608 (N-OI) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἀπὸ G575 (PREP) οἴνου· G3631 (N-GSM)

I will feed those who oppress you with their own flesh; and they will be drunk on their own blood, as with sweet wine. Then all flesh shall know that I, Yahweh, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”

And I will feed H398 H853 them that oppress thee H3238 H853 with their own flesh; H1320 and they shall be drunken H7937 with their own blood, H1818 as with sweet wine:^§ H6071 and all H3605 flesh H1320 shall know H3045 that H3588 I H589 the Lord H3068 am thy Saviour H3467 and thy Redeemer, H1350 the Mighty One H46 of Jacob. H3290

Isaiah 49:26 Or, new wine

καὶ G2532 (CONJ) φάγονται G5315 (V-FDI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) θλίψαντές G2346 (V-AAP-NPM) σε G4571 (P-2AS) τὰς G3588 (T-APF) σάρκας G4561 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) πίονται G4095 (V-FDI-3P) ὡς G5613 (ADV) οἶνον G3631 (N-ASM) νέον G3501 (A-ASM) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μεθυσθήσονται, G3182 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) αἰσθανθήσεται G143 (V-FPI-3S) πᾶσα G3956 (A-NSF) σὰρξ G4561 (N-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ῥυσάμενός G4506 (V-AMP-NSM) σε G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἀντιλαμβανόμενος G482 (V-PEP-NSM) ἰσχύος G2479 (N-GSF) Ιακωβ. G2384 (N-PRI)

Therefore now hear this, you afflicted, and drunken, but not with wine:

Therefore H3651 hear H8085 now H4994 this, H2063 thou afflicted, H6041 and drunken, H7937 but not H3808 with wine: H3196

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἄκουε, G191 (V-PAM-2S) τεταπεινωμένη G5013 (V-REP-NSF) καὶ G2532 (CONJ) μεθύουσα G3184 (V-PAP-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπὸ G575 (PREP) οἴνου· G3631 (N-GSM)

I trod down the peoples in my anger and made them drunk in my wrath. I poured their lifeblood out on the earth.”

And I will tread down H947 the people H5971 in mine anger, H639 and make them drunk H7937 in my fury, H2534 and I will bring down H3381 their strength H5332 to the earth. H776

Καὶ G2532 (CONJ) κατεπάτησα G2662 (V-AAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) τῇ G3588 (T-DSF) ὀργῇ G3709 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) κατήγαγον G2609 (V-2AAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) γῆν. G1093 (N-ASF)

“You shall tell them, ‘Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Drink, and be drunk, vomit, fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.”’

Therefore thou shalt say H559 unto them, H413 Thus H3541 saith H559 the Lord H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 Drink ye, H8354 and be drunken, H7937 and spue, H7006 and fall, H5307 and rise H6965 no more, H3808 because H6440 of the sword H2719 which H834 I H595 will send H7971 among you. H996

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖς G2046 (V-FAI-2S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) Πίετε G4095 (V-2AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) μεθύσθητε G3182 (V-APM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἐξεμέσατε καὶ G2532 (CONJ) πεσεῖσθε G4098 (V-FDI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἀναστῆτε G450 (V-2AAS-2P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) μαχαίρας, G3162 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἀποστέλλω G649 (V-PAI-1S) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

Jeremiah 25:27 Originally verse 32:27.

“Make him drunk, for he magnified himself against Yahweh. Moab will wallow in his vomit, and he also will be in derision.

Make ye him drunken: H7937 for H3588 he magnified H1431 himself against H5921 the Lord: H3068 Moab H4124 also shall wallow H5606 in his vomit, H6892 and he H1931 also H1571 shall be H1961 in derision. H7814

^‡Μεθύσατε G3182 (V-AAM-2P) αὐτόν, G846 (P-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) ἐμεγαλύνθη· G3170 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπικρούσει Μωαβ ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) γέλωτα G1071 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτός. G846 (P-NSM)

Jeremiah 48:26 Originally verse 31:26.

Babylon has been a golden cup in Yahweh’s hand, who made all the earth drunk. The nations have drunk of her wine; therefore the nations have gone mad.

Babylon H894 hath been a golden H2091 cup H3563 in the Lord’s H3068 hand, H3027 that made H7937 all H3605 the earth H776 drunken: H7937 the nations H1471 have drunken H8354 of her wine; H3196 therefore H5921 H3651 the nations H1471 are mad. H1984

^‡Ποτήριον G4221 (N-NSN) χρυσοῦν G5552 (A-NSN) Βαβυλὼν G897 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) κυρίου G2962 (N-GSM) μεθύσκον G3182 (V-PAP-ASN) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν· G1093 (N-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴνου G3631 (N-GSM) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐπίοσαν G4095 (V-2AAI-3P) ἔθνη, G1484 (N-APN) διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἐσαλεύθησαν. G4531 (V-API-3P)

Jeremiah 51:7 Originally verse 28:7.

When they are inflamed, I will make their feast, and I will make them drunk, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake up,” says Yahweh.

In their heat H2527 I will make H7896 H853 their feasts, H4960 and I will make them drunken, H7937 that H4616 they may rejoice, H5937 and sleep H3462 a perpetual H5769 sleep, H8142 and not H3808 wake, H6974 saith H5002 the Lord. H3068

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θερμασίᾳ αὐτῶν G846 (P-GPM) δώσω G1325 (V-FAI-1S) πότημα αὐτοῖς G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) μεθύσω G3182 (V-FAI-1S) αὐτούς, G846 (P-APM) ὅπως G3704 (ADV) καρωθῶσιν καὶ G2532 (CONJ) ὑπνώσωσιν ὕπνον G5258 (N-ASM) αἰώνιον G166 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐγερθῶσι, G1453 (V-APS-3P) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος· G2962 (N-NSM)

Jeremiah 51:39 Originally verse 28:39.

I will make her princes, her wise men, her governors, her deputies, and her mighty men drunk. They will sleep a perpetual sleep, and not wake up,” says the King, whose name is Yahweh of Armies.

And I will make drunk H7937 her princes, H8269 and her wise H2450 men, her captains, H6346 and her rulers, H5461 and her mighty men: H1368 and they shall sleep H3462 a perpetual H5769 sleep, H8142 and not H3808 wake, H6974 saith H5002 the King, H4428 whose name H8034 is The Lord H3068 of hosts. H6635

^‡καὶ G2532 (CONJ) μεθύσει G3182 (V-FAI-3S) μέθῃ G3178 (N-DSF) τοὺς G3588 (T-APM) ἡγεμόνας G2232 (N-APM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) σοφοὺς G4680 (A-APM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) στρατηγοὺς G4755 (N-APM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεύς, G935 (N-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Jeremiah 51:57 Originally verse 28:57.

Rejoice and be glad, daughter of Edom, who dwells in the land of Uz. The cup will pass through to you also. You will be drunken, and will make yourself naked.

Rejoice H7797 and be glad, H8055 O daughter H1323 of Edom, H123 That dwellest H3427 in the land H776 of Uz; H5780 The cup H3563 also H1571 shall pass through H5674 unto thee: H5921 Thou shalt be drunken, H7937 and shalt make thyself naked. H6168

Χαῖρε G5463 (V-PAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) εὐφραίνου, G2165 (V-PPM-2S) θύγατερ G2364 (N-VSF) Ιδουμαίας G2401 (N-GSF) ἡ G3588 (T-NSF) κατοικοῦσα G2730 (V-PAP-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) γῆς· G1093 (N-GSF) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) διελεύσεται G1330 (V-FDI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ποτήριον G4221 (N-ASN) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μεθυσθήσῃ G3182 (V-FPI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἀποχεεῖς.

You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.

Thou H859 also H1571 shalt be drunken: H7937 thou shalt be H1961 hid, H5956 thou H859 also H1571 shalt seek H1245 strength H4581 because of the enemy. H341

Καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) μεθυσθήσῃ G3182 (V-FPI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσῃ G2071 (V-FDI-2S) ὑπερεωραμένη, G5237 (V-RPP-NSF) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ζητήσεις G2212 (V-FAI-2S) σεαυτῇ G4572 (F-2DSF) στάσιν G4714 (N-ASF) ἐξ G1537 (PREP) ἐχθρῶν. G2190 (A-GPM)

“Woe to him who gives his neighbor drink, pouring your inflaming wine until they are drunk, so that you may gaze at their naked bodies!

Woe H1945 unto him that giveth H8248 his neighbour H7453 drink, H8248 that puttest H5596 thy bottle H2573 to him, and makest H7937 him drunken H7937 also, H637 that H4616 thou mayest look H5027 on H5921 their nakedness! H4589

ὦ G5599 (INJ) ὁ G3588 (T-NSM) ποτίζων G4222 (V-PAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) πλησίον G4139 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀνατροπῇ θολερᾷ καὶ G2532 (CONJ) μεθύσκων, G3182 (V-PAP-NSM) ὅπως G3704 (ADV) ἐπιβλέπῃ G1914 (V-PAS-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) σπήλαια G4693 (N-APN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

You have sown much, and bring in little. You eat, but you don’t have enough. You drink, but you aren’t filled with drink. You clothe yourselves, but no one is warm; and he who earns wages earns wages to put them into a bag with holes in it.’

Ye have sown H2232 much, H7235 and bring in H935 little; H4592 ye eat, H398 but ye have not H369 enough; H7654 ye drink, H8354 but ye are not H369 filled with drink; H7937 ye clothe you, H3847 but there is none H369 warm; H2527 and he that earneth wages H7936 earneth wages H7936 to put it into H413 a bag H6872 with holes.^§ H5344

Haggai 1:6 Heb. pierced through

ἐσπείρατε G4687 (V-2AAI-2P) πολλὰ G4183 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) εἰσηνέγκατε G1533 (V-2AAI-2P) ὀλίγα, G3641 (A-APN) ἐφάγετε G5315 (V-2AAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) πλησμονήν, G4140 (N-ASF) ἐπίετε G4095 (V-2AAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) μέθην, G3178 (N-ASF) περιεβάλεσθε G4016 (V-2AMI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐθερμάνθητε G2328 (V-API-2P) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) μισθοὺς G3408 (N-APM) συνάγων G4863 (V-PAP-NSM) συνήγαγεν G4863 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) δεσμὸν G1199 (N-ASM) τετρυπημένον.