Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 67 for “H1486”

Leviticus 16:8 (100.00%)

World English Bible:

Aaron shall cast lots for the two goats: one lot for Yahweh, and the other lot for the scapegoat.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron shall cast () lots upon the two goats ; one lot for the LORD , and the other lot for the scapegoat .

Young’s Literal Translation:

‘And Aaron hath given lots over the two goats, one lot for Jehovah, and one lot for a goat of departure;

Leviticus 16:10 (100.00%)

World English Bible:

But the goat on which the lot fell for the scapegoat shall be presented alive before Yahweh, to make atonement for him, to send him away as the scapegoat into the wilderness.

King James w/Strong’s #s:

But the goat , on which the lot fell () to be the scapegoat , shall be presented () alive before the LORD , to make an atonement () with him, [and] to let him go () for a scapegoat into the wilderness .

Young’s Literal Translation:

‘And the goat on which the lot for a goat of departure hath gone up is caused to stand living before Jehovah to make atonement by it, to send it away for a goat of departure into the wilderness.

Leviticus 16:9 (100.00%)

World English Bible:

Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron shall bring () the goat upon which the LORD’S lot fell (), and offer () him [for] a sin offering .

Young’s Literal Translation:

and Aaron hath brought near the goat on which the lot for Jehovah hath gone up, and hath made it a sin-offering.

Numbers 26:56 (100.00%)

World English Bible:

According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.”

King James w/Strong’s #s:

According to the lot shall the possession thereof be divided () between many and few .

Young’s Literal Translation:

according to the lot is their inheritance apportioned between many and few.’

Numbers 26:55 (100.00%)

World English Bible:

Notwithstanding, the land shall be divided by lot. According to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding the land shall be divided () by lot : according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit ().

Young’s Literal Translation:

‘Only by lot is the land apportioned, by the names of the tribes of their fathers they inherit;

Numbers 33:54 (100.00%)

World English Bible:

You shall inherit the land by lot according to your families; to the larger groups you shall give a larger inheritance, and to the smaller you shall give a smaller inheritance. Wherever the lot falls to any man, that shall be his. You shall inherit according to the tribes of your fathers.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall divide the land by lot for an inheritance () among your families : [and] to the more ye shall give the more () inheritance , and to the fewer ye shall give the less () inheritance : every man’s [inheritance] shall be in the place where his lot falleth (); according to the tribes of your fathers ye shall inherit ().

Young’s Literal Translation:

‘And ye have inherited the land by lot, by your families; to the many ye increase their inheritance, and to the few ye diminish their inheritance; whither the lot goeth out to him, it is his; by the tribes of your fathers ye inherit.

Numbers 36:3 (100.00%)

World English Bible:

If they are married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then their inheritance will be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So it will be taken away from the lot of our inheritance.

King James w/Strong’s #s:

And if they be married to any of the sons of the [other] tribes of the children of Israel , then shall their inheritance be taken () from the inheritance of our fathers , and shall be put () to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken () from the lot of our inheritance .

Young’s Literal Translation:

‘And-they have been to one of the sons of the other tribes of the sons of Israel for wives, and their inheritance hath been withdrawn from the inheritance of our fathers, and hath been added to the inheritance of the tribe which is theirs, and from the lot of our inheritance it is withdrawn,

Numbers 36:2 (100.00%)

World English Bible:

They said, “Yahweh commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the children of Israel. My lord was commanded by Yahweh to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters.

King James w/Strong’s #s:

And they said (), The LORD commanded () my lord to give () the land for an inheritance by lot to the children of Israel : and my lord was commanded () by the LORD to give () the inheritance of Zelophehad our brother unto his daughters .

Young’s Literal Translation:

and say, Jehovah commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the sons of Israel, and my lord hath been commanded by Jehovah to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters.

Numbers 34:13 (100.00%)

World English Bible:

Moses commanded the children of Israel, saying, “This is the land which you shall inherit by lot, which Yahweh has commanded to give to the nine tribes, and to the half-tribe;

King James w/Strong’s #s:

And Moses commanded () the children of Israel , saying (), This [is] the land which ye shall inherit () by lot , which the LORD commanded () to give () unto the nine tribes , and to the half tribe :

Young’s Literal Translation:

And Moses commandeth the sons of Israel, saying, ‘This is the land which ye inherit by lot, which Jehovah hath commanded to give to the nine tribes and the half of the tribe;

Joshua 14:2 (100.00%)

World English Bible:

by the lot of their inheritance, as Yahweh commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.

King James w/Strong’s #s:

By lot [was] their inheritance , as the LORD commanded () by the hand of Moses , for the nine tribes , and [for] the half tribe .

Young’s Literal Translation:

by lot is their inheritance, as Jehovah commanded by the hand of Moses, for the nine of the tribes, and the half of the tribe;

Joshua 17:1 (100.00%)

World English Bible:

This was the lot for the tribe of Manasseh, for he was the firstborn of Joseph. As for Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, because he was a man of war, therefore he had Gilead and Bashan.

King James w/Strong’s #s:

There was also a lot for the tribe of Manasseh ; for he [was] the firstborn of Joseph ; [to wit], for Machir the firstborn of Manasseh , the father of Gilead : because he was a man of war , therefore he had Gilead and Bashan .

Young’s Literal Translation:

And the lot is for the tribe of Manasseh (for he is first-born of Joseph), for Machir first-born of Manasseh, father of Gilead, for he hath been a man of war, and his are Gilead and Bashan.

Joshua 16:1 (100.00%)

World English Bible:

The lot came out for the children of Joseph from the Jordan at Jericho, at the waters of Jericho on the east, even the wilderness, going up from Jericho through the hill country to Bethel.

King James w/Strong’s #s:

And the lot of the children of Joseph fell () from Jordan by Jericho , unto the water of Jericho on the east , to the wilderness that goeth up () from Jericho throughout mount Bethel ,

Young’s Literal Translation:

And the lot for the sons of Joseph goeth out from Jordan by Jericho, to the waters of Jericho on the east, to the wilderness going up from Jericho in the hill-country of Beth-El,

Joshua 15:1 (100.00%)

World English Bible:

The lot for the tribe of the children of Judah according to their families was to the border of Edom, even to the wilderness of Zin southward, at the uttermost part of the south.

King James w/Strong’s #s:

[This] then was the lot of the tribe of the children of Judah by their families ; [even] to the border of Edom the wilderness of Zin southward [was] the uttermost part of the south coast .

Young’s Literal Translation:

And the lot for the tribe of the sons of Judah, for their families, is unto the border of Edom; the wilderness of Zin southward, at the extremity of the south;

Joshua 18:10 (100.00%)

World English Bible:

Joshua cast lots for them in Shiloh before Yahweh. There Joshua divided the land to the children of Israel according to their divisions.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua cast () lots for them in Shiloh before the LORD : and there Joshua divided () the land unto the children of Israel according to their divisions .

Young’s Literal Translation:

And Joshua casteth for them a lot in Shiloh before Jehovah, and there Joshua apportioneth the land to the sons of Israel, according to their divisions.

Joshua 19:10 (100.00%)

World English Bible:

The third lot came up for the children of Zebulun according to their families. The border of their inheritance was to Sarid.

King James w/Strong’s #s:

And the third lot came up () for the children of Zebulun according to their families : and the border of their inheritance was unto Sarid :

Young’s Literal Translation:

And the third lot goeth up for the sons of Zebulun, for their families; and the border of their inheritance is unto Sarid,

Joshua 19:17 (100.00%)

World English Bible:

The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.

King James w/Strong’s #s:

[And] the fourth lot came out () to Issachar , for the children of Issachar according to their families .

Young’s Literal Translation:

For Issachar hath the fourth lot gone out, for the sons of Issachar, for their families;

Joshua 19:40 (100.00%)

World English Bible:

The seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.

King James w/Strong’s #s:

[And] the seventh lot came out () for the tribe of the children of Dan according to their families .

Young’s Literal Translation:

For the tribe of the sons of Dan, for their families, hath the seventh lot gone out;

Joshua 19:24 (100.00%)

World English Bible:

The fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families.

King James w/Strong’s #s:

And the fifth lot came out () for the tribe of the children of Asher according to their families .

Young’s Literal Translation:

And the fifth lot goeth out for the tribe of the sons of Asher, for their families;

Joshua 19:32 (100.00%)

World English Bible:

The sixth lot came out for the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families.

King James w/Strong’s #s:

The sixth lot came out () to the children of Naphtali , [even] for the children of Naphtali according to their families .

Young’s Literal Translation:

For the sons of Naphtali hath the sixth lot gone out, for the sons of Naphtali, for their families;

Joshua 17:14 (100.00%)

World English Bible:

The children of Joseph spoke to Joshua, saying, “Why have you given me just one lot and one part for an inheritance, since we are a numerous people, because Yahweh has blessed us so far?”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Joseph spake () unto Joshua , saying (), Why hast thou given () me [but] one lot and one portion to inherit , seeing I [am] a great people , forasmuch as the LORD hath blessed () me hitherto ?

Young’s Literal Translation:

And the sons of Joseph speak with Joshua, saying, ‘Wherefore hast thou given to me an inheritance-one lot and one portion, and I a numerous people? hitherto hath Jehovah blessed me.’

Joshua 17:17 (100.00%)

World English Bible:

Joshua spoke to the house of Joseph, that is, to Ephraim and to Manasseh, saying, “You are a numerous people, and have great power. You shall not have one lot only;

King James w/Strong’s #s:

And Joshua spake () unto the house of Joseph , [even] to Ephraim and to Manasseh , saying (), Thou [art] a great people , and hast great power : thou shalt not have one lot [only]:

Young’s Literal Translation:

And Joshua speaketh unto the house of Joseph, to Ephraim and to Manasseh, saying, ‘Thou art a numerous people, and hast great power; thou hast not one lot only,

Joshua 19:1 (100.00%)

World English Bible:

The second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families. Their inheritance was in the middle of the inheritance of the children of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And the second lot came forth () to Simeon , [even] for the tribe of the children of Simeon according to their families : and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah .

Young’s Literal Translation:

And the second lot goeth out for Simeon, for the tribe of the sons of Simeon, for their families; and their inheritance is in the midst of the inheritance of the sons of Judah,

Joshua 18:11 (100.00%)

World English Bible:

The lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families. The border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

King James w/Strong’s #s:

And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up () according to their families : and the coast of their lot came forth () between the children of Judah and the children of Joseph .

Young’s Literal Translation:

And a lot goeth up for the tribe of the sons of Benjamin, for their families; and the border of their lot goeth out between the sons of Judah and the sons of Joseph.

Joshua 18:6 (100.00%)

World English Bible:

You shall survey the land into seven parts, and bring the description here to me; and I will cast lots for you here before Yahweh our God.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall therefore describe () the land [into] seven parts , and bring () [the description] hither to me, that I may cast () lots for you here before the LORD our God .

Young’s Literal Translation:

and ye describe the land in seven portions, and have brought it in unto me hither, and I have cast for you a lot here before Jehovah our God;

Joshua 18:8 (100.00%)

World English Bible:

The men arose and went. Joshua commanded those who went to survey the land, saying, “Go walk through the land, survey it, and come again to me. I will cast lots for you here before Yahweh in Shiloh.”

King James w/Strong’s #s:

And the men arose (), and went away (): and Joshua charged () them that went () to describe () the land , saying (), Go () and walk () through the land , and describe () it, and come again () to me, that I may here cast () lots for you before the LORD in Shiloh .

Young’s Literal Translation:

And the men rise and go; and Joshua commandeth those who are going to describe the land, saying, ‘Go, and walk up and down through the land, and describe it, and turn back unto me, and here I cast for you a lot before Jehovah in Shiloh.’

Joshua 21:40 (100.00%)

World English Bible:

All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites. Their lot was twelve cities.

King James w/Strong’s #s:

So all the cities for the children of Merari by their families , which were remaining () of the families of the Levites , were [by] their lot twelve cities .

Young’s Literal Translation:

All the cities for the sons of Merari, for their families, who are left of the families of the Levites-their lot is twelve cities.

Joshua 21:6 (100.00%)

World English Bible:

The children of Gershon had thirteen cities by lot out of the families of the tribe of Issachar, out of the tribe of Asher, out of the tribe of Naphtali, and out of the half-tribe of Manasseh in Bashan.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Gershon [had] by lot out of the families of the tribe of Issachar , and out of the tribe of Asher , and out of the tribe of Naphtali , and out of the half tribe of Manasseh in Bashan , thirteen cities .

Young’s Literal Translation:

And for the sons of Gershon are, out of the families of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the half tribe of Manasseh in Bashan, by lot, thirteen cities.

Joshua 21:4 (100.00%)

World English Bible:

The lot came out for the families of the Kohathites. The children of Aaron the priest, who were of the Levites, had thirteen cities by lot out of the tribe of Judah, out of the tribe of the Simeonites, and out of the tribe of Benjamin.

King James w/Strong’s #s:

And the lot came out () for the families of the Kohathites : and the children of Aaron the priest , [which were] of the Levites , had by lot out of the tribe of Judah , and out of the tribe of Simeon , and out of the tribe of Benjamin , thirteen cities .

Young’s Literal Translation:

And the lot goeth out for the families of the Kohathite, and there are for the sons of Aaron the priest (of the Levites), out of the tribe of Judah, and out of the tribe of Simeon, and out of the tribe of Benjamin, by lot thirteen cities,

Joshua 21:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel gave these cities with their pasture lands by lot to the Levites, as Yahweh commanded by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel gave () by lot unto the Levites these cities with their suburbs , as the LORD commanded () by the hand of Moses .

Young’s Literal Translation:

And the sons of Israel give to the Levites these cities and their suburbs, as Jehovah commanded by the hand of Moses, by lot.

Joshua 21:10 (100.00%)

World English Bible:

and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.

King James w/Strong’s #s:

Which the children of Aaron , [being] of the families of the Kohathites , [who were] of the children of Levi , had: for theirs was the first () lot .

Young’s Literal Translation:

and they are for the sons of Aaron, of the families of the Kohathite, of the sons of Levi, for theirs hath been the first lot;

Joshua 21:20 (100.00%)

World English Bible:

The families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

King James w/Strong’s #s:

And the families of the children of Kohath , the Levites which remained () of the children of Kohath , even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim .

Young’s Literal Translation:

And for the families of the sons of Kohath, the Levites, who are left of the sons of Kohath, even the cities of their lot are of the tribe of Ephraim;

Joshua 19:51 (100.00%)

World English Bible:

These are the inheritances, which Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers’ houses of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance by lot in Shiloh before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting. So they finished dividing the land.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the inheritances , which Eleazar the priest , and Joshua the son of Nun , and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel , divided for an inheritance () by lot in Shiloh before the LORD , at the door of the tabernacle of the congregation . So they made an end () of dividing () the country .

Young’s Literal Translation:

These are the inheritances which Eleazar the priest, and Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the sons of Israel, have caused to inherit by lot, in Shiloh, before Jehovah, at the opening of the tent of meeting; and they finish to apportion the land.

Joshua 21:5 (100.00%)

World English Bible:

The rest of the children of Kohath had ten cities by lot out of the families of the tribe of Ephraim, out of the tribe of Dan, and out of the half-tribe of Manasseh.

King James w/Strong’s #s:

And the rest () of the children of Kohath [had] by lot out of the families of the tribe of Ephraim , and out of the tribe of Dan , and out of the half tribe of Manasseh , ten cities .

Young’s Literal Translation:

and for the sons of Kohath who are left, out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half of the tribe of Manasseh, by lot ten cities:

Judges 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Judah said to Simeon his brother, “Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with you into your lot.” So Simeon went with him.

King James w/Strong’s #s:

And Judah said () unto Simeon his brother , Come up () with me into my lot , that we may fight () against the Canaanites ; and I likewise will go () with thee into thy lot . So Simeon went () with him.

Young’s Literal Translation:

And Judah saith to Simeon his brother, ‘Go up with me into my lot, and we fight against the Canaanite-and I have gone, even I, with thee into thy lot;’ and Simeon goeth with him.

Judges 20:9 (100.00%)

World English Bible:

But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot;

King James w/Strong’s #s:

But now this [shall be] the thing which we will do () to Gibeah ; [we will go up] by lot against it;

Young’s Literal Translation:

and now, this is the thing which we do to Gibeah-against it by lot!

World English Bible:

To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities.

King James w/Strong’s #s:

And unto the sons of Kohath , [which were] left () of the family of that tribe , [were cities given] out of the half tribe , [namely, out of] the half [tribe] of Manasseh , by lot , ten cities .

Young’s Literal Translation:

And to the sons of Kohath, those left of the family of the tribe, from the half of the tribe, the half of Manasseh, by lot, are ten cities.

World English Bible:

To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

King James w/Strong’s #s:

Unto the sons of Merari [were given] by lot , throughout their families , out of the tribe of Reuben , and out of the tribe of Gad , and out of the tribe of Zebulun , twelve cities .

Young’s Literal Translation:

To the sons of Merari, for their families, from the tribe of Reuben, and from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun, by lot, twelve cities.

World English Bible:

They gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which are mentioned by name.

King James w/Strong’s #s:

And they gave () by lot out of the tribe of the children of Judah , and out of the tribe of the children of Simeon , and out of the tribe of the children of Benjamin , these cities , which are called () by [their] names .

Young’s Literal Translation:

And they give by lot from the tribe of the sons of Judah, and from the tribe of the sons of Simeon, and from the tribe of the sons of Benjamin, these cities which they call by name;

World English Bible:

Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot),

King James w/Strong’s #s:

Now these [are] their dwelling places throughout their castles in their coasts , of the sons of Aaron , of the families of the Kohathites : for theirs was the lot .

Young’s Literal Translation:

And these are their dwellings, throughout their towers, in their borders, of the sons of Aaron, of the family of the Kohathite, for theirs was the lot;

World English Bible:

Thus they were divided impartially by drawing lots; for there were princes of the sanctuary and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.

King James w/Strong’s #s:

Thus were they divided () by lot , one sort with another ; for the governors of the sanctuary , and governors [of the house] of God , were of the sons of Eleazar , and of the sons of Ithamar .

Young’s Literal Translation:

And they distribute them, by lots, one with another, for princes of the sanctuary, and princes of God, have been of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.

World English Bible:

These likewise cast lots even as their brothers the sons of Aaron in the presence of David the king, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites, the fathers’ households of the chief even as those of his younger brother.

King James w/Strong’s #s:

These likewise cast () lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king , and Zadok , and Ahimelech , and the chief of the fathers of the priests and Levites , even the principal fathers over against their younger brethren .

Young’s Literal Translation:

and they cast, they also, lots over-against their brethren the sons of Aaron, before David the king, and Zadok, and Ahimelech, and heads of the fathers, for priests and for Levites; the chief father over-against his younger brother.

World English Bible:

Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

King James w/Strong’s #s:

Now the first lot came forth () to Jehoiarib , the second to Jedaiah ,

Young’s Literal Translation:

And the first lot goeth out for Jehoiarib, for Jedaiah the second,

World English Bible:

Now the first lot came out for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, he and his brothers and sons were twelve;

King James w/Strong’s #s:

Now the first lot came forth () for Asaph to Joseph : the second to Gedaliah , who with his brethren and sons [were] twelve :

Young’s Literal Translation:

And the first lot goeth out for Asaph to Joseph; to Gedaliah the second; he, and his brethren and his sons, twelve;

World English Bible:

The lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots; and his lot came out northward.

King James w/Strong’s #s:

And the lot eastward fell () to Shelemiah . Then for Zechariah his son , a wise counsellor (), they cast () lots ; and his lot came out () northward .

Young’s Literal Translation:

And the lot falleth eastward to Shelemiah; and for Zechariah his son-a counsellor with understanding-they cause to fall lots, and his lot goeth out northward:

World English Bible:

They cast lots, the small as well as the great, according to their fathers’ houses, for every gate.

King James w/Strong’s #s:

And they cast () lots , as well the small as the great , according to the house of their fathers , for every gate .

Young’s Literal Translation:

and they cause to fall lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for gate and gate.

World English Bible:

They cast lots for their offices, all alike, the small as well as the great, the teacher as well as the student.

King James w/Strong’s #s:

And they cast () lots , ward against [ward], as well the small as the great , the teacher () as the scholar .

Young’s Literal Translation:

And they cause to fall lots-charge over-against charge, as well the small as the great, the intelligent with the learner.

Nehemiah 10:34 (100.00%)

World English Bible:

We, the priests, the Levites, and the people, cast lots for the wood offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers’ houses, at times appointed year by year, to burn on Yahweh our God’s altar, as it is written in the law;

King James w/Strong’s #s:

And we cast () the lots among the priests , the Levites , and the people , for the wood offering , to bring () [it] into the house of our God , after the houses of our fathers , at times appointed () year by year , to burn () upon the altar of the LORD our God , as [it is] written () in the law :

Young’s Literal Translation:

And the lots we have caused to fall for the offering of wood, among the priests, the Levites, and the people, to bring in to the house of our God, by the house of our fathers, at times appointed, year by year, to burn on the altar of Jehovah our God, as it is written in the law,

Nehemiah 11:1 (100.00%)

World English Bible:

The princes of the people lived in Jerusalem. The rest of the people also cast lots to bring one of ten to dwell in Jerusalem, the holy city, and nine parts in the other cities.

King James w/Strong’s #s:

And the rulers of the people dwelt () at Jerusalem : the rest of the people also cast () lots , to bring () one of ten to dwell () in Jerusalem the holy city , and nine parts [to dwell] in [other] cities .

Young’s Literal Translation:

And the heads of the people dwell in Jerusalem, and the rest of the people have caused to fall lots to bring in one out of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts in the cities,

Esther 3:7 (100.00%)

World English Bible:

In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.

King James w/Strong’s #s:

In the first month , that [is], the month Nisan , in the twelfth year of king Ahasuerus , they cast () Pur , that [is], the lot , before Haman from day to day , and from month to month , [to] the twelfth [month], that [is], the month Adar .

Young’s Literal Translation:

In the first month-it is the month of Nisan-in the twelfth year of the king Ahasuerus, hath one caused to fall Pur (that is the lot) before Haman, from day to day, and from month to month, to the twelfth, it is the month of Adar.

Esther 9:24 (100.00%)

World English Bible:

because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had plotted against the Jews to destroy them, and had cast “Pur”, that is the lot, to consume them and to destroy them;

King James w/Strong’s #s:

Because Haman the son of Hammedatha , the Agagite , the enemy () of all the Jews , had devised () against the Jews to destroy () them, and had cast () Pur , that [is], the lot , to consume () them, and to destroy () them;

Young’s Literal Translation:

because Haman son of Hammedatha the Agagite, adversary of all the Jews, had devised concerning the Jews to destroy them, and had caused to fall Pur-that is the lot-to crush them and to destroy them;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: