Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G5615” (18 matches)

Matthew 21:36 (100.00%)

World English Bible:

Again, he sent other servants more than the first; and they treated them the same way.

King James w/Strong’s #s:

Again , he sent () other servants more than the first : and they did () unto them likewise .

Young’s Literal Translation:

‘Again he sent other servants more than the first, and they did to them in the same manner.

Matthew 21:30 (100.00%)

World English Bible:

He came to the second, and said the same thing. He answered, ‘I’m going, sir,’ but he didn’t go.

King James w/Strong’s #s:

And he came () to the second , and said () likewise . And he answered () and said (), I [go], sir : and went () not .

Young’s Literal Translation:

‘And having come to the second, he said in the same manner, and he answering said, I go, sir, and went not;

Matthew 20:5 (100.00%)

World English Bible:

Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did likewise.

Matthew 20:5 noon and 3:00 p.m.

King James w/Strong’s #s:

Again he went out () about the sixth and ninth hour , and did () likewise .

Young’s Literal Translation:

and they went away. ‘Again, having gone forth about the sixth and the ninth hour, he did in like manner.

Matthew 25:17 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, he also who got the two gained another two.

King James w/Strong’s #s:

And likewise he that [had received] two , he also gained () other two .

Young’s Literal Translation:

in like manner also he who received the two, he gained, also he, other two;

Mark 12:21 (100.00%)

World English Bible:

The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise;

King James w/Strong’s #s:

And the second took () her , and died (), neither left () he any seed : and the third likewise .

Young’s Literal Translation:

and the second took her, and died, neither left he seed, and the third in like manner,

Mark 14:31 (100.00%)

World English Bible:

But he spoke all the more, “If I must die with you, I will not deny you.” They all said the same thing.

King James w/Strong’s #s:

But he spake () the more vehemently , If I should () die with () thee , I will not deny () thee in any wise . Likewise also said they () all .

Young’s Literal Translation:

And he spake the more vehemently, ‘If it may be necessary for me to die with thee-I will in no wise deny thee;’ and in like manner also said they all.

Luke 13:5 (100.00%)

World English Bible:

I tell you, no, but, unless you repent, you will all perish in the same way.”

King James w/Strong’s #s:

I tell () you , Nay : but , except ye repent (), ye shall all likewise perish ().

Young’s Literal Translation:

No-I say to you, but, if ye may not reform, all ye in like manner shall perish.’

Luke 13:3 (100.00%)

World English Bible:

I tell you, no, but unless you repent, you will all perish in the same way.

King James w/Strong’s #s:

I tell () you , Nay : but , except ye repent (), ye shall all likewise perish ().

Young’s Literal Translation:

No-I say to you, but, if ye may not reform, all ye even so shall perish.

Luke 20:31 (100.00%)

World English Bible:

The third took her, and likewise the seven all left no children, and died.

King James w/Strong’s #s:

And the third took () her ; and in like manner the seven also : and they left () no children , and died ().

Young’s Literal Translation:

and the third took her, and in like manner also the seven-they left not children, and they died;

Luke 22:20 (100.00%)

World English Bible:

Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

King James w/Strong’s #s:

Likewise also the cup after supper (), saying (), This cup [is] the new testament in my blood , which is shed () for you .

Young’s Literal Translation:

In like manner, also, the cup after the supping, saying, ‘This cup is the new covenant in my blood, that for you is being poured forth.

Romans 8:26 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we don’t know how to pray as we ought. But the Spirit himself makes intercession for us with groanings which can’t be uttered.

King James w/Strong’s #s:

Likewise the Spirit also helpeth () our infirmities : for we know () not what we should pray for () as we ought (): but the Spirit itself maketh intercession () for us with groanings which cannot be uttered .

Young’s Literal Translation:

And, in like manner also, the Spirit doth help our weaknesses; for, what we may pray for, as it behoveth us, we have not known, but the Spirit himself doth make intercession for us with groanings unutterable,

World English Bible:

In the same way he also took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink, in memory of me.”

King James w/Strong’s #s:

After the same manner also [he took] the cup , when he had supped (), saying (), This cup is () the new testament in my blood : this do ye (), as oft as ye drink () [it], in remembrance of me .

Young’s Literal Translation:

In like manner also the cup after the supping, saying, ‘This cup is the new covenant in my blood; this do ye, as often as ye may drink it-to the remembrance of me;’

1 Timothy 2:9 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety, not with braided hair, gold, pearls, or expensive clothing,

1 Timothy 2:9 The word for “not” is the negative particle “μη” which denies an expected idea, as opposed to the usual word for “not” (ου) which denies a fact. Thus “μη” in this context is denying an expected idea (that women can be properly dressed without good works).

King James w/Strong’s #s:

In like manner also , that women adorn () themselves in modest apparel , with shamefacedness and sobriety ; not with broided hair , or gold , or pearls , or costly array ;

Young’s Literal Translation:

in like manner also the women, in becoming apparel, with modesty and sobriety to adorn themselves, not in braided hair, or gold, or pearls, or garments of great price,

1 Timothy 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money,

1 Timothy 3:8 or, Deacons.

King James w/Strong’s #s:

Likewise [must] the deacons [be] grave , not doubletongued , not given () to much wine , not greedy of filthy lucre ;

Young’s Literal Translation:

Ministrants-in like manner grave, not double-tongued, not given to much wine, not given to filthy lucre,

1 Timothy 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Their wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate, and faithful in all things.

King James w/Strong’s #s:

Even so [must their] wives [be] grave , not slanderers , sober , faithful in all things .

Young’s Literal Translation:

Women-in like manner grave, not false accusers, vigilant, faithful in all things.

1 Timothy 5:25 (100.00%)

World English Bible:

In the same way also there are good works that are obvious, and those that are otherwise can’t be hidden.

King James w/Strong’s #s:

Likewise also the good works [of some] are () manifest beforehand ; and they that are () otherwise cannot () be hid ().

Young’s Literal Translation:

in like manner also the right works are manifest beforehand, and those that are otherwise are not able to be hid.

Titus 2:3 (100.00%)

World English Bible:

and that older women likewise be reverent in behavior, not slanderers nor enslaved to much wine, teachers of that which is good,

King James w/Strong’s #s:

The aged women likewise , that [they be] in behaviour as becometh holiness , not false accusers , not given () to much wine , teachers of good things ;

Young’s Literal Translation:

aged women, in like manner, in deportment as doth become sacred persons, not false accusers, to much wine not enslaved, of good things teachers,

Titus 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Likewise, exhort the younger men to be sober minded.

King James w/Strong’s #s:

Young men likewise exhort () to be sober minded ().

Young’s Literal Translation:

The younger men, in like manner, be exhorting to be sober-minded;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: