Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H1779” (18 matches)

World English Bible:

If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within your gates, then you shall arise, and go up to the place which Yahweh your God chooses.

King James w/Strong’s #s:

If there arise a matter too hard () for thee in judgment , between blood and blood , between plea and plea , and between stroke and stroke , [being] matters of controversy within thy gates : then shalt thou arise (), and get thee up () into the place which the LORD thy God shall choose ();

Young’s Literal Translation:

‘When anything is too hard for thee for judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke-matters of strife within thy gates-then thou hast risen, and gone up unto the place on which Jehovah thy God doth fix,

Esther 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Then the king said to the wise men, who knew the times (for it was the king’s custom to consult those who knew law and judgment;

King James w/Strong’s #s:

Then the king said () to the wise men , which knew () the times , (for so [was] the king’s manner toward all that knew () law and judgment :

Young’s Literal Translation:

And the king saith to wise men, knowing the times-for so is the word of the king before all knowing law and judgment,

Job 19:29 (100.00%)

World English Bible:

be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.”

King James w/Strong’s #s:

Be ye afraid () of the sword : for wrath [bringeth] the punishments of the sword , that ye may know () [there is] a judgment () .

Young’s Literal Translation:

Be ye afraid because of the sword, For furious are the punishments of the sword, That ye may know that there is a judgment.

Job 36:17 (100.00%)

World English Bible:

“But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.

King James w/Strong’s #s:

But thou hast fulfilled () the judgment of the wicked : judgment and justice take hold () [on thee].

Young’s Literal Translation:

And the judgment of the wicked thou hast fulfilled, Judgment and justice are upheld-because of fury,

Job 35:14 (100.00%)

World English Bible:

How much less when you say you don’t see him. The cause is before him, and you wait for him!

King James w/Strong’s #s:

Although thou sayest () thou shalt not see () him, [yet] judgment [is] before him; therefore trust () thou in him.

Young’s Literal Translation:

Yea, though thou sayest thou dost not behold Him, Judgment is before Him, and stay for Him.

Psalm 9:4 (100.00%)

World English Bible:

For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.

King James w/Strong’s #s:

For thou hast maintained () my right and my cause ; thou satest () in the throne judging () right .

Young’s Literal Translation:

For Thou hast done my judgment and my right. Thou hast sat on a throne, A judge of righteousness.

Psalm 76:8 (100.00%)

World English Bible:

You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,

King James w/Strong’s #s:

Thou didst cause judgment to be heard () from heaven ; the earth feared (), and was still (),

Young’s Literal Translation:

From heaven Thou hast sounded judgment, Earth hath feared, and hath been still,

Psalm 140:12 (100.00%)

World English Bible:

I know that Yahweh will maintain the cause of the afflicted, and justice for the needy.

King James w/Strong’s #s:

I know () that the LORD will maintain () the cause of the afflicted , [and] the right of the poor .

Young’s Literal Translation:

I have known that Jehovah doth execute The judgment of the afflicted, The judgment of the needy.

Proverbs 20:8 (100.00%)

World English Bible:

A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.

King James w/Strong’s #s:

A king that sitteth in () the throne of judgment scattereth away () all evil with his eyes .

Young’s Literal Translation:

A king sitting on a throne of judgment, Is scattering with his eyes all evil,

Proverbs 22:10 (100.00%)

World English Bible:

Drive out the mocker, and strife will go out; yes, quarrels and insults will stop.

King James w/Strong’s #s:

Cast out () the scorner (), and contention shall go out (); yea, strife and reproach shall cease ().

Young’s Literal Translation:

Cast out a scorner-and contention goeth out, And strife and shame cease.

Proverbs 29:7 (100.00%)

World English Bible:

The righteous care about justice for the poor. The wicked aren’t concerned about knowledge.

King James w/Strong’s #s:

The righteous considereth () the cause of the poor : [but] the wicked regardeth () not to know [it].

Young’s Literal Translation:

The righteous knoweth the plea of the poor, The wicked understandeth not knowledge.

Proverbs 31:8 (100.00%)

World English Bible:

Open your mouth for the mute, in the cause of all who are left desolate.

King James w/Strong’s #s:

Open () thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction .

Young’s Literal Translation:

Open thy mouth for the dumb, For the right of all sons of change.

Proverbs 31:5 (100.00%)

World English Bible:

lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.

King James w/Strong’s #s:

Lest they drink (), and forget () the law (), and pervert () the judgment of any of the afflicted .

Young’s Literal Translation:

Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.

Proverbs 31:9 (100.00%)

World English Bible:

Open your mouth, judge righteously, and serve justice to the poor and needy.”

King James w/Strong’s #s:

Open () thy mouth , judge () righteously , and plead () the cause of the poor and needy .

Young’s Literal Translation:

Open thy mouth, judge righteously, Both the cause of the poor and needy!’

Isaiah 10:2 (100.00%)

World English Bible:

to deprive the needy of justice, and to rob the poor among my people of their rights, that widows may be their plunder, and that they may make the fatherless their prey!

King James w/Strong’s #s:

To turn aside () the needy from judgment , and to take away () the right from the poor of my people , that widows may be their prey , and [that] they may rob () the fatherless !

Young’s Literal Translation:

To turn aside from judgment the poor, And to take violently away the judgment Of the afflicted of My people, That widows may be their prey, That the fatherless they may spoil.

Jeremiah 5:28 (100.00%)

World English Bible:

They have grown fat. They shine; yes, they excel in deeds of wickedness. They don’t plead the cause, the cause of the fatherless, that they may prosper; and they don’t defend the rights of the needy.

King James w/Strong’s #s:

They are waxen fat (), they shine (): yea, they overpass () the deeds of the wicked : they judge () not the cause , the cause of the fatherless , yet they prosper (); and the right of the needy do they not judge ().

Young’s Literal Translation:

They have been fat, they have shone, Yea, they have overpassed the acts of the evil, Judgment they have not judged, The judgment of the fatherless-and they prosper, And the judgment of the needy they have not judged.

Jeremiah 22:16 (100.00%)

World English Bible:

He judged the cause of the poor and needy; so then it was well. Wasn’t this to know me?” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

He judged () the cause of the poor and needy ; then [it was] well [with him: was] not this to know me? saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

He decided the cause of the poor and needy, Then it is well-is it not to know Me? An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 30:13 (100.00%)

World English Bible:

There is no one to plead your cause, that you may be bound up. You have no healing medicines.

King James w/Strong’s #s:

[There is] none to plead () thy cause , that thou mayest be bound up : thou hast no healing medicines .

Young’s Literal Translation:

There is none judging thy cause to bind up, Healing medicines there are none for thee.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: