Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2150” (15 matches)

Acts 3:12 (100.00%)

World English Bible:

When Peter saw it, he responded to the people, “You men of Israel, why do you marvel at this man? Why do you fasten your eyes on us, as though by our own power or godliness we had made him walk?

King James w/Strong’s #s:

And when Peter saw () [it], he answered () unto the people , Ye men of Israel , why marvel ye () at this ? or why look ye so earnestly () on us , as though by our own power or holiness we had made () this man to walk ()?

Young’s Literal Translation:

and Peter having seen, answered unto the people, ‘Men, Israelites! why wonder ye at this? or on us why look ye so earnestly, as if by our own power or piety we have made him to walk?

1 Timothy 2:2 (100.00%)

World English Bible:

for kings and all who are in high places, that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence.

King James w/Strong’s #s:

For kings , and [for] all that are () in authority ; that we may lead () a quiet and peaceable life in all godliness and honesty .

Young’s Literal Translation:

for kings, and all who are in authority, that a quiet and peaceable life we may lead in all piety and gravity,

1 Timothy 6:5 (100.00%)

World English Bible:

constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. Withdraw yourself from such.

1 Timothy 6:5 NU omits “Withdraw yourself from such.”

King James w/Strong’s #s:

Perverse disputings of men of corrupt () minds , and destitute () of the truth , supposing () that gain is () godliness : from such withdraw thyself ().

Young’s Literal Translation:

wranglings of men wholly corrupted in mind, and destitute of the truth, supposing the piety to be gain; depart from such;

1 Timothy 6:6 (100.00%)

World English Bible:

But godliness with contentment is great gain.

King James w/Strong’s #s:

But godliness with contentment is () great gain .

Young’s Literal Translation:

but it is great gain-the piety with contentment;

1 Timothy 4:8 (100.00%)

World English Bible:

For bodily exercise has some value, but godliness has value in all things, having the promise of the life which is now and of that which is to come.

King James w/Strong’s #s:

For bodily exercise profiteth () little : but godliness is () profitable unto all things , having () promise of the life that now is , and of that which is to come ().

Young’s Literal Translation:

for the bodily exercise is unto little profit, and the piety is to all things profitable, a promise having of the life that now is, and of that which is coming;

1 Timothy 6:3 (100.00%)

World English Bible:

If anyone teaches a different doctrine and doesn’t consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness,

King James w/Strong’s #s:

If any man teach otherwise (), and consent () not to wholesome () words , [even] the words of our Lord Jesus Christ , and to the doctrine which is according to godliness ;

Young’s Literal Translation:

if any one be teaching otherwise, and do not consent to sound words-those of our Lord Jesus Christ-and to the teaching according to piety,

1 Timothy 6:11 (100.00%)

World English Bible:

But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.

King James w/Strong’s #s:

But thou , O man of God , flee () these things ; and follow after () righteousness , godliness , faith , love , patience , meekness .

Young’s Literal Translation:

and thou, O man of God, these things flee, and pursue righteousness, piety, faith, love, endurance, meekness;

1 Timothy 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, and received up in glory.

1 Timothy 3:16 NU replaces “God” with “who”

King James w/Strong’s #s:

And without controversy great is () the mystery of godliness : God was manifest () in the flesh , justified () in the Spirit , seen () of angels , preached () unto the Gentiles , believed on () in the world , received up () into glory .

Young’s Literal Translation:

and, confessedly, great is the secret of piety-God was manifested in flesh, declared righteous in spirit, seen by messengers, preached among nations, believed on in the world, taken up in glory!

1 Timothy 4:7 (100.00%)

World English Bible:

But refuse profane and old wives’ fables. Exercise yourself toward godliness.

King James w/Strong’s #s:

But refuse () profane and old wives ’ fables , and exercise () thyself [rather] unto godliness .

Young’s Literal Translation:

and the profane and old women’s fables reject thou, and exercise thyself unto piety,

Titus 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s chosen ones and the knowledge of the truth which is according to godliness,

Titus 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

Paul , a servant of God , and an apostle of Jesus Christ , according to the faith of God’s elect , and the acknowledging of the truth which is after godliness ;

Young’s Literal Translation:

Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of the choice ones of God, and an acknowledging of truth that is according to piety,

2 Timothy 3:5 (100.00%)

World English Bible:

holding a form of godliness but having denied its power. Turn away from these, also.

King James w/Strong’s #s:

Having () a form of godliness , but denying () the power thereof : from such turn away ().

Young’s Literal Translation:

having a form of piety, and its power having denied; and from these be turning away,

2 Peter 1:3 (100.00%)

World English Bible:

seeing that his divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us by his own glory and virtue,

King James w/Strong’s #s:

According as his divine power hath given () unto us all things that [pertain] unto life and godliness , through the knowledge of him that hath called () us to glory and virtue :

Young’s Literal Translation:

As all things to us His divine power (the things pertaining unto life and piety) hath given, through the acknowledgement of him who did call us through glory and worthiness,

2 Peter 1:6 (100.00%)

World English Bible:

and in knowledge, self-control; and in self-control, perseverance; and in perseverance, godliness;

King James w/Strong’s #s:

And to knowledge temperance ; and to temperance patience ; and to patience godliness ;

Young’s Literal Translation:

and in the knowledge the temperance, and in the temperance the endurance, and in the endurance the piety,

2 Peter 1:7 (100.00%)

World English Bible:

and in godliness, brotherly affection; and in brotherly affection, love.

King James w/Strong’s #s:

And to godliness brotherly kindness ; and to brotherly kindness charity .

Young’s Literal Translation:

and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;

2 Peter 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, since all these things will be destroyed like this, what kind of people ought you to be in holy living and godliness,

King James w/Strong’s #s:

[Seeing] then [that] all these things shall be dissolved (), what manner [of persons] ought () ye to be () in [all] holy conversation and godliness ,

Young’s Literal Translation:

All these, then, being dissolved, what kind of persons doth it behove you to be in holy behaviours and pious acts?

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: