Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Abraham rose up early in the morning, and took bread and a container of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.

And Abraham H85 rose up early H7925 (HiphImpf) in the morning, H1242 and took H3947 (QalImpf) bread, H3899 and a bottle H2573 of water, H4325 and gave H5414 (QalImpf) it unto Hagar, H1904 putting H7760 (QalPerf) it on her shoulder, H7926 and the child, H3206 and sent her away: H7971 (PielImpf) and she departed, H3212 (QalImpf) and wandered H8582 (QalImpf) in the wilderness H4057 of Beer-sheba. H884

ανεστη δε αβρααμ το πρωι και ελαβεν αρτους και ασκον υδατος και εδωκεν αγαρ και επεθηκεν επι τον ωμον και το παιδιον και απεστειλεν αυτην απελθουσα δε επλανατο την ερημον κατα το φρεαρ του ορκου

Therefore he called that place Beersheba,° because they both swore an oath there.

Genesis 21:31 Beersheba can mean “well of the oath” or “well of seven”.

Wherefore he called H7121 (QalPerf) that place H4725 Beer-sheba;° H884 because there they sware H7650 (NiphPerf) both of them. H8147

Genesis 21:31 That is, The well of the oath

δια τουτο επωνομασεν το ονομα του τοπου εκεινου φρεαρ ορκισμου οτι εκει ωμοσαν αμφοτεροι

So they made a covenant at Beersheba. Abimelech rose up with Phicol, the captain of his army, and they returned into the land of the Philistines.

Thus they made H3772 (QalImpf) a covenant H1285 at Beer-sheba: H884 then Abimelech H40 rose up, H6965 (QalImpf) and Phichol H6369 the chief captain H8269 of his host, H6635 and they returned H7725 (QalImpf) into the land H776 of the Philistines. H6430

και διεθεντο διαθηκην εν τω φρεατι του ορκου ανεστη δε αβιμελεχ και οχοζαθ ο νυμφαγωγος αυτου και φικολ ο αρχιστρατηγος της δυναμεως αυτου και επεστρεψαν εις την γην των φυλιστιιμ

Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.

And Abraham planted H5193 (QalImpf) a grove^§ H815 in Beer-sheba, H884 and called H7121 (QalImpf) there on the name H8034 of the Lord, H3068 the everlasting H5769 God. H410

Genesis 21:33 Or, Tree

και εφυτευσεν αβρααμ αρουραν επι τω φρεατι του ορκου και επεκαλεσατο εκει το ονομα κυριου θεος αιωνιος

So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba. Abraham lived at Beersheba.

So Abraham H85 returned H7725 (QalImpf) unto his young men, H5288 and they rose up H6965 (QalImpf) and went H3212 (QalImpf) together H3162 to Beer-sheba; H884 and Abraham H85 dwelt H3427 (QalImpf) at Beer-sheba. H884

απεστραφη δε αβρααμ προς τους παιδας αυτου και ανασταντες επορευθησαν αμα επι το φρεαρ του ορκου και κατωκησεν αβρααμ επι τω φρεατι του ορκου

He went up from there to Beersheba.

And he went up H5927 (QalImpf) from thence to Beer-sheba. H884

ανεβη δε εκειθεν επι το φρεαρ του ορκου

He called it “Shibah”.° Therefore the name of the city is “Beersheba”° to this day.

Genesis 26:33a Shibah means “oath” or “seven”.
Genesis 26:33b Beersheba means “well of the oath” or “well of the seven”

And he called H7121 (QalImpf) it Shebah:° H7656 therefore the name H8034 of the city H5892 is Beer-sheba° H884 unto this day. H3117

Genesis 26:33a That is, an oath
Genesis 26:33b That is, the well of the oath

και εκαλεσεν αυτο ορκος δια τουτο ονομα τη πολει φρεαρ ορκου εως της σημερον ημερας

Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

And Jacob H3290 went out H3318 (QalImpf) from Beer-sheba, H884 and went H3212 (QalImpf) toward Haran. H2771

και εξηλθεν ιακωβ απο του φρεατος του ορκου και επορευθη εις χαρραν

Israel traveled with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.

And Israel H3478 took his journey H5265 (QalImpf) with all that he had, and came H935 (QalImpf) to Beer-sheba, H884 and offered H2076 (QalImpf) sacrifices H2077 unto the God H430 of his father H1 Isaac. H3327

απαρας δε ισραηλ αυτος και παντα τα αυτου ηλθεν επι το φρεαρ του ορκου και εθυσεν θυσιαν τω θεω του πατρος αυτου ισαακ

Jacob rose up from Beersheba, and the sons of Israel carried Jacob, their father, their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.

And Jacob H3290 rose up H6965 (QalImpf) from Beer-sheba: H884 and the sons H1121 of Israel H3478 carried H5375 (QalImpf) Jacob H3290 their father, H1 and their little ones, H2945 and their wives, H802 in the wagons H5699 which Pharaoh H6547 had sent H7971 (QalPerf) to carry H5375 (QalInf) him.

ανεστη δε ιακωβ απο του φρεατος του ορκου και ανελαβον οι υιοι ισραηλ τον πατερα αυτων και την αποσκευην και τας γυναικας αυτων επι τας αμαξας ας απεστειλεν ιωσηφ αραι αυτον

Hazar Shual, Beersheba, Biziothiah,

and Hazar-shual, H2705 and Beer-sheba, H884 and Bizjothjah, H964

και χολασεωλα και βηρσαβεε και αι κωμαι αυτων και αι επαυλεις αυτων

They had for their inheritance Beersheba (or Sheba), Moladah,

And they had in their inheritance H5159 Beer-sheba, H884 and Sheba, H7652 and Moladah, H4137

και εγενηθη ο κληρος αυτων βηρσαβεε και σαμαα και κωλαδαμ

Then all the children of Israel went out, and the congregation was assembled as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, to Yahweh at Mizpah.

Then all the children H1121 of Israel H3478 went out, H3318 (QalImpf) and the congregation H5712 was gathered together H6950 (NiphImpf) as one H259 man, H376 from Dan H1835 even to Beer-sheba, H884 with the land H776 of Gilead, H1568 unto the Lord H3068 in Mizpeh. H4709

και εξηλθον παντες οι υιοι ισραηλ και εξεκκλησιασθη πασα η συναγωγη ως ανηρ εις απο δαν και εως βηρσαβεε και γη γαλααδ προς κυριον εις μασσηφα

All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.

And all Israel H3478 from Dan H1835 even to Beer-sheba H884 knew H3045 (QalImpf) that Samuel H8050 was established^§ H539 (NiphPtc) to be a prophet H5030 of the Lord. H3068

1 Samuel 3:20 Or, faithful

και εγνωσαν πας ισραηλ απο δαν και εως βηρσαβεε οτι πιστος σαμουηλ εις προφητην τω κυριω

Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah. They were judges in Beersheba.

Now the name H8034 of his firstborn H1121 H1060 was Joel; H3100 and the name H8034 of his second, H4932 Abiah: H29 they were judges H8199 (QalActPtc) in Beer-sheba. H884

και ταυτα τα ονοματα των υιων αυτου πρωτοτοκος ιωηλ και ονομα του δευτερου αβια δικασται εν βηρσαβεε

to transfer the kingdom from Saul’s house, and to set up David’s throne over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.”

to translate H5674 (HiphInf) the kingdom H4467 from the house H1004 of Saul, H7586 and to set up H6965 (HiphInf) the throne H3678 of David H1732 over Israel H3478 and over Judah, H3063 from Dan H1835 even to Beer-sheba. H884

περιελειν την βασιλειαν απο του οικου σαουλ και του αναστησαι τον θρονον δαυιδ επι ισραηλ και επι τον ιουδαν απο δαν εως βηρσαβεε

But I counsel that all Israel be gathered together to you, from Dan even to Beersheba, as the sand that is by the sea for multitude; and that you go to battle in your own person.

Therefore I counsel H3289 (QalPerf) that all Israel H3478 be generally H622 (NiphInf) gathered H622 (NiphImpf) unto thee, from Dan H1835 even to Beer-sheba, H884 as the sand H2344 that is by the sea H3220 for multitude; H7230 and that thou go^§ H1980 (QalActPtc) to battle H7128 in thine own person. H6440

2 Samuel 17:11 Heb. that thy face or presence go, etc.

οτι ουτως συμβουλευων εγω συνεβουλευσα και συναγομενος συναχθησεται επι σε πας ισραηλ απο δαν και εως βηρσαβεε ως η αμμος η επι της θαλασσης εις πληθος και το προσωπον σου πορευομενον εν μεσω αυτων

The king said to Joab the captain of the army, who was with him, “Now go back and forth through all the tribes of Israel, from Dan even to Beersheba, and count the people, that I may know the sum of the people.”

For the king H4428 said H559 (QalImpf) to Joab H3097 the captain H8269 of the host, H2428 which was with him, Go now through^§ H7751 (QalImpv) all the tribes H7626 of Israel, H3478 from Dan H1835 even to Beer-sheba, H884 and number H6485 (QalImpv) ye the people, H5971 that I may know H3045 (QalPerf) the number H4557 of the people. H5971

2 Samuel 24:2 Or, compass

και ειπεν ο βασιλευς προς ιωαβ αρχοντα της ισχυος τον μετ αυτου διελθε δη πασας φυλας ισραηλ απο δαν και εως βηρσαβεε και επισκεψαι τον λαον και γνωσομαι τον αριθμον του λαου

and came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beersheba.

and came H935 (QalImpf) to the strong hold H4013 of Tyre, H6865 and to all the cities H5892 of the Hivites, H2340 and of the Canaanites: H3669 and they went out H3318 (QalImpf) to the south H5045 of Judah, H3063 even to Beer-sheba. H884

και ηλθαν εις μαψαρ τυρου και πασας τας πολεις του ευαιου και του χαναναιου και ηλθαν κατα νοτον ιουδα εις βηρσαβεε

So Yahweh sent a pestilence on Israel from the morning even to the appointed time; and seventy thousand men died of the people from Dan even to Beersheba.

So the Lord H3068 sent H5414 (QalImpf) a pestilence H1698 upon Israel H3478 from the morning H1242 even to the time H6256 appointed: H4150 and there died H4191 (QalImpf) of the people H5971 from Dan H1835 even to Beer-sheba H884 seventy H7657 thousand H505 men. H376

και ημεραι θερισμου πυρων και εδωκεν κυριος εν ισραηλ θανατον απο πρωιθεν εως ωρας αριστου και ηρξατο η θραυσις εν τω λαω και απεθανεν εκ του λαου απο δαν και εως βηρσαβεε εβδομηκοντα χιλιαδες ανδρων

Judah and Israel lived safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.

And Judah H3063 and Israel H3478 dwelt H3427 (QalImpf) safely,^§ H983 every man H376 under his vine H1612 and under his fig tree, H8384 from Dan H1835 even to Beer-sheba, H884 all the days H3117 of Solomon. H8010

1 Kings 4:25 Heb. confidently

When he saw that, he arose and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.

And when he saw H7200 (QalImpf) that, he arose, H6965 (QalImpf) and went H3212 (QalImpf) for his life, H5315 and came H935 (QalImpf) to Beer-sheba, H884 which belongeth to Judah, H3063 and left H3240 (HiphImpf) his servant H5288 there.

και εφοβηθη ηλιου και ανεστη και απηλθεν κατα την ψυχην εαυτου και ερχεται εις βηρσαβεε την ιουδα και αφηκεν το παιδαριον αυτου εκει

Jehoash began to reign in the seventh year of Jehu, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah of Beersheba.

In the seventh H7651 year H8141 of Jehu H3058 Jehoash H3060 began to reign; H4427 (QalPerf) and forty H705 years H8141 reigned H4427 (QalPerf) he in Jerusalem. H3389 And his mother’s H517 name H8034 was Zibiah H6645 of Beer-sheba. H884

^[12:2] εν ετει εβδομω τω ιου εβασιλευσεν ιωας και τεσσαρακοντα ετη εβασιλευσεν εν ιερουσαλημ και ονομα της μητρος αυτου αβια εκ της βηρσαβεε

He brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beersheba; and he broke down the high places of the gates that were at the entrance of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man’s left hand at the gate of the city.

And he brought H935 (HiphImpf) all the priests H3548 out of the cities H5892 of Judah, H3063 and defiled H2930 (PielImpf) the high places H1116 where the priests H3548 had burned incense, H6999 (PielPerf) from Geba H1387 to Beer-sheba, H884 and brake down H5422 (QalPerf) the high places H1116 of the gates H8179 that were in the entering in H6607 of the gate H8179 of Joshua H3091 the governor H8269 of the city, H5892 which were on a man’s H376 left hand H8040 at the gate H8179 of the city. H5892

και ανηγαγεν παντας τους ιερεις εκ πολεων ιουδα και εμιανεν τα υψηλα ου εθυμιασαν εκει οι ιερεις απο γαβαα και εως βηρσαβεε και καθειλεν τον οικον των πυλων τον παρα την θυραν της πυλης ιησου αρχοντος της πολεως των εξ αριστερων ανδρος εν τη πυλη της πολεως

They lived at Beersheba, Moladah, Hazarshual,

And they dwelt H3427 (QalImpf) at Beer-sheba, H884 and Moladah, H4137 and Hazar-shual, H2705

και κατωκησαν εν βηρσαβεε και σαμα και μωλαδα και εσηρσουαλ

David said to Joab and to the princes of the people, “Go, count Israel from Beersheba even to Dan; and bring me word, that I may know how many there are.”

And David H1732 said H559 (QalImpf) to Joab H3097 and to the rulers H8269 of the people, H5971 Go, H3212 (QalImpv) number H5608 (QalImpv) Israel H3478 from Beer-sheba H884 even to Dan; H1835 and bring H935 (HiphImpv) the number H4557 of them to me, that I may know H3045 (QalImpf) it.

και ειπεν ο βασιλευς δαυιδ προς ιωαβ και προς τους αρχοντας της δυναμεως πορευθητε αριθμησατε τον ισραηλ απο βηρσαβεε και εως δαν και ενεγκατε προς με και γνωσομαι τον αριθμον αυτων

Jehoshaphat lived at Jerusalem; and he went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim, and brought them back to Yahweh, the God of their fathers.

And Jehoshaphat H3092 dwelt H3427 (QalImpf) at Jerusalem: H3389 and he went out H3318 (QalImpf) again^§ H7725 (QalImpf) through the people H5971 from Beer-sheba H884 to mount H2022 Ephraim, H669 and brought them back H7725 (HiphImpf) unto the Lord H3068 God H430 of their fathers. H1

2 Chronicles 19:4 Heb. he returned and went out

και κατωκησεν ιωσαφατ εν ιερουσαλημ και παλιν εξηλθεν εις τον λαον απο βηρσαβεε εως ορους εφραιμ και επεστρεψεν αυτους επι κυριον θεον των πατερων αυτων

Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah, of Beersheba.

Joash H3101 was seven H7651 years H8141 old H1121 when he began to reign, H4427 (QalInf) and he reigned H4427 (QalPerf) forty H705 years H8141 in Jerusalem. H3389 His mother’s H517 name H8034 also was Zibiah H6645 of Beer-sheba. H884

ων επτα ετων ιωας εν τω βασιλευσαι αυτον και τεσσαρακοντα ετη εβασιλευσεν εν ιερουσαλημ και ονομα τη μητρι αυτου σαβια εκ βηρσαβεε

So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beersheba even to Dan, that they should come to keep the Passover to Yahweh, the God of Israel, at Jerusalem, for they had not kept it in great numbers in the way it is written.

So they established H5975 (HiphImpf) a decree H1697 to make proclamation H5674 (HiphInf) H6963 throughout all Israel, H3478 from Beer-sheba H884 even to Dan, H1835 that they should come H935 (QalInf) to keep H6213 (QalInf) the passover H6453 unto the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 at Jerusalem: H3389 for they had not done H6213 (QalPerf) it of a long H7230 time in such sort as it was written. H3789 (QalPasPtc)

και εστησαν λογον διελθειν κηρυγμα εν παντι ισραηλ απο βηρσαβεε εως δαν ελθοντας ποιησαι το φασεκ κυριω θεω ισραηλ εν ιερουσαλημ οτι πληθος ουκ εποιησεν κατα την γραφην

in Hazar Shual, in Beersheba and its towns,

and at Hazar-shual, H2705 and at Beer-sheba, H884 and in the villages H1323 thereof,

και εν βεηρσαβεε

Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, and Azekah and its towns. So they encamped from Beersheba to the valley of Hinnom.

Zanoah, H2182 Adullam, H5725 and in their villages, H2691 at Lachish, H3923 and the fields H7704 thereof, at Azekah, H5825 and in the villages H1323 thereof. And they dwelt H2583 (QalImpf) from Beer-sheba H884 unto the valley H1516 of Hinnom. H2011

και επαυλεις αυτων λαχις και αγροι αυτης και παρενεβαλοσαν εν βεηρσαβεε

but don’t seek Bethel, nor enter into Gilgal, and don’t pass to Beersheba; for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nothing.

but seek H1875 (QalImpf) not Beth-el, H1008 nor enter H935 (QalImpf) into Gilgal, H1537 and pass H5674 (QalImpf) not to Beer-sheba: H884 for Gilgal H1537 shall surely H1540 (QalInf) go into captivity, H1540 (QalImpf) and Beth-el H1008 shall come to nought. H205

και μη εκζητειτε βαιθηλ και εις γαλγαλα μη εισπορευεσθε και επι το φρεαρ του ορκου μη διαβαινετε οτι γαλγαλα αιχμαλωτευομενη αιχμαλωτευθησεται και βαιθηλ εσται ως ουχ υπαρχουσα

Those who swear by the sin of Samaria, and say, ‘As your god, Dan, lives,’ and, ‘As the way of Beersheba lives,’ they will fall, and never rise up again.”

They that swear H7650 (NiphPtc) by the sin H819 of Samaria, H8111 and say, H559 (QalPerf) Thy god, H430 O Dan, H1835 liveth; H2416 and, The manner H1870 of Beer-sheba H884 liveth; H2416 even they shall fall, H5307 (QalPerf) and never rise up H6965 (QalImpf) again.

οι ομνυοντες κατα του ιλασμου σαμαρειας και οι λεγοντες ζη ο θεος σου δαν και ζη ο θεος σου βηρσαβεε και πεσουνται και ου μη αναστωσιν ετι